Гайд-парк, Сидней - Hyde Park, Sydney

Гайд-парк, Сидней
Проспект Плачущий инжир Хилла в Гайд-парке
Расположение в Центральный деловой район Сиднея
Тип	Городской парк
Место расположения	Центральный деловой район (карта)
Ближайший город	Сидней, Новый Южный Уэльс
Координаты	33 ° 52′24 ″ ю.ш. 151 ° 12′41 ″ в.д. / 33,873333 ° ю.ш. 151,211389 ° в. / -33.873333; 151.211389Координаты: 33 ° 52′24 ″ ю.ш. 151 ° 12′41 ″ в.д. / 33,873333 ° ю.ш. 151,211389 ° в. / -33.873333; 151.211389
Площадь	16,2 га (40 акров)
Авторизованный	2 ноября 1810 г. (1810-11-02)[2]
Этимология	Гайд-парк, Лондон
Принадлежит	Сиднейский городской совет
Открыть	24 часа
Положение дел	Открыт круглый год
Стоянка	Станция парковки автомобилей домена
Доступ к общественному транспорту	: /: Сент-Джеймс или же Музей; или же : Центральная : Круговая набережная : Маршруты #303; #422; #461; #M20 : Ратуша или же QVB
Реестр наследия Нового Южного Уэльса
Официальное название	Гайд-парк; Сидней Коммон; Правительственный домен; Общее; Полигон; Крикет Граунд; Ипподром
Тип	Государственное наследие (пейзаж)
Критерии	a., b., c., d., f., g.
Назначен	13 декабря 2011 г.
Номер ссылки	1871
Тип	Городской парк
Категория	Парки, сады и деревья

Гайд-парк это городской парк площадью 16,2 га (40 акров), внесенный в список объектов культурного наследия, расположенный в Центральный деловой район из Сидней, в Город Сидней район местного самоуправления Новый Южный Уэльс, Австралия. Это самый старый общественный парк в Австралии. Гайд-парк находится на восточной окраине центра Сиднея и имеет примерно прямоугольную форму, квадратную форму на южном конце и закругленную на северном. С запада граничит с Элизабет-стрит, на востоке мимо Колледж-стрит, на севере по Сент-Джеймс-роуд и Принц-Альберт-роуд, а на юге по Ливерпуль-стрит.^[1]

Парк был разработан Норманом Уиксом, Сэр Джон Сулман (Проектное решение 1927 г.), Альфреда Хука, У. Г. Лейтона и И. Берзиньша и строился с 1810 по 1927 г. Он также известен как Гайд-парк, Сидней Коммон, Правительственный домен, Общее, Тренировочная площадка, Крикет Граунд и Ипподром. Гайд-парк принадлежит городским властям Сиднея и Управлению землей и недвижимостью, агентство из Правительство Нового Южного Уэльса. Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 13 декабря 2011 г.^[2]

Это самый южный из цепи парковых зон, простирающихся на север до берега Сиднейская гавань через Домен и Королевский ботанический сад Сиднея. Вокруг парка расположены различные здания, в которых Верховный суд Нового Южного Уэльса, Церковь Святого Иакова, Казармы Гайд-парка и Сиднейская больница на север, Собор Святой Марии, то Австралийский музей и Сиднейская гимназия на восток Даунинг-центр на юг, Дэвид Джонс Лимитед флагманский магазин и центральный деловой район на западе. Он разделен на две части, идущими с востока на запад. Park Street.

В Гайд-парке есть ухоженные сады и около 580 деревьев; смесь инжир,^[3] хвойные породы, ладони, и другие разновидности. Он славится своими великолепными фиговыми деревьями. проспекты. Сандрингемские сады расположены на восточной стороне парка, недалеко от пересечения Парк-стрит и Колледж-стрит.

История

Во времена европейского заселения в 1788 году местные аборигены охотились на уток в болотистых болотах, которые впоследствии стали Гайд-парком.^[4][2]

Считается также, что Гайд-парк является местом проведения важных соревнований аборигенов, который является частью Большого форума аборигенов. история Сиднея.^[5] До середины 1820-х годов аборигены путешествовали со всех концов Сиднея, вплоть до Охотника и Иллаварра, чтобы собраться на церемониальном полигоне к югу от города. Точное местонахождение этого места ритуального урегулирования конфликта и сопротивления неясно. Описан как лежащий между дорогой к Ботанический залив и Брикфилдс, вероятно, недалеко от Южного Гайд-парка. Кровавые кулачные бои с участием до 100 человек, удары копьями и избиения использовались для разрешения конфликтов на площадке для соревнований Brickfields. Их наблюдали и записывали приезжие русские моряки в 1814 году, а 10 лет спустя - французские исследователи Дюмон д'Юрвиль и Рене Лессон.^[6][2]

Долина Танковый поток лежал между двумя слегка приподнятыми песчаниковыми и сланцевыми грядами, спускавшимися к гавани, образуя Dawes Point и Bennelong Point по обе стороны от Сиднейская бухта. Сам Танковый ручей представлял собой лишь крохотную речушку, которая поднималась в болотистой местности, огибая западные склоны земли, которая позже стала Гайд-парком. Утечка из стыков дна нижележащего песчаника вокруг верхней части его водосбора, которая направлялась к центру парка, просачивалась через почву, образуя определенный канал около улиц Кинг и Питт. Территория, которую сейчас занимал Гайд-парк, была относительно плоской, слегка возвышающейся по центру и приподнятой.^[2]

Мы знаем, что это было деревянное, как и остальная часть топографии, из ранних рисунков поселения, и директор Ботанического сада Сидней Дж. Х. Мейден предположил, что доминирующими видами, вероятно, были белые или хрупкие камеди (Эвкалипт микранта), блэкбутт (E. pilularis), кровавое дерево (Corymbia gummifera ), Инжир Порт-Джексон (Фикус рубиджиноза ), Bangalow ладони (Archontophoenix cunninghamiana ), капустные пальмы (Ливистона австралийская ) и белое яблоко с гладкой корой (Angophora costata ), с подлеском чайного дерева (Leptospermum sp.), акации (Acacia sp.) и Рождественский куст Нового Южного Уэльса (Ceratopetalum gummiferum ).^[2][7]:10

С 1788 г. это было место, где можно было быстро собрать солдат на случай восстания каторжников. Вероятно, это было место кровавой битвы между аборигенами и европейцами за контроль над землей вокруг Сиднея.^[8] Это также было местом важного соревнования аборигенов.^[5][2]

Перед Губернатор Филипп выехав из поселения в декабре 1792 г., он провел черту от главы Woolloomooloo Бухта к голове Кокл Бэй (сейчас же Дарлинг Харбор ) и отметил на карте в письменной форме, что никакая земля в пределах линии не может быть сдана в аренду или предоставлена ​​и должна оставаться собственностью Короны. В последующие годы эта директива была отменена. Кинг сдал город в аренду, Фово начал выдавать гранты, Маккуори должен был их продлить.^[2]

Однако территория Гайд-парка в основном попадала в эту границу и считалась своего рода «обыкновенной» окраиной города. У него был совсем другой статус, чем у Губернатор Домен, ставший Ботаническим садом. Это была земля, которая принадлежала народу, а не губернатору или его чиновникам. Поселенцы пасли на нем своих животных и использовали его кусты и деревья в качестве дров. Постепенно он лишился растительности. К 1810 году это было бы относительно открытое возвышенное пространство, а к тому времени из него открывался вид на северо-восток через Вуллумулу и гавань. Раньше поблизости были отряды гальки и карьерные карьеры. Он был известен как «Общее» еще до Губернатор Маккуори определил его размер и использование своим прокламацией от 5 октября 1810 года. Его 83-й полк разбил там лагерь, ожидая более постоянного проживания, на южной оконечности возле кирпичных полей.^{[2][7]:10–11}

Позже он стал первым спортивным центром и ипподромом колонии. Здесь проходили призовые бои и матчи по крикету. В 1803 году британские офицеры завезли крикет на Коммон. Эта игра стала навязчивой идеей, и этот район обслуживал игру с 1827 по 1856 год.^[9][2]

События с 1810 по 1830 год

До 1810 года этот район был известен как «Коммон», «Тренировочная площадка», «Крикетная площадка» или «Ипподром».^[10] Маккуори 11 февраля 1810 года официально зарезервировал его как открытое пространство, первый общественный парк в Австралии.^[11] Он официально определил парк как ограниченный с севера Правительство Нового Южного Уэльса Домен, на западе у города Сидней, на востоке по гранту Джон Палмер в Woolloomooloo и на юге у кирпичных полей.^[10][2][12]

Маккуори назвал его «Гайд-парк» в честь великого Гайд-парк в Лондон, к северо-западу от Вестминстера, недалеко от Букингемского дворца (который когда-то принадлежал поместью Гайд и который в 1536 году был захвачен у Вестминстерского аббатства Генрихом VIII для лесного охотничьего заповедника). Именование и формальное определение парка Маккуори было частью его градостроительной политики. Он назвал улицы и упорядочил их маршруты, построил пристань в Кокл-Бей, переместил рыночную площадь и спланировал другие улучшения в городе, а также определил первый крупный парк Сиднея и официально закрепил его использование «для отдыха и развлечения жителей» . Он также добавил, что парк можно использовать «как тренировочное поле для войск». Его прокламация признала предыдущее использование области.^{[2][13][7]:14–15}

Через десять дней после того, как Маккуори назвал его Гайд-парком, он стал местом проведения первых организованных в Австралии скачек и использовался для скачек до 1820-х годов. В то время он был намного больше, отмечая окраину южного поселения Сиднея.^[14][15] Парк использовался как ипподром Сиднея с 1820 по 1821 год.^[13]<^[16]:58 Уиттакер добавляет, что помимо того, что в 1820-х годах он был популярным местом для крикета, он также был популярен для неформальных детских игр.^[2]

Он был обозначен только как пробел в конце Маккуори-стрит, где военные проводили парады, а горожане рубили дрова и возили землю. Он стал излюбленным местом для игры в крикет, игровой площадкой для местных школьников, ипподромом и, благодаря своему расположению на небольшой возвышенности, прогулкой.^[11][16]:58 цитирует Гайд-парк как площадку для игры в крикет в Сиднее с 1827 по 1856 год.^[2]

В 1811 году Маккуори разработал дополнительные правила, чтобы обеспечить пространство для общественного отдыха. Он закрыл доступ через парк к Брикфилдс за его пределами, запретил проезжать через него повозкам или пасти коров, овец, коз и свиней и приказал не гнать скот, направляющийся на рынки возле Дарлинг-Харбор. Он приказал сделать забор между парком и кирпичными полями и приказал, чтобы тележки с кирпичом или глиняной посудой проезжали через калитку в Джордж-стрит. Он распорядился, чтобы все транспортные средства, пересекающие парк, следовали использовать новую полосу дороги вдоль маршрута Ливерпуль-стрит на Саут-Хед-роуд (или улица Оксфорд ). Затем эта дорога определяла южную границу Гайд-парка.^[2]

Сначала северная граница определялась краем губернаторского владения, которое маккарии стали рассматривать как территорию своих личных удовольствий. Сам Маккуори руководил строительством Казармы Гайд-парка (1817–1819 гг.), Церковь Св. Иакова (1820 г.) и суды (1819–28 гг.) В северной части Гайд-парка, используя Фрэнсис Гринуэй как его архитектор, с этими зданиями как прекрасным украшением колониального города, обращенными друг к другу через площадь, заканчивающуюся Маккуори-стрит. Маккуори заблокировал улицу, названную в его честь, на том, что позже было известно как Квинс-сквер, и исключил из парка все дороги.^[2]

Западная граница была определена как Камден-стрит (позже Элизабет-стрит, переименованный Маккуори в честь своей жены Элизабет Кэмпбелл), отмеченный в плане Михана 1807 года почти до наших дней. Park Street. Сначала это была улица с разбросанными небольшими домиками из плетня и глинобитных соломенных деревьев, кустами и травяными деревьями. В следующие четыре десятилетия они были постепенно заменены более солидными домами. Это стало фешенебельной жилой улицей с элегантными домиками с террасами, выходящими на созревающий Гайд-парк.^[2][17]

Авеню в Гайд-парке, около 1935 г. Собор Святой Марии до того, как были добавлены его шпили.

Восточная граница не была четко обозначена, когда маккари ушли в 1821 году. На карте того года показан огород площадью 11 акров, выделенный для казарм, и участок, выделенный для римско-католической часовни ... «возле свалки». Первый камень в фундамент того, что впоследствии станет Собором Святой Марии, был заложен в 1821 году на участке, примыкающем к северо-восточной стороне Гайд-парка. Это был первый участок, предоставленный римско-католической церкви в Австралии.^[2][16]:59

Маккуори не предпринял никаких действий, чтобы посадить место. Вероятно, ему было достаточно трудно навести порядок в Правительственном домене. Однако формальный характер Гайд-парка на Куинс-сквер сделал его подходящим местом для Губернатор Брисбена Комиссия будет прочитана собравшемуся населению 1 декабря 1821 года.^[2]<^[7]:17–18

Фрэнсис Гринуэй, архитектор губернатора Маккуори, написал в письме к Австралийский В апреле 1825 года Гайд-парк должен был быть «навсегда отдан жителям Сиднея и построен в самом элегантном стиле садоводства». Он будет озеленен «в соответствии с современными методами озеленения, так как многие площади сейчас находятся в Лондоне, а сад огорожен элегантным забором из перил». Отсутствие сотрудничества со стороны Управления по делам колоний в Лондоне означало, что тщательно продуманные и оптимистичные планы Гринуэя по украшению Сиднея были отложены на время.^[18][2]

Борьба и бокс в парке продолжались: в 1849 году были проведены турниры, регби, метание, военные учения, зоопарк. В праздничные дни парк напоминал «боковую выставочную аллею».^[19][2]

С первых же попыток его структурирования сайт поддается формальному оформлению. Акцент на центральном проспекте был сделан на расширении Маккуори-стрит 1832 года на юг через парк и его ровностью. Когда это продолжение улицы было закрыто во второй раз в 1851 году, ее линия с севера на юг превратилась в рудиментарную общественную прогулку (известную как «Прогулка влюбленных»); это производное от озелененных дорожек в английских городских садах 18-го века (таких как Vauxhall Gardens).^[2]

События 1830-1900 годов

В 1830-е гг. Губернатор Дарлинг предложил продать парк под дома, но его преемник Губернатор Бурк отклонил претензии желающих под жилые участки и подтвердил его статус парка.^[13][7]:7 В 1830 году Парк-стрит была расширена через парк.^[20][2]

В 1832 году были построены Уильям и Маккуори-стрит (южное продолжение), которые разделяли Гайд-парк и устанавливали его центральную ось.^[21] Также в 1832 г. Колледж-стрит был построен, который разделил часть парка, в районе, который стал Парками Кука и Филиппа. Также в 1832 г. был построен Сиднейский колледж (позже Сиднейская гимназия ). С близлежащей Лионской террасой (1851 г.) и Австралийский музей (1849-51) южная оконечность Гайд-парка привлекала значительные и внушительные здания, которые увеличивали его важность как запланированное открытое пространство, предусмотренное Фрэнсисом Гринуэем.^[2][13]

В 1837 году первые крупные посадки в парке были предприняты суперинтендантом Сиднейского ботанического сада. Алан Каннингем.^[21] Также в 1837 году второй водопровод Сиднея (после того, как первый - Танковый ручей - был загрязнен) был загрязнен. Скука Басби в болотах Лахлан (более поздняя часть Centennial Park ). Выпуском воды, доставляемой в город из скважины через туннель, была надземная труба в Гайд-парке, где стояли тележки с водой и наполняли свои бочки для продажи в городе по цене 3 пенни за ведро.^[2]

В 1846 году начались работы в Австралийском музее на юго-восточном углу Уильям и Парк-стрит, вероятно, по проекту архитектора Мортимера Льюиса. Вероятно, это было первое выдающееся музейное здание в Австралии.^[16]:60 и смотрели в парк.^[2]

В 1850-х годах Гайд-парк представлял собой бесплодную траву, пересеченную дорожками и грунтовыми дорогами по периметру. Это ясно на фотографии 1854 года, сделанной с Монетного двора работником монетного двора и фотографом-любителем Уильямом Стэнли Джевонсом в самые первые дни фотографии.^[22][2]

В 1854 году был принят Закон об общественных парках и образован Комитет по благоустройству Гайд-парка.^[11] Для определения политики были назначены попечители, и после 1854 года пространство постепенно адаптировалось к более буржуазным идеалам среднего класса пассивного декоративного открытого пространства для прогулок. Некоторое время это привлекало ораторов, пока они, как и игроки в крикет, не были сосланы в Домен к северу от парка. Постепенно Гайд-парк стал больше местом пассивного отдыха и больше походил на «английский» сад.^[2]

Общественное давление усиливалось с целью «улучшить» парк и посадить его. К этому времени влияние шотландского / английского писателя Джона Клавдиуса Лаудона и архитектора / садовника (позже сэра) Джозефа Пакстона достигло антиподов - сад вторгся в площадку для удовольствий, сформировав «гарденовскую» (термин Лаудона) композицию с каждым из интерьеров Гайд-парка. четыре квартала разделены центральной аллеей и весь парк Парк-стрит. Были представлены инциденты или особенности, такие как статуи, фонтаны, пруды и эстрада. Это в целом отразило подъем движения общественных парков в Англии и в других местах Сиднея. Парраматта Парк был объявлен общественным парком в середине 1850-х после долгого лоббирования.^[23][2][24]

В 1850-х годах в парке начали возводить городские памятники. Первым в 1857 году был Обелиск Торнтон. Он также непочтительно известен как «флакон с запахом Торнтона».^[13] построен на западной стороне входа в парк, выходящей на Батерст-стрит (перекресток с ул. Елизаветы). На самом деле это канализационный вентилятор, напоминающий Игла Клеопатры, египетский обелиск, который сейчас выставлен в Лондоне (там же).^[2]

В 1850-х годах с приходом ответственного правительства Гайд-парк стал местом воскресных ораторов на политические и гражданские темы, а затем и предвыборных собраний. Он также использовался для шествий и официальных собраний, таких как бал, чтобы приветствовать Королева Виктория Сын принца Альфреда в 1868 году. Его планировка 19-го века была представлена ​​прямыми дорожками, а не изогнутыми, с центральным проспектом фиговых деревьев Мортон-Бей, продолжающим линию Маккуори-стрит на юг. В других местах лужайки чередовались с глыбами деревьев и кустарников, водными сооружениями и эстрадой.^[13][2]

В 1861 г. проводились посадки, преимущественно вдоль тропинок. Мортон-Бэй (Фикус макрофилла ) и инжир порт-Джексон (F..rubiginosa) были посажены в Гайд-парке в 1862 году.^[25](1860 г., Mackaness & Butler-Bowden, 2007, стр. 72) по совету директора Ботанического сада, Чарльз Мур. Несмотря на удаление более ранней центральной аллеи инжира в Мортон-Бей, другие образцы обоих этих видов сохранились с этой эпохи.^[2]

В 1866 году парковую зону огородили двухрукавным забором из твердых пород дерева. Бронзовая статуя мужа королевы Виктории, принца Альберт, был возведен в 1866 году через пять лет после его смерти. Он был перенесен в Ботанический сад в 1922 году и переехал перед казармами Гайд-парка в 1987 году.^[13][2]

После 1851 Великая выставка в Джозеф Пакстон с Хрустальный дворец, проходившего в лондонском Гайд-парке, и первая австралийская колониальная выставка в Мельбурн В 1854 году Сидней также провел в Музее более скромную выставку, на которой были представлены экспонаты, предназначенные для Парижа (Международная выставка 1855 года) или Мельбурна (1861 год). Виктория в Мельбурне (1866–1876 гг.) также проходила первая в Австралии межколониальная выставка, которая снова предшествовала крупной международной выставке в Париже (1867 г.). Даже если железнодорожная станция не была построена в Гайд-парке (как предполагалось) и даже не использовалась вообще для выставок, близость железнодорожного вокзала и выставочного зала рассматривалась как необходимость по практическим и символическим причинам. Легкость транспорта была жизненно важна для успешного шоу, но также была важна мощная символика «железного коня» с его сборными железными железнодорожными путями, символизирующими эпоху, когда был построен Хрустальный дворец. Ободренные успехом первой сиднейской выставки Сельскохозяйственного общества Нового Южного Уэльса в 1869 году, Принц Альфред Парк был выбран местом проведения грандиозного "Митрополита" Межколониальная выставка »1870 г.^[26][2]

К огорчению Сидни, выставка в Мельбурне имела большой успех, и «материнская колония» с тревогой ожидала того дня, когда она сможет ответить уверенным возражением. Столетие «открытия» Куком Австралии в 1770 году было сочтено подходящим памятным событием, и Гайд-парк в Сиднее считался подходящим местом. Рассмотрено предложение о строительстве нового центрального железнодорожного вокзала и использовании зала под выставку.^[2]

А c. 1870 На картине Томаса Х. Льюиса были изображены матчи «Веселого крикетного клуба» на севере Гайд-парка - парк, по-видимому, был засажен с юга на Парк-стрит, только если картина была точной.^[27][2]

В 1871 году были предприняты дополнительные посевы. В 1876 году парковая зона была преобразована и обнесена карликовой каменной стеной и железным частоколом. В 1878 году Гайд-парк был официально оформлен, его углы обозначены воротами и опорами из песчаника, увенчанными газовыми фонарями.^[2]

Гайд-парк в 1934 году сверху.

В 1878 г. Большая синагога был построен на Элизабет-стрит напротив Гайд-парка.^[16]:60 За пределами синагоги (то есть к югу от нее) характер Элизабет-стрит стал несколько менее эксклюзивным. К 1900 году пабы и необычные частные клубы, в том числе букмекерский клуб Таттерсолла, были особенностью улицы.^[28] В 1879 году (к столетию со дня смерти Кука) статуя капитана Кука была возведена на каменном основании, возведенном в 1869 году. Она стоит на самой высокой точке парка. Его скульптором был Томас Вулмер, видный участник движения английских прерафаэлитов, который провел несколько лет в Австралии.^[13] С 1878 по 1896 год директор Сиднейского ботанического сада Чарльз Мур был назначен попечителем Гайд-парка. Сосна поварская (Араукария столбчатая) по бокам статуи.^[29][2]

В 1881 году Мемориальный фонтан Фрейзера, один из двух, подаренных городу купцом и MLC. Джон Фрейзер^[13] (второй фонтан находится в середине улицы Принца Альберта на пересечении с Art Gallery Road и St. Mary's Road). Фонтан был спроектирован Джоном Ф. Хеннесси в качестве помощника городского архитектора Чарльза Сэпфорда) и располагался в Гайд-парке на углу Оксфорд-стрит и Колледж-стрит. Это был один из первых источников чистой воды для Сиднея и место встречи населения в парке. В оригинальном дизайне из большого резервуара с водой свисали чашки, чтобы люди могли выпить. Краны были бронзовыми, в форме дельфина.^[30][2]

Также в 1888 г. Форт Маккуори Пушка (c. 1810с) был размещен в парке.^[2]

В 1888 году Мемориальный фонтан Иоанна Крестителя был расположен в Гайд-парке, в другом месте по сравнению с нынешним, на углу улиц Парк и Элизабет. На ранних фотографиях (до 1910 г.) он изображен на пересечении двух дорог в виде буквы «x» и окружен металлическим частоколом.^[31] Баптист был одним из первых и влиятельных владельцев детских садов в Сиднее, чей питомник "The Garden" в Surry Hills Был успешен. Он был щедрым благотворителем, пожертвовав фонтан Редферн-Парку.^[2]

Фонтан сдан в эксплуатацию детскому саду «Сад». Он был подарен его семьей городу Гайд-парк в день столетия европейского поселения в Австралии - в это время в главном парке Австралии не было фонтана. Хотя его происхождение неизвестно - похоже, это местная копия (из песчаника) по английскому дизайну 1842 года, - поскольку каталоги 1830-х годов английской фирмы Austin and Seeley содержали описания фонтанов, сделанных из искусственного камня, и Дж. Клоудон выступал за установку струйные фонтаны. Популярной темой были три дельфина или карпа на каменной кладке, их хвосты поддерживали бассейн в форме раковины ...^[32] Это также, по-видимому, самый ранний из сохранившихся декоративных (например, питьевых) фонтанов в Сиднее. Элизабет Бэй Хаус Русский фонтан считается более ранней импортной. Правительственный дом 'песок Дом Воклюз - почти идентичные - были установлены в 1860-х годах. В c. 2007 Городской совет Сиднея снял пьедестал из песчаника (с тремя рыбами-тритонами, образующими сужающийся носик) для консервации и хранения. База остается на месте. Текущий план управления предлагает его переустановку и ремонт.^[33][2]

В 1897 году по общественной подписке была воздвигнута бронзовая статуя в память о популистских политических деятелях. Уильям Беде Далли (1831–88) около северо-восточного угла парка возле Принс-Альберт-роуд.^[13][2]

События с 1900 по 1930 годы

Парк в 1930 году.

Директор Ботанических садов Джозеф Генри Мэйден составил 42-страничный доклад «Парки Сиднея», который он передал Королевскому обществу 4 июня 1902 года. Предоставив расписание сиднейских 207 «Общественных парков и зон отдыха», выделенных между В январе 1855 г. и апреле 1902 г. Девы занимались их управлением, а также тем, как они были (или должны были быть) озеленены, огорожены и обеспечены дорожками, дорогами, сиденьями, освещением и другими удобствами, такими как уборные, которые теперь были предоставлены "для женщин и дети "в Ботаническом саду, но пока не" в наших парках, насколько мне известно ". Мейден подчеркнула, что прежде всего «в этой демократической стране парки должны быть неприкосновенными». Их неотчуждаемость необходимо строго охранять. Он отметил, что, к счастью, «битва при Гайд-парке была проведена и выиграна. Гайд-парк будет защищен от строителей и строителей железных дорог в течение столетия, и если так долго, то он будет безопасным на все времена. Для каждого поколения есть мудрее предыдущего ... ». Оглядываясь назад, он мог быть чрезмерно оптимистичным по этим двум последним пунктам.^[2]

После обращения к Королевскому обществу Сиднейский совет попросил Деву сообщить о состоянии заповедников в городе. Он представил промежуточный отчет в июле 1903 года, прежде чем он проинспектировал парки принца Альфреда и Мура, но многие из его предложений носили общий характер. Совет должен назначить смотрителя парков: «квалифицированные профессиональные садовники, а не рабочие или разнорабочие» должны составлять ядро ​​штата; требовались детская и депо; и т. д. Благодаря улучшениям, Элизабет-стрит могла бы стать «самой благородной улицей Сиднея» ... Как правило, требовалось больше туалетов, и если бы «удобства для женщин» были предусмотрены в Гайд-парке, скажем, возле Парк-стрит, это бы, я уверен, быть благом ». Его отчет был отправлен в Совет в августе 1903 года.^[34][2]

В 1904 году контроль над Гайд-парком был передан Министерству земель тогдашнего Сиднейского муниципального совета. Началась программа модернизации.^[13] К 1905 году освещение всего Гайд-парка было завершено.^[35][2]

В 1908 году Гайд-парк был пересмотрен после расширения улиц Элизабет и Ливерпуль на 5,5 метров (18 футов) и 4,6 метра (15 футов). В 1910 году была построена автобусная остановка.^[2]

В 1910 году в парке на углу улиц Парк и Элизабет был построен первый в Сиднее общественный туалет для женщин. Совет посчитал это "провалом" из-за низкого использования и был заменен в 1955 году.^[13] В 1912 году парк был перестроен после расширения Колледж-стрит. Марк Фойс Emporium (юго-западный угол улиц Ливерпуль и Элизабет) был построен в 1909 году напротив парка. Это был один из самых больших и великолепных универмагов города, со временем выросший до шести этажей. Когда поезда (то есть после 1926 года) были самым популярным способом передвижения по городу, магазин процветал благодаря близости к станции метро.^[2][36]

В 1914 году солнечные часы отремонтировали (дата установки неизвестна).^[2]

В 1916 году Гайд-парк был преобразован после расширения Парк-стрит. В 1917 году Мемориальный фонтан Фрейзера был перенесен в северо-восточный угол Бассейна памяти. Пушка Эмдена, четырехдюймовая пушка, спасенная с немецкого корабля-рейдера, потопленного у Кокосовых островов HMAS Сидней В 1914 году правительство Содружества подарило ему первый австралийский военно-морской корабль, одержавший победу, и один из первых военных трофеев страны, расположенный в Гайд-парке на углу улиц Оксфорд и Колледж.^[13][37] В 1919 году бронзовая статуя ученого, патриота и политика Уильяма Беде Далли была возведена по общественной подписке на северо-востоке парка возле казарм Гайд-парка.^[2]

Подземная железная дорога для города была запланирована в 1916 году, но строительство продолжалось только в 1922 году. Идея строительства подземной железнодорожной сети для Сиднея была впервые высказана инженером и проектировщиком моста Харбор-Бридж доктором Джон Брэдфилд в 1913 году. Правительство одобрило его, и в 1916 году начались работы на первом участке от Центрального до Музея и Сент-Джеймс. Часть парка была огорожена в 1916 году, однако с 1922 года начались крупные раскопки, и большая часть западной части и часть центра северного Гайд-парка была перестроена после начала строительства. Раскопки начались с вырубки фиговых деревьев на главной улице Мортон-Бэй.^[13][2]

Первая мировая война остановилась, но в 1922 году проект всерьез возобновился. Большая часть строительства станции Liverpool Street Station (ныне Museum) была сделана с помощью лошадиных сил и рук. В соответствии с Sydney Morning Herald, 21 мая 1929 г. южный конец парка (Мемориал Анзака) представлял собой гору из выкопанной земли, а в юго-западном углу более 12 лет строилась железная дорога!^[23] Это потребовало масштабных раскопок и обширных беспорядков в течение пяти лет (1924-9) с участием огромной армии рабочих и перемещением огромного количества почвы, сланца и песчаника. Это был один из крупнейших городских проектов Годы депрессии.^[2][7]:7

Железнодорожная система была официально открыта в декабре 1926 года.Первые электропоезда курсировали между Центром, Музеем и Сент-Джеймсом.^[22][2]

В связи с озабоченностью по поводу будущего развития парка во время и после срыва строительства железной дороги, городской совет Сиднея в 1927 году провел конкурс на проектирование «комплексной планировки и схемы благоустройства» отреставрированного и отремонтированного Гайд-парка (наряду с «современными линиями»). '). Конкурс проводился, вероятно, для того, чтобы развеять опасения, что парк будет закрыт для публики еще на долгие годы, а также чтобы оказать давление на комиссаров железных дорог.^[2]

Победителем конкурса стал архитектор, планировщик, ландшафтный дизайнер и инженер Норман Уикс (1888-1972) с четко очерченным дизайном, нарисованным молодым архитектором. Раймонд МакГрат (1903–77) под влиянием движения «Городской красивый».^[13] Этот дизайн развивался при активной критике со стороны оценщиков, архитектора и градостроителя Джона (позже сэра) Сульмана, архитектора Альфреда Хука (доцент кафедры строительства, архитектурный факультет Сиднейского университета) и городского клерка (и активно участвовавшего в управлении парком) WG Лейтон, который написал мастерский отчет с оценкой дизайна, указав на его недостатки и изложив последующую философию дизайна. Историк ландшафта Джорджина Уайтхед описывает дизайн Weekes как совершенный сплав современного City Beautiful, Beaux Artes и вдохновения ар-деко.^[38][2]

В их отчете говорилось (среди прочего), что «парк, разбитый на вышеуказанных линиях (иерархия транспортных путей, обрамленных деревьями и затененных деревьями, лужайки, сдержанные фонтаны и памятники) и ... будет достойным, полезным, доставляет удовольствие горожанам и вызывает восхищение у посетителей, поскольку они находятся в главных городах Европы. Гайд-парк, с надлежащим уходом, может, таким образом, занять свое место среди ведущих городов мира ».^[23] Дизайн Weekes был упрощен. Первым приоритетом был импорт плодородной почвы.^[13][2]

Частью видения было размещение крупных памятников на каждом конце главной перспективы, выровненной с улицей Маккуори, которая в конечном итоге увидела Мемориал Анзака и Фонтан Арчибальда установлены.^[11][2]

В 1920-х годах Мемориал Одфеллоуз, тщательно продуманный питьевой фонтанчик в память о членах Великого Объединенного Ордена Одфеллоуз, служивших и погибших в Первой мировой войне, был построен недалеко от северного угла улиц Парк и Элизабет.^[13][2]

В 1927 году также открылся универмаг Дэвида Джонса на углу улиц Маркет и Элизабет, прямо напротив парка и входа на вокзал Сент-Джеймс.^[39][2]

В 1929 году произошел крах американского фондового рынка, который отразился на мировых финансовых рынках, что привело к повсеместной безработице.^[2]

Гайд-парк и городской пейзаж, вид с Собор Святой Марии, снято около 1915 года.

Разработки с 1930-х годов

Вид на Сидней с Сиднейской башни с парком внизу.

В 1930 году состоялся конкурс Мемориала Анзака в память австралийских диггеров, служивших в Первая Мировая Война выиграл архитектор К. Брис Деллит. На его строительство уйдет четыре года.^[40][2]

В 1932 году стены по периметру Гайд-парка были построены по новому проекту, а Британская лужайка в северной части восточной границы парка обращена к собору Святой Марии. Sandringham Сады и мемориальные ворота (на углу улиц Колледж и Парк (север).^[2]

Кульминационным моментом в северной части парка является фонтан Арчибальда, яркое сооружение 1932 года, установленное в большом пруду, изображающее бронзового Аполлона и других богов и мифологических существ, таких как Посейдон (Бог моря), Диана (охотница), Тесей и Минотавр, Ясон и Золотое руно. Он был завещан Сиднею в 1919 году Дж. Ф. Арчибальдом в ознаменование ассоциации Австралии и Франции во время Первой мировой войны и был разработан (и считается главной работой) французским скульптором Франсуа Сикаром. Арчибальд был редактором Бюллетень, газета, которая поощряла писателей в 1890-х годах писать об Австралии: он сам был убежденным франкофилом, поддерживал почти французскую бороду и дважды менял свое имя: с Джона Фелхэма на Жюля Франсуа (Арчибальд). Он мечтал о Сиднее, построенном по образцу Парижа, с уличными кафе и музыкой на улицах. Генри Лоусон Требуются красные флаги: красные зонтики Арчибальда.^[41][2]

Было принято решение включить местные растения, и Э. Х. Уорд, куратор Сиднейского ботанического сада, стал главным консультантом - он отвечал за посадку большой густой аллеи инжира Хилла (Ficus microcarpa var. 'Hillii'). Он проходил вдоль центральной дорожки, выровненной с Маккуори-стрит, и был установлен в качестве его главной оси. Были перечислены желательные атрибуты: необходимость в тени, ограничение видов растений, открытые участки с травой, а не кустарники. Образцы деревьев считались «неуместными»; Клумбы терпели сдержанно.^[2]

Желаемое качество - "тишина" - парк станет убежищем от городской суеты и шума. Трамваи и автобусы, курсирующие через парк компанией Weekes, были ликвидированы.^[2]

Гражданские памятники были сочтены уместными, и были привлечены два из самых успешных памятников того периода - фонтан Арчибальда на северной оконечности и мемориал Анзака (1930–1934 гг.) На южной оконечности: вдохновленный монумент ар-деко блочных, укрепленных форм. Благодаря прекрасным скульптурам под руководством английского скульптора-эмигранта Рейнора Хоффа, его символика отличается от неоклассических форм, используемых во многих военных мемориалах, и включает символы, характерные для Австралии, такие как восходящее солнце и фигуры задумчивых военнослужащих, которые придавали монументальную силу большому количеству людей. гранитная скульптура.^[11] Его современность и акцент (скульптура и фризы) на женщин сделали его спорным. Фотограф Гарольд Казно изобразил его новую обстановку, «Пруд отражений» и ряды тогдашних тополей Ломбардии (Populus nigra 'Italica') в 1934 году.^[41][2]

На фотографии 1930 года видны в основном только небольшие деревья в парке с недавно высаженными фиговыми деревьями холмов. Эстрады были разбросаны по всему городу и были популярны для проведения концертов в обеденное время, особенно во время депрессии, когда было много безработных. Один находился недалеко от ЦНР. Парковой и Колледж-Стрит (север), который был снесен, чтобы создать (в 1951) Сандрингемские сады и мемориальные ворота королям Георгу V и VI.^[42][2]

Большая часть строительства парка осуществлялась (в течение 1930-х годов) с помощью рабочей силы, задействованной в рамках Программы Фонда помощи при депрессии, которая также отвечала за строительство в 1934 году Мемориального бассейна Мемориала Анзака. Также в 1934 году Мемориальный фонтан Фрейзера был перенесен на его нынешнее место, недалеко от входных ступеней, выходящих на Колледж и улицы Фрэнсиса, недалеко от Сиднейской гимназии. В том же году были построены вокзал Сент-Джеймс и музейный вокзал, оба с входами / выходами в Гайд-парке на юге и севере.^[2]

В 1934 году были построены вход и выход на Сент-Джеймс и музейные станции в Гайд-парке на юге и севере, поскольку южная часть Гайд-парка была возвращена городскому совету Сиднея только в 1932 году.^[43][2]

В 1960-х годах городской совет Сиднея построил летнее кафе за (северо-восток) от входа в музейную станцию. Дизайн кафе и ландшафтный дизайн - работа ландшафтного архитектора SCC Илмара Берзиньша.^[44][2]

В 1950-х годах в Гайд-парке на Парк-стрит (в северо-западном углу южной половины парка) были открыты Центр длительного ухода за детьми и Центр отдыха женщин для женщин и их детей, посещающих город. Он заменил ранее существовавшие женские общественные туалеты. В 1954 году королева Елизавета II посвятила Сандрингемский мемориальный сад, спроектированный Илмарсом Берзиньшем, в память о короле Георге VI (ее отце, бывшем короле) и шотландском сельском доме королевской семьи.^[2]

В 1983 году в Северном Гайд-парке были построены сады Нагоя в ознаменование дружбы городов-побратимов. Фонтан Басби Боре был возведен в том же году чуть северо-западнее Верховный суд часть парка.^[2]

В конце 80-х годов прошлого века городской совет посчитал необходимым провести переоценку парка и улучшить состояние ряда его элементов: насаждений, стен, дорожек и памятников. Проект плана управления и генеральный план были составлены в 1989 году. В начале 1990-х годов была реализована программа работ по обновлению дорожек, сохранению памятников и каменных стен и возведению новых каменных стен вдоль Колледж-стрит в Южном Гайд-парке. В этот период заводское депо было удалено с восточной стороны главного проспекта Гайд-парка на север.^[45][2]

В 1999 году удобства для мужчин на вокзале Сент-Джеймс были преобразованы в кафе, выходящее на северо-западный угол парка (у перекрестка Маркет-стрит / Элизабет-стрит). Сады Нагоя были обновлены.^[2]

В 2004-5 годах в парке было проведено обследование садоводства после того, как вспышка грибкового поражения означала необходимость удалить часть центральной аллеи парка, где выращивали инжир Хиллс (Ficus microcarpa 'Hillii'). В 2006 году Совет и Корона приняли план управления и отчет по управлению деревьями.^[2]

В 2012 году велись постоянные лесозаготовительные работы.^[2] 15 сентября 2012 г. протест к Салафит Мусульмане против антиисламского фильма Невинность мусульман проводился в Гайд-парке, среди других мест в Сидней CBD, где собралось около 300 человек.^[46][47] Когда толпа начала покидать Гайд-парк рядом с Сент-Джеймс, Общественный порядок и бунтарь офицеры оснащены дубинки и щиты для беспорядков уже стоял у выхода из парка.^[48][49]

31 марта 2015 года в южном Гайд-парке, недалеко от улиц Батерст и Элизабет, был открыт военный мемориал солдатам аборигенов и жителей островов Торресова пролива. Спроектированный местным художником Тони Альбертом, он имеет четыре пули высотой 7 метров (23 фута), 1,5 тонны (1,5 длинной тонны; 1,7 короткой тонны) и три упавших гильзы, представляющих тех, кто вернулся, и тех, кто не вернулся. Работа была вдохновлена ​​историей деда Альберта о выживании и опыте побега из немецкого концлагеря в Вторая Мировая Война.^[50][2]

В феврале 2016 года городской совет Сиднея предлагает восстановить Мемориальный фонтан Фрейзера (1881 г.) с новым основанием, цоколем и ступенями, а также отреставрированными впечатляющими филигранными работами. Ожидается, что реставрация состоится позже в 2016 году.^[51][2]

Спортивные мероприятия

В Гайд-парке играли во многие виды спорта, в том числе крикет, регби, скачки, метание колец в цель и швырять. Спортсмены, пользующиеся парком, должны были поделиться этим с военный, кто тренировался и практиковал дрель работа, широкая публика, прорубающая дорожки через игровые поля, бездомные собаки, крупный рогатый скот, козы, овцы и другие животные. Иногда их действия противоречили друг другу. В частности, игроки-кавалеры использовали территорию, близкую к крикетному полю, и часто повреждали ее.^[12]

Скачки

Гайд-парк, смотрящий на угол улиц Колледж и Уильям-Стрит, около 1900.

Семь Арабские лошади взят на борт Первый флот на Капская колония (сейчас же Южная Африка ) были первыми лошадьми, завезенными в Австралию. Первый породистый В 1799 г. в Австралию был привезен Рокингем. К 1800 г. в колонии было 200 лошадей, а к 1810 г. их число выросло до 1100. Ипподром на Река Хоксбери возле Ричмонд вероятно, был первым ипподромом Австралии, использовавшимся еще в 1806 году. Матчевые гонки были проведены там в рамках праздника в Парраматта в апреле 1810 года. Всего через два дня после того, как губернатор Маккуори посвятил Гайд-парк «отдыху и развлечениям», он стал местом первого в Австралии официального собрания скачек, организованного 15, 17 и 19 октября 1810 года офицерами 73-й полк (Полк Маккуори). Собрания по разработке правил и организации мероприятия проводились в офицерской столовой, и многие лошади принадлежали офицерам. Соревнование состояло из серии заездов с установленными весами в зависимости от пола и возраста лошади. Также было проведено несколько состязаний между двумя лошадьми и лотерея предложены призы. Сам губернатор Маккуори присутствовал на встрече каждый день. Этот формат гонок соблюдался в колонии в течение следующих 50 лет. Владельцы в основном ездили на собственных лошадях, а трассы были отмечены флажками и столбами. Часто включались новинки.

Собрания продолжались в Гайд-парке до образования Сиднейского клуба газонов в 1825 году, когда они были переведены на поле «Бельвю». Встречи также проводились в Парраматте и Camperdown. Австралийский скаковой и жокейский клуб был основан в 1828 году при поддержке Губернатор Дарлинг но колония не могла поддерживать два гоночных клуба, и оба закрылись в 1831 году.^[52]

Крикет

Хотя некоторые исследования показывают, что до 1803 года в крикет играли на южной оконечности Общины, недалеко от Военный мемориал Сегодня первый подтвержденный матч состоялся на Коммуне в 1803 году. Игроки были гражданскими лицами и офицерами с корабля снабжения. Калькутта. Площадка для игры в крикет была разбита в северо-западной части парка (сразу за нынешним входом в Вокзал Сент-Джеймс ) и все основные игры игрались там до 1856 года.

Первый полностью записанный матч состоялся в Гайд-парке между 17-е и 39-й полк 7 мая 1832 г. Однако к 1850-м годам проблемы с работой других пользователей Парка, общественности, военных и игроков других видов спорта в конечном итоге привели к тому, что матчи по крикету были перенесены в Домен, где, к сожалению, возникли аналогичные проблемы.^[53]

Заниматься боксом

Организованные бои голыми руками, вероятно, были обычным явлением в первых колониях, и офицеры Корпус Нового Южного Уэльса были известны драки между осужденными. Первый зарегистрированный бой произошел на дороге в Ботанику, примерно в полумиле от Ипподрома в 1814 году. Таким образом, битва оказалась рядом с нынешним местом военного мемориала. Как будто боксерского поединка было недостаточно, бойцам, Джону Берринджеру (также известному как Джон Партон) и Чарльзу Сефтону, сначала пришлось пробежать милю. И Берренгер, и Сефтон были приговорены к смертной казни в Великобритании, но их приговоры были заменены на транспорт в Новый Южный Уэльс. Поединок длился 56 раундов и выиграл Берингер.

Регби

17 июня 1865 года в Гайд-парке состоялся первый известный в Австралии матч по регби между членами первого австралийского клуба регби. Сиднейский футбольный клуб, который был установлен в том же месяце. В июле того же года Сиднейский клуб играл с Австралийским клубом в Гайд-парке в первой игре между клубами.

В 1856 году Гайд-парк был превращен в сквер, и занятия спортом практически прекратились. Крикетным и футбольным клубам пришлось искать другие места для игр. В крикет играли в Домене, и оба вида спорта также игрались в Мур-парке и Гарнизоне (ныне Сидней Крикет Граунд ).

Описание

Интерактивная карта

Гайд-парк находится в южной части центра Сиднея, широко раскинувшись на хребте, который тянется с юга на север до мыса Беннелонг и образует восточную «окраину» города. Парк в целом плоский, но имеет небольшой уклон на восток и запад к прилегающим улицам (Колледж и Элизабет-стрит).^[2] Парк отмечен ямками со сливными крышками, многие из которых ведут к Скука Басби, первая крупномасштабная попытка системы источника воды после резервного копирования Танковый поток, основная колония Сиднея источник воды. Бур Басби был построен между 1827 и 1837 годами с использованием труда заключенных и пресной воды из болота Лахлан (позже известного как Centennial Park ) в город.^[12]

Гайд-парк имеет широкоугольную форму с закругленным северным концом. Он разделен с востока на запад пополам Парк-стрит и окружен другими крупными улицами города (Ливерпуль и Колледж-стрит, Принс-Альберт-роуд, Сент-Джеймс-роуд, Элизабет-стрит) и резко контрастирует с плотно застроенной и интенсивной средой город рядом с ним. Его ландшафтный дизайн предлагает тенистые проспекты, зеленые лужайки и красочные виды. Его планировка и памятники дают представление об истории города и страны, а его дизайн отражает определенные стремления, которые нашли отражение в его перспективах, планировке и памятниках. Центр парка находится на большой тенистой набережной под великолепными зрелыми инжиром Хиллс (Ficus microcarpa var. Hillii). Густые и кружевные, эти деревья выросли в высоту и теперь доминируют в посадках и дизайне, несмотря на то, что в последние годы некоторые из них пришлось удалить из-за поражения грибами. Кульминация на каждом конце парка обеспечивается двумя основными памятниками фонтана Арчибальда на северном и самом густонаселенном конце и массивной частью мемориала Анзака на южном конце. Эти два памятника имеют важное значение для дизайна и характера парка.^[2]

Парк представляет собой совершенный смесь современного городского красивого, изящного искусства и вдохновения ар-деко.^[38] Серия перекрестков, перпендикулярных и наклонных к центральной набережной, соединяет улицы города с севера, запада и юга с ключевыми улицами, ведущими к пригородам Вуллумулу, Восточному Сиднею и Дарлингхерсту на востоке. Две основные перпендикулярные дороги с востока на запад в северной части парка ведут от Маркет-стрит к фонтану Арчибальда, а оттуда - к собору Святой Марии. Основные перпендикулярные пути с востока на запад на юге парка проходят на восток от Батерст-стрит мимо обелиска и пересекают северный конец мощеной площади к северу от Мемориала Анзака и отражающего бассейна (до Сиднейской гимназии); и еще один, делящий пополам мемориал Анзака и соединяющийся непосредственно с улицей Фрэнсис-стрит на востоке парка.^[2]

Лестничные марши ведут вниз с центральной набережной на Парк-стрит, разделяющую две половины парка. Другие лестничные пролеты ведут по диагонали как с северного, так и с юго-восточного углов Парк-стрит, вход напротив Фрэнсис-стрит, поскольку и Парковая, и Колледж-стрит находятся на более низком уровне, чем большая часть прилегающего парка (или его гребня). Обе половины (идущие с севера на юг) парка представляют собой покрытые травой участки с разбросанными деревьями, в основном обрамляющими и пересекающими тропинки. Широкие мощеные площадки окружают фонтан Арчибальда и мемориал Анзака. Прямоугольный Бассейн Памяти установлен среди широкой мощеной площадки к северу от (и со всех сторон) Мемориала Анзака, края бассейна облицованы фасттигиальными тополями (Populus alba "Fastigiata", которые заменили более ранние тополя Ломбардии (P.nigra ') Italica ').^[2]

Ряд памятников по всему парку образуют элементы различных отсеков, а именно: (Примечание: это может быть неполный список):^[2]

Северо-запад (Сент-Джеймс-роуд до Парк-стрит)

• Вход на вокзал Сент-Джеймс (северный, до Сент-Джеймс-роуд)
• Солнечные часы (дата неизвестна, до 1914 года, дизайнер?)
• Фонтан Басби (1962, Джон Байром)
• Сады Нагоя (1964, проектировщики?, Модернизировано 1999)
• Гигантская шахматная доска в брусчатке (1972, дизайнер?)
• Бывший туалетный блок, ныне кафе (1999 г.) со стороны входа / выхода (на Маркет-стрит) станции метро Сент-Джеймс (1934 г.)
• Мемориальный фонтан Ф. Дж. Уокера - (1961, Джерард Хавекес)
• Фонтан Иоанна Крестителя (c. 1842, переехал в парк 1888, дизайнер неизвестен - вероятно, самодельная копия по английскому дизайну)
• Бывший трамвайный приют (киоск)
• Мемориал Одфеллоуз (военный мемориал) (рядом с центральным парком / Элизабет-стрит) (1920-е годы)
• Подземные джентльменские туалеты (заполненные / неиспользуемые), выходящие на Парк-стрит^[2]

Северо-восток (от Prince Albert Road до Park Street)

• Фонтан Арчибальда^[54]
• Статуя Уильяма Беда Далли (1919, скульптор?)
• Форт Маккуори Кэннон (напротив Сент-Мэри-роуд) (1810-е годы)
• Британский газон (1932)
• Сандрингемские сады и мемориальные ворота (1951 Ильмар Берзиньш, SCC)^[2]

Юго-запад (Парк- Ливерпуль-стрит)

• Обелиск Торнтона (вентилятор Сиднейской канализации) (1857,?)
• Музейный вокзал и кафе (cnr.Elizabeth / Liverpool Sts)
• Мемориал Анзака^[55]
• Бассейн памяти (1934, Деллит?)^[2]

Юго-восток (Парк-Ливерпуль-стрит)

• Статуя капитана Кука (1879 на базе 1869, Томас Вулмер (Великобритания)
• Мемориальный фонтан Фрейзера (1881, Джон Хеннесси, помощник городского архитектора Чарльза Сэпфорда) (с тех пор трижды переезжал в парк)
• Эмден Ган (1914 г., подарок правительства Содружества в 1917 г.).^[2]

Условие

По состоянию на 9 июня 2011 года большая часть парка была выкопана в 1920-х годах для установки городской подземной железной дороги, включая Музейную станцию ​​в юго-западном квартале парка (с двумя выходами на центральный город Ливерпуль / Элизабет-стрит и на улицу Батерст-стрит. ) и вокзал Сент-Джеймс к северу от фонтана Арчибальда с двумя выходами: один на Маркет-стрит, а другой - под Сент-Джеймс-роуд с северной стороны за пределами парка.^[2]

Как открытое пространство, Гайд-парк подвергался различным атакам со стороны соперников: жилые дома, активный отдых, пассивный отдых, инфраструктура и т. Д.). Время от времени появлялись различные посягательства: здания специального назначения, водовыпуски Сиднея, расширение дороги вокруг и через него и, что наиболее драматично, огромные потрясения при строительстве городской подземной железной дороги с масштабными раскопками по всей длине и ширине (1916 г. ограда, раскопки 1922+).^[2]

Несмотря на то, что он развивался в период, когда неформальное ландшафтное планирование доминировало в англоязычном мире, и несмотря на то, что в его дизайн были внесены некоторые неформальные элементы, он оставался основным официальным городским ландшафтом Сиднея. Именно это формальное качество придает ему силу и запоминаемость.^[2]

Большая часть парка отражает проект конкурса 1926 года с некоторыми изменениями в период с 1927 по 1930 год. Недавние (1990-2010 годы) изменения были относительно незначительными - еще одно заметное изменение - удаление 13 фиговых деревьев Хиллс с северной стороны (вокруг фонтана Арчибольда) из-за поражения грибами. Еще одно важное изменение - удаление c. 1950здание детского сада / центра отдыха для женщин в конце 1990-х и озеленение этого северо-западного угла южной части парка. Изменения в посадках садов Галлиполи вокруг мемориала Анзака, незначительные улучшения дорожек и недавние работы по устройству велосипедной дорожки вдоль восточной стороны парка на Колледж-стрит привели к незначительным вторжениям и изменениям там.^[2]

Изменения и даты

• 1788-1810 - вырубка дров, выпас скота
• 1810 - фехтование; ипподром (первоначально примерно 22 га / 56 акров, включая Элизабет и большую часть Колледж-стрит, т.е. на 30% больше, чем сегодня)
• 1830-е годы - расширение Парковой улицы
• 1832 - Маккуори-стрит расширяется на юг через парк
• 1837 г. - отвод на возвышении трубы для водоснабжения Басби.
• 1849 - зоопарк
• 1851 г. - пристройка на Маккуори-стрит снова закрыта, создана дорожка «Переулок влюбленных».
• 1854+ - напор для пассивного отдыха / оздоровления, озеленения, прогулок; Парк-стрит образовала пополам парк и четыре «квартала».
• 1857 - канализационное отверстие / обелиск возведен на стороне Батерст / Элизабет-стрит.
• 1862 - посажены инжир Мортон-Бэй (Ficus macrophylla) и Порт-Джексон (F..rubiginosa).^[25] по совету Чарльза Мура. Несмотря на потрясения 1920-х годов и удаление оригинального центрального проспекта инжира Мортон-Бэй, некоторые из них до сих пор остаются в других местах парка.
• 1916-26 - капитальный переворот и воссоздание парка после создания петли метрополитена. Станции / входы в Сент-Джеймс и музей
• 1927 г. - вдоль центральной оси построена фиговая аллея холмов.
• 1930-34 - построен мемориал Анзака и бассейн памяти.
• 1932 - Создан фонтан Арчибальда и его окружение.
• 1951 - снос эстрады, создание Сандрингемских садов
• 1955 г. - снос женского туалета, создание центра длительного ухода за детьми и женского отдыха.
• 196 - Созданы сады Нагоя
• 1990-1999 - различные модификации дорожек, входов, насаждений, создание кафе в бывшей туалетной части входа на вокзал Сент-Джеймс.
• 2000 г. - снос центра дневного ухода за детьми / женского отдыха.
• 2006 г. - вывоз 13 инжира Hills из-за грибка и проблем с почвой.
• c. 2007 - вывоз для сохранности / консервации песчаник пьедестал Мемориального фонтана Иоанна Крестителя (еще не восстановлен)
• c. 2009 - изменение юго-восточного угла (Liverpool / College Sts)
• 2010 г. - изменения в восточной стороне для проведения дорожных / велосипедных работ^[2]

Памятники

Фонтан Арчибальда

Мемориальный пруд

Центральным элементом Гайд-парка является Фонтан Арчибальда. Фонтан был разработан Франсуа-Леон Сикар и завещанный к Дж. Ф. Арчибальд в 1932 году в честь вклада Австралии в Первая Мировая Война в Франция. Фонтан фигурирует в известном австралийском фильме ужасов категории B. Вой III: Сумчатые (1987). Также в северной части находятся сады Нагоя с гигантским открытым шахматы комплекс и вход в метро St James Railway Station.

Рядом с Колледж-стрит и Австралийским музеем находится Сандрингемский сад. Этот затонувший сад с колоннадой был открыт Ее Величеством. Королева Елизавета II как памятник королям Георг V и Георг VI.

В южной части парка находится Военный мемориал АНЗАК за Прудом Отражений и входами в Музейный вокзал. А памятник состоящий из 105-мм орудия немецкого лёгкого крейсера SMSЭмден стоит на Whitlam Square, на юго-востоке, улица Оксфорд вход в парк. Он был построен как памятник Императорская сила Австралии из Первая Мировая Война. Сбор средств на мемориал начался 25 апреля 1916 г., в первую годовщину Австралийский и новозеландский армейский корпус (АНЗАК) высадка в бухте Анзак для Битва при Галлиполи.^[56] Он был открыт 24 ноября 1934 года Его Королевским Высочеством. Принц Генрих, герцог Глостерский.

Военный мемориал АНЗАК

Рядом с мемориалом АНЗАК в южной части парка находится Yininmadyemi - Ты позволил упасть, публичное произведение искусства, подтверждающее заслуги перед Абориген и Житель островов Торресова пролива мужчины и женщины в Силы обороны Австралии. Работа австралийского художника коренных народов Тони Альберт был открыт 31 марта 2015 года и был заказан властями Сиднея в рамках инициативы паблик-арта Eora Journey.

Западная сторона, или Элизабет-стрит, на Батерст-стрит вход в парк находится рядом с 22-метровым (72 футов) Обелиск украшен Египтянин Особенности. Он был построен в 1857 году и открыт тогдашним мэром, Джордж Торнтон. Тем не менее, памятник на самом деле является канализационным отверстием, и вскоре в городе начали шутить, что его назвали «Бутылкой с запахом Торнтона».^[57] Южнее отсюда находится еще один памятник, вдохновленный Ближним Востоком. Независимый порядок нечетных товарищей посвящен павшим сиднейцам Великой войны.

В северо-восточном секторе южной половины парка установлен памятник капитану. Джеймс Кук, воздвигнутый в честь открытия Куком восточного побережья Австралии в 1770 году. Скульптор был Томас Вулнер (17 декабря 1825 г. - 7 октября 1892 г.), а статуя была отлита компанией Cox & Sons на ее Thames Ditton Литейный завод, Суррей, Англия.

Растительность

Обширная аллея Плачущих фиг Хилла (Фикус микрокарпа ), которые являются преобладающими деревьями в парке, посаженном с 1930-х годов, простираются от Сент-Джеймс-роуд до Park Street (Северный Гайд-парк) и продолжайте движение к Бассейну Отражений (Южный Гайд-парк). Есть ряд Моретон Бэй Инжир и Порт-Джексон Инжир. Меньшинства древесных пород, встречающихся в парке, включают:^[1]

Моретон Бэй Инжир

Два хвойных дерева на переднем плане

• Араукария каннингамия
• Араукария столбчатая
• Агатис робуста
• Pinus roxburghii
• Stenocarpus sinuatus
• Фикус религиозный
• Lophostemon confertus
• Платан x acerifolia
• Afrocarpus falcatus
• Quercus ilex
• Quercus robur
• Вашингтония робуста
• Phoenix canariensis
• Феникс реклината
• Phoenix dactylifera
• Феникс рупикола
• Butia capitata
• Ливистона австралийская

В период с 2004 по 2005 год было обнаружено и вырублено несколько пораженных болезнью деревьев.^[58] В результате исследований было обнаружено, что значительная часть деревьев инфицирована тремя различными грибами. В 2006 году План управления деревьями рекомендовал удалить около 230 больных деревьев, которые будут постепенно заменяться, и направлен на то, чтобы сохранить большую часть деревьев в парке как можно дольше за счет увеличения количества обследований и починки.

Список наследия

По состоянию на 17 августа 2011 года Гайд-парк имеет государственное значение как государственная земля (первая земля австралийской колонии), которая повлияла на развитие планировки Сиднея еще с 1789 года и с тех пор занимает примерно одно и то же место. Провозглашенный губернатором Маккуори, это старейший общественный парк Австралии (1810 г.), который с 1788 г. постоянно использовался для общественных открытых пространств, отдыха, воспоминаний, празднований и досуга. Гайд-парк внес свой вклад в культурное развитие города как рекреационное пространство, воплощающее в себе принципы викторианской парковой зоны за счет использования иерархии дорожек и стратегического размещения памятников, статуй и построек.Он имеет государственное значение как демонстрация международного распространения движения английских общественных парков, зародившегося в середине 19 века. Это свидетельствует о влиянии транспортной инфраструктуры на урбанизацию путем ее переворота и воссоздания после строительства городского метрополитена в 1920-х годах. Он был местом проведения некоторых из первых спортивных мероприятий в Австралии и остается главным открытым пространством в Сиднее для специальных мероприятий, протестов и фестивалей, как это было с 1810 года. Парк содержит коллекцию памятников и скульптур, которые отмечают ключевые события и личности в история государства, включая военные мемориалы и значительные художественные произведения.^[2]

Гайд-парк, Сидней был внесен в список Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 13 декабря 2011 г., выполнив следующие критерии.^[2]

Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

Гайд-парк имеет историческое значение штата как старейший общественный парк Австралии. Это сохранившаяся часть первого в стране общедоступного пространства на земле, сознательно выделенного как открытое общественное пространство в городском контексте. С 1788 года он постоянно использовался для общественного отдыха, поминовения, праздников и досуга. Его историческое развитие свидетельствует о распространении движения общественных парков, которое привело к появлению специально спроектированных общественных парков в середине-конце 19 века, в то время как влияние транспортной инфраструктуры на урбанизацию проявляется в ее разрушении и восстановлении после строительства городской метрополитен. Гайд-парк, место проведения некоторых из первых спортивных мероприятий Австралии, остается главным открытым пространством в Сиднее для проведения специальных мероприятий, протестов и фестивалей, как это было с момента его публикации в 1810 году. Он также содержит записи о некоторых из самых ранних случаев участия Австралии в войне. памятники, такие как Emden Gun.^[2]

Это место имеет сильную или особую ассоциацию с человеком или группой лиц, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Гайд-парк ассоциируется с аборигенами Сиднейского региона из-за его предполагаемого использования в качестве площадки для соревнований. Гайд-парк имеет государственное значение, поскольку он связан с рядом влиятельных людей, ответственных за создание, дизайн и развитие Гайд-парка. Губернатор Филлип, губернатор Маккуори и Колониальный архитектор Фрэнсис Гринуэй внес свой вклад в деятельность, которая способствовала провозглашению Commonl и его возможной публикации в 1810 году, а также в разработке первых, хотя и нереализованных концепций дизайна парка. Несколько ключевых личностей в ландшафтном дизайне и архитектуре Сиднея и Нового Южного Уэльса сыграли ключевую роль как в проектировании, так и в реализации парка на протяжении девятнадцатого и двадцатого веков. Среди них были первые директора Сиднейских ботанических садов Алан Каннингем (1837) и Чарльз Мур, давшие советы по посадке, которые повлияли на раннее развитие парка. В двадцатом веке дизайнер Норман Уикс, победитель конкурса дизайна 1926 года и оценщик конкурса сэр Джон Сульман (архитектор), Альфред Хук (архитектор) и городской служащий У.Г. Лейтон сыграли важную роль в реализации реконструкции и благоустройства Гайд-парка после массовых раскопок и нарушения парка, связанного со строительством части того, что позже стало Городской круг Железнодорожная линия с 1922 года.^[2]

Памятники и скульптуры в Гайд-парке не только создают визуально интересную галерею под открытым небом, но и вызывают важные ассоциации с художниками и дизайнерами. Среди них - французский скульптор Франсуа Сикар и редактор журнала Bulletin Франк Арчибальд (инсталляция фонтана Арчибальда в 1932 году), архитектор К. Брюс Деллитт и скульптор Рейнор Хофф (Мемориал Анзака) и ландшафтный архитектор Ильмар Берзиньш (Сандрингемские сады).^[2]

Место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Гайд-парк имеет государственное значение как лучший в Австралии пример официального общественного парка в городской среде. Это ранний пример парка, дизайн которого был основан на конкурсе дизайна общественных открытых пространств с поправками, внесенными жюри. Он содержит ряд значительных памятников, которые вносят важный вклад в эстетику Гайд-парка. Из них Мемориал АНЗАК и фонтан Арчибальда также имеют независимые ценности наследия. Мемориал и фонтан оказывают значительное влияние на дизайн и физический характер парка и города Сидней, при этом мемориал Анзака расположен на главной оси, связанной с фонтаном Арчибальда.^[2]

Это место имеет сильные или особые ассоциации с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Гайд-парк имеет государственное социальное значение как место расположения мемориала Анзака, который имеет особую связь с семьями военнослужащих и женщин, погибших в ходе кампаний Анзака Галлиполи во время Первой мировой войны. Дополнительные мемориалы имеют меньшее значение такого рода, такие как Emden Gun.^[2]

Гайд-парк имеет государственное социальное значение для жителей Сиднея и Нового Южного Уэльса как место постоянного общественного отдыха и крупных мероприятий, парадов и торжеств, которые продолжают проводиться там с момента основания парка. Это значение подчеркивается тем фактом, что эти мероприятия проходят в старейшем общественном парке штата, который постоянно используется с момента европейского поселения в 1788 году.^[2]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Гайд-парк имеет государственное значение как одно из двух открытых общественных пространств, другое - Маккуори-Плейс, построенное в 1810 году при губернаторе Маккуори. Это редкость в виде официально структурированного австралийского городского парка, созданного в эпоху, когда неформальная планировка парка была более распространенной. Он содержит редкие работы архитектора и ландшафтного архитектора Нормана Уикса в общественных местах, а работа ландшафтного архитектора Ильмара Берзиньша - одна из четырех известных сохранившихся работ Берзиньша в Новом Южном Уэльсе. Остальные три примера - заповедник Артура МакЭлона, Элизабет Бэй; Сады Фицрой, Кингс-Кросс и поле для гольфа Duntryleague, апельсин. Скульптурные и монументальные работы в парке также имеют государственную ценность. Создан фонтан Иоанна Крестителя c. 1842 и установленный в Гайд-парке в 1888 году является старейшим из сохранившихся декоративных фонтанов Сиднея. Фонтан Арчибальда, возможно, единственный образец мастерской работы французского скульптора Франсуа Сикара в Австралии.^[2]

Emden Gun имеет государственное значение как первый военно-морской трофей Первой мировой войны с первого корабля Королевского флота Австралии, вышедшего в бой, и один из четырех, спасенных с SMS Emden. Также считается, что это первое оружие, которое использовалось в мемориальных целях в Новом Южном Уэльсе, и первый военно-морской трофей Первой мировой войны. Emden Gun имеет национальное значение как один из небольшого числа военных трофеев, захваченных Австралией до 1916 года и сражений на Западном фронте из-за результатов этих ранних сражений и неспособности солдат взять с собой много вещей, когда они отказался от этих кампаний.^[2]

Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест / сред в Новом Южном Уэльсе.

Гайд-парк - это влиятельный общественный парк и открытое пространство, которое очень часто используют, любят и копируют в других городских пространствах австралийских городов.^[2]

Галерея

Смотрите также

• HMAS Сидней I - SMS Эмден Мемориал
• Гайд-парк, Лондон

Рекомендации

Библиография

• Эйткен, Ричард; Бивер, Дэвид (1989). Парк принца Альфреда - парк машинного века. В истории австралийских садов 1 (3) октябрь / ноябрь.
• Алан Корри в R. Aitken and M Looker (2002). Берзиньш Ильмар в "Оксфордском компаньоне австралийских садов".
• Блай, Беатрис (1980). Берегите Землю: история садоводства в Австралии.
• Клиффорд, Лиза; Уэбб, Мэнди (1997). Прогулка по Сиднею: путеводитель по 25 лучшим прогулкам Сиднея.
• Clouston Associates (2006). «План управления и генеральный план Гайд-парка».
• Совет города Сиднея (1992). Реконструкция южного Гайд-парка: путеводитель [брошюра].
• Совет города Сидней, историческая программа (июнь 2011 г.). «Южный Гайд-Парк, Сидней». Ранний контакт, Барани Баррабугу - Путешествие аборигенов Сиднея, буклет пешеходных экскурсий.
• Гилберт, Лайонел (2001). Маленький великан - жизнь и творчество Джозефа Генри Мэйдена.
• GML (2012). План управления археологическими раскопками Гайд-парка.
• GML Heritage (2016). Гайд-парк, Пакет 3 (доступ и повышение класса обслуживания), Заявление о влиянии на наследие.
• GML Heritage (2016). Станция Museum - озеленение входных кафе в Гайд-парк - Заявление о влиянии на наследие.
• Хансен, Ник (2015). «Яркие достижения в военном искусстве» (Гайд-парк).
• HBO + EMTB (2002). Обзорное исследование наследия.
• Карскенс, Грейс (2009). Колония: история раннего Сиднея.
• Нокс, Пол (2009). Гайд-парк в истории Сиднейских парков.
• Маккенесс, Кэролайн; Батлер-Боуден, Кэролайн (2007). Сидней тогда и сейчас.
• Моррис, Коллин (2008). Затерянные сады Сиднея.
• Прудфут, Хелен (1987). «Гайд-парк в Сиднее: важное заявление и исторический анализ / Хелен Праудфут от Совета города Сиднея».
• Праудфут, Хелен (сентябрь 1990). «Гайд-парк в Сиднее - конкурс реконструкции 1927 года». История австралийских садов. 2 (2): 7.
• Праудфут, Хелен (2002). Aitken, R .; Лукер, М. (ред.). Вход в Гайд-парк. Оксфордский компаньон австралийских садов.
• Прочтите, Стюарт (2008). «Затерянные сады Сиднея - записи пешеходной экскурсии 16 августа».
• Прочтите, Стюарт (2008). 'Гайд-парк', 16.08.08, Рид, С., для HHT, Затерянные сады Сиднея - примечания к пешеходной экскурсии.
• Смит, Лори (2003). «230 лет со дня сэра Джозефа Бэнкса - обзор застроенного ландшафта в Австралии. В информационном бюллетене группы исследования дизайна сада № 42, май».
• Госплан (1965). Казармы Гайд-парка.
• Сиднейский городской совет (1988). Гайд-парк: краткая история / от городского совета Сиднея.
• Сиднейский городской совет. Брошюра по историческим пешеходным экскурсиям городского совета Сиднея.
• Уитакер, Энн-Мари (2009). "Гайд-парк в Сиднее" в истории "Сиднейских парков"'".
• Уайтхед, Джорджина (2001). Посадка нации.

Атрибуция

Эта статья в Википедии содержит материалы из Гайд-парк, запись № 1871 в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса опубликовано Государством Новый Южный Уэльс и Управлением окружающей среды и наследия 2018 г. под CC-BY 4.0 лицензия, по состоянию на 14 октября 2018 г.

внешняя ссылка

• Данн, Марк (2008). «Ипподром Гайд-парка». Словарь Сиднея. Получено 27 сентября 2015. [CC-By-SA ]
• Уитакер, Энн-Мари (2008). «Гайд-парк». Словарь Сиднея. Получено 27 сентября 2015. [CC-By-SA ]
• Видео на YouTube, показывающее фонтан Арчибальда и часть Гайд-парка
• Видео на YouTube, показывающее гигантские шахматы в Гайд-парке
• Видео на YouTube с изображением Сандрингемских садов