Джаханпанах - Jahanpanah

Джаханпанах
Джаханпанах
Восьмиугольный павильон и гипостильный зал.jpg
Биджаймандал в Джаханпанахе, четвертом городе средневекового Дели
Джаханпанах находится в Дели.
Джаханпанах
Расположение в Дели
Общая информация
ТипФорты, Мечети и Гробницы
Архитектурный стильToghluqi
Место расположенияЮжный Дели
СтранаИндия
Координаты28 ° 31′16 ″ с.ш. 77 ° 14′46 ″ в.д. / 28,521 ° с. Ш. 77,246 ° в. / 28.521; 77.246Координаты: 28 ° 31′16 ″ с.ш. 77 ° 14′46 ″ в.д. / 28,521 ° с. Ш. 77,246 ° в. / 28.521; 77.246
Текущие арендаторыРуины
Строительство началось1326 г. н.э.
Завершенный1327 г. н.э.
КлиентДинастия Туглаков
ВладелецПравительство Дели
Технические детали
Площадь полаПлощадь форта -20 га (49,4 акра)
Рекомендации
[1]

Джаханпанах был четвертым средневековым городом Дели основан в 1326–1327 гг. Мухаммад бин Туглак (1325–51), Делийский султанат. Чтобы устранить постоянную угрозу Монголы, Туглак построил укрепленный город Джаханпанах (что на персидском языке означает «Убежище мира»), включив в него форт Адилабад, построенный в 14 веке, а также все постройки, расположенные между Кила Рай Питора и Siri Fort. Ни город, ни форт не сохранились. Было предложено множество причин для такой ситуации. Одно из них заявлено как своеобразное правление Мохаммеда бин Туглака, когда он по необъяснимым причинам перенес столицу в Даулатабад в Декан и вскоре вернулся в Дели.[1][2][3]

Руины городских стен даже сейчас видны на дороге между Сири и Кутб-Минар а также отдельными участками за Индийский технологический институт (ИИТ), в Бегумпуре, Хирки Масджид возле села Хирки, Сатпула и многие другие близлежащие места; на некоторых участках, как видно в Сатпуле, стены форта были достаточно большими, чтобы в них было несколько встроенных складских помещений для складирования провизии и оружия. Тайна территории (комплекса) города раскрывалась на протяжении многих лет, и в результате более поздних раскопок было обнаружено большое количество памятников в деревнях и колониях Южный Дели. Из-за принуждения к городской экспансии столицы Дели, Джаханпанах теперь является частью высококлассного городского развития Южного Дели. Деревня и множество развалин, разбросанных повсюду, теперь окружены пригородом Южного Дели - Панчшил-Парк Юг, Мальвия Нагар, Адчини, Ашрам Ауробиндо, Филиал в Дели и другие небольшие жилые поселения. Он окаймлен с севера на юг между Внешняя кольцевая дорога и Кутб Комплекс а в направлении восток-запад - Мехраули Дорога и дорога Чираг-Дели, с Индийский технологический институт расположен на другой стороне Мехраули дорога как важный ориентир.[4][5][6]

Этимология

Джаханпанаха этимология состоит из двух Персидский слова جهان ‘Jahan’, «мир» и پناه ‘panah’, «убежище», таким образом, «Убежище мира»

История

Мохаммед бин Туглак, сын Гиясуддин Туглак кто построил Туглакабад, построил свой новый город Джаханпанах между 1326 и 1327 годами, окружив более ранние города Сири и Лал Кот с 13 воротами. Но то, что осталось от города и форта Адилабад, - это большие руины, которые оставляют много двусмысленности и предположений относительно его физического состояния относительно того, почему и когда он был построен Туглаком. Некоторые из сохранившихся частично построек - это Биджай Мандал (предполагается, что в нем размещался Дворец Хазар Сутан, ныне разрушенный), Мечеть Бегумпур, Сераи Шаджи Махал, Лал Гумбад, Барадари с другими близлежащими постройками и разбросанными обломками стен из кирпичной кладки. . Из Ибн Батута Из хроники того периода (он жил в Дели с 1333 по 1341 год) делается вывод, что Лал Кот (комплекс Кутб) был тогда городской зоной, Сири был военным расквартирование а остальная область состояла из его дворец (Биджаймандал) и другие структуры, такие как мечети, так далее.[5][7]

Ибн Батута рассуждал, что Мухаммад-шах хотел видеть объединенный город, включающий Лал Кот, Сири, Джаханпанах и Туглакабад, с одним непрерывным укреплением, окружающим их, но соображения стоимости заставили его отказаться от плана на полпути. В своей хронике Батута также заявил, что дворец Хазар Сутан (дворец с 1000 столбами), построенный за пределами форта Сири, но в районе города Джаханпанах, был резиденцией Туглака.[5][8]

Дворец Хазар Сутан был расположен в укрепленной зоне Джахнапана в Биджая Мандале (буквальное значение на хинди: «платформа победы»). Великолепный дворец с его зрительным залом с красиво расписанным деревянным балдахином и колоннами ярко описан, но его больше нет. Форт служил убежищем для людей, живущих между Кила Рай Питора и Siri. Тугалкабад продолжал действовать как центр правительства Туглака до тех пор, пока по странным и необъяснимым причинам он не перенес свою столицу в Даулатабад Однако через короткое время он вернулся.[4]

Адилабад

Адилабад, форт небольшого размера, построенный на холмах к югу от Туглакабад был обеспечен защитными массивными валами на границе вокруг города Джаханпанах. Форт был намного меньше, чем его предшественник, форт Туглакабад, но имел похожую конструкцию. Археологические исследования Индии (ASI) в своей оценке статуса охраняемого форта зафиксировал, что два ворот,

один с барбаканы между двумя бастионы на юго-востоке и еще на юго-западе. Внутри он, разделенный Бейли, это цитадель состоящий из стен, бастионов и ворот, внутри которых располагались дворцы.[3][9]

Форт был также известен как «Мухаммадабад», но считается, что он был построен в наши дни.[4] У двух ворот на юго-востоке и юго-западе форта Адилабад были комнаты на нижнем уровне, а у восточных и западных ворот были зернохранилища и дворы на верхних этажах. Построенные укрепления, соединенные с двумя другими городскими стенами, имели толщину 12 м (39,4 фута) и протяженность до 8 км (5,0 миль). Другая небольшая крепость, называемая Най-ка-Кот (буквально «крепость цирюльника»), также была построена на расстоянии около 700 м (2296,6 футов) от Адилабада, с цитаделью и военными лагерями, которые сейчас видны только в руинах.[10]

Основное внимание Туглака к инфраструктуре, особенно к поставке железа в город, также было хорошо продумано. Структура (плотина или резервуар) с семью шлюзами (хинди:Сатпула, что означает «семь мостов») был построен на ручье, протекавшем через город. Эта структура называется Сатпула все еще существует (хотя и не работает) рядом с Село Хирки на пограничных стенах Джаханпанаха. Подобные сооружения также были построены в Туглакабаде и Дели в Комплекс Хауз Хас, таким образом покрывая потребности в водоснабжении всего населения Джаханпанаха.[11]

Королевская мечеть Бегумпур
Восточные ворота входа в Бегумпур Масджид
Бегумпур Масджид центральный пиштак на западной стене

Мечеть Хирки находится в селе Хирки.

Мечеть Бегампур

Теперь остатки города разбросаны по деревне Бегумпур, как немое напоминание о его древней славе. Бегумпур Мечеть, остаток старого города, общий план размером 90 м × 94 м (295,3 футов × 308,4 футов) с внутренним двор размером 75 м × 80 м (246,1 футов × 262,5 футов), как говорят, по образцу иранского дизайна, запланированного Иранский архитектор Захир ад-Дин аль-Джаюш. Величественное здание в самом центре города, занимающее почетное место, сыграло решающую роль в служении медресе, административный центр с казначейство и мечеть больших размеров, служащая центром социального сообщества, окруженная рыночной площадью. Он имеет необычную планировку с тремя арочными перекрытиями и девятиплавным молитвенным залом «три на восемь» на западе. На строительство этой мечети приписывают два источника. Согласно одной из точек зрения, он был построен Хан-и-Джахан Макбул Тилангани, премьер-министр в течение Фероз Шах Туглак Правило, который также был строителем еще шести мечети (два из них в непосредственной близости). Другая точка зрения состоит в том, что он был построен Туглаком из-за его близости к Биджай Мандалу и, вероятно, датируется 1351 годом нашей эры, годом, когда здесь умер Туглак. В поддержку второй точки зрения говорится, что Ибн Батута, летописец того периода (до своего отъезда из Дели в 1341 году нашей эры), не записывал этот памятник. Мечеть, считающаяся архитектурным шедевром (см. Изображения в галерее), имеет три ворот, по одному в каждом из трех крытых переходов, в северном, восточном (главные ворота) и южном направлениях. Западная стена с Михраб, имеет сужение в стиле тоглуки минареты по бокам центрального высокого проема, прикрытого большим купол. Весь проход западной стены имеет двадцать пять арочных проемов. Стена Михраб изображает пять выступов.

Молельный зал имеет скромную декоративную резьбу, но колонны и стены мягкие. Подход к восточным воротам ведет от уровня дороги вверх по лестнице, ведущей к поднятому постаменту, на котором эта уникальная мечеть была построена с четырьмя ступенями. Иван макет. Каменные хаджи или карниз также можно увидеть на всех четырех аркады. Северный вход с возвышением на 1 м (3,3 фута), вероятно, соединял мечеть с дворцом Биджаямандал. Штукатурные работы на стенах мечети длились веками, и даже сейчас видно, что некоторые плитки прикреплены к ним в нескольких местах. Мечеть находилась под оккупацией во время существования Джаханпанаха до 17 века. В более поздний период посягатели заняли мечеть, но были очищены Археологические исследования Индии (ASI) в 1921 году. Закрытый переулком вход с севера был интерпретирован как подход, который использовался женщинами из семьи султана для посещения молитв в мечети.[4][5][6][10]

Биджаймандал и участки
Вид на руины дворца Биджаймандал
Купол уникального дизайна рядом с дворцом Биджаймандал

Биджай Мандал

Биджай Мандал - это здание с планом расположения 74 м (242,8 фута) x 82 м (269,0 фута), с хорошо пропорциональным квадратом. купол. Его нельзя отнести к категории башня или дворец.[5][12] Это типичное тоглакское строение с восьмиугольным планом, построенным в щебень кирпичная кладка (с массивными покосившимися стенами в восточном, западном и южном направлениях) на возвышении с дверными проемами в каждом направлении. Назначение этого необычного сооружения и руин дворца Сар Дара Ибн Баттута описал как дворец с несколькими залами, а большой зал для публики - как знаменитый дворец Хазар Сутан. Это также интерпретировалось как наблюдательная вышка для наблюдения за деятельностью его войска. Атмосфера этого места представляла его как место, где можно расслабиться и насладиться живописным видом на окрестности. Наклонная дорожка вокруг памятника представляла собой дорожка ведущие к покоям султана. Предполагалось, что два больших отверстия в полу в гостиной ведут к своды или казначейство. На ровной площадке за пределами здания перед жилыми комнатами видны небольшие отверстия, расположенные на одинаковом расстоянии, которые, как предполагалось, использовались для крепления деревянных столбов для временного крепления. Шамиана (павильон ) или обложка. Процесс введения людей в присутствие султана был хитрым и формальным, включая вход через полуобщественные места в частные комнаты в зал аудиенций. Споры о том, существовал ли дворец Хазарейского сутана во время Алауддин Халджи правление, а также во времена Туглака один и тот же дворец не был окончательным. Правдоподобная гипотеза состоит в том, что каменный зал дворца был построен Алауддином Халджи, а башня, примыкающая к каменным зданиям, наверняка была построена Мухаммедом бин Туглак.[3][4][5][11][12]

Археологические раскопки, проводимые Археологические исследования Индии раскопал сокровища из хранилищ в зданиях, которые датируют занятие этого памятника во время правления Фероз Шаха, а также шейхом Хасаном Тахиром (святым) во время Сикандер Лоди Правления в начале 16 века. Кроме того, раскопки, проведенные в 1934 году, обнаружили деревянные основания столбов, приписываемые дворцу Хазар Сутан.[4][5][12]В непосредственной близости от Биджай Мандала можно увидеть куполообразное здание с уникальным архитектурным фасадом, состоящим из двух проемов с каждой из трех сторон, интерпретируемых как пристройка к другому зданию (на основе подземных переходов в соседней структуре). Однако цель, для которой был построен этот купол, неизвестна.[5]

Калусарай Масджид
Руины мечети Калу Сарай
Сераи Шахджи Махал

Масджид Калушарай расположен в 500 м (1640,4 фута) к северу от Биджаймандала, но находится в очень ветхом состоянии (на фото), требующем срочного внимания для восстановления ввиду статуса памятника наследия. В настоящее время в нем проживают несколько семей как жилой комплекс. Масджид был построен известным строителем мечетей. Хан-и-Джахан Макбул Тилангани Премьер-министр во время правления Фероз Шаха Туглака, как одна из его семи мечетей; построен в том же архитектурном стиле, что и шесть других построенных им. Но даже сейчас видимые украшения михраба кажутся более сложными, чем в других его мечетях. Построенная из каменной кладки и оштукатуренная, мечеть имела семь арочных проемов в качестве фасада, три пролета по глубине и увенчанные последовательностью низких куполов в типичном архитектурном стиле Туглаки.[4][5][13]

Сераи Шаджи Махал

Дальше к востоку от Бегумпура Масджид, в селе Серай Шахджи, Могол видны исторические здания, отличительным памятником которых является Серай Шаджи Махал. В окрестностях есть ветхие ворота, могилы и большие трущобы. Немного поодаль от этого места находится могила Шиеха Фарида Муртаза хана, который во время Император Акбар Периода, было приписано строительство ряда Сераи, мечети и Фаридабад деревня, которая в настоящее время является крупным городом в Харьяна.[4][5]

Лал Гумбад (Ракабвала Гумбад)
Могила в анклаве Садхана

Другие известные структуры

Другие известные сооружения в районе Джаханпанах площадью 20 га (49,4 акра) в непосредственной близости от современной государственной школы Панчшила следующие:[1][4][5]

Лал Гумбад был построен как гробница шейха Каббируддина Аулия (1397 г.), суфий святой который жил в XIV веке как ученик суфийского святого шейха Раушана Чираг-и-Дели. Купол гробницы был построен с красным песчаник. Считается небольшой копией модели Гиясуддин Туглак С Могила в Туглакабад.[14] Вход в гробницу имеет остроконечную арку с мраморными полосами. Его также называют Ракабвала Гумбад, потому что разбойники украл конец на крышу гробницы, взобравшись по железным перекладинам (называемым «Ракаб») на ее западной стене. Помимо этих построек, четыре стены мечети также находятся внутри сложной стены гробницы.

Анклав Садхана представляет собой арочный зал Барадари. Считается, что он был построен в 14 или 15 веке и находится в довольно хорошо сохранившемся состоянии.[15] Также неподалеку можно увидеть гробницу периода Лоди.

Дальше от анклава Садхана на его противоположной стороне, в Шейх-Серае, отмечены три гробницы, из которых хорошо сохранилась только одна - квадратная купольная гробница шейха Алауддина (1541–1542 гг.).[16] Здание гробницы возвышается на двенадцати колоннах с перфорированными экранами, на фасаде есть большой купол, образующий барабан с шестнадцатью гранями. Потолок гробницы хорошо украшен медальонами в гипсе на шпандель из арки и внутри парапетов зубец дизайн.

Меры по сохранению

Археологические раскопки проводились КАК И Я в части стен форта на стыке с восточной стеной Кила Рай Питора. При раскопках в фундаменте были обнаружены грубые и мелкие камни, за которыми следовали каменная кладка лицом во внешнюю стену над землей. В настоящее время ASI участвует в мероприятиях по сохранению стены, обеспечивая ограждение, улучшение состояния окружающей среды и освещение территории по цене 15 лакхов (30 000 долларов США).[17]

Современное расположение

Руины Джаханпанаха в основном сосредоточены в Южный Дели в нынешних пригородах Калу Сарай, Биджаймандал, Адчини, село Бегумпур, ИИТ, Дели перекресток, Ауробиндо Марг, Мальвия Нагар, Южный анклав Панчшил, Анклав Садхана, Дорога Пресс-Анклав, в городской деревне Чираг Дели, Тухглакабад и Кутб-Минар. Древние городские стены видны в нескольких местах, например, к востоку от села Хирки недалеко от Сатпула. Основная подъездная дорога от Connaught Place Комплекс Кутб-Минар проходит через переход ИИТ на расстоянии 14,5 км (9,0 миль). Внешняя кольцевая дорога также пересекает эту дорогу на пересечении ИИТ. С этого перехода можно добраться до всех мест по объездной дороге Ауробиндо Марг рядом с фермами Эссекса (напротив IIT, Дели).[5][17]

Галерея

  • Вид на восточные ворота из внутреннего двора Бегумпур Масджид

  • Более пристальный вид на восточные ворота Бегумпур Масджид

  • Бегампур Масджид Западная стена и Северная стена

  • Двор Бегумпур Масджид и маленькие купола на крыше

  • Бегумпур Масджид Михрабс под главной западной стеной

  • Барадари

  • Настенная мечеть возле Лал Гумбада

Рекомендации

  1. ^ а б c Мадан Мохан. «Историческая информационная система для изучения памятников и моделирования пространственных данных для сохранения культурного наследия в Дели» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 июля 2013 г.. Получено 25 мая 2009.
  2. ^ Эйткен, Билл (2001) [2002]. Говорящие камни: объекты всемирного культурного наследия в Индии. Другой Дельхис. Eicher Goodearth Limited. п. 25. ISBN  81-87780-00-2. Получено 25 мая 2009. «Какова бы ни была причина кончины Тугалкабада, преемник Гиясуддина Мохаммед бин Туглак вернулся на первоначальное место в Раджпуте. Однако монгол снова пригрозил, и новый правитель решил ограждать Кила Рай Пихора, Сири и пригороды между ними, чтобы построить свою Джаханпну или «Убежище мира».
  3. ^ а б c «Адилабад - четвертый форт Дели». Архивировано из оригинал 2 января 2008 г.. Получено 19 мая 2009.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Ю.Д. Шарма (2001). Дели и его окрестности. Сири Форт и А- Сирис. Нью-Дели: Археологические исследования Индии. стр. 25 и 73. Архивировано из оригинал 31 августа 2005 г.. Получено 24 апреля 2009.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Люси Пек (2005). Дели - Тысяча лет строительства. Джаханпанах. Нью-Дели: Roli Books Pvt Ltd., стр. 58–69. ISBN  81-7436-354-8.
  6. ^ а б «Бегумпури Масджид». Архивировано из оригинал 5 июля 2009 г.. Получено 24 мая 2009.
  7. ^ «Форты Дели». Получено 19 мая 2009.
  8. ^ Питер Джексон (2003). Делийский султанат: политическая и военная история. Зенит султаната. Издательство Кембриджского университета. С. 259–260. ISBN  9780521543293. Получено 23 мая 2009.
  9. ^ «Игры Содружества-2010, Сохранение, восстановление и благоустройство общественных объектов охраняемых памятников» (PDF). Адилабадский форт. Археологические исследования Индии, Круг Дели. 2006. с. 65. Архивировано с оригинал (PDF) 11 октября 2011 г.. Получено 29 мая 2009.
  10. ^ а б Энтони Уэлч; Говард Крейн (1983). "Туглуки: главные строители Делийского султаната" (PDF). Мукарнас. Брилл. 1: 129–130. JSTOR  1523075. Архивировано из оригинал (PDF) 13 августа 2016 г.. Получено 13 августа 2016.
  11. ^ а б Джеймс Д. Трейси, изд. (2000). «Глава 9 Дели за стеной: изменение границ». Городские стены: городской Enceinte в глобальной перспективе. Издательство Кембриджского университета. С. 264–268. ISBN  978-0-521-65221-6.
  12. ^ а б c Энтони Уэлч; Говард Крейн (1983). "Туглуки: главные строители Делийского султаната" (PDF). Мукарнас. Брилл. 1: 148–149. JSTOR  1523075. Архивировано из оригинал (PDF) 13 августа 2016 г.. Получено 13 августа 2016.
  13. ^ "Калу Сарай Масджид". Получено 24 мая 2009.
  14. ^ Люси Пек (2005). Дели - Тысяча лет строительства. Джаханпанах. Нью-Дели: Roli Books Pvt Ltd. стр. 63. ISBN  81-7436-354-8. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 19 мая 2009. Сам Лал Гумбад очень похож на гробницу Гиясуддина Туглака (умер в 1324 году), хотя он был построен намного позже в этом веке для Шиеха Кабируддина Аулия, ученика Чираг Дели.
  15. ^ "Барадари в анклаве Садхана". Правительство NCT Дели. Архивировано из оригинал 17 апреля 2008 г.. Получено 14 июля 2009.
  16. ^ Ричи, Верма (14 июля 2009 г.). «13 структур, уведомленных отделом археологии». Времена Индии. Получено 22 июля 2009.
  17. ^ а б «Игры Содружества-2010, Сохранение, восстановление и благоустройство общественных объектов охраняемых памятников» (PDF). Джахапана Wall. Археологические исследования Индии, круг Дели. 2006. с. 54. Архивировано с оригинал (PDF) 11 октября 2011 г.. Получено 29 мая 2009.