Королевские домохозяйства Соединенного Королевства - Royal Households of the United Kingdom

В Королевские домохозяйства Соединенного Королевства коллективные отделы, которые поддерживают членов Британская королевская семья. Многие члены королевской семьи, выполняющие общественные обязанности, ведут отдельные домашние хозяйства. Они значительно различаются по размеру, от больших Королевский дом который поддерживает Суверенный в дом Герцог и Герцогиня Кэмбриджа, с меньшим количеством участников.

В дополнение к королевским чиновникам и вспомогательному персоналу, в собственном доме Суверена есть представители других сословий Королевства, включая правительство, армию и церковь. Правительственные кнуты, начальники обороны, несколько священнослужители, ученые, музыканты, поэты, и художники занимают почетные должности в Королевской семье. Таким образом, королевский дом может рассматриваться как выполняющий как символическую, так и практическую функцию: пример тесной связи монархии с другими частями Конституции и национальной жизни.

Исторический обзор

Прислуга государя была его государственными чиновниками, а высшие сановники дворца были главными администраторами королевства. Сам королевский дом, в свою очередь, вырос из более раннего и более примитивного "благородство ", и среди самых выдающихся и могущественных королевских thegns были его «блюдце», его «шалаш» и его конь или стойлер. В Нормандия во времена завоевания подобная договоренность, имитируемая французским двором, уже давно установилась, и у нормандских герцогов, как и у их повелителей и королей Франции, был свой сенешаль или управляющий, их камергер и их констебль. После нормандского завоевания герцогский дом Нормандия был воспроизведен в королевском доме Англии; и так как, подчиняясь духу феодализм великие должности первого были переданы по наследству, великие должности второго также стали наследственными, и с тех пор их держали получатели грантов и их потомки как держатели владений в большом сержант короны.[1]

В результате они вышли из непосредственного отношения к практическому ведению дел как в государстве, так и в суде, или в том или другом из них. Стюард и Лорд верховный камергер Англии были заменены в своих политических функциях Юстициарий и Казначей Англии, а в своих домашних функциях Лорд стюард и Лорд Чемберлен домохозяйства. Маршал Англии занял место констебля Англии в королевском дворце и был связан с ним в командовании королевских армий.[1]

Маршал и констебль стали наследственными, и, хотя Лорд верховный констебль и Эрл Маршал Англии сохраняли свою военную власть до сравнительно позднего периода, обязанности, которые они выполняли во дворце, были задолго до того, как они были переданы хозяину лошади. В этих обстоятельствах лица, изначально занимавшие великие государственные должности, и члены семьи перестали посещать суд, за исключением случаев чрезвычайной церемонии, а их представители по наследству или по особому назначению с тех пор продолжали появляться в суде. коронации и некоторые другие публичные торжества, такие как Государственное открытие парламента или судебные процессы Палатой лордов.[1]

Самая ранняя запись, относящаяся к английскому королевскому дому, относится к правлению Генрих II и содержится в Черная книга казначейства. В нем перечислены различные обитатели королевского дворца и суточные, выплачиваемые им в период, когда он был составлен. Он свидетельствует о древности и относительной важности судебных кабинетов, на которые он ссылается, но ничего не говорит о функциях и формальном подчинении лиц, которые их занимали.[1] В дополнение к этой записи, существуют более свежие, но (по большей части) столь же скудные документы, относящиеся к устройству королевского двора и относящиеся с большими интервалами к периоду правления Эдуард III к правлению Вильгельм III и Мария II.[2] Однако среди них есть так называемые Черная книга домашнего хозяйства и Устав Эльтама, первая составленная в период правления Эдуард IV а второй в правление Генрих VIII из которого можно получить много подробной информации об устройстве двора в 15 и 16 веках.[1]

Статуты Эльтама предназначались для практического руководства теми, кто отвечал за хороший порядок и достаточное снабжение домашнего хозяйства суверена на момент их издания. Отдельно упомянутые великие государственные и домашние чиновники не все из них. Мы назвали только тех, представители которых до сих пор являются сановниками двора и функционерами дворца. Если читатель посоветуется Халлам (Средний возраст, я. 181 сл.), Freeman (Норман Конквест, я. 91 seq. И v. 426 seq.) И Стаббс (Const. Hist. я. 343, сл.), Он сможет сам заполнить детали схемы, которую мы дали выше.[1]

Но Черная книга домашнего хозяйства, помимо того, что является своего рода трактатом о королевском великолепии в целом, утверждает, что основана на правилах, установленных для управления двором Эдуардом III, который, как утверждается, был «первым установителем достоверности среди всех». его домашний мейн, основанный на обоснованном правиле, «и чей дворец он описывает как« дом очень строгой и красивой Англии »; и, следовательно, он может, возможно, и даже вероятно, вернуть нас к периоду гораздо более далекому, чем тот, в который он был фактически составлен.[1]

Различные заказы, возвраты и отчеты времен правления Элизабет, Джеймс I, Карл I, Карл II, а Уильям и Мэри проливают свет на организацию отдельных частей королевского дома в более близкие к нам времена. Более того, было проведено несколько парламентских расследований расходов королевского двора в связи с урегулированием или реформой цивильный лист во время правления Георгий III, Георг IV и Вильгельм IV. Но они мало или ничего не добавляют к нашему знанию предмета в том, что тогда было его историческим, в отличие от его современных аспектов. Действительно, это так, что после присоединения Королева Виктория, Чемберлейн с Современное состояние Англии, который содержит каталог чиновников при дворе Королева анна, был описан Лорд Мельбурн премьер-министр в качестве «единственной власти», которую советники короны могли найти для своей помощи в определении соответствующей конституции и размеров внутреннего учреждения царствующая королева.[1]

В основных чертах существующая организация королевского двора по существу такая же, как при Тюдоров или Плантагенетах. Он разделен на три основных отдела, во главе которых стоят лорд-стюард, лорд-камергер и хозяин лошади, и соответствующие провинции которых в целом можно описать как «под лестницей», «над лестницей» и « вне дома ". Обязанности этих должностных лиц и различных подчиненных им должностных лиц рассматриваются в статьях под этими заголовками. Когда правящий суверен является королевой, королевский дом в некоторых других отношениях устроен несколько иначе, чем у короля и королевы-консорта.[1]

Когда есть король и королева-консорт, для королевы-консорта есть отдельное заведение «наверху» и «на открытом воздухе». У нее есть Лорд Чемберлен собственного отделения, и все придворные дамы из Хозяйка мантий к Фрейлины находятся у нее на службе. В начале правления королевы Виктории два заведения были объединены и в целом значительно сократились. При присоединении Эдуард VII в цивильный лист был снова восстановлен; и хотя дом короля и его супруги стал больше, чем во время предыдущего правления, наблюдалась тенденция к повышению эффективности за счет отмены некоторых должностей, которые были либо излишними, либо ненужными.[1]

Королевский дом сегодня

Основная статья: Дом королевы Елизаветы II

Три великих служителя семьи

Великие Офицеры Дома в порядке старшинства Лорд стюард, то Лорд Чемберлен и Хозяин лошади.[1] В настоящее время исполнительную функцию выполняет только лорд Чемберлен; но два других по-прежнему играют церемониальную роль, и их следует особенно видеть в государственных мероприятиях.

Лорд Чемберлен

Как и в настоящее время, работа королевского двора координируется частично занятыми Лорд Чемберлен (Эрл Пил GCVO ПК DL с 12 октября 2006 г.) и организованы в несколько функционально отдельных единиц.

Заведующие отделами

В Личный секретарь Государя (Эдвард Янг с 2017), под руководством которого работает личный секретарь, но который также контролирует пресс-службу, Архивы Королевы, а Министр обороны Канцелярия, служит главным советником Суверена и основным каналом связи между Сувереном и его или ее правительствами. Помимо этого, он также управляет официальной программой Государя и корреспонденцией.

В Хранитель тайного кошелька несет ответственность за личные финансы Государя и за те, что связаны с получастными делами, а также за Казначей королевы надзор за цивильный лист. Эти две должности занимают вместе, и с 2018 года они обе занимают Сэр Майкл Стивенс.

В Хозяин дома, с 2013 г. Вице-адмирал Тони Джонстон-Берт CB OBE который несет общую ответственность за домашние дела в Доме.

В Офис лорда Чемберлена во главе с его контролер (с 2006 г. Сэр Эндрю Форд KCVO), отвечает за официальные королевские торжества.

В Королевская коллекция контролируется директор (с февраля 2018 г. Тим Нокс[3]).

Прочие единицы

В Royal Almonry, Церковное хозяйство, и Медицинское хозяйство функционально разделены, но за бухгалтерские цели ответственны хранитель тайного кошелька и казначей перед королевой.[нужна цитата ]

В Корона Экверри имеет повседневную работу Королевские конюшни, и является частью офиса лорда Чемберлена. Другой конюх выполнять совершенно иную роль: ежедневно помогать Королеве в ее официальных обязанностях. (Исторически они тоже были частью конюшен, но сегодня они совершенно отдельные.)

В Центральная канцелярия рыцарских орденов также находится в ведении лорда Чемберлена, как и офис Маршал дипломатического корпуса.

В Колледж оружия был филиалом Королевского двора с момента его регистрации в 1484 году королем Ричард III[4] он был непосредственно назначен Государь по рекомендации графа Маршала. Колледж - это корпорация тринадцати королевских вестники под надзором Эрл Маршал, наследственный офис, занимаемый Герцог Норфолк. Колледж является самоокупаемым и не получает средств от Короны. Колледж обладает юрисдикцией по всем вопросам, касающимся геральдика, генеалогия, и родословные в Англии, Уэльсе, Северной Ирландии и в некоторых Царства Содружества.[5]

Некоторые независимые и почетные должности включают Мастер музыки королевы, Пайпер к государю, Поэт-лауреат, и Королевский астроном. В Королевский баржмейстер, то Хранитель Дома драгоценностей, то Сержанты по оружию, а Надзиратель и Маркер лебедей, выполнять менее известные функции.

Офисы Казначей домашнего хозяйства, Контролер домашнего хозяйства, и Вице-камергер по домашнему хозяйству принадлежат высшему правительству кнуты в палате общин. В Палате лордов обычно назначается главный правительственный чиновник. Капитан боевых джентльменов и заместитель начальника Кнута, как Капитан Йоменов Гвардии, с младшими хлыстами назначенными лорды в ожидании и будущие баронессы. Иногда этих офицеров привлекают для выполнения домашних обязанностей, особенно вице-канцлера, который отвечает за составление регулярных парламентских отчетов для королевы.

В фрейлины, которые ежедневно лично присутствуют на Королеве, формально имеют либо дамы в спальне или женщины в спальне. Они условно контролируются Хозяйка мантий - исторически старшая женщина в Королевском доме, но сегодня церемониальная должность.

Семейство включает ряд почетных воинских званий: адъютант королевы (которые обычно являются высокопоставленными офицерами трех вооруженных сил), двое Золотые палочки и Вице-адмирал и Контр-адмирал Соединенного Королевства. Кроме того, два корпуса королевских телохранителей ( Джентльмены по оружию и Йомен гвардии ) являются частью Домашнего хозяйства.

Господа помощники - неоплачиваемые члены королевской семьи, часто отставные военные офицеры, которые время от времени оказывают помощь в качестве маршалов на королевских мероприятиях. В Джентльмен Ашер из Черного Жезла является важным должностным лицом в палатах парламента; но формально он тоже является членом королевского двора (и действует как посланник королевы в Государственное открытие ).

Королевские резиденции (см. список британских королевских резиденций ), находящиеся в текущем использовании, обслуживаются и обслуживаются Отделом королевского домашнего имущества непосредственно из субсидия предоставленный Парламент,[6] тогда как Balmoral Castle и Sandringham House находятся в частной собственности и обслуживаются. Незанятые королевские резиденции (включая Лондонский Тауэр) находятся в ведении Исторические королевские дворцы Агентство, которое находится на самофинансировании.

Шотландский королевский дом

Королевский дом в Шотландии включает кабинеты личного, почетного и государственного назначения. Многие должности вакантны, попав в бездействие; был отменен или возвращен Корона; слились с другими позициями как до, так и после Союз короны с Англией; или из-за отсутствия четкого должностного лица.

Великие офицеры королевского двора, (не путать с Великие офицеры государства Шотландия которые являются политическими и судебными назначениями, или Офицеры короны Шотландии хотя некоторые офицеры являются общими):[7]

  1. Лорд верховный констебль - Мерлин Хэй, 24-й граф Эрролл
  2. Хозяин дома - Торкухил Кэмпбелл, 13-й герцог Аргайл
  3. Хранитель дворца Холирудхаус - Александр Дуглас-Гамильтон, 16-й герцог Гамильтон
  4. Броненосец и оруженосец Тела Его Величества - традиционно проводится Сетона из Touch
  5. Носитель Королевского Знамени - Александр Скримджер, 12-й граф Данди
  6. Носитель государственного флага Шотландии - Ян Мейтленд, 18-й граф Лодердейл
  7. Лорд-генерал-судья Шотландии - Колин Сазерленд, лорд Карлоуэй
  8. Великий Наместник Шотландии - Чарльз, герцог Ротсейский

Духовные служители Духовное хозяйство Шотландии:

Королевская семья в Шотландии также включает в себя ряд других наследственных и ненаследственных офисов:

Подразделение домашнего хозяйства и Королевская гвардия

Дом королевы Елизаветы II

Основная статья: Дом королевы Елизаветы II

Дом принца Филиппа, герцога Эдинбургского

В Дом принца Филиппа, герцога Эдинбургского обеспечивает административную поддержку Принц Филипп, герцог Эдинбургский. Он основан на Букингемский дворец, и возглавляет его Личный секретарь - Казначей (работавший неполный рабочий день 1970–1976 гг.) Раньше был старшим офицером, но теперь эта должность вакантна. Также есть Конюшня (майор или эквивалент из любой из трех вооруженных сил) и два временных коня (обычно капитан от Королевская морская пехота, и капитан из Гренадерская гвардия ).

Казначеи герцога Эдинбургского

Личные секретари герцога Эдинбургского

Дом принца Уэльского и герцогини Корнуоллской

В Домохозяйство принц Уэльский и Герцогиня Корнуолла организованный офис и система поддержки для Чарльз, принц Уэльский, и его супруга герцогиня Корнуолла. Во время их годового обзора за 2009 год[10] в Канцелярии принца Уэльского работало 121 штатный сотрудник.[11] Глава семьи - директор Личный секретарь, Клайв Олдертон. Высокопоставленные должностные лица включают заместителя личного секретаря, высокопоставленного дипломата, прикомандированного из Министерство иностранных дел и по делам Содружества консультировать принца по иностранным делам и делам Содружества, в настоящее время Скотт Фурседонн-Вуд; Хозяин дома, Граф Росслин; казначей Эндрю Райт; Секретарь по коммуникациям, Джулиан Пейн; KCVO; и Конюшня, Командир Иэн Кирсли Р.Н.

В 2000 году принц возродил традицию официальный арфист, роль в последний раз видели под Королева Виктория. Первым владельцем должности был Катрин Финч, за которым в 2004 г. последовали Джемайма Филлипс, а в 2007 г. Клэр Джонс.

Офис принца Уэльского находится в основном по адресу: Кларенс Хаус, Лондон, но также занимает помещения в остальной части Сент-Джеймсский дворец. Также есть офисы для официальных сотрудников по адресу: Дом Хайгроув и Birkhall House, Особняки принца Уэльского.

Большая часть расходов, связанных с работой офиса, приходится на личные нужды принца Уэльского. удел, то Герцогство Корнуолл. Единственные значительные затраты, которые несет субсидия предоставленные правительством для содержания Кларенс-хауса, а также для официальных поездок по воздуху и по железной дороге, а также для поддержки связи.

Подробная информация о высшем аппарате принца доступна в годовых отчетах его офиса.[12] Все следующие заголовки имеют суффикс «к / принца Уэльского и герцогини Корнуоллской» при написании полностью. До брака принца в 2005 году они вместо этого были суффиксом "принцу Уэльскому".

Главные частные секретари

Частные секретари

Хозяева дома

Заместители хозяина по хозяйству

  • 2006–2009: Эндрю Фаркухарсон

Казначеи

  • 2012–: Эндрю Райт
  • 2005–2012: Лесли Феррар
  • –2005: Кевин Нотт

Заместители личного секретаря

Помощники личного секретаря

  • ?-настоящее время: Эмили Черрингтон[14]
  • ?-настоящее время: Сара Кеннеди-Гуд[14]
  • 2008: Шилпа Синха
  • 2008–: Софи Деншем
  • 2006–2008: Анита Кумар
  • 2006–: Джонатан Хеллюэлл
  • 2005–2007: Кэти Голдинг
  • 2005–: Джой Камм и Аманда Макманус (каждый неполный рабочий день)
  • 2004–2005: Миссис Манон Уильямс
  • 2003–2005: Марк Лейшман
  • 2003–2005: Джеймс Киднер
  • 2002–2005: Пол Кеффорд
  • 2000–2003: Найджел Бейкер
  • 1994–1998: Миссис Манон Уильямс

Equerries

  • 2018–2020: Cdr. Иэн Кирсли, Королевский флот
  • 2015–2018: Майор Гарри Пилчер, Королевские драгунские стражи
  • 2013–2015: Майор Дэвид Беван, Валлийские гвардейцы
  • 2011–2013: Майор Питер Флинн, Парашютный полк[14]
  • 2008–2011: Майор Уилл Маккинлей Королевские шотландские драгунские гвардейцы
  • 2006–2008: Эскадрон-лейтенант Джейн Кейсбери, РАФ
  • 2004–2006: Командир крыла Ричард Пэттл, РАФ
  • 2003–2004: Майор Руперт Лендрам (Старший конюх)
  • 2002–2004: Лейтенант-коммандер Аластер Грэм
  • 1999–2002: Лейтенант-коммандер Уильям Энтвисл
  • 1996–1999: Лейтенант Джон Лавери
  • 1994–1996: Майор Патрик Табор
  • 1991–1994: Лейтенант-коммандер Роберт Фрейзер
  • 1989–1991: Командир Аластер Уотсон
  • 1987–1989: Майор Кристофер Лавендер
  • 1986–1987: Подполковник Брайан Андерсон
  • 1984–1986: Майор Джек Стенхаус
  • 1982–1984: Майор Дэвид Бромхед
  • –1982: Майор Квентин Винтер, PARA
  • c.1979: Капитан Энтони Асквит, RRW
  • 1977–: Капитан Кристофер Хаслетт Эллиотт, RRW
  • c.1976–1977: Капитан Алан Джеймс Дэвис, RRW
  • 1972–: Лейтенант Гилберт Керруиш, RRW
  • 1970–1972: Lt the Hon. Николас Сомс, 11-й гусарский полк
  • около 1971 г.: Лейтенант Дэвид Уилсон

Помощники хозяина по хозяйству

  • 2007–: Достопочтенный Вирджиния Карингтон, LVO
    • в качестве «специального помощника» до 2007 г.
    • как «Помощник хозяйки дома» с 2007 г.

Секретарь по коммуникациям

  • Джулиан Пейн

Заместитель секретаря по коммуникациям

  • Мисс Ева Омагоми

Дом герцога и герцогини Кембриджских

Частный секретарь по совместительству Принц Уильям и Принц Гарри (Джеймс Лоутер-Пинкертон МВО MBE Ирландские гвардейцы (Rtd.)) была назначена в Доме принца Уэльского и герцогини Корнуоллской в ​​мае 2005 года. В январе 2009 года была создана отдельная семья принца Уильяма и принца Гарри (формально «Дом Его Королевского Высочества принца Уильяма Уэльского и его Королевское Высочество принц Генрих Уэльский ») во главе с Лоутером-Пинкертоном. После женитьбы обоих князей Дом дополнительно обслуживал своих жен. Офисы домохозяйства в настоящее время расположены в Кенсингтонский дворец, ранее базировавшиеся в Сент-Джеймсский дворец. По состоянию на 2011 год в домохозяйстве насчитывалось 7,8 штатных сотрудников, занятых полный рабочий день.[14]

В июне 2011 года было объявлено, что герцог и Герцогиня Кэмбриджа временно переедут из своей официальной лондонской резиденции в квартиру в Кенсингтонский дворец, переезд, который был завершен в августе того же года. Основной резиденцией герцога и герцогини оставался остров Англси в Уэльсе, где герцог служил РАФ летчик-спасатель. Пара ранее делила квартиру в Clarence House с принцем Гарри, которую принц Гарри сохранит.[15] 6 ноября 2011 года было объявлено, что герцог, герцогиня и принц Гарри, а также королева и принц Уэльский утвердили план, согласно которому герцог и герцогиня Кембриджские навсегда переедут в более просторную квартиру в Кенсингтонском дворце в 2013 г., после ремонта. Эту квартиру ранее занимала сестра королевы, Принцесса Маргарет, графиня Сноудон и ее муж Энтони Армстронг-Джонс, граф Сноудон после их брака в 1960 году. Квартира была сохранена за принцессой Маргарет после ее развода в 1978 году и была ее лондонской резиденцией до ее смерти в 2002 году. Затем принц Гарри переехал в свою официальную резиденцию из Кларенс-хауса в квартиру, освобожденную герцогом и герцогиней. Кроме того, после завершения переезда их официальная семья также была переведена в Кенсингтонский дворец из Сент-Джеймсского дворца, хотя семья осталась совместной.[16] Пока переезды не были завершены, их семья оставалась базироваться в Сент-Джеймсском дворце и продолжала делиться.[15]

Позже в начале мая 2013 года было объявлено, что личный секретарь королевской четы Джеймс Лоутер-Пинкертон намеревается оставить свой пост личного секретаря в частном секторе, и его должность будет разделена, и каждый член семьи получит личного секретаря. В сентябре 2013 года Мигель Хед стал личным секретарем герцога Кембриджского, а Ребекка Дикон взяла на себя роль личного секретаря герцогини Кембриджской.[17] Эд Перкинс оставил свой пост секретаря по связям с общественностью в доме в 2014 году. 21 ноября 2014 года дворец объявил о его замене на Джейсона Кнауфа.[18]

Список домашнего персонала

Личный секретарь герцога и герцогини Кембриджских и принца Гарри
  • 2005–2013: майор Джеймс Лоутер-Пинкертон LVO MBE Ирландские гвардейцы (Отв.)[14][19] Лоутер-Пинкертон покинул свой пост в сентябре 2013 года, но намеревался проводить один день в неделю во дворце Сент-Джеймс, чтобы служить голосом для гораздо более молодых сотрудников, которые займут его место.[17]
Личный секретарь герцога Кембриджского
Личный секретарь герцогини Кембриджской
  • 2013–2017: Ребекка Дикон[20]
  • 2017–2019: Кэтрин Куинн[23][24]
  • 2020 – настоящее время: Ханна Кокберн-Логи[25]
Советник герцога и герцогини Кембриджских
Секретарь по связям с герцогом и герцогиней Кембриджскими
  • –2014: Эд Перкинс
  • 2014–2019: Джейсон Кнауф[28]
  • 2019 – настоящее время: Кристиан Джонс[28]
Заместитель секретаря по коммуникациям герцога и герцогини Кембриджских и принца Гарри
Цифровое и социальное руководство для герцога и герцогини Кембриджских
  • 2020 – настоящее время: Дэвид Уоткинс
Официальный представитель герцога и герцогини Кембриджских и принца Гарри

Дом герцога и герцогини Сассекских

В 2013 году было объявлено, что принц Гарри назначил бывшего капитана домашней кавалерии Эдварда Лейна Фокса своим личным секретарем с июля 2013 года.[31]

В марте 2019 года было объявлено, что герцог и герцогиня Сассекские создадут для себя новое домашнее хозяйство после рождения ребенка весной, а также переезда их официального места жительства в Коттедж «Фрогмор», а их офис будет расположен в Букингемском дворце.[32] После решения отступить от королевских обязанностей, в феврале 2020 года было объявлено, что они закроют свой офис в Букингемском дворце.[33]

Список домашнего персонала

Личный секретарь герцога Сассекского
  • 2013–2018: Эдвард Лейн Фокс[17]
Личный секретарь герцога и герцогини Сассекских
  • 2018–2019: Саманта Коэн[34]
  • 2019–2020: Фиона Макилвэм[35]
Заместитель личного секретаря герцога и герцогини Сассекских
  • 2019–2020: Хизер Вонг[35]
Помощник личного секретаря герцога Сассекского
  • 2019–2020: Роб Ридер
Помощник личного секретаря герцогини Сассекской
  • 2018–2019: Эми Пикерилл[34]
Личный помощник герцогини Сассекской
  • 2018: Мелисса Туабти[36]
Секретарь по коммуникациям герцога и герцогини Сассекских
  • 2019–2020: Сара Лэтэм[28]
Менеджер проектов герцога и герцогини Сассекских
  • 2018–2020: Клара Мэдден[37]
Цифровые коммуникации ведут к герцогу и герцогине Сассекским
  • 2019–2020: Дэвид Уоткинс[38]

Дом королевской принцессы

В Домохозяйство Принцесса королевская обеспечивает административную поддержку Анна, королевская принцесса, второй ребенок и единственная дочь Королева. В то время как частная резиденция королевской принцессы Gatcombe Park; ее офис во главе с Личный секретарь, основан на Букингемский дворец в то время как ее официальная лондонская резиденция находится по адресу Сент-Джеймсский дворец.

Личные секретари королевской принцессы

Помощник личного секретаря

  • 2010: Командир Энн Салливан RN[40]

Секретарь офиса

  • ?–: Миссис Изабелла Уорд[40]

Дополнительная конная для королевской принцессы

  • 2019–: Капитан сэр Николас Райт, KCVO[39]

Дом герцога Йоркского

В Дом герцога Йоркского обеспечивает административную поддержку королевских обязанностей Принц Эндрю, герцог Йоркский вместе со своими ближайшими родственниками. С 1971 года принцу Эндрю (тогда ему было 11 лет) помогал один из Королева с конюх при необходимости. Первым был Sqn Ldr Питер Бир, который служил, пока его не сменил майор. Джордж Брок Королевская артиллерия в 1974 г. и лейтенант-коммандер Роберт Гай RN в 1977 г.

И только с назначением в 1980 г. Адам Уайз, что можно сказать, что принц заручился поддержкой своего персонала, хотя он все еще был разделен с королевой и Принц Эдвард. В 1983 году Уайза повысили до командир крыла и назначил личным секретарем принцев Эндрю и Эдварда, разорвав его связь с Королевским двором. Он оставил службу герцогу Йоркскому в 1987 году, когда подполковник А. Шон О'Дуайер был назначен - также совместно с принцем Эдуардом.

Герцогу Йоркскому теперь помогают личный секретарь, заместитель личного секретаря, помощник личного секретаря и конюх. Есть также офисный помощник и несколько личных сотрудников, включая повара и дворецкий. Офис герцога Йоркского в настоящее время находится по адресу Букингемский дворец, а у герцога есть резиденция в Королевский Лодж, Виндзор, куда он переехал в 2004 году, из Саннингхилл Парк, Аскот.

Личные секретари герцога Йоркского

Помощники личного секретаря герцога Йоркского

  • ?-настоящее время: Джеймс Апшер[41]

Конюх герцога Йоркского

  • 2019–: Лейтенант-коммандер Алекс Дэвис, RN[42]
  • 2017–2019: Капитан Эдвард Монктон[42]
  • 2014–2017: Лейтенант Джек Купер Р.Н.
  • 2012–2014: Лейтенант-коммандер Майкл Хатчинсон Р.Н.
  • 2010–2012: Лейтенант полета Шарлотта Фенн RAF
  • 2008–2010: Капитан Дункан Бейли
  • 2006–2008: Капитан Джеймс Тодд Р.Н.

Дом графа и графини Уэссекса

Дом графа и графини Уэссекских оказывает административную поддержку граф Уэссекс, младший сын Королевы, и его жене, Графиня Уэссекская. Пока их частная резиденция Bagshot Park, их офис во главе с личный секретарь, основан на Букингемский дворец.

Личные секретари графа и графини Уэссекса

Личный секретарь графа Уэссекса

  • 2019 – настоящее время: Капитан Эндрю Аспден

Личный секретарь графини Уэссекской

  • 2019 – настоящее время: Г-н Александр Стонор

Помощник личного секретаря графа и графини Уэссекса

  • 2015–2018: Мистер Мэтью Маги
  • 2018–2019: Г-н Александр Стонор
  • 2020 – настоящее время: Миссис Эми Мэйс

Конюх графа и графини Уэссекса

  • ?-настоящее время: Полковник Пол Аренго-Джонс, главный исполнительный директор

Помощники личного секретаря и фрейлины графини Уэссекской

  • 1999 – настоящее время: Аннабель Галлетли (миссис Ангус Галлетли)
  • 2000 – настоящее время: Г-жа Сюзанна Лофтхаус-Джексон
  • 2009–2020: Эми Мэйс (миссис Джонатан Мэйс)

Координаторы программы графа и графини Уэссекса

  • 2016 – настоящее время: Мисс Эмили Мортимор
  • 2017 – настоящее время: Мисс Джесс Аттон
  • 2017 – настоящее время: Мисс Келли Чуми

Секретарский помощник графа и графини Уэссекса

  • ?-настоящее время: Г-жа Джеки Фиппс

Меньшие домохозяйства

Дом герцога и герцогини Глостерских

  • Личный секретарь герцога и герцогини Глостерских в Кенсингтонском дворце: г-н Алистер Вуд, LVO MBE 2004–2012

Дом герцога и герцогини Кентских

  • Личный секретарь герцога Кентского, KG в Доме Рена, Кенсингтонский дворец: г-н Николас Марден

Дом принцессы Александры, достопочтенной леди Огилви

Дом принца и принцессы Майкла Кентских

  • Личный секретарь принца Майкла Кентского, GCVO в Кенсингтонском дворце: г-н Николас Ченс, CVO (1997–2016)[43][44]
  • ? (2016 – настоящее время)

Бывшие домохозяйства

Дом короля Эдуарда VII и королевы Александры

Основная статья: Дом короля Эдуарда VII и королевы Александры

Король Эдуард VII (1841–1910) был создан принц Уэльский вскоре после его рождения, и его семья была известна как Дом принца Уэльского с 1841 г. После женитьбы в 1863 г. он и его жена делили Дом принца и принцессы Уэльских до их вступления в должность короля и королевы в январе 1901 года, но несколько назначений были либо принцем, либо принцессой (например, у каждого из них были отдельные лорды Чемберлен и частные секретари). Когда он стал королем, его семья была известна как Хозяйство Государя 1901–1910.

Королева Александра (1844–1925) получила отдельное хозяйство после вступления ее мужа на престол. Дом королевы. С 1910 года он был известен как Дом королевы Александры.

Дом короля Георга V и королевы Марии

Основная статья: Дом короля Георга V и королевы Марии

Принц джордж (1865–1936) было создано Герцог Йоркский в 1892 г. и получил отдельное хозяйство вместе со своим братом. Придворные, назначенные помогать принцу Джорджу Уэльскому до этого года, были частью семьи его родителей. После женитьбы на Принцесса Мэри из Текка в 1893 году они разделили Дом герцога и герцогини Йоркских.

С приходом отца на престол Король Эдуард VII в январе 1901 года Джордж автоматически унаследовал герцогство Корнуолл и был известен как герцог Корнуолл и Йорк до следующего ноября, когда был назначен принц Уэльский. С 1901 года до его вступления на престол в 1910 году он и его жена делили Дом принца и принцессы Уэльских, но несколько встреч были либо принцу, либо принцессе.

Когда он стал королем, его семья была известна как Хозяйство Государя 1910–1936.

Королева мэри (1867–1953) получила отдельное хозяйство после вступления ее мужа на престол. Дом королевы. С 1936 года он был известен как Дом королевы Марии.

Дом королевы Елизаветы Королевы-матери

Это неполный список тех, кто служил в Королева Елизавета домашнее хозяйство

  • 1923–1936: Включен в книгу принца Альберта, герцога Йоркского «Дом герцога Йоркского».
  • 1936–1952: Королевский «Дом королевы»
  • 1952–2002: "Дом королевы-матери королевы Елизаветы Королевы-матери"

Контролер

Equerries

Extra Equerries
Временные конюхи

Дамы в ожидании

Дополнительные дамы в ожидании

Дамы опочивальни

Лорд Чемберлен

Хозяйка мантий

Страницы Почета

Пресс-секретарь

  • 1956–2001: сэр Джон Гриффин

Личные секретари

Помощники личного секретаря

Казначеи

Женщины в спальне

  • 1937–1939: леди Хелен Грэм
  • 1937–1960: леди Кэтрин Сеймур
  • 1937–1961: Мэрион Хайд, леди Хайд
  • 1937–1944: Леттис Боулби
  • 1939– ?: Леди Аделаида Пил
  • 1944–1947: леди Мэри Герберт
  • 1947–2001: леди Жан Ранкин
  • 1951–1961: достопочтенная Оливия Малхолланд
  • 1960–1993: леди Рут Берк Рош, баронесса Фермой
  • 1961–1963: леди Мэри Харви
  • 1965–2002: Дама Фрэнсис Кэмпбелл-Престон
  • 1981–2002: леди Анджела Освальд
Дополнительные женщины в спальне
Временные женщины в спальне
  • 1963–1965: леди Кэролайн Дуглас-Хоум

Аптекари

Врачи

  • 1936– ?: Джордж Фредерик Стилл
  • 1936– ?: Сэр Джон Вейр
  • 1936– ?: Генри Летеби Тиди
  • 1936– ?: Дэниел Томас Дэвис

Хирурги

Хирург-аптекарь

  • 1956– ?: Ричард Мэй эсквайр.

Почетные должности

Смотрите также

Примечания и источники

  1. ^ а б c d е ж г час я j k Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Бытовая, Королевская ". Британская энциклопедия. 13 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 813–814.
  2. ^ * Лондонское общество антикваров (1790 г.): Сборник постановлений и постановлений для правительства королевской семьи, сделанное в разные времена правления: от короля Эдуарда III до короля Уильяма и королевы Марии, а также рецепты древней кулинарии, по состоянию на 11 октября 2013 г. Это собрание первоисточников, в том числе Liber Nigra Эдуарда IV и Статуты Эльтама.
  3. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 8 августа 2018 г.. Получено 8 августа 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  4. ^ «Офицеры оружия - колледж оружия». www.college-of-arms.gov.uk. В архиве из оригинала 2 мая 2018 г.. Получено 1 мая 2018.
  5. ^ «Как работает оружейный колледж». Колледж оружия. В архиве из оригинала 30 января 2012 г.. Получено 20 марта 2011.
  6. ^ «Закон о суверенных грантах 2011 г.». В архиве из оригинала 27 января 2016 г.
  7. ^ Чемберлейн, Эдвард и Джон Чемберлейны. Глава V. Страница 400-401. Magnae Britanniae notitia, или Современное состояние Великобритании: с различными замечаниями о ее древнем состоянии В архиве 19 августа 2020 в Wayback Machine. Выпуск 25. Годвин, 1718.
  8. ^ (см. Приложение к Судебному циркуляру от 2 ноября 2010 г.)
  9. ^ "Лондонская газета, 21 декабря 2010 г.". London-gazette.co.uk. 14 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 10 ноября 2012 г.. Получено 29 апреля 2019.
  10. ^ «Офис принца Уэльского и герцогини Корнуоллской, Годовой обзор 2009» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 января 2011 г.. Получено 10 августа 2009.
  11. ^ Не считая посоха молодых князей. Включая их персонал, их 125,3, как указано по адресу: Принц Уэльский - часто задаваемые вопросы В архиве 21 марта 2008 г. Wayback Machine
  12. ^ «Принц Уэльский - загрузка документов». Архивировано из оригинал 2 июня 2009 г.. Получено 10 августа 2009.
  13. ^ а б Уильям Най назначен главным личным секретарем их королевских высочеств принца Уэльского и герцогини Корнуоллской. В архиве 31 августа 2011 г. Wayback Machine Принц Уэльский, 30 июня 2011 г.
  14. ^ а б c d е ж г «Годовой обзор PoW 2011» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 августа 2011 г.. Получено 22 августа 2011.
  15. ^ а б "BBC News - Королевское свадебное платье для показа". Bbc.co.uk. В архиве из оригинала 3 апреля 2019 г.. Получено 29 апреля 2019.
  16. ^ Питер Хант. «BBC News - Уильям и Кейт выбирают дом в Кенсингтонском дворце». Bbc.co.uk. В архиве из оригинала 6 декабря 2017 г.. Получено 29 апреля 2019.
  17. ^ а б c «Удар для Уильяма и Кейт, поскольку их самый старший придворный Джейми Лоутер-Пинкертон объявляет о своем уходе, Telegraph онлайн». Telegraph.co.uk. В архиве из оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 29 апреля 2019.
  18. ^ а б «Американец во дворце: герцог и герцогиня Кембриджские наняли политтехнолога RBS Джейсона Кнауфа, Telegraph Online». Telegraph.co.uk. В архиве из оригинала 29 марта 2018 г.. Получено 29 апреля 2019.
  19. ^ Принц Уэльский - новый дом ... В архиве 25 мая 2009 г. Wayback Machine
  20. ^ а б «Изменения в домашнем хозяйстве герцога и герцогини Кембриджских и принца Гарри». royal.uk. 26 июля 2012 г. В архиве из оригинала 28 марта 2018 г.. Получено 28 марта 2018.
  21. ^ «Новый личный секретарь принца Уильяма меняет Brexit на королевский дом - ITV News». Itv.com. 26 марта 2018. В архиве из оригинала 28 марта 2018 г.. Получено 29 апреля 2019.
  22. ^ «Саймон Кейс назначен секретарем кабинета министров и главой государственной службы» (Пресс-релиз). Gov.uk. 1 сентября 2020. В архиве из оригинала 14 сентября 2020 г.. Получено 2 сентября 2020. Премьер-министр назначил Саймона Кейса секретарем кабинета министров и главой государственной службы. Саймон в настоящее время является постоянным секретарем номер 10.
  23. ^ Стефель, Элеонора (1 августа 2017 г.). «Кто такая Кэтрин Куинн, новый личный секретарь герцогини Кембриджской?». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 29 марта 2018 г.. Получено 28 марта 2018.
  24. ^ Макнайт, Дженни (16 ноября 2019 г.). "Личный секретарь герцогини Кейт Кэтрин Куинн увольняется через два года". Здравствуйте!. В архиве из оригинала на 9 июля 2020 г.. Получено 10 июн 2020.
  25. ^ Пети, Стефани (10 июня 2020 г.). «Кейт Миддлтон наняла новую королевскую правую руку во время изоляции». люди. В архиве с оригинала 15 июня 2020 г.. Получено 10 июн 2020.
  26. ^ Мэннинг, сэр Дэвид (Джеффри). Кто есть кто 2018. PRess Оксфордского университета. 1 декабря 2017 г. Дои:10.1093 / ww / 9780199540884.013.26519.
  27. ^ "Объявление: Дом герцога и герцогини Сассекских". В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 2 апреля 2019.
  28. ^ а б c Рейнер, Гордон (21 ноября 2014 г.). «Американец во дворце: герцог и герцогиня Кембриджские наняли политтехнолога RBS Джейсона Кнауфа». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 29 марта 2018 г.. Получено 28 марта 2018.
  29. ^ Бёрн Джеймс, Сэм (7 июля 2016 г.). «Фрейд нанимает связиста Ника Лофрана, герцога и герцогиню Кембриджских». PR неделя. В архиве из оригинала 29 марта 2018 г.. Получено 28 марта 2018.
  30. ^ Харверсон, Патрик Ричард. Кто есть кто 2018. Издательство Оксфордского университета. 1 декабря 2017 г. Дои:10.1093 / ww / 9780199540884.013.44803.
  31. ^ Уорд, Виктория (3 апреля 2013 г.). «Принц Гарри назначает правую руку, Telegraph Online». Telegraph.co.uk. В архиве с оригинала 25 января 2019 г.. Получено 29 апреля 2019.
  32. ^ Хилл, Эрин (14 марта 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри разделили королевские семьи из-за Кейт Миддлтон и принца Уильяма». Люди. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 14 марта 2019.
  33. ^ Фостер, Макс (14 февраля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган закроют офис в Букингемском дворце». CNN. В архиве из оригинала 28 февраля 2020 г.. Получено 12 марта 2020.
  34. ^ а б «Последний помощник Меган уходит перед рождением ребенка в королевской семье». news.com.au. 10 марта 2019. В архиве с оригинала 12 апреля 2019 г.. Получено 14 сентября 2019.
  35. ^ а б Санчес, Челси (22 августа 2019 г.). «Это все люди, которые работают на принца Гарри и Меган Маркл». Harper's Bazaar. В архиве с оригинала 23 августа 2019 г.. Получено 30 августа 2019.
  36. ^ Барселона, Айнхоа (27 ноября 2018 г.). «Раскрыта личность бывшего помощника руководителя Меган Маркл - раньше она работала на Робби Уильямса». Здравствуйте!. В архиве с оригинала 10 ноября 2019 г.. Получено 10 ноября 2019.
  37. ^ Барселона, Айнхоа (23 августа 2019 г.). «Познакомьтесь с командой мечты принца Гарри и Меган Маркл». Здравствуйте!. В архиве из оригинала 23 сентября 2019 г.. Получено 23 сентября 2019.
  38. ^ Харпер, Зак (26 августа 2019 г.). «Принц Гарри и герцогиня Меган нанимают« провидца »социальных сетей, чтобы присоединиться к своей команде». Здравствуйте!. В архиве из оригинала 13 сентября 2019 г.. Получено 14 сентября 2019.
  39. ^ а б Циркуляр суда от 31 января 2019 г.
  40. ^ а б "Члены королевской семьи Герты: Принцесса Анна и сэр Тим - Рождественский ответ (2016)". Gertsroyals.blogspot.com. 23 января 2017. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 29 апреля 2019.
  41. ^ "День рождения принцессы Беатрис". gertsroyals.blogspot.com. 6 октября 2015. В архиве из оригинала 24 сентября 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  42. ^ а б Циркуляр суда, 1 февраля 2019 г.
  43. ^ "Николай Шанс". Hawki.co. В архиве с оригинала 21 августа 2016 г.. Получено 29 апреля 2019.
  44. ^ Циркуляр суда от 13 декабря 2016 г.
  45. ^ Приложение к Лондонской газете (1952), по состоянию на 20 июля 2011 г.
  46. ^ "Награды Общества аптекарей", Британский медицинский журнал В архиве 17 октября 2020 в Wayback Machine (31 июля 1954 г.), стр. 298, по состоянию на 20 июля 2011 г.
  47. ^ Барьерный шахтер, «Дворцовые обязанности» В архиве 17 октября 2020 в Wayback Machine (Брокен-Хилл, Новый Южный Уэльс, 2 августа 1954 г., стр.9, по состоянию на 20 июля 2012 г.

внешние ссылки