Адская кухня (американский сезон 11) - Википедия - Hells Kitchen (American season 11)

20 участников прибыли на Международный аэропорт Лос-Анджелеса чтобы сесть на автобус до Адской кухни, но автобус вместо этого проехал по кругу и остановил их у Терминал 1 где шеф-повар Рамзи организовал для них перелет через Юго-западные авиалинии в Лас-Вегас. Конкурсанты впервые в истории готовили свои фирменные блюда в Caesar's Palace перед живой публикой. Адская кухня история.

Командный вызов / фирменное блюдо: У мужчин и женщин было 45 минут на подготовку фирменное блюдо, по оценке Рамзи. Ни рулет из свиной корейки Баррета, ни куриная грудка Даниэль, покрытая пармезаном, не набрали балла, ягненок и картофель Недры, глазированные розмарином, оказались лучше креветок Себастьяна, и ни фаршированный рибай Джереми, ни баранина и кус-кус Сьюзан не набрали балла (Сьюзан даже угрожали исключением из-за подачи сырая баранина). Жареные креветки и азиатский песто Джа'Неля и фаршированная телячья котлета Рэя набрали очко, ни паста Джины, ни фрикадельки, ни яйца Дэна Бенедикт набрали очко, Аманда и Джон набрали очко, Майкл забил Синди, обжаренный ваху Джессики набрал над обжаренной утиной грудкой Мэри, приготовленной Энтони, и макаронами Кристиана с баклажанами. Наконец, запеченная утиная грудка Жаклин оказалась лучше, чем свиная отбивная Зака, что дало женщинам победу со счетом 5–4.

Награда / наказание: Мужчинам предстояло ужасное 8-часовое путешествие обратно в Лос-Анджелес в школьном автобусе без кондиционера, во время которого постоянная болтовня Себастьяна раздражала всех его товарищей по команде. Женщины, наоборот, получили VIP-обслуживание в Caesar's Palace где они встретились и увидели Селин Дион. Джина раздражала своих товарищей по команде, особенно Недру, во время подготовки, показывая им свою марионетку, Альфредо Аль Денте, вместо того, чтобы изучать меню.

Болезнь Джины - продолжение: Продолжение предыдущего эпизода, Джина вернулась прямо перед службой.

Служба: Дебора Энн Уолл и Оуайн Йоман присутствовали на премьере. Аманда и Кристиан подали на стол мидии. Себастьян подавал недоваренное ризотто и острую пасту и был исключен за то, что обращался к Заку как «Zacky Wacky». Он трижды пытался вернуться, прежде чем ему угрожали уничтожением, что вызвало неистовство изгнаний из синей кухни; Майкл и Баррет за то, что подали сырую баранину и переваренные резиновые сапоги, Джереми за невозможность повторять заказы, Джон и Дэн за подачу недоваренного ризотто и гарнира, Рэй за дегустацию ризотто пальцами и Энтони за подачу мягкого ризотто, оставив Зака, Кристиан и су-шеф-повара, чтобы закончить свою службу. В красной кухне Джину выгнали за то, что она подавала сырые гребешки (хотя она отлично приготовила первый набор гребешков), за ней последовала Сьюзен за подачу недоваренного картофеля, Даниэль за то, что она смешивала заказы и пыталась доказать, что она никогда не готовила на бригада раньше, и Жаклин за питьевую воду вместо того, чтобы помогать Мэри. Тем не менее, Синди и Джессика показали отличные результаты по мясу, несмотря на то, что Джессика потратила более трех минут, чтобы нарезать баранину, и красная команда также завершила обслуживание. Женщины были названы победителями из-за того, что меньше участников выгнали, хотя Рамзи также похвалил Зака. Это был третий сезон подряд, когда женщины выиграли вечерний ужин.

Устранение: Мужчины номинировали Джереми и Себастьяна, несмотря на то, что также рассматривали Майкла за его проблемы с мясом. Рамзи исключил Себастьяна за непрофессиональное отношение во время службы.

Предварительный вызов: Участники получили сигнал тревоги от команды солдат, которые приказали участникам выйти на улицу для следующего испытания.

Выход Джины: Перед вызовом Джина объявила, что покидает соревнование, сказав, что у нее есть некоторые личные проблемы, которые нужно решить (на самом деле она не хотела больше там находиться, поскольку считала, что ее команда несправедливо относится к ней. ). Это был первый раз, когда участник отказался от соревнования.

Командный вызов: После демонстрации лазания по стене со стороны солдат у каждой команды было пять минут, чтобы взобраться на стену и собрать как можно больше омаров. Энтони вывихнул лодыжку, но решил продолжить. Мужчины выиграли эту порцию с 37 до 31, только Рамзи затем объявил о настоящей задаче: снять мясо с как можно большего количества лобстеров за десять минут. Женщины выиграли 11–8.

Награда / наказание: Женщины были вознаграждены суши и массажем на яхте с Рамзи. Мужчины получили поставки рыбы и подготовили их к службе. Кроме того, на обед им подавали суп из рыбных голов.

Служба: Джален Роуз был гостем на этой службе, в то время как Недра и Джереми подавали лобстеров на столе. На красной кухне Мэри и Даниэль налили слишком много белого вина в ризотто, пока не вмешался Джа'Нел, и команду выгнали из-за того, что Сьюзен недоварила баранину. В голубой кухне Кристиан неоднократно переваривал гребешки и не мог согласовать свои действия с Заком на закусках, Джереми не мог вспомнить, на каком столе заказывали лобстеров, а после того, как Кристиан отказался от помощи Джереми, Рамзи заставил Джереми и Кристиана съесть свои ошибки. Команду выгнали после того, как Джон переварил баранину. Рамзи назвал обе команды проигравшими.

В сводке говорится, что куртки Джины и Кристиана были повешены, а их фотографии сожжены. Для марионетки Джины, Альфредо, была проведена дополнительная сцена сжигания картинок.

Устранение - продолжение: Рамзи посоветовал Джереми быть более громким и активизировать свою игру после двух неудачных выступлений.

Командный вызов: Волонтер от каждой команды участвовал в соревнованиях с бегунами, включая Морис Грин, Натали Кафлин, и Данелл Лейва в специальном мини-марафоне «HK3K» для ожирение осведомленность, пока их товарищи по команде готовили кухню для следующего обеда; Затем обслуживание начнется, когда один шеф-повар возвращается на кухню, и первая команда, завершившая свое обслуживание, побеждает. Рамзи выбрал Дэна и Мэри для участия в забеге; Дэн вернулся в Адскую кухню раньше Мэри, из-за чего женщины отстали. Сьюзан нуждалась в помощи Недры, чтобы приготовить смузи, а Даниэль не торопилась с жареным картофелем из сладкого картофеля, но женщины наверстали упущенное из-за того, что Зак недоварил лосося, а затем солгал Рамзи о попытке подать ранее отвергнутую порцию. Женщины выиграли свой третий вызов подряд и были вынуждены помочь мужчинам. Это был второй сезон подряд, когда мужчины проиграли первые три испытания, а также первые две подачи.

Награда / наказание: Женщины прилетели на частном самолете в Винная страна долины Темекула, где они провели день, наслаждаясь вином и делая его собственное. Мужчин заставили очистить трассу марафона и подготовить обе кухни.

Служба: На этой службе присутствовали Кристи Ямагути и Райан Холлинз. Синди и Джереми подали греческий салат за столом. В синей кухне Майкла ругали за то, что он просил билет читать медленнее, Рэй подал Холлинзу хрустящее ризотто, но выздоровел, а Дэн послал недостаточно приготовленную и плохо нарезанную баранину, постоянно спорив с Майклом о гарнире, вынудив Рамзи прислать их в кладовую, чтобы остыть. На красной кухне Джессика подала слишком много порций ризотто, но поправилась. Даниэль дважды подавала переваренные резиновые сапоги, но ей также удалось восстановиться. Жаклин подавала сырого цыпленка, но ей не удалось ее нарезать, поэтому ей потребовалась помощь Недры. Обе команды завершили службу; Рамзи назвал мужчин-победителей за их улучшение, посчитав работу женщин худшей из них.

Устранение: Даниэль и Джессика были номинированы. Рамзи также номинировал Жаклин. После мольбы Джессики Рамзи отправил ее обратно в очередь, также Рамзи отправил Жаклин обратно в очередь и исключил Даниэль из-за ее неуверенности, хладнокровия и отсутствия улучшения после трех услуг.

Командный вызов: Обе команды пробовали пять мясных блюд и должны были правильно угадать белок, использованный в блюде. Команда, которая угадает все пять быстрее, победит. Мужчины финишировали за 10 минут и 33 секунды, в основном из-за того, что Майкл и Джон не спешили с фрикадельками из индейки и меч-рыбой. Женщины выиграли, финишировав на 3 минуты 56 секунд быстрее, чем мужчины, что стало вторым разом в истории Адской кухни, когда команда проиграла четыре испытания подряд, начиная с синей команды 9 сезона.

Награда / наказание: Женщины провели день на пляже в Малибу где они прошли урок вейкбординга с Лэрд Гамильтон и играл в волейбол с Габриэль Рис. Мужчины пекли хлеб вручную. Во время наказания Джереми потерял сознание из-за истощения и был отправлен в отделение неотложной помощи, но позже вернулся.

Служба: Впервые в истории Адской Кухни завтрак будет подаваться в качестве основного блюда вместо ужина. Заказчиками были техники скорой медицинской помощи и отделение скорой помощи персонал, и первая команда, которая завершит обслуживание, выиграет. Женщины вырвались вперед очень рано, поскольку Рэй не приправил яичницу-болтунью, а Джереми потерял счет заказов, прежде чем подать одно из образцов блюд Рамзи. Однако Недра подавала яйца Бенедикт с мокрыми булочками, нуждаясь в помощи Аманды, а Жаклин жгла блины, в то время как Недра указала, что у нее будут проблемы с переворачиванием блинов с помощью резиновой лопатки. Мужчины догнали, и из-за того, что Жаклин снова зажгла блины для финального билета, закончили свою подачу первыми, что принесло им вторую победу подряд.

Устранение - продолжение: Рамзи исключил Джереми, чья попытка подать тарелку с образцами могла вызвать у клиента тошноту, и потому, что он чувствовал, что Джереми был выше его головы вместе с чередой плохих выступлений, что сделало его четвертым поваром, которого исключили, несмотря на то, что он выигрывал команда. Затем он сказал мужчинам, что с тех пор, как они выиграли службу, их «награда» - похудание.

Служба: Рамзи объявил, что командных соревнований не будет, и вместо этого объявил о следующем обеде. Перед обслуживанием Жан-Филипп и обслуживающий персонал рассказали свои ужасные истории, работая с посетителями. Затем Рамзи вызвал Баррета и Джессику официантов для обслуживания, но оба боролись с плохим почерком. На голубой кухне, хотя Энтони показал отличные результаты по мясу, Рэй и Дэн не смогли вместе работать с рыбой, поскольку Рэй отказался от помощи Дэна, но переварил палтуса и гребешки. В красной кухне у Аманды и Сьюзен были проблемы с общением по поводу закусок, а Мэри и Недра подали сырую свинину, а затем Недра солгала Рамзи, что у нее есть еще одна, но затем сказала, что она была в шести минутах от нее. После того, как Рэй подал сырой палтус, а Недра подал сырую свинину, Рамзи выбросил обе команды с их кухонь и приказал су-шеф-поварам закончить обслуживание. Су-шеф Джеймс вошел в мужское общежитие с сырым палтусом, отругал команду и пригрозил уйти. Вдобавок Рамзи остановил обе команды на лестничной клетке, где приказал им назначить двух поваров для исключения.

В резюме пиджак Джереми был повешен, а его фотография сожжена.

Устранение - продолжение: Рамзи отправил Дэна, Мэри, Недру и Рэя на испытательный срок и сохранил свои куртки. Он заявил, что к концу следующего обеда им придется индивидуально выполнить задание, за которое стоит вернуть их куртки, иначе они будут исключены.

Командный вызов: У участников было пять минут, чтобы выбрать пять ингредиентов для каждого из шести восточных блюд, которые приготовила каждая команда; ингредиенты были выбраны открытием негабаритных печенье с предсказанием палочками для еды. Поскольку в красной команде был дополнительный член, Мэри и Синди работали вместе. У каждой команды было 40 минут на приготовление блюд. Судить по вызову был восточный повар Мартин Ян. Жаклин забила Дэна на жареном рисе, Джон забил гол над Джессикой на жарком, Барретт опередил Недру на блинчиках с начинкой, Мэри и Синди забили Рея на пельмени, а Джа'Нел и Майкл забили суп. Наконец Энтони забил Сьюзен на чау-мине, и мужчины выиграли свой первый вызов. Кроме того, Рэй и Дэн вернули свои куртки, так как у обоих были вкусные блюда, несмотря на то, что они не заработали очков команде.

Награда / наказание: Мужчины наслаждались своей первой победой в испытании игрой в пейнтбол, во время которой вся Синяя команда стремилась к Дэну. Женщины потратили день на создание потстикеры и вареники с нуля для следующего обслуживания в дополнение к поеданию яиц балют.

Служба: Рамзи объявил VIP-гостей за столиками шеф-повара с актером Рекс Ли в голубой кухне и директор Адам Шенкман в красной кухне. Джа'Нель и Рэй подали за столом закуски дим-сам, но Рэй был медлителен, заставляя Энтони и Джона заново поджарить ризотто. Недра и Мэри вернули свои куртки за отличное выступление на закусках, но у обеих команд были проблемы с закусками. Несмотря на высокие успехи Дэна в мясе, Баррет подал сырые креветки к столу шеф-повара и случайно оставил пергаментную бумагу на рыбе, в то время как Джессика неоднократно переваривала и недоваривала рыбу, а Сьюзен постоянно ошибалась с мясом, недоваренная баранина и случайно уронившая ее на блюдо возгорать. Обе команды успешно завершили подачу, но Рамзи назвал обе команды проигравшими.

Устранение: Женщины номинировали Джессику и Сьюзен, в то время как мужчины номинировали Дэна (несмотря на то, что у них был гораздо лучший сервис, чем у Барретта) и Рэя. Рамзи отправил Дэна обратно в строй и выбил Джессику за ее распадающиеся выступления после ее сильного старта и отсутствия ответных ударов.

Командный вызов: У участников было десять минут, чтобы согнать животных, представляющих белок, в загоны, помеченные названиями крахмала, создав комбинацию белок / крахмал, которую им велел приготовить за 45 минут для оценки Джона Шука, шеф-повара в Animal. Рамзи объявил, что будут оцениваться только пять блюд от каждой команды; женщины предпочли бросить Синди, Жаклин, а мужчины предпочли бросить Джона и Дэна. Недра выиграла у Рэя на индейке, Сьюзен забила у Энтони на утке, Зак забил больше Мэри на ягненке, а Баррет забил на Аманду на свинине. Женщины выиграли со счетом 3–2 после того, как Джа'Нел забил по козе Майклу, чье козье блюдо было выбрано мужчинами по сравнению с блюдом Дэна. Шук и Рамзи попробовали блюдо Дэна и согласились, что оно лучше, чем у Майкла.

Награда / наказание: Женщины провели день в Аквариум Тихого океана, кормление пингвинов и плавание с рыбками. Мужчинам пришлось ухаживать за животными в контактном зоопарке в дополнение к организации семейного вечера на следующую ночь. Дэн разозлился на свою команду за то, что она уронила тарелку, и ушел во время наказания после того, как Баррет безжалостно издевался над ним.

Служба: Темой была семейная ночь. Рамзи объявил, что его семья будет присутствовать, а также семья су-шефа Джеймса. Также в ту ночь присутствовали Гретхен Росси. Обе кухни имели приличный запас закусок, хотя Дэн жег и недостаточно приправил пиццу, а Жаклин жгла гребешки. Женщины, однако, были почти безупречны в закусках, в основном благодаря Марии на мясе. В голубой кухне Рэй недоварен гамбургером для сына Рамзи, Джека, но поправился, в то время как Баррет допустил множество ошибок с мясом, подавая ягненка, который, как он знал, был сырым, и недоваренную курицу для беременной жены су-повара Джеймса, последняя из которых побудила Рамзи сделать заказ. женщины заменили мужчин, которые помогли синей команде закончить службу под руководством Мэри. Женщины были признаны явными победителями, а Мэри была названа лучшей исполнительницей вечера, в то время как мужчинам снова было сказано назначить двух поваров для исключения.

Устранение: Баррет и Дэн были номинированы. К большому облегчению синей команды, Рамзи выбил Дэна за его плохое отношение, высокомерие и отсутствие командной работы. Рамзи также предупредил мужчин, что отправит домой более одного шеф-повара, если они не улучшат качество следующего обеда.

Командный вызов: Каждому из поваров дали по кусочку стейка и предложили приготовить его до средней прожарки и подать с добавлением специй и / или соусом собственного приготовления. Поскольку у женщин был дополнительный член, Недре и Сьюзен сказали работать в команде. Джон забил Синди на стейке в портерхаусе, и Зак, и Недра, и Сьюзан заработали очко за стейк из филе, ни Аманда, ни Майкл не заработали очко на стрипе в Нью-Йорке, Энтони и Жаклин заработали очко на ребристой шапочке, а Джа'Нель заработал очко над Барретом. на вешалке для стейка. Наконец, Мэри забила Рэю на рибай, давая женщинам победу со счетом 4–3.

Награда / наказание: После обеда женщин побаловали в бассейне. Мужчинам нужно было приготовить обе кухни и стейк для следующего ужина.

Служба: Зак и Сьюзан подавали ребрышки за столом. Под руководством Джона и Энтони синяя кухня стала отличным стартом закусок, несмотря на то, что Баррет сначала готовил крабовые лепешки не по заказу, а затем медленно приносил им салат. Затем Рэй недоварен стейками, в результате чего Майкл занял свое место, но после этого мужчины успешно завершили обслуживание. В красной кухне Мэри забыла порядок ползунков, а затем случайно оставила волосы в том порядке, в котором они были обслужены. Команде удалось подать закуски, но во время закуски Жаклин и Аманда были застигнуты в ожидании, пока Сьюзен подаст основное ребро перед тем, как начать свои стейки, хотя все стейки должны были быть на столе одновременно. Затем они неоднократно подавали сырое филе, и попытки Недры помочь оказались безрезультатными. Это привело к тому, что Рамзи изгнал троицу, а также очень сбитую с толку Синди (которая ничего не испортила), после чего он позвал Сьюзен на кухню, чтобы помочь Джа'Нел и Мэри завершить обслуживание. Рамзи назвал мужчин явными победителями.

Устранение: Аманда и Жаклин были номинированы. Рамзи вернул Аманду в строй и устранил Жаклин за ее вялость и неизменно посредственную игру.

Командный вызов: Чтобы отметить первую "Адскую кухню" Quinceañera сервис, каждая команда сделала пять курсов дегустационное меню, основанный на предложениях Брианны, девушки, празднующей свою кинсеаньеру, вместе с ее матерью Дженнифер и крестной Жозеттой. Джон выиграл у Джа'Нела в холодных закусках, Синди выиграла у Баррета в горячих закусках, Рэй выиграла у Недры в закусках из макарон, Мэри забила за Энтони на куриных закусках, а Аманда забила у Майкла на мясных закусках, что дало женщинам тройку. –2 победы, их седьмая победа в испытаниях из восьми.

Награда / наказание: Женщины провели день в Ягодная ферма Нотта. Мужчины готовили обеденную зону для кинсеаньеры под наблюдением Жозетт, которая была организатором вечеринки.

Служба: Рамзи заявил, что после закусок Брианна будет исполнять традиционный вальс, поэтому закуски нужно было закончить вовремя на обеих кухнях. Обе кухни работали вместе, чтобы обслужить стол Брианны из 13 гостей, однако женщин задержала Аманда, неправильно нарезавшая тунца. Несмотря на это, им удалось вовремя доставить закуски Брианны. Стадия мужской закуски прошла почти безупречно благодаря Джону и Энтони, и они закончили лучше, чем женщины, которые снова были остановлены борьбой Аманды с закусками, в то время как Недра только усугубила ситуацию, запутав Аманду нежелательной помощью. После того, как недоваренный тунец отправился на перевал, Аманда и Недра поспорили о том, кто за него виноват, и закуски полностью заглохли. Когда Недра уронила тунца на пол и на закусочной вспыхнул пожар, Жозетт и Жан-Филипп были вынуждены начать вальс с двух незавершенных столов закусок в красной кухне. Стадия закуска прошла не намного лучше для женщин: Недра переварила курицу, а Синди подала сырые ребрышки. Мужчины тоже боролись; Зак неоднократно подавал меньше картофеля, чем нужно, и говорил об этом Рамзи, а Баррет подавал недоваренный и масляный лингвини и оставлял занозу в сгоревшем шашлыке. Рамзи назвал обе команды проигравшими, назвав женщин «катастрофой», а мужчин - «позором».

В резюме пиджак Аманды был повешен, а ее фотография сожжена.

Устранение - продолжение: Рамзи отправил Синди обратно в очередь и дал Заку и Баррету десять секунд на отстаивание своих аргументов. Затем он выбил Баррета из-за его четвертой подряд плохой подачи. Это было впервые в Адская кухня что два человека были устранены в одну ночь в результате традиционного процесса исключения.

Командный вызов: У представителя каждой команды (Сьюзен и Энтони) было 30 секунд, чтобы собрать как можно больше листов бумаги, находясь в ветряной камере. Затем у каждой команды было 45 минут, чтобы приготовить пять блюд на основе этих ингредиентов, в которых они оценивались по вкусу, текстуре и эстетической привлекательности. Из каждой команды Рамзи выбрал три блюда из пяти, основываясь только на внешнем виде, выбрав Джа'Нела, Мэри, Синди, Джона, Энтони и Зака. Затем блюда оценивали Рамзи и редактор журнала. Люди журнал Дженнифер Гарсия, из 50; команда с наибольшим количеством очков выиграет. У мужчин Джон набрал 92, Энтони - 82, а Зак - 83. У женщин Джа'Нел набрал 89 очков, а Синди и Мэри - по 90, что дало им победу со счетом 269–257. Рамзи отметил, что у Джона было блюдо дня с наивысшими оценками, но он проиграл из-за того, что Зак и Энтони не использовали его.

Награда / наказание: Женщины были вознаграждены их собственным блендером Vitamix и присоединились к Рамзи в фотосессии для Люди журнал, где было продемонстрировано блюдо Марии из челленджа. Пока мужчины убирали в общежитиях, Джон и Зак были вызваны доставить женщинам шампанское на трехколесном велосипеде.

Служба: Рамзи вызвал обе команды в свой офис, чтобы сообщить им, что возвращение Армия США военнослужащие обедали в ту ночь в особой частной службе. Были установлены два ресторана с двенадцатью столиками, в которых команда официантов обслуживала каждое блюдо одновременно. Что касается блюда из креветок-пашот, мужчины хорошо начали под руководством Джона, несмотря на то, что у Рэя были некоторые проблемы с приготовлением чайной лапши для этого курса, в то время как Джанель сначала изо всех сил пыталась выделить время для курса, прежде чем Рамзи предупредил ее, чтобы она была больше вокал. Однако мужчины столкнулись с многочисленными проблемами с лингвини омара. Рэй изо всех сил пытался делегировать задачи своей команде, а затем попытался выполнить работу самостоятельно. После того, как Зак неправильно распределил макароны при сервировке, Рэй сердито сбил его с поля. Хуже того, одно из лингвиниевых блюд синей команды было отправлено обратно за то, что оно недоварено. Рефайр получил дальнейшую поддержку, когда Зак решил саботировать Рэя, подавая омаров, приготовленных в холодном соусе, в конечном итоге отложив его до тех пор, пока четвертое блюдо не было уже завершено. Недра также подкрепила свой курс лингвини, наливая холодную воду в уже кипящую воду для макаронных изделий, но курс был успешно завершен с помощью Синди. У Мэри и Майкла не было проблем с блюдом ризотто, в то время как у Синди и Энтони не было проблем с блюдом loup de simple. На нью-йоркском стрип-филе Сьюзен не смогла правильно рассчитать время для стейков, и в результате ей пришлось постоянно отодвигать курс синей кухни. Она также нарезала стейки до того, как команда начала заправлять любую из тарелок, за что получила предупреждение от Рамзи. Зак не стал общаться с Джоном из-за соуса. Он также не смог приправить стейки после того, как нарезал их, и Рамзи сердито упрекнул его за попытку солгать, что они сделали. Обе команды завершили обслуживание, но Рамзи был рассержен тем, что обе команды плохо выступили, и не объявил победителя, сказав каждой команде назначить одного шеф-повара для исключения.

Устранение: Женщины выдвинули Недру, а мужчины - Рэя. Когда Джон признался Рамзи, что Зак выступил так же плохо, как Рэй, Рамзи позвал Недру, Рэя и Зака ​​вперед. Выслушав каждую из их просьб, Рамзи отправил Недру обратно в строй, а затем устранил Рэя из-за его отсутствия лидерства и непоследовательной игры, но Рамзи выразил свое уважение к его участию в конкурсе.

Командного вызова не было. Вместо этого Рамзи попросил команды потратить день на создание собственного меню для обслуживания. Мужчины сделали это легко, несмотря на то, что Зак поначалу почти не участвовал. У женщин, однако, были проблемы, так как Недра продолжала вносить предложения, которые другие женщины ненавидели, но в конце концов они позволили ей добавить в меню гамбо. Рамзи нравилось мужское меню, но он ненавидел женское (за исключением гамбо Недры), требуя многочисленных изменений в последнюю минуту перед обслуживанием.

Служба: Гости, посетившие эту услугу, были Ян Зиринг, ЛизаРэй Маккой, Тим Нордвинд из хорошо, приступай, и Никки Суху. Женщины начали медленно из-за того, что Недра медленно подавала закуски, и Рамзи и Сьюзен кричали их за то, что они не давали Синди что-либо делать. На входе и Синди, и Сьюзан отправили сырые бранзино и водянистые грибы соответственно, но оба выздоровели, и красная команда хорошо финишировала. В то время как мужчины начали с сильных закусок, они остановились на первых блюдах. Зак подавал идеальную свинину на первый заказ после того, как его ругали за то, что он готовил ее не на заказ, но он не сказал Энтони приготовить соус для филе, в результате чего последний подавал холодный соус. Вскоре ситуация ухудшилась, когда Майкл недоварен и переварил палтус, из-за чего Рамзи отправил его в бар на перерыв, в течение которого Зак подавал сырую свинину. В то время как обе команды завершили службу, красная команда была названа явным победителем.

В резюме пиджак Майкла был повешен, а его фотография сожжена.

Смена команды: Рамзи приказал женщинам обсудить между собой, кто должен перейти в синюю команду. Синди и Сьюзен были шокированы тем, что Зак не был устранен, и отказались от участия, что в конечном итоге привело к переводу Недры.

Командный вызов: Повар был в паре с членом из противоположной команды, чтобы крутить колесо, чтобы решить, какой стиль этнического блюда они должны приготовить за 45 минут вместе с протеином по своему выбору. Затем каждое блюдо оценивали Рамзи и редактор журнала. Каждый день с Рэйчел Рэй журнал, Дана Боуэн. Джон забил Мэри на индианке, а Джа'Нел забил Недру на тайском. Затем Синди забила Энтони на Греке, а Сьюзен забила Заку на Японец, в результате чего красная команда выиграла свой пятый матч подряд со счетом 3: 1.

Награда / наказание: Красная команда разделила между собой 2000 долларов (по 500 долларов каждый) на покупку одежды в бутике, а затем на частный ужин в Г-н Чоу. Кроме того, каждый шеф-повар выиграл набор посуды, покрытой медью. Синяя команда была вынуждена принять партию вина, нарезать ломтики лимона и лайма по 40 фунтов каждый и подготовить обе кухни для обслуживания.

Служба: Среди посетителей красной команды за эту услугу было Келли Ху. Синяя команда не обслужила ни одного блюда. Недра очень не торопилась с закусками, в то время как ее положение было дезорганизовано, из-за чего она подавала слишком соленое ризотто, и она только усугубила ситуацию, оттолкнув Зака ​​и Энтони в сторону, когда они пытались ей помочь. Это побудило Рамзи и Джона пригрозить выгнать ее со станции, если она продолжит бороться. Однако после того, как Джон дважды недоварил гребешки, Рамзи выбросил команду синих. В красной кухне Сьюзен приготовила четыре порции ризотто, когда требовалось только два, а Джа'Нель приготовила недоваренные гребешки. Рамзи выбросил и красную команду после того, как Джа'Нель недовареного палтуса для стола Ху и прогрыз Синди за то, что она пробормотала себе под нос «трахни меня». Затем он попросил Жан-Филиппа извиниться перед посетителями, сказав, что обслуживание было худшим за всю историю. Адская кухня history и остановил обе команды на лестничной клетке, гадая, не отправил ли он домой не тех поваров, и приказал им назначить одного шеф-повара для исключения.

Устранение: Красная команда назначила Сьюзен, а синяя команда назначила Недру. Рамзи был удивлен, что Сьюзен была назначена вместо Джа'Нела, в то время как Недра боролась против ее назначения и гневно обвинила Зака ​​и Энтони в саботаже ее станции той ночью. Несмотря на это, Рамзи вызвал и Сьюзен, и Недру, а затем исключил Недру за ее снижение производительности и постоянное обвинение ее товарищей по команде в ее ошибках. Недре устроили ретроспективный монтаж во время ее ухода.

Командный вызов: Повара были проверены на способность определять блюда наощупь. Энтони и Синди вызвались добровольцами, и Энтони выиграл вызов 3–2. Затем Рамзи обнаружил, что настоящей проблемой был слепой тест на вкус. Когда у мужчин не было члена, их попросили дважды выбрать одного шеф-повара, которым был Зак. Зак выделил три ингредиента по сравнению с одним Мэри, Джа'Нель набрал три, Энтони набрал ноль, Джон и Синди оба набрали по два, а Сьюзен и Зак оба забили по одному, давая женщинам победу со счетом 7–6, что стало десятой победой красной команды в испытании. из одиннадцати, что дало им лучший результат в истории адской кухни. Это также стало первым случаем в истории Hell's Kitchen, когда одна команда выиграла шесть испытаний подряд.

Награда / наказание: Женщины ели морепродукты в ресторане Nobu в Малибу, а их угощали конной прогулкой по Горы Санта-Моника. Мужчин заставили взять с собой все необходимое, включая муку и лед, и подготовить обе кухни к обеду. Энтони случайно неправильно прочитал уведомление о заказе на доставку, что вынудило мужчин принять больше доставок, чем было необходимо, рассердив Джона и Зака.

Неожиданный вызов иммунитета - продолжение Рамзи решил дать Джону иммунитет, обезопасив его от уничтожения.

Служба: Рамзи объявил столики шеф-повара для этой услуги с Мария Менунос в голубой кухне и Джереми Систо в красной кухне. Кроме того, Джим О'Хейр также присутствовал. В голубой кухне Джон подал мягкое ризотто, а Энтони вынул гребешки из сковороды по отдельности, а не все сразу, дал неправильное количество хвостов лобстера для ризотто Джона, а затем пережарил их. Энтони подал рыбу до того, как мясо Зака ​​было готово, и Рамзи обвинил Зака ​​в том, что он сдерживает свою команду. Позже его отправили на склад после недоварки палтуса. Зак неоднократно недоваривал резиновые сапоги и в конечном итоге закончился, вынудив Рамзи использовать резиновые сапоги Сьюзен для выполнения заказа. Рамзи выгнал Зака ​​со станции после того, как Зак забыл заказ на VIP-стол и переваренную баранину. На красной кухне Синди приготовила слишком мало ризотто, устроила беспорядочную станцию ​​и не отдавала приказы другим поварам, несмотря на то, что готовила хорошую еду, в то время как Джа'Нель была вынуждена обратиться к медику, порезав палец, и отправила бедные грибы, но выздоровела. . Тем не менее, Сьюзен отлично справилась с мясом, подавая идеальную баранину (в отличие от сырой баранины в фирменном блюде, сырой баранины во втором обеденном сервизе сезона и сырой баранины в борьбе с иммунитетом), а также резиновых сапогах. Рамзи назвал женщин-победителей и попросил Джона выдвинуть на выбывание Энтони или Зака, а женщин - на одного добровольца для перехода в мужскую команду.

Устранение: Джон назначил Энтони, но Рамзи также назначил Зака. Энтони был исключен из-за его неуверенности и ухудшения показателей, но поддержал его.

Смена команды: Женщины согласились перевести Я'Нел в мужскую команду, так как она была единственной, кто был готов работать с Заком. Рамзи заметил, что надеется, что ее не постигнет участь Недры.

Командный вызов: Последним командным вызовом была задача общения. Конкурсантам предстояло приготовить три блюда из обычного Адская кухня меню: курица, палтус, баранина. Только по одному повару из каждой команды разрешалось находиться на кухне одновременно всего на пять минут. Когда их время истекло, его место занял следующий повар, а у предыдущего шеф-повара было 15 секунд, чтобы проинформировать их. Затем Рамзи сравнил одни и те же блюда от каждой команды на предмет полноты, вкуса и внешнего вида. Ни одна из команд не забила ягненка, так как синяя команда была сырой, а красная команда показала ужасную презентацию, но синяя команда забила два других (Мэри не успела выложить курицу на тарелку, позже выяснилось, что она была сухой и переваренной, а Синди наблюдала за палтус с одной стороны, и вкус был подгоревшим), чтобы выиграть свой второй вызов 2–0, закончив свою серию поражений из шести испытаний.

Награда / наказание: Синяя команда совершила поездку по Лос-Анджелесу на вертолете и посетила ранчо Gillette, чтобы попробовать икра. Красной команде пришлось разгрузить грузовик с картофелем и луком, чтобы приготовить еду для миссии в Лос-Анджелесе и подготовить обе кухни для обслуживания. Синди испытала астма нападение, в результате чего ей нужно было увидеться с врачом, но она смогла продолжить наказание после лечения.

Служба: В голубой кухне Джон и Джа'Нел подавали прекрасные закуски и гребешки на закусках, но Зак был пойман, когда он поджаривал часть своего ягненка, и не сообщил Рамзи, сколько резиновых сапог было заказано. Время от времени Зак изо всех сил пытался общаться и подавал переваренную баранину, но он поправился, и синяя кухня успешно завершила обслуживание. На красной кухне Сьюзен приготовила прекрасное ризотто, но Синди начала готовить основные блюда еще до того, как были поданы все закуски, и подала переваренные хвосты лобстера на последнем столе закусок. Мэри попыталась помочь, но она подала сырые хвосты лобстера, поэтому Рамзи отвел команду на склад и сказал им взять себя в руки. У красных не было проблем с входами и успешно завершила подачу. Рамзи назвал обе команды победителями, но попросил их назначить одного шеф-повара для исключения.

Устранение: Синяя команда назначила Зака, а красная команда назначила Синди. Однако Рамзи подверг сомнению назначение Синди. После еще одного объяснения он хотел, чтобы был назначен самый слабый повар; Синди номинировала Мэри, Мэри - Сьюзен, а Сьюзан - Синди. Спросив у Джа'Нела, Рамзи вызвал Сьюзен, но устранил Зака, решив, что у него было слишком много шансов и он не оправдал его ожиданий.

Перед первым индивидуальным испытанием оставшимся поварам показали видео от Рамзи, на котором каждая из семей поваров желает им удачи. Затем Рамзи добавил, что шеф-повара столкнутся с еще одной проблемой, и открыл занавес, за которым на самом деле были члены семьи в ресторане (мать и брат Сьюзен, мать и сестра Джа'Нела, мать и сестра Джона, мать и сестра Синди, мать Мэри и брат). После того, как каждый повар провел время со своими близкими, Рамзи подарил пятерым оставшимся поварам черные куртки.

Испытание: У каждого шеф-повара было 45 минут, чтобы использовать скороварка приготовить блюдо, используя один из пяти дешевых кусков мяса, каждый из которых спрятан в скороварке, и оформить блюдо как пятизвездочное блюдо. Рамзи судил посуду рядом с Премия Джеймса Бирда -победительница и владелица Остерии Моцца, Нэнси Сильвертон и Лос-Анджелес редактор журнала Dine Лесли Баргер Сутер, первый человек, получивший премию Джеймса Бирда за кулинарную журналистику. Каждый судья оценил блюдо от 1 до 5; побеждает участник с наибольшим количеством звезд. Мэри выиграла с отличным результатом 15, Джа'Нел заняла второе место с 14, Джон был третьим с 10, Сьюзен финишировала четвертой с 9, а Синди была последней с 7.

Награда / наказание: Мэри ужинала со своей семьей в ресторане WP 24 Вольфганга Пака на крыше отеля Ritz-Carlton в центре Лос-Анджелеса. Остальным приходилось работать по обслуживанию древесных людей в Каньон Колдуотер перед сортировкой вторсырья и органических материалов на День вторичной переработки на Адская кухня.

Предварительное обслуживание - продолжение: Рамзи приветствовал поваров, которые будут соревноваться на противоположной кухне с пятью победителями. Они включают Рахман "Рок" Харпер из 3 сезон, Кристина Мачамер из 4 сезон, Дэйв Леви из 6 сезон, Нона Сивли из 8 сезон и Пауль Нидерманн из 9 сезон. Поварам обеих команд пришлось придумать фирменные блюда, чтобы добавить их в меню. Рамзи также оставил командам решать, кто будет на каждой станции. Обе команды не могли выбрать еду: Сьюзен хотела, чтобы меню было простым, а Нона - меню исключительно в южной тематике. В черной команде Сьюзен плыла на плаву, Синди - мясную, Джон - рыбу, Мэри - гарнир, а Джа'Нел - горячие закуски. У вернувшейся команды было немного проблем с приготовлением блюд, в то время как у нынешних поваров были проблемы с конфи из утки, так как им приходилось подавать блюдо без него. Рамзи посчитал, что их тартар из стейка был недостаточно приправленным и что отказ подать конфи был неприемлемым, и приказал команде приготовить оба блюда с нуля. Однако при повторном представлении Рамзи одобрил их. Вернувшиеся повара преподнесли топленую утиную грудку с поджаренными фисташками и отбивную из телятины с зеленью и ветчиной на закуску.

Служба: Обслуживание началось с того, что Джон и Мэри приготовили идеальные гребешки, в то время как Нона забыла рецепт ризотто Рамзи и недополучала их. Дэйв вскочил, чтобы помочь ей, и хотя Нона сначала отказалась от помощи, они быстро подали закуски. Сьюзан и Джа'Нел в целом хорошо поработали с закусками, хотя Джа'Нель отказалась помочь Сьюзен с большим количеством заказов тартаров, поскольку она готовила ризотто, но Мэри помогла Сьюзен и успешно приготовила закуски. Сьюзан также изо всех сил пыталась рассчитать капеллини на последнем столе закусок, но ей удалось успешно приготовить его и вовремя приготовить. Кристина и Пол в целом хорошо питались рыбой и мясом, хотя Пола дважды вызывали за то, что он подавал недоваренное мясо, в то время как Рок пытался вести кухню, но запутал их больше всего. У Синди были проблемы с таймингом на ягненке, и хотя черная команда почти финишировала первой, возвращенный ягненок остановил их до тех пор, пока вернувшиеся победители не закончили свою. Победитель определялся по карточкам-комментариям; вернувшиеся победители получили 95% удовлетворенности клиентов, а последние пять проиграли с небольшим результатом, набрав 93%.

Испытание: Конкурсанты должны были создать десять гамбургеров для гурманов, которые затем оценили Рамзи и Жан-Филипп вместе с людьми, связанными с некоторыми из лучших ресторанов страны, включая Даррена Кима из Нобу, Марино Монферрато из Чеконни (который впоследствии стал мэтром). D из Адской кухни два сезона спустя), а также Дэвид Розофф и Джозеф Бастианич Остерии Моцца. "Healthy Burger" Сьюзан был назван худшим, в то время как почти 40% посетителей назвали "Roman Burger" Джона лучшим.

Награда / наказание: Джон провел день в местном спа-салоне и выбрал Синди, чтобы присоединиться к нему. Остальных заставили выполнять работу по дому, перечисленную Жан-Филиппом, в том числе пропаривать белье, полировать столовое серебро и мыть его машину. Они также должны были подготовить кухню для ужина.

Служба: Антонио Сабато-младший и его друг явились без оговорок, и по просьбе Рамзи им дали место за столом шеф-повара. Алекс Тальяни, и Челлен Кейтс также присутствовали. Джа'Нель подала правильно приготовленное ризотто к столу шеф-повара, так же как Синди с лобстером для ризотто и Мэри на слайдерах. Однако Джа'Нель переварила заказ ризотто, но быстро поправилась, в то время как Мэри забыла пирожок для одного из слайдеров, а затем переварила огонь. С помощью Сьюзен ползунки были поданы, но затем Сьюзен сожгла гарнир, в то время как Мэри сожгла одну сторону подошвы, пока кипятила другую сторону, хотя обе поправились. Затем Сьюзен попыталась приготовить закуски для билета до того, как были поданы закуски для этого билета, в результате чего Рамзи покинул кухню с су-шеф-поваром Анди, что ознаменовало 3-й раз в истории шоу, когда Рамзи покинул кухню во время службы, оставив Сьюзан управлять пропуском. . Затем Рамзи вернулся на кухню, и повара в конце концов завершили свою работу. Однако Рамзи назвал службу «ужасной» и сказал, что у них «услуги лучше, чем несколько недель назад», и приказал им номинировать двоих для исключения.

Устранение: Команда выдвинула Мэри, но не могла выбрать между Джа'Нел и Сьюзен, поэтому Рамзи вызвал всех троих. Рамзи вернул Мэри в очередь и исключил Сьюзен из-за ухудшения ее результатов в последних трех службах, но поддержал ее, заявив, что, возможно, он найдет для нее работу в будущем.

Испытание: Конкурсанты были разделены на команды: Джа'Нел, Синди, Джон и Мэри. Затем каждая команда должна была собрать пазл с изображением блюда. Затем Рамзи рассказал, что настоящей проблемой была задача «Попробуй, теперь приготовь», в которой у поваров было 30 минут, чтобы воспроизвести образец блюда, используя только вкус, прикосновение и взгляд, чтобы приготовить его, определить белок, соус и все остальное. другие компоненты. Мэри выбрала бизона, но на полпути к приготовлению перешла на баранину, в результате чего она была недоварена, в то время как Синди и Джа'Нел выбрали оленину, а Джон выбрал говядину. Все четверо выбрали ореховую тыкву в качестве соуса. Джа'Нел и Джон выбрали пастернак в качестве овоща, Синди выбрала репу, а Мэри выбрала корень сельдерея. Рамзи сказал поварам, что правильный белок - оленина, исключив и Джона, и Мэри. Все четверо ошиблись, выбрав мускатную тыкву в качестве пюре, поскольку это была морковь, но Синди выиграла испытание, поскольку репа была правильным овощем.

Награда / наказание: Синди была вознаграждена покупками вместе с Жан-Филиппом в Sur La Table с 1000 долларов, которые нужно потратить, а затем обед с Рамзи в Толстая корова, его ресторан в Роща на фермерском рынке в Лос-Анжелес. Джа'Нелу, Мэри и Джону пришлось загрузить всю мебель, которая не используется в общежитиях, погрузить ее в движущийся грузовик, а также подготовить кухню для вечернего богослужения.

Служба: Каждый из поваров по очереди управлял проходом и должен был замечать акты саботажа, которые Рамзи и су-шеф-повар Анди намеренно устроили. Синди была первым шеф-поваром, взявшим на себя этот пропуск; она вела хорошо, несмотря на то, что другие повара не ответили на ее первый призыв, но не заметила краба в ризотто вместо омара. Джа'Нел лидировал, несмотря на небольшое уважение со стороны других поваров, и заметил, что вместо палтуса подают треску, а также отправил обратно два капеллини от Синди, потому что они были не по сезону. Джон случайно прочитал билет, в котором просил резиновые сапоги без свинины (это было невозможно, так как прошутто был добавлен в резиновые сапоги во время подготовки). Из-за проблем с общением Джа'Нель недоварен из баранины, а Мэри сожгла гарнир. Он также не заметил, как Анди использует масляную рыбу вместо морских гребешков. Наконец, Мэри хорошо повела себя напористостью, отправив назад резиновые гребешки Джона и холодное ризотто Синди, и заметила резиновые сапоги ягненка вместо говядины.

Устранение - продолжение: Рамзи объявил Джа'Нела вторым финалистом, выбив Джона. Рамзи похвалил Джона за его выступление и сказал ему, что он уйдет в качестве своей единственной яркой звезды из мужской команды этого года (которую Рамзи считал худшей командой в истории). Адская кухня) и посоветовал ему оставаться на связи, потому что в будущем у него может быть для него работа. Он позволил Джону оставить свою куртку, что сделало его первым участником-мужчиной, которому разрешили оставить куртку перед отъездом.^{[заметка 2]}

Награда: Джа'Нель и Мэри вылетели на частном самолете в Лас-Вегас, где они получили свой номер в Caesar's Palace.Затем они спланировали четыре закуски, четыре основных блюда и два десерта с помощью Sous Chefs Джеймса и Анди для их обслуживания, прежде чем встретиться с Гэри Селеснером, президентом Caesar's Palace, и Адская кухня 10 сезон победительница Кристина Уилсон в Gordon Ramsay Steak. Затем им были вручены куртки от шеф-повара для предстоящей службы. После возвращения в Лос-Анджелес женщинам позвонил Рамзи и попросил их присоединиться к нему в Union Station. По прибытии они встретили его и их семьи. Затем Джа'Нель и Мэри прошли через занавес и оказались перед большой аудиторией.

Испытание: Джа'Нел и Мэри должны были приготовить две закуски и три основных блюда, чтобы представить их коллегии уважаемых судей. Джа'Нел выиграл 3–2.^{[заметка 3]}

Награда: Джа'Нел получил первый выбор при составлении команды из десяти поваров, исключенных из конкурса до финала.^{[примечание 4]} Джа'Нел выбрал Синди, Сьюзен, Зака, Аманду и Рэй, в то время как Мэри выбрала Джона, Энтони, Недру и Майкла, и осталась с Дэном.

Джа'Нель решила сохранить свою команду и сказала своей команде, что хочет, чтобы меню представляло ее. Во время подготовки Дэн работал медленно, задавал множество элементарных вопросов и не проявлял к Мэри никакого уважения, прежде чем выйти на перекур, побудив ее предупредить всю команду, что она будет очень внимательно следить за ними и без колебаний выгонять людей.

Служба: Затем Рамзи сообщил поварам, что впервые в истории Адской Кухни заключительный сервиз будет включать два поварских стола. На кухне Джа'Неля есть Энтони Андерсон и его сын, а на кухне Мэри Кэт Грэм и Тони Хоук. Также среди посетителей для обслуживания были ведущие ток-шоу. Лиза Гиббонс, актер Джон Шнайдер и бывший олимпийский дайвер Грег Луганис помимо членов семей финалистов. В синей кухне Рэй недоделал салаты, а Сьюзен сожгла лепешки, которые должны были идти с мидиями Синди, но благодаря Аманде они подавали закуски. В красной кухне Недра послала мягкий салат и ризотто вместе с холодными короткими ребрышками, при этом не торопясь получать приказы, хотя она оправилась после того, как Мэри пригрозила выгнать ее. Мэри неосознанно потребовала одну порцию морских гребешков, когда были заказаны две, ненадолго запутав Джона, пока Майкл не понял ошибку. Во время первого захода Дэн изо всех сил ел мясо, дважды подавая редкий нью-йоркский стриптиз. После подсказки Мэри, Дэн снова выполнил его редко, в результате чего Мэри выгнала его. Мэри - первая финалистка в истории Адской кухни, которая выгнала повара из кухни во время службы. Недра взялась за дело, и хотя Дэн пережарил почти все стейки, она нашла один, который был приготовлен должным образом. Тем временем Сьюзен подала холодный картофель, и Зак не смог связаться с мясной станцией, хотя оба выздоровели. После того, как кухня Джа'Нель значительно замедлилась, она взяла на себя управление и заставила свою команду сплотиться, финишировав сразу после Мэри.

Победитель: Поразмыслив, Рамзи привел Джа'Нела и Мэри в свой офис и дал им последнюю похвалу перед тем, как отправить каждого к двери. Дверь Джа'Нель открылась, и она стала одиннадцатой победительницей Адская кухня. Джа'Нель повесила свой портрет на Стене славы, пока Дэн примирялся с Мэри.