Роберт II Шотландии - Robert II of Scotland
Роберт II | |
---|---|
Король Шотландии | |
Царствовать | 22 февраля 1371 - 19 апреля 1390[1] |
Коронация | 26 марта 1371 |
Предшественник | Давид II |
Преемник | Роберт III |
Родившийся | 2 марта 1316 г. Аббатство Пейсли, Renfrewshire |
Умер | 19 апреля 1390 г. (74 года) Замок Дандональд, Эйршир |
Захоронение | |
Супруг | Элизабет Мюр Юфимия де Росс |
Проблема более... | Роберт III, король Шотландии Уолтер, лорд Файфа Роберт, герцог Олбани Александр, граф Бьюкен Дэвид, граф Кейтнесс Уолтер, граф Атолл Томас, епископ Сент-Эндрюс |
жилой дом | Стюарт |
Отец | Уолтер Стюарт, шестой верховный стюард Шотландии |
Мать | Марджори Брюс |
Религия | Римский католик |
Роберт II (2 марта 1316-19 апреля 1390) правил как Король Шотландии с 1371 г. до его смерти в 1390 г. в качестве первого монарха Дом Стюартов. Он был сыном Уолтер Стюарт, шестой верховный стюард Шотландии и из Марджори Брюс, дочь шотландского короля Роберт Брюс его первая жена Изабелла Марская.
Эдвард Брюс, младшего брата Роберта Брюса, назвали предполагаемый наследник но умерла без наследников 3 декабря 1318 года. Марджори умерла, вероятно, в 1317 году в результате дорожно-транспортного происшествия, и парламент объявил ее малолетнего сына Роберта Стюарта предполагаемым наследником, но это истекло 5 марта 1324 года, когда родился сын. Дэйвид королю Роберту и его второй жене, Элизабет де Бург. Роберт Стюарт стал Верховный стюард Шотландии после смерти его отца 9 апреля 1326 г., и в том же году парламент утвердил молодого Наместника как наследника в случае смерти принца Давида без преемника. В 1329 году король Роберт I умер, и шестилетний Давид вступил на престол под опекой Томас Рэндольф, граф Морей.
Эдвард Баллиол, сын короля Джон Баллиол - при поддержке англичан и той шотландской знати, которую Роберт I лишил наследства, - вторглись в Шотландию, нанеся тяжелые поражения партии Брюса 11 августа 1332 г. Dupplin Moor и Халидон Хилл 19 июля 1333 г. Роберт, сражавшийся при Халидоне, присоединился к своему дяде, царю Давиду в убежище в Замок Думбартон. Давид бежал во Францию в 1334 году, и парламент, который все еще функционирует, назначил Роберта и Джон Рэндольф, третий граф Морей как совместные Стражи королевства. Рэндольф был схвачен англичанами в июле 1335 года, и в том же году Роберт подчинился Баллиолу, что привело к снятию его опеки. Офис был восстановлен в 1338 году, и Роберт занимал его до возвращения Давида из Франции в июне 1341 года. Военные действия продолжались, и Роберт находился с Давидом в Кросс Невилла 17 октября 1346 года и либо сбежал, либо сбежал с поля, но Давид был схвачен и оставался пленником, пока не был выкуплен в октябре 1357 года.
Роберт женился Элизабет Мюр около 1348 года, узаконив его четырех сыновей и пять дочерей. Его последующий брак с Юфимия де Росс в 1355 г. родил двух сыновей и двух оставшихся в живых дочерей. Роберт восстал против короля в 1363 году, но подчинился ему из-за угрозы его праву наследования. Давид умер в 1371 году, и Роберт унаследовал его в возрасте пятидесяти пяти лет. Пограничные магнаты продолжали нападать на удерживаемые англичанами зоны на юге Шотландии, и к 1384 году шотландцы снова захватили большую часть оккупированных земель. Роберт добился того, чтобы Шотландия была включена в англо-французское перемирие 1384 года, и это стало одним из факторов переворота в ноябре, когда он сначала потерял контроль над страной в пользу своего старшего сына. Джон, а затем с 1388 до младшего брата Иоанна, Роберт. Король Роберт умер в Замок Дандональд в 1390 г. и был похоронен на Сконское аббатство.
Предполагаемый наследник
Роберт Стюарт, родившийся в 1316 году, был единственным ребенком Уолтера Стюарта, верховного наместника Шотландии и дочери короля Роберта I Марджори Брюс, которая, вероятно, умерла в 1317 году в результате несчастного случая на велосипеде.[2] У него было воспитание Гэльский благородный на Стюарт приземляется в Bute, Clydeside и в Ренфрю.[2] В 1315 году парламент лишил Марджори права наследницы своего отца в пользу ее дяди, Эдварда Брюса.[3] Эдвард был убит в Битва при Фогарте, возле Дандолк 14 октября 1318 г.,[4] в результате в декабре был поспешно сформирован парламент, чтобы принять новый влекут за собой назвав сына Марджори, Роберта, наследником в случае смерти короля без преемника.[5] Рождение сына, потом Давид II, королю Роберту 5 марта 1324 г. отменил пост Роберта Стюарта как предполагаемого наследника, но Cambuskenneth в июле 1326 г. восстановил его в линии преемственности, если Давид умрет без наследника.[3] Это восстановление его статуса сопровождалось даром земель в Аргайлле, Роксбургшире и Лотианах.[6]
Верховный стюард Шотландии
Возобновление войны за независимость
Первая война за независимость началась во время правления короля Джон Баллиол.[7] Его короткое правление было омрачено Эдуард I настаивает на своем господстве над Шотландией. Шотландское руководство пришло к выводу, что только война может освободить страну от продолжающегося ослабления суверенитета Баллиола английским королем, и в октябре 1295 года заключило договор о взаимной помощи с Францией.[8] Шотландцы вторглись в Англию в марте 1296 г. - это вторжение вместе с французским договором разозлило английского короля и спровоцировало вторжение в Шотландию. Бервик 30 марта перед разгромом шотландской армии в Данбар 27 апреля.[9] Джон Баллиол подчинился Эдуарду и уступил ему престол, прежде чем его отправили в Лондон в качестве заключенного. Несмотря на это, сопротивление англичанам во главе с Уильям Уоллес и Эндрю Морей возник во имя короля Джона Баллиола.[9] После их смерти Роберт Брюс продолжал сопротивляться англичанам и в конце концов сумел победить силы Эдуард II Англии и получил шотландский трон для себя.[8]
Пятилетний Дэвид Брюс стал королем 7 июня 1329 г. после смерти своего отца Роберта. Вальтер Стюард скончался ранее, 9 апреля 1327 г.[10] и одиннадцатилетний осиротевший Роберт был помещен под опеку своего дяди, сэра Джеймса Стюарта из Даррисдира,[3] кто вместе с Томас Рэндольф, Граф Морей и Уильям Линдси, Архидиакон Сент-Эндрюс были назначены совместными Хранителями королевства.[11] Присоединение Дэвида разожгло вторую войну за независимость, которая поставила под угрозу положение Роберта как наследника.[12] В 1332 г. Эдвард Баллиол, сын свергнутого Джона Баллиола, возглавил атаку на суверенитет Брюса при молчаливой поддержке короля Эдуард III Англии и явное одобрение «лишенных наследства».[13] Войска Эдварда Баллиола нанесли тяжелые поражения сторонникам Брюса на Dupplin Moor 11 августа 1332 г. и снова в Халидон Хилл 19 июля 1333 года, в котором участвовал 17-летний Роберт.[11] Поместья Роберта были захвачены Баллиолом, который передал их Дэвид Стратбоги, титульный граф Атолл, но Роберт избежал захвата и получил защиту в Замок Думбартон где находил убежище и царь Давид.[12] Зимой 1333 года в руках Шотландии осталось очень мало других крепостей - только замки Килдрамми (проводится Кристиан Брюс, старшая сестра Роберта I и жена Эндрю Мюррей из Bothwell ), Лох-Левен, Loch Doon, и Уркхарт выдержал против сил Баллиола.[14]
В мае 1334 года ситуация выглядела ужасной, так как дом Брюса и Давида II обрел безопасность во Франции.[12] Роберт приступил к отвоеванию своих земель на западе Шотландии.[11] Стратбоги заинтересовался Брюсом после разногласий с его товарищами, «лишенными наследства», но его яростная оппозиция Рэндольфу достигла апогея на заседании парламента, состоявшемся в Замок Дэрси в начале 1335 года, когда Стратбоги получил поддержку Роберта.[15] Стратбоги снова перешел на другую сторону и в августе подчинился английскому королю и был назначен стражем Шотландии. Похоже, Стратбоги тоже мог убедить Роберта подчиниться Эдварду и Баллиолу -Сэр Томас Грей, в его Скалакроника утверждал, что он действительно это сделал - и может объяснить свое отстранение от должности Хранителя примерно в это время.[16] Сопротивление Брюса Баллиолу, возможно, было на грани краха в 1335 году, но поворот в его судьбах начался с появления сэра Эндрю Мюррея из Ботвелла в качестве могущественного военного лидера. Битва при Калблине.[17] Мюррей был схвачен в 1332 году, выкупил себя в 1334 году и немедленно поспешил на север, чтобы осадить город. Замок Дундарг в Бьюкене, проведенном сэром Генри де Бомон, с падением замка 23 декабря 1334 года.[18] Мюррей был назначен Стражем в Данфермлине зимой 1335–1335 годов, когда он осаждал замок Купар в Файфе. Он умер в своем замке в Авоч в 1338 г. и Роберт возобновил опеку.[19] Кампания Мюррея положила конец любым шансам на то, что Эдвард III получит полный и продолжительный контроль над югом Шотландии, и провалу Эдварда в шестимесячной осаде Шотландии. Замок Данбар подтвердил это.[20] Баллиол потерял многих своих главных сторонников на стороне Брюса, и основные английские гарнизоны начали падать к шотландцам - Купар весной или летом 1339 года. Перт взят Робертом также в 1339 г. Эдинбург к Уильям, граф Дуглас в апреле 1341 г.[21]
Джон Рэндольф, освобожденный из-под стражи в Англии в ходе обмена пленными в 1341 году, посетил Давида II в Нормандия перед возвращением в Шотландию. Подобно тому, как Рэндольф был фаворитом короля, Давид II не доверял Роберту Стюарту с его влиятельным положением предполагаемого наследника и Хранителя Шотландии.[22] В начале июня 1341 года королевство выглядело достаточно стабильным, чтобы позволить королю вернуться в землю, где его дворяне, сражаясь за дело Брюса, значительно увеличили свои собственные базы власти.[23] 17 октября 1346 года Роберт сопровождал Давида в битву при Кросс Невилла, где погибло много шотландской знати, включая Рэндольфа - Давид II был ранен и взят в плен, а Роберт и Патрик, граф Марч, очевидно, бежали с поля боя.[11]
Пленение царя Давида
Короли Франции и Шотландии, епископы Вильгельм Сент-Эндрюсский, Вильгельм Глазгоский, Вильгельм Абердинский, Ричард Данкельдский, Мартин Аргайлский, Адам Бречинский и Морис Данблейнский. Это означает, что, хотя Элизабет Мор и Изабелла Бутелье, знатные девушки епархии Глазго, относятся к третьей и четвертой степени родства, Роберт Стюард из Шотландии, лорд Страгрифиса, в епархии Глазго, племянник короля, карнально знал первым Изабелла, а впоследствии, не ведая о своих родственниках, Элизабет, которая сама была родственницей Роберта четвертой степени родства, некоторое время жила с ней и имела от нее много детей обоих полов; вышеупомянутый король и епископы поэтому молят папу, чтобы ради упомянутого потомства, которое было бы прекрасным созерцать (аспектибус сладкий), чтобы разрешить Роберту и Элизабет вступить в брак и объявить их потомство законным.
Выдается епархией, по усмотрению которой Роберт основывает одну или несколько часовен.
Авиньон, 10 Кал. 1347 г.Теперь, когда король заключен в тюрьму в Англии, а Рэндольф мертв, Опека снова перешла к Роберту.[25] В 1347 году он сделал важный шаг по обеспечению легитимация из его четырех сыновей, Джон, граф Каррик (будущий король Роберт III), Уолтер, лорд Файфа (ум. 1362), Роберт (будущее Герцог Олбани ) и Александр, Лорд Баденоха (и будущего Граф Бьюкен ) и шести дочерей, подав петиции Папа Климент VI позволить каноническое право брак с Элизабет Мюр.[26]
Несмотря на то, что Дэвид был пленным англичанином, он сохранил влияние в Шотландии, и Роберт снял свою опеку со стороны парламента и передал его совместно графам Мар и Россу и лорду Дугласу - это длилось недолго, и Роберт был снова назначен Опекуном парламентом 1352 февраля.[27] Условно освобожденный Дэвид посетил этот парламент, чтобы представить Роберту и членам Три поместья условия его освобождения. В них не было требования выкупа, но требовалось, чтобы шотландцы назвали английского принца Джон Гонт как предполагаемый наследник. Совет отклонил эти условия, а Роберт выступил против предложения, которое угрожало его праву наследования.[28] У короля не было выбора, кроме как вернуться в плен - английский летописец Генри Найтон писал об этом событии:[29]
... шотландцы отказались иметь своего короля, если он полностью не откажется от влияния англичан, и точно так же отказались подчиняться им. И они предупредили его, что они не выкупят его и не позволят выкупить его, если он не простит им все их действия и травмы, которые они причинили, и все преступления, которые они совершили во время плена, и он должен дать им безопасность для этого, или иначе они угрожали избрать другого короля, чтобы править ими.
К 1354 году продолжающиеся переговоры об освобождении короля достигли стадии, когда было согласовано предложение о прямой выплате выкупа в размере 90 000 марок, подлежащей выплате в течение девяти лет, гарантированной предоставлением 20 высокопоставленных заложников - это понимание было разрушено Робертом, когда он связал шотландцев с французской акцией против англичан в 1355 году.[30] Захват Берика вместе с присутствием французов на английской земле подтолкнул Эдуарда III к выступлению против шотландцев - в январе 1356 года Эдвард повел свои войска на юго-восток Шотландии и сжег Эдинбург и Haddington и большая часть Лотиан в кампании, которая стала известна как «Сожженные Сретения».[31] После победы Эдуарда над Францией в сентябре шотландцы возобновили переговоры об освобождении Давида, закончившиеся в октябре 1357 г. Бервикский договор. Его условия заключались в том, что, в свою очередь, за свободу Давида выкуп в размере 100 000 марок будет выплачиваться ежегодными платежами в течение десяти лет - только первые два платежа были произведены изначально и больше ничего до 1366 года.[32] Это несоблюдение условий Бервикского договора позволило Эдварду продолжать настаивать на Плантагенет преемник Дэвида - условия, которые были полностью отвергнуты Советом Шотландии и, вероятно, самим Робертом.[33] Возможно, это было причиной кратковременного восстания в 1363 году Роберта и графов Дугласа и Марча.[34] Позже французские призывы не смогли привести Давида на помощь, и страна оставалась в мире с Англией, пока он неожиданно не умер 21 февраля 1371 года.[35]
Король шотландцев
Консолидация власти Стюарта и личного правления
Дэвид был похоронен в Холирудское аббатство почти сразу, но вооруженный протест Уильяма, Граф Дуглас отложил коронацию Роберта II до 26 марта 1371 г.[36] Причины инцидента остаются неясными, но, возможно, были связаны со спором о праве наследования Роберта.[37] или, возможно, был направлен против Джордж Данбар, граф Марч (также известный как граф Данбар) и южный Юстициарий, Роберт Эрскин.[38] Это было решено Робертом, выдавшим свою дочь Изабеллу замуж за сына Дугласа, Джеймса, и с Дугласом, заменившим Эрскина Юстициаром к югу от Форта.[39] Воцарение Роберта повлияло на некоторых других, занимавших должности от Давида II. В частности, брат Джорджа Данбара Джон Данбар, лорд Файфа, который потерял свои права на Файф, и сын сэра Роберта Эрскина, сэр Томас Эрскин, потерявший контроль над Эдинбургский замок.[40]
Стюарты значительно увеличили свои владения на западе, в Атолле и на крайнем севере: графства Файф и Menteith перешел ко второму выжившему сыну Роберта II Роберту, графству Buchan и Росс (вместе с светлостью Баденоха) его четвертому сыну Александру и графствам Strathearn и Кейтнесс старшему сыну от второго брака Давиду.[41] Зятья короля Роберта были Джон Макдональд, лорд островов, Джон Данбар, граф Морей и Джеймс кто станет вторым Граф Дуглас.[41] Сыновья Роберта Джон, Граф Каррик, наследник короля, и Роберт, Граф Файф, были поставлены хранителями замков Эдинбург и Стирлинг соответственно, а Александр, Лорд Баденоха и Росса, а затем Граф Бьюкен стал королевским юстициарием и лейтенантом на севере Королевства.[11] Такое усиление власти семьи Стюартов, похоже, не вызвало недовольства среди старших магнатов - король обычно не угрожал их территориям или местному правлению, и когда титулы передавались его сыновьям, пострадавшие люди обычно очень хорошо вознаграждались.[11] Этот стиль правления сильно отличался от стиля его предшественника - Давид пытался доминировать над своей знатью, тогда как стратегия Роберта заключалась в передаче власти своим могущественным сыновьям и графам, и это обычно работало в течение первого десятилетия его правления.[41] Роберт II должен был иметь влияние на восемь из пятнадцати графств либо через своих сыновей напрямую, либо через стратегические браки своих дочерей с могущественными лордами.[41]
В 1373 году Роберт обеспечил будущую безопасность династии Стюартов, приняв парламент постановления о наследовании. В то время ни у одного из его сыновей не было наследников, поэтому возникла необходимость в разработке системы, которая точно определяла бы обстоятельства, при которых каждый из его сыновей мог унаследовать корону, - ничто из этого не имело приоритет перед обычным наследованием со стороны Первородство.[42][43] К 1375 году король заказал Джон Барбур написать стихотворение, Брюс, история, призванная укрепить общественный имидж Стюартов как подлинных наследников Роберта I. В ней описываются патриотические поступки обоих Сэр Джеймс, Черный Дуглас и Уолтер Наместник, отец короля, в их поддержку Брюса.[41] В период правления Роберта II в 1370-х годах финансы страны стабилизировались и значительно улучшились, отчасти благодаря процветающей торговле шерстью, сокращению требований к государственному кошельку и прекращению выплаты выкупа его предшественником после смерти Эдуарда III Англии.[11] Роберт II - в отличие от Давида II, царство которого было преимущественно Лотианским и, следовательно, базировалось в низинах, - не ограничивал свое внимание одним сектором своего королевства, но часто посещал более отдаленные районы севера и запада среди своих гэльских лордов.[44]
Роберт II правил страной, в границах которой по-прежнему оставались английские анклавы, и шотландцы, отдававшие верность королю Англии - в важных замках Берик, Джедбург, Лохмабен и Роксбург находились английские гарнизоны и контролировались южный Берикшир, Тевиотдейл и большие территории. в Аннандейле и Твиддейле.[45] В июне 1371 года Роберт согласился на оборонительный договор с французами, и, хотя в 1372 году не было прямых боевых действий, английские гарнизоны были усилены и помещены под усиленную бдительность.[46] Атаки на удерживаемые англичанами зоны при почти определенной поддержке Роберта начались в 1373 году и усилились в 1375–137 годах. Это указывало на то, что, вероятно, было принято центральное решение для эскалации конфликта, а не для предыдущих мелкомасштабных мародерских атак пограничных баронов.[47] В 1376 г. Граф марта успешно восстановил Аннандейл, но затем обнаружил, что Брюгге Англо-французское перемирие.[48]
В своих отношениях с Эдуардом III Роберт обвинил своих пограничных магнатов в эскалации атак на английские зоны, но, несмотря на это, шотландцы сохранили отвоеванные земли, которые часто были разделены между второстепенными лордами, таким образом обеспечивая их интерес в предотвращении повторного вторжения Англии. владение.[49] Несмотря на дальнейшее осуждение Робертом своих пограничных лордов, все признаки были то, что Роберт поддержал растущую успешную шотландскую воинственность после смерти Эдуарда III в 1377 году.[11] В грамоте от 25 июля 1378 г. король постановил, что Coldingham Priory больше не будет дочерним домом англичан Даремский монастырь но должен был быть привязан к Данфермлинское аббатство.[50] В начале февраля шотландцы - очевидно, не подозревая о заключении англо-французского перемирия 26 января 1384 года, которое включало шотландцев в перемирие, - нанесли тотальный удар по английским зонам, отвоевав замок Лохмабен и Тевиотдейл.[51] Джон Гонт возглавил ответную атаку англичан, которая привела его до Эдинбурга, где он был куплен горожанами, но уничтожен Haddington.[52] Каррик и Джеймс, граф Дуглас (его отец Уильям умер в апреле),[53] хотел нанести ответный удар рейду на Гаунтов. Роберт, возможно, заключил, что, поскольку французы отказались от предыдущего соглашения об отправке помощи в 1383 году, а затем заключили перемирие с Англией, любая военная акция будет встречена возмездием и исключена из предстоящих переговоров о мире в Булони.[53][54] 2 июня 1384 г. Роберт решил послать Уолтер Уордлоу, Епископ Глазго к англо-французским мирным переговорам, однако Кэррик проигнорировал это и разрешил совершать набеги на север Англии.[54] Несмотря на это, к 26 июля шотландцы были участниками перемирия, которое истекало в октябре. Роберт созвал Совет в сентябре, вероятно, для того, чтобы решить, как действовать после завершения перемирия, и решить, как война будет развиваться после этого.[55]
Утрата авторитета и смерть
Сын Роберта, Джон, граф Каррик, стал крупнейшим магнатом Стюартов к югу от Форта, как и Александр, граф Бьюкен на севере.[56] Действия Александра и его методы королевской администрации, поддерживаемые гэльскими наемниками, вызвали критику со стороны северных графов и епископов, а также его младшего сводного брата. Дэвид, граф Страттерн. Эти жалобы повредили позиции короля в Совете, что привело к критике его способности обуздать деятельность Бьюкена.[57] Разногласия Роберта с Кэрриком в отношении ведения войны и его продолжающаяся неспособность или нежелание иметь дело с Бьюкеном на севере привели к политическим потрясениям в ноябре 1384 года, когда Совет лишил короля полномочий управлять и назначил Кэррика лейтенантом королевства. —А государственный переворот произошло.[41][58] Теперь, когда Роберт был в стороне, на пути войны не было препятствий. В июне 1385 года отряд из 1200 французских солдат присоединился к шотландцам в кампании, в которой участвовали граф Дуглас и два сына Роберта, Джон, граф Каррик, и Роберт, граф Файф.[59] Стычки принесли небольшие успехи, но из-за ссоры между французскими и шотландскими командирами нападение на важный замок Роксбург было прекращено.[60]
Победа шотландцев над англичанами на Битва при Оттерберне в Нортумберленд в августе 1388 г. началось падение Каррика от власти. Одной из жертв шотландцев стал близкий союзник Кэррика Джеймс, граф Дуглас. Дуглас умер, не оставив наследника, что привело к различным притязаниям на титул и имущество - Кэррик поддержал Малькольма Драммонда, мужа сестры Дугласа, а Файф встал на сторону успешного истца. Сэр Арчибальд Дуглас, лорд Галлоуэй, владевший землей в поместьях Дугласов.[61] Файф, теперь со своим могущественным союзником Дугласом, и те, кто поддерживал короля, обеспечили встречный переворот на декабрьском заседании Совета, когда опека над Шотландией перешла от Каррика (который недавно был тяжело ранен в результате удара лошади) Файфу.[61][62] Многие также одобрили намерение Файфа должным образом разрешить ситуацию беззакония на севере и, в частности, деятельность его младшего брата Бьюкена.[62] Файф освободил Бьюкена от должности лейтенанта севера и юстициара к северу от Форта. Последняя роль досталась сыну Файфа, Мердок Стюарт. Роберт II совершил поездку по северо-востоку королевства в конце января 1390 года, возможно, чтобы укрепить изменившуюся политическую сцену на севере после отстранения Бьюкена от власти.[63] В марте Роберт вернулся в Замок Дандональд в Эйршире, где он умер 19 апреля и был похоронен в Сконе 25 апреля.[64]
Историография
Правление Роберта II подверглось переоценке со времен работ историков. Гордон Дональдсон (1967) и Ранальд Николсон (1974). Дональдсон признает недостаточность знаний (в то время, когда он писал) о правлении Роберта и соглашается с тем, что ранние летописцы, писавшие около его правления, не находили критики.[65] Карьера Роберта до и после того, как он унаследовал трон, описывается Дональдсоном как «мягко говоря, ничем не примечательная, и его правление не сделало ничего, чтобы придать ей блеск».[66] Дональдсон идет дальше и обсуждает законность брака Роберта и Элизабет Мюр по каноническому закону после папского устроения, но признает, что Акты о наследовании 1371 и 1372 годов, хотя и закрепили этот вопрос в глазах парламента, не положили конец вражде поколений. потомков Элизабет Мюр и Евфимии Росс.[67] Более раннее участие Роберта в битвах при Халидоне и Невилл-Кросс, по словам Дональдсона, заставило его опасаться санкционировать военные экспедиции против англичан и что любые подобные действия его баронов скрывались от него.[68] Точно так же Николсон описал правление Роберта как несовершенное и что его отсутствие навыков управления привело к внутренним раздорам. Николсон утверждает, что граф Дуглас был куплен после его вооруженной демонстрации незадолго до коронации Роберта, и связывает это с сомнением, окружающим легитимность сыновей Роберта и Элизабет Мюр.[69]
Напротив, историки Стивен Бордман (2007), Александр Грант (1984 и 1992) и Майкл Линч (1992) дают более объективную оценку жизни Роберта II.[69] Современные историки показывают королевство, которое стало богаче и стабильнее, особенно в течение первого десятилетия его правления.[11] Бордман объясняет, что Роберт II подвергался негативной пропаганде, когда он был верховным наместником - последователи Давида II очерняли его поведение во время его заместителя и описали его как «тиранию» - и снова позже как король, когда сторонники его сына Джона, графа Каррика, сказали что Роберт был королем, лишенным энергии и достижений, отягощенным возрастом и непригодным для управления.[70][71] Связь Роберта II с гэльской Шотландией также вызвала критику. Он вырос в своих исконных землях на западе, совершенно свободно знал гэльский язык и культуру и имел крепкие отношения с гэльскими лордами в Гебридские острова, верхний Пертшир и Аргайл. На протяжении всего своего правления Роберт проводил долгие периоды в своих гэльских глубинках и жалобы в то время в Низменная Шотландия похоже, на него повлияло мнение о том, что король слишком сильно вовлечен в гэльские проблемы.[72] Бордман также утверждает, что многие негативные взгляды на Роберта II берут свое начало в трудах французского летописца. Жан Фруассар который записал, что «[у короля] были красные потемневшие глаза цвета сандалового дерева, что ясно показывало, что он не был храбрым человеком, но тем, кто останется дома, чем марширует в поле».[73] Вопреки мнению Фруассара, ранние шотландские летописцы:Эндрю Винтун и Уолтер Бауэр (которые оба использовали источник, который был почти современником Роберта II) - а позже шотландские хронисты и поэты 15 и 16 веков показали Роберта II как шотландского патриотического героя, защитника целостности Шотландского королевства и как прямого наследника Роберту I ».[74]
Грант (1992) признает, что правление Роберта II с точки зрения внешней и внутренней политики было «не таким неудачным».[75] Что касается реакции Уильяма, графа Дугласа, когда он организовал вооруженную демонстрацию перед коронацией Роберта, Грант не придерживается мнения, что Дуглас каким-то образом демонстрировал против законного права Роберта на трон, а скорее утверждение, что королевское покровительство не должно продолжаться, как во времена Давида II. Грант также утверждает, что демонстрация была нацелена на отца и сына Роберта и Томаса Эрскинов, которые владели замками Эдинбурга, Стирлинга и Думбартона от предшественника Роберта.[75] Грант серьезно поставил под сомнение надежность работ Фруассара как эффективного источника для правления Роберта II.[76] Влиятельные коалиции магнатов во главе с Кэрриком, подорвав положение короля, манипулировали Советом в ноябре 1384 года, чтобы эффективно отстранить Роберта II от любой реальной власти.[77] Грант придает мало значения утвержденной старости Роберта и предполагает, что смещение Каррика в 1388 году, а затем и решение присоединиться к англо-французскому перемирию 1389 года были инициированы Робертом II.[78] Однако власть была возвращена не Роберту II, а младшему брату Каррика, Роберту, графу Файфу, который снова увидел, что король находится в распоряжении одного из своих сыновей.[79] Несмотря на это, теперь неизвестный источник, на который опирались и Винтун, и Бауэр, указал на то, что Файф доверял своему отцу в государственных делах, подчеркивая разницу в стилях опеки над двумя своими сыновьями.[80]
Майкл Линч отмечает, что правление Роберта II с 1371 года до наместничества Кэррика в 1384 году было примером непрерывного процветания и стабильности - время, которое аббат Бауэр назвал периодом «спокойствия, процветания и мира».[81] Линч предполагает, что проблемы 1450-х годов между Джеймс II и Дугласы (которые некоторые историки интерпретируют как наследие политики Роберта II по поощрению могущественных лордов) были на самом деле продолжением создания Давидом II местных лордов в Марках и Марках. Galloway - Роберт был удовлетворен тем, что правительство оставило в покое графов Дугласов и Стюартов в их вотчинах.[82] Ослабление правительства, во всяком случае, предполагает Линч, произошло не до переворота 1384 года, а после него, несмотря на тот факт, что в основе переворота лежала поддержка Робертом II своего третьего сына. Александр Стюарт, граф Бьюкен (известный как Волк Баденоха).[83]
Браки и проблемы
В 1336 году он впервые женился Элизабет Мюр (умер в 1355 г.), дочь сэра Адама Муре из Роуллана. Брак критиковали за то, что он неканоничен, поэтому он женился на ней повторно в 1349 году после получения папского разрешения в 1347 году.[84]
От этого союза десять детей достигли совершеннолетия:[85]
- Джон (умер в 1406 г.), ставший королем Шотландии как Роберт III, женился Анабелла Драммонд.
- Уолтер (умер в 1363 г.), муж Изабелла Макдафф, графиня Файф.
- Роберт, Граф Файф и с 1398 г. Герцог Олбани (умер в 1420 г.), женился в 1361 г. Маргарет Грэм, графиня Ментейт, и его вторая жена в 1381 году Муриэлла Кейт (умерла в 1449 году).
- Александр Стюарт, граф Бьюкен (умер в 1405 г.), прозванный «Волком Баденоха», женился в 1382 г. на Евфимия Росс.
- Маргарет, замужем Джон Айлей, лорд островов.
- Марджори, замужем Джон Данбар, граф Морей, затем сэр Александр Кейт.
- Елизавета вышла замуж Томас де ла Хэй, Лорд верховный констебль Шотландии.
- Изабелла (умерла в 1410 г.), замужем Джеймс Дуглас, 2-й граф Дуглас (умер в 1388 г.), затем в 1389 г. Джон Эдмонстон из того же рода.
- Джоанна (Джин) вышла замуж за сэра Джона Кейта (умер в 1375 г.), затем Джон Лайон, лорд Глэмиса (умер в 1383 г.) и, наконец, сэр Джеймс Сэндилэндс.
- Кэтрин вышла замуж за сэра Роберта Логана из Grugar and Restalrig, Лорд верховный адмирал Шотландии.
В 1355 году Роберт женился на своей второй жене. Юфимия де Росс (умерла в 1387 г.), дочь Хью, граф Росс. У них было четверо детей:[85]
- Дэвид Стюарт, граф Страттерн, родился около 1356 г. и умер в 1389 г.
- Уолтер Стюарт, граф Атолл родился около 1360 г., обезглавлен в Эдинбурге в 1437 г. за участие в убийстве короля Якова I.
- Элизабет, который женился в 1380 г. Дэвид Линдси, первый граф Кроуфорд.
- Эгидия, вышедшая замуж в 1387 г. Уильям Дуглас из Нитсдейла.
У короля Роберта II также много внебрачных детей от нескольких любовниц, включая четырех сыновей от его любимой Мариоты де Кардени, дочери сэра Джона Кардени и вдовы Александра Мака Наугтона:
- Александр Стюарт из Инверлунана
- Сэр Джон Стюарт из Кардени
- Джеймс Стюарт из Абернети и Кинфауны
- Уолтер Стюарт
По Мойре Лейтч (согласно традиции):
- Сэр Джон Стюарт, шериф Бьюта (1360 - ум. 1445/9), предок Маркизы Бьют[86][87]
Другой вопрос, рожденный неизвестными женщинами:[86]
- Джон Стюарт, лорд Берли (убит в 1425 г.)
- Александр Стюарт, каноник Глазго
- Сэр Александр Стюарт Инверлунана
- Томас Стюарт, Архидиакон Сент-Эндрюс, декан Данкельда
- Джеймс Стюарт из Kinfauns
- Уолтер Стюарт
- Мария или Мэри Стюарт, жена сэра Джона де Дэниэлстоуна и мать сэра Роберта де Дэниэлстоуна из того же Илка (предка Каннингема из Килмаурса и Максвелла из Колдервуда)[88]
Происхождение
Предки Роберта II Шотландии | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Вымышленные образы
Роберт II был изображен в исторических романах. Они включают:
- Три опасности человека; или, война, женщины и колдовство (1822) по Джеймс Хогг. Сказка происходит во времена правления Роберта II, чья «страна наслаждалась счастьем и миром, за исключением части, примыкающей к границам Англия. »Часть действия происходит в Дворец Линлитгоу, где Роберт обещает выдать свою дочь Маргарет Стюарт замуж за рыцаря, который захватит замок Роксбург из рук англичан ". Маргарет добавила свои собственные условия, что" в случае его попытки и провала в предприятии он уступит мне все свои земли, замки, города и башни ". В отсутствие добровольцев, Маргарет клянется взять Замок сама, победив лорда Масгрейва и его любовницу Джейн Ховард.[95]
- Повелители несправедливости (1976) автор Найджел Трантер. Охватывает события с. 1388–1390 гг. Изображая последние годы Роберта II и расцвет Роберт III Шотландии к трону. По мере того как престарелый король становится «слабым, утомленным и полуслепым», его сыновья, дочери и другие вельможи борются за власть. Их конфликты разоряют неуправляемую Шотландию. Роберт Стюарт, герцог Олбани, и Александр Стюарт, граф Бьюкен, занимают видное место.[96]
- Ухаживание (2000) Найджела Трантера. Следит за карьерой Джон Данбар, граф Морей в судах Давид II Шотландии и Роберт II. Джон - зять последнего и служит ему дипломатом.[97]
Примечания
- ^ Фрайд и др., Справочник британской хронологии, п. 59
- ^ а б Орам и др., Короли и королевы, п. 123
- ^ а б c Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 3
- ^ Брэдбери, Спутник средневековой войны, п. 222
- ^ Браун и Таннер, История шотландского парламента, стр. 70–1
- ^ Орам и др., Короли и королевы Шотландии, п. 124
- ^ Ватсон, Сила прошлого, п. 29
- ^ а б Ватсон, Независимость, Войны
- ^ а б Орам и др., Короли и королевы, п. 99
- ^ Плотина, Королевские семьи Великобритании, п. 214
- ^ а б c d е ж грамм час я Бордман, Роберт II, ОДНБ
- ^ а б c Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 4
- ^ «Обездоленные» - те дворяне или их потомки, которые сражались на стороне англичан, но не вступили в мир с Робертом I, и их имущество было конфисковано и передано сторонникам Брюса.
- ^ Грант и Стрингер, Средневековая Шотландия, п. 227
- ^ Грант и Стрингер, Средневековая Шотландия стр. 225–6
- ^ Грант и Стрингер, Средневековая Шотландия, сноска 2, стр. 226
- ^ Грант и Стрингер, Средневековая Шотландия п. 231
- ^ Дункан, Эндрю Мюррей, ОДНБ
- ^ Грант и Стрингер, Средневековая Шотландия п. 233
- ^ Коричневый, Войны Шотландии, 1214–1371 гг., стр. 241–2
- ^ Грант и Стрингер, Средневековая Шотландия п. 234
- ^ Коричневый, Войны Шотландии, 1214–1371 гг., п. 244
- ^ Коричневый, Войны Шотландии, 1214–1371 гг., стр. 241–3
- ^ "Том XIII: 6 Климент VI ", Петиции к Папе: 1342–1419 гг. (1896), стр. 124–126. Дата обращения: 4 апреля 2009 г. (10 кал. Декабря 1347 г. = 22 ноября 1347 г.)
- ^ Сэдлер, Пограничная ярость, п. 228
- ^ Браун и Таннер, История шотландского парламента, сноска 34, стр. 85
- ^ Браун и Таннер, История шотландского парламента, стр. 85–6
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, стр. 9–10
- ^ Браун и Таннер, История шотландского парламента, стр. 86–7
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 10
- ^ Коричневый, Войны Шотландии, п. 253
- ^ Роджерс, Войны Эдуарда III, стр. 218–9
- ^ Роджерс, Войны Эдуарда III, п. 219
- ^ Баррелл, Средневековая Шотландия, п. 130
- ^ Роджерс, Войны Эдуарда III, п. 220
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 40
- ^ Браун и Таннер, История шотландского парламента стр. 102–105
- ^ Грант в Джонс и др.,Новая история Кембриджа, п. 360
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 45
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, стр.39, 53
- ^ а б c d е ж Орам и др., Короли и королевы, п. 126
- ^ Баррелл, Средневековая Шотландия, стр. 141–2
- ^ Записи парламентов Шотландии до 1707 г., К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2012), 1373/3. [1] Дата обращения: 21 мая 2012 г.
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, стр. 94–5
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 108
- ^ Сэдлер, Пограничная ярость, п. 258
- ^ Так и Гудман, Военные и пограничные общества, стр. 38–9
- ^ Сэдлер, Пограничная ярость, п. 260
- ^ Сэдлер, Пограничная ярость, стр. 259–260
- ^ Так и Гудман, Военные и пограничные общества, п. 40
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 118
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, стр. 118–9
- ^ а б Так и Гудман, Военные и пограничные общества, п. 42
- ^ а б Бордман, Ранние Стюарт Кингз, стр. 120–1
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 123
- ^ Баррелл, Средневековая Шотландия, п. 141–2
- ^ О предыстории деятельности Бьюкена на севере Шотландии и контексте, в котором он действовал, см. Boardman: Ранние Стюарт Кингз, страницы 83–9
- ^ Грант в Джонс и др., Новая история Кембриджа, стр. 360–1
- ^ Орам и др., Короли и королевы, п. 127
- ^ Гудман и Так, Военные и пограничные общества, п. 45
- ^ а б Гудман и Так, Военные и пограничные общества, п. 51
- ^ а б Грант в Джонс и др., Новая история Кембриджа п. 361
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 171
- ^ Дата смерти Роберта II и спорная дата захоронения Роберта II, а также причины задержки коронации Роберта III объясняются Даувит Браун в Браун и Таннер, История шотландского парламента стр. 112–6
- ^ Дональдсон, Шотландские короли, п. 33
- ^ Дональдсон, Шотландские короли, п. 39
- ^ Дональдсон, Шотландские короли, п. 37
- ^ Дональдсон, Шотландские короли, стр. 39–40
- ^ а б Пирсон, Роберт II
- ^ Грант в Джонс и др.,Новая история Кембриджа, п. 359
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, стр. 123–5 и 171–2
- ^ Советник в Брауне и МакГрегоре, Великая недоброжелательность жителей низин, п. 84
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, п. 137
- ^ Бордман, Ранние Стюарт Кингз, pp. 108, 125 (сноска 2).
- ^ а б Грант, Независимость и государственность, С. 178
- ^ Так и Гудман, Военные и пограничные общества, стр. 30–65
- ^ Орам и др., Короли и королевы, стр. 126–7
- ^ Грант, Независимость и государственность, стр. 180–1
- ^ Орам и др., Короли и королевы, п. 128
- ^ Браун и Таннер, История шотландского парламента, стр.110–2
- ^ Линч, Шотландия: новая история, п. 138
- ^ Линч, Шотландия: новая история, стр. 138–9
- ^ Линч, Шотландия: новая история, п. 139
- ^ Плотина, Королевские семьи Великобритании, п. 216
- ^ а б c d "Шотландские королевские династии 842–1625 гг." (PDF). Официальный сайт британской монархии. Архивировано из оригинал (PDF) 3 декабря 2010 г.. Получено 19 февраля 2018.
- ^ а б Вейр, Элисон (18 апреля 2011 г.). Королевские семьи Великобритании: полная генеалогия. Случайный дом. п. 228. ISBN 9781446449110.
- ^ Дуглас, Роберт (1764). Пэра Шотландии.
- ^ Джон П. Равилиус, «Племянник герцога»: Дэниэлстон этого Илка и доселе неизвестная дочь Роберта II, короля Шотландии » Шотландский специалист по генеалогии, Vol. LIV, № 3, сентябрь 2007 г., стр. 134–137. Ср. также Джон П. Равилиус, «Мария Стюарт, внебрачная дочь Роберта II, короля Шотландии» The Scottish Genealogist, Vol. LVI, № 1, март 2009 г., стр. 29–30.
- ^ а б Павел, Пэра шотландцевС. 13–14.
- ^ а б Павел, Пэра шотландцев, п. 13.
- ^ а б Арчер, Томас Эндрю (1886). Стивен, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии. 7. Лондон: Smith, Elder & Co. . В
- ^ а б Максвелл, Роберт Брюс, п. ix
- ^ Патон, Генри (1893). Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 36. Лондон: Smith, Elder & Co. . В
- ^ "Изабелла Марская". Общество Стюарта. Получено 15 февраля 2019.
- ^ Хогг, стр. 4-10
- ^ "Повелители несправедливости", синопсис из книжной рубашки
- ^ «Книги первого издания Tranter, сроки публикации», часть IV
Рекомендации
- Баррелл, Эндрю Д. М. (2000), Средневековая Шотландия, Издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-58602-X
- Бордман, Стивен (2007), Ранние короли Стюартов: Роберт II и Роберт III, 1371–1406 гг., Серия «Династия Стюартов в Шотландии», Эдинбург: Джон Дональд, отпечаток Birlinn Ltd., ISBN 978-1-904607-68-7
- Бордман, С. И. (май 2006 г.). "Роберт II". Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 23713. Получено 19 октября 2008. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- Браун, Даувит; МакГрегор, Мартин, ред. (2007), "Гэльский мир и ранний суд Стюарта, Стивен Бордман ", Миорун Мор нан Галл, «Великая недоброжелательность жителей низин»? Представления низменности о нагорьях, средневековье и современности (1-е изд.), Глазго: Центр шотландских и кельтских исследований, Университет Глазго, OCLC 540108870
- Браун, Кейт М .; Таннер, Роланд (2008), История шотландского парламента: парламент и политика в Шотландии 1235–1560 гг., Vol. 1, Издательство Эдинбургского университета, ISBN 978-0-7486-1485-1
- Браун, Майкл (2004), Войны Шотландии, 1214–1371 гг., Издательство Эдинбургского университета, ISBN 0-7486-1238-6
- Бернс, Чарльз, изд. (1976), Календарь папских писем в Шотландию Климента VII Авиньонского, 1378–1394 гг., Шотландское историческое общество, ISBN 978-0-9500260-8-4
- Коуэн, Эдвард Дж .; Финли, Ричард Дж., Ред. (2002), "Демонизация короля Иоанна Фиона Уотсон ", Сила прошлого, История Шотландии, Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, ISBN 0-7486-1420-6
- Дональдсон, Гордон (1967), Шотландские короли, Лондон: Бэтсфорд, 153229
- Дункан, А.А.М. (2004). "Мюррей, сэр Эндрю из Ботвелла (1298–1338)". Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 19590. Получено 23 октября 2008. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- Fryde, E.B .; Гринуэй, Д. Э .; Портер, С .; Рой, И. (1996), Справочник британской хронологии, Guides and Handbooks (Третье исправленное издание), Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press, ISBN 0-521-56350-X
- Грант, Александр (1984), Независимость и государственность, Новая история Шотландии, Лондон: Эдвард Арнольд (Publishers, Ltd), ISBN 0-7131-6309-7
- Гудман, Энтони; Так, Энтони, ред. (1992), "Оттербурнская война с точки зрения Шотландии: Александр Грант », Война и пограничные общества в средние века, Рутледж, ISBN 0-415-08021-5
- Грант, Александр; Стрингер, Кейт, ред. (1998), "Шотландия без короля, 1329–1341 гг., Брюс Вебстер ", Средневековая Шотландия: корона, господство и сообщество, Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, ISBN 0-7486-1110-X
- Хогг, Джеймс (1822), Три опасности человека; или, война, женщины и колдовство
- Джонс, Майкл; МакКиттерик, Розамонд; Абулафия, Давид; Рейтер, Тимоти; Ласкомб, Дэвид Эдвард; Олманд, Кристофер Томас (2000), "Шотландия XIV века, Александр Грант », Новая средневековая история Кембриджа: 1300–1415 гг., Издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-36290-3
- Линч, Майкл (1992), Шотландия: новая история, Лондон: Пимлико, ISBN 0-7126-9893-0
- Максвелл, Герберт (1897). Роберт Брюс и борьба за независимость Шотландии. Г.П. Сыновья Патнэма.
- Николсон, Ранальд (1974), Шотландия: Позднее средневековье, Эдинбургская история Шотландии, Vol. 2, Эдинбург: Оливер и Бойд, ISBN 0-05-002038-2
- Орам, Ричард, изд. (2001), "Дом Стюартов, 1371–1625 гг., Майкл Пенман ", Короли и королевы Шотландии, Страуд, Глостершир: Tempus Publishing Ltd, ISBN 0-7524-1991-9
- Пол, Джеймс Бальфур, изд. (1904), Пэра шотландцев, я, Эдинбург: Дэвид Дуглас
- Пирсон, М. Дж., Роберт II: 1316–1390 гг., Reader's Guide to British History (онлайн-изд.), Routledge, получено 12 января 2010
- Роджерс, Клиффорд Дж. (1999), Войны Эдуарда III: источники и интерпретации, Бойделл и Брюэр, ISBN 0-85115-646-0
- Сэдлер, Джон (2006), Пограничная ярость: Англия и Шотландия в войне 1296–1568, Лонгман, ISBN 1-4058-4022-6
- Так, Энтони; Гудман, Энтони, ред. (1992), "Оттерберн с шотландской точки зрения, Александр Грант », Война и пограничные общества в средние века (1-е изд.), Рутледж, ISBN 0-415-08021-5
- Уотсон, Фиона (2007), "Независимость, войны", Оксфордский спутник истории Шотландии (Oxford Reference Online. Издательство Oxford University Press. Ред.), Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, получено 18 мая 2012
- Вебстер, Брюс (2004). "Давид II". Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 3726. Получено 22 октября 2008. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- Вебстер, Брюс (2004). "Баллиол, Эдвард (р. В или после 1281 г., ум. 1364)". Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 1206. Получено 22 октября 2008. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- Вейр, Элисон (1989), Королевская семья Великобритании: полная генеалогия, Лондон: Бодли-Хед, ISBN 0-370-31310-0
Роберт II Шотландии Родившийся: 1316 Умер: 1390 | ||
Королевские титулы | ||
---|---|---|
Предшествует Давид II | Король Шотландии 22 февраля 1371 - 14 апреля 1390 | Преемник Роберт III |
Пэра Шотландии | ||
Новое название | Граф Страттерн 1357 г. - 26/27 марта 1371 г. | Преемник Дэвид Стюарт |
Офисы суда | ||
Предшествует Уолтер Стюарт | Верховный стюард Шотландии 1326–1371 | Преемник Джон Стюарт |