Права ЛГБТ в Аризоне - LGBT rights in Arizona

Права ЛГБТ в Аризона
Карта США AZ.svg
Положение делЛегально с 2001 г.
Гендерная идентичностьТрансгендерам разрешено менять юридический пол
Защита от дискриминацииСексуальная ориентация и гендерная идентичность подпадают под действие антидискриминационных законов в области занятости по всему штату с 2020
(Босток против округа Клейтон, Джорджия )
Семейные права
Признание отношенийОднополые браки легальны с 2014 года
(Майорс против Хорна)
ПринятиеЛегально с 2014 г.
(Майорс против Хорна)

Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) люди в НАС. состояние Аризона могут столкнуться с юридическими проблемами, с которыми не сталкивалисьЛГБТ жители. Однополая сексуальная активность разрешена в Аризона, а однополые пары могут выйти замуж и усыновить. Тем не менее, государство обеспечивает лишь ограниченную защиту от дискриминации на основе сексуальная ориентация и гендерная идентичность. Несколько городов, в том числе Феникс и Tucson, приняли постановления о защите ЛГБТ от несправедливой дискриминации в сфере занятости, жилья и общественных мест.

Феникс и Тусон являются домом для большого сообщества ЛГБТ. Первый Phoenix Pride Парад проходил в 1981 году и теперь ежегодно привлекает тысячи посетителей.[1] Tucson Pride была основана в 1977 году первой в штате.[2] Опрос 2019 г. Институт исследования общественной религии показал, что 71% жителей Аризоны поддерживают недискриминационное законодательство, защищающее ЛГБТ.

История и законность однополой сексуальной активности

Аризона была заселена коренные народы на тысячи лет. Подобно многим Коренной американец племен в Соединенных Штатах, эти группы имеют традиции переодевание и гендерная дисперсия, и имел представление о Пол и человеческая сексуальность отличается от западного мира. Не было никаких юридических или социальных наказаний за однополые сексуальные отношения.

Nádleehi (Навахо: Nádleeh или же nádleehé; в прямом смысле тот, кто постоянно преображается) относится к людям, которые являются «мужчиной с женским телом». Исторически сложилось так, что Навахо признали четыре гендерные роли: asdzán (женское начало), спешка (мужской род), Дильбаа (мужской женский), и Nádleehi (женский мужской пол). В Nádleehi идентичность изменчива, и такие люди могут проявлять как мужские, так и женские характеристики. Из-за предполагаемого «баланса» между обоими полами их обычно выбирали для выполнения определенных социальных и общинных ролей, таких как духовные целители. Они традиционно носили женскую одежду и выполняли женскую работу, а некоторые вступали в сексуальные отношения с мужчинами, что было принято племенем.[3] (Смотрите также "Права ЛГБТ в нации навахо ")

В Тохоно О'одхам признать термин wi: k’ovat, который относится к людям, которым при рождении назначен мужчина, но которые ведут себя, одеваются и ведут себя как женщины. Другие группы людей признают аналогичные термины в отношении трансгендеров и гендерных различий; мужчины-женщины хова среди Хопи, алиха среди Mohave, ilyaxai ' среди Марикопа, tüwasawuts среди Южный Паюте, ndéʼsdzan среди Западный апач, elxa ' среди Quechan, и Эльха среди Кокопа, в то время как индивидуумы от женщины к мужчине хваме среди мохаве, kwiraxame ' среди Марикопа, kwe'rhame среди кечанов, и Warrhameh среди кокопа. В настоящее время термин "двудух "все чаще используется для обозначения этих личностей.[4]

Относительная открытость для этих различных гендерных идентичностей по большей части исчезла после европейского заселения и колонизации. Даже среди коренных американцев восприятие общества начало меняться. Благодаря введению европейцами более строгого набора верований в отношении пола и сексуальности, Nádleehi стал предметом насмешек.[5] Сегодня ЛГБТ-навахо может столкнуться с трудностями при принятии их семьей: по сообщениям, 70% молодых ЛГБТ-навахо пытаются покончить жизнь самоубийством.[6] Испанские миссионеры неоднократно записывали эти традиции, и один миссионер-францисканец заявил, что «эти проклятые люди исчезнут с ростом миссий. Отвратительный порок будет устранен в той мере, в какой католическая вера и все другие добродетели будут прочно внедрены в них. , во славу Божью и на благо этих бедных невежд ". Среди хопи новообращенным христианам было запрещено посещать традиционный танец змей, потому что «мужчины переодевались в одежду другого пола». Джонатан Нед Кац отмечает, что «христианизация коренных американцев и колониальное присвоение континента белой, западной« цивилизацией »включали попытку завоевателей устранить различные традиционные формы индийского гомосексуализма - как часть их попытки уничтожить ту местную культуру, которая могла бы подпитывать сопротивление - форма культурного геноцида с участием как коренных американцев, так и геев ". Уилл Роско в его работе Мужчина-женщина зуни пишет, что «преобладание содомии» и терпимость или даже уважение к трансгендерам подпитывали аргументы испанских исследователей в пользу колонизации коренных народов и их земель во имя христианства.[7]

Законы о содомии впервые были приняты после того, как современная Аризона стала частью Испанская Империя, позже присоединившись к недавно независимой Мексика и наконец Соединенные Штаты. Вскоре после Территория Аризоны была основана в 1863 г., Законодательное собрание штата Аризона принял уголовный кодекс, содержащий положения, запрещающие содомию с лишением свободы от пяти лет до пожизненного заключения. Он был расширен за счет включения фелляция в 1912 году, в то время как наказание за содомию было уменьшено до тюремного заключения от одного до пяти лет. Как и в случае с законами о содомии в то время, кодекс наказывал как гетеросексуальное, так и гомосексуальное поведение. В 1951 году наказание было изменено на тюремное заключение сроком от пяти до двадцати лет, и были приняты дальнейшие меры пресечения гомосексуальной активности, требующие от всех осужденных по законам о гомосексуализме регистрироваться в местном шерифе и сообщать о любых изменениях адреса. В последующие годы Верховный суд Аризоны отклонил многочисленные возражения, что закон был расплывчатым и неконституционным.[8]

Летом 1979 г. Духовная конференция радикальных фей проходил в ашраме Шри Рам рядом с Бенсон, в котором участники стремились расширить идеи духовности в контексте освобождения геев.[9]

В Закон Аризоны о справедливости 2001 г. отменил государственные законы о содомии и легализовал гомосексуализм.[10]

Признание однополых отношений

Основная статья: Однополые браки в Аризоне

Аризона признала однополый брак после того, как он был вынужден прекратить соблюдение установленных законом и конституционных запретов на однополые браки по решению окружного суда США 17 октября 2014 г.[11]

В ноябре 2006 года избиратели Аризоны отклонили Предложение 106., который запретил бы однополые браки и любой правовой статус, аналогичный браку (например, гражданские союзы или домашнее партнерство). Однако два года спустя избиратели Аризоны одобрили менее строгий Предложение 102. который внес поправки в Конституция запретить признание однополых браков. При отсутствии конституционного запрета на домашнее партнерство или гражданские союзы несколько городов, в том числе Феникс, Бисби, Tucson, Флагстафф и многое другое, впоследствии были приняты такие меры.

Усыновление и воспитание

Аризона разрешает усыновление отдельными лицами. Нет никаких явных запретов на усыновление однополыми парами или усыновление вторым родителем.[12] Однако закон штата требует, чтобы агентства по усыновлению уделяли первоочередное внимание размещению в семейной паре. Агентства могут передать ребенка юридически одинокому лицу, если это отвечает интересам ребенка или если нет супружеской пары.[13]

Лесбийские пары имеют доступ к услугам вспомогательного оплодотворения, таким как: экстракорпоральное оплодотворение. Закон штата признает негенетическую, негестационную мать законным родителем ребенка, рожденного в результате донорского осеменения, но только если родители состоят в браке.[14]

В сентябре 2017 года Верховный суд Аризоны единогласно постановил, что однополые супруги имеют те же родительские права, что и разнополые супруги, в соответствии с законодательством штата. Основывая свое решение на Обергефелл против Ходжеса и Паван против СмитаСуд пришел к выводу, что состоящие в браке однополые пары имеют право указывать оба имени в свидетельстве (ах) о рождении своего ребенка (детей).[15] После еще нескольких судебных процессов в суде первой инстанции в октябре 2020 г. Апелляционный суд Аризоны постановил, что в свидетельствах о рождении должны быть указаны родители одного пола.[16]

Суррогатное материнство гестационные или традиционные, запрещены законом Аризоны. Несмотря на это, в свете судебного дела 1994 г. Сус против Верховного суда, который постановил, что предполагаемые родители могут опровергнуть установленную законом презумпцию того, что гестационный носитель является законной матерью ребенка, пары начали обращаться в суд с ходатайством о выдаче предварительного судебного приказа, который объявил бы их законными родителями ребенка, а не суррогатной матерью. Контракты остаются не имеющими исковой силы, и, следовательно, некоторые адвокаты не готовят соглашения о суррогатном материнстве.[17] Только биологические родители могут получить предписание о рождении, что означает, что для однополых пар небиологический родитель должен завершить усыновление вторым родителем, чтобы быть юридически признанным родителем.

Защита от дискриминации

Карта городов Аризоны, в которых действовали законы о запрете на трудоустройство в отношении сексуальной ориентации и / или гендерной идентичности до Bostock
  Сексуальная ориентация и гендерная идентичность с указом, запрещающим дискриминацию при приеме на работу
  Сексуальная ориентация и гендерная идентичность исключительно на государственной службе
  Сексуальная ориентация на государственной службе
  Нет антидискриминационного постановления¹
¹С 2020 года в результате Bostock, дискриминация по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности на государственной и частной работе запрещена во всем государстве. Дискриминация государственных служащих по признаку их сексуальной ориентации запрещена с 2003 года.

Губернатор Джанет Наполитано издал указ в 2003 году, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в отношении государственных служащих.[18]

Дискриминация в сфере государственной и частной занятости, жилья и общественных помещений по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности запрещена в Феникс,[19] Седона,[20] Темпе,[21] Tucson,[22] и Уинслоу.[23] Флагстафф имеет защиту занятости и общественных помещений, но не жилья.[24] Другие города, включая Чендлер,[25] Гилберт,[26] Glendale,[27] Меса,[28] и Скоттсдейл запретить дискриминацию городских служащих по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности.[29] Пеория запрещает дискриминацию городских служащих, но только по признаку сексуальной ориентации.[30]

В феврале 2014 г. Ян Брюэр наложил вето на закон о "религиозной свободе" который предоставил бы любому физическому или юридическому лицу освобождение от действия любого закона штата, если бы это существенно затруднило их религиозное исповедание, которое, по широко распространенным сообщениям, направлено на ЛГБТ.[31] Цитируя Masterpiece Cakeshop против Комиссии по гражданским правам Колорадо, Апелляционный суд Аризоны оставил в силе постановление Феникса о борьбе с дискриминацией в июне 2018 года, после того как в 2016 году был подан иск о его отмене. Судья Лоуренс Уинтроп написал в своем решении:[32]

Запрет на дискриминацию клиентов в местах общественного пользования - это не только обеспечение равного доступа, но и искоренение построения второсортного гражданства и уменьшение унижения и социальной стигмы. Наименее ограничительный способ устранить дискриминацию в местах общественного пользования - это прямо запретить дискриминацию в таких местах ... В свете этих случаев и в соответствии с решениями Верховного суда США мы признаем, что закон, разрешающий заявителям отказывать в обслуживании клиентам по признаку сексуальной ориентации будет представлять собой «серьезный и продолжающийся вред».

Босток против округа Клейтон

Основная статья: Босток против округа Клейтон

15 июня 2020 года Верховный суд США постановил Босток против округа Клейтон, объединенный с "Altitude Express, Inc." против Зарда, И в R.G. И Г. Harris Funeral Homes Inc. против Комиссии по равным возможностям трудоустройства что дискриминация на рабочем месте по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности является дискриминацией по признаку пола, и Раздел VII таким образом защищает сотрудников ЛГБТ от дискриминации.[33][34][35][36]

Закон о преступлениях на почве ненависти

Аризона включает сексуальную ориентацию в качестве защищенной категории в преступление на почве ненависти закон.[37] Закон предусматривает дополнительные юридические наказания за совершение преступления, мотивированного сексуальной ориентацией жертвы, среди других категорий. Гендерная идентичность не включена, хотя федеральный закон охватывает преступления, вызванные гендерной идентичностью жертвы, поскольку Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего был подписан в октябре 2009 года.

Права трансгендеров

Дальнейшая информация: Права трансгендеров в США

Аризона выдаст новые свидетельства о рождении послеоперационный трансгендерные люди. Штат изменит гендерный маркер в свидетельстве о рождении «для человека, который перенес операцию по смене пола или имеет хромосомный счет, который устанавливает, что пол человека отличается [от пола в исходном свидетельстве]». Управление записи актов гражданского состояния выдаст исправленное свидетельство о рождении после получения заполненной «Формы запроса свидетельства о рождении», «Аффидевита для исправления свидетельства о рождении» и нотариально заверенного письма от врача, подтверждающего сексуальную операцию.[38][39] Штат изменит маркер пола в водительских правах и удостоверении личности штата после получения «подписанного заявления от лицензированного врача, подтверждающего, что заявитель безоговорочно привержен процессу смены пола». Смена пола в водительских правах и удостоверении личности не требует прохождения операция по смене пола.

25 апреля 2019 г. Верховный суд Аризоны постановил, что суды по семейным делам имеют право определять тип ухода, который может получить трансгендерный ребенок, но только в ограниченных обстоятельствах. В случае, который касался разведенной пары, которые не соглашались с тем, как ухаживать за своим ребенком, гендерная дисфория, суд постановил, что «когда возникает тупиковая ситуация, суд уполномочен определять не только элемент родительского плана, являющийся предметом спора, но и другие факторы, которые необходимы для поддержания и защиты эмоционального и физического здоровья ребенка». Дело было возвращено в суд по семейным делам с директивой о том, что любые будущие директивы должны быть узконаправленными и подкрепляться доказательствами того, что вред для ребенка неизбежен.[40][41][42]

Постановление, принятое в 1982 году, гласит, что Медикейд не может покрыть расходы на операция по смене пола. В августе 2020 года двое подростков-трансгендеров с помощью Национального центра прав лесбиянок и Национальной программы законодательства в области здравоохранения (NHeLP) вместе с со-юристом King & Spalding LLP и Perkins Coie LLP подали иск, оспаривая постановление 1982 года, поскольку неконституционный.[43][44]

В ноябре 2020 года три семьи с трансгендерными детьми подали иск против Министерства здравоохранения штата Аризона в федеральный суд с требованием, чтобы агентство штата разрешило им изменить пол в свидетельстве о рождении без необходимости проведения операции по смене пола.[45][46][47]

Конверсионная терапия

Смотрите также: Список юрисдикций США, запрещающих конверсионную терапию

В августе 2017 г. Пима Наблюдательный совет принял постановление 3–2 голосов, запрещающее конверсионная терапия. Правонарушители могут заплатить до 2500 доллары в штрафах.[48][49]

Свобода выражения

Парад гордости Феникса, 2017

Нет закона о промо гомо

Смотрите также: Никаких промо-законов о гомосексуалистах

В апреле 2019 г. Законодательное собрание штата Аризона отменил закон 1991 г., запрещавший связанные со СПИДом и ВИЧ инструкции, которые «пропагандируют гомосексуальный образ жизни», «изображают гомосексуализм как позитивный альтернативный образ жизни» или «предполагают, что некоторые методы секса являются безопасными методами гомосексуального секса. "[50] Из-за нескольких незавершенных судебных дел конституционность закона был подвергнут сомнению.[51][52] Законопроект был принят Палатой представителей 55–5 голосами, а Сенат - 19–10 голосами. Закон вступил в силу 1 июля 2019 года.[53][54]

Сенатор штата Сильвия Аллен, республиканка, впоследствии попыталась принять аналогичный закон. Она предложила убрать слово «гомосексуализм» из учебных программ государственных школ и запретить половое воспитание до 12 лет. Закон должен был быть рассмотрен Комитетом по образованию Аризоны в январе 2020 года, но слушание было отложено, чтобы предложение могло быть пересмотрено.[55]

Общественное мнение

Дальнейшая информация: Однополые браки в Аризоне § Общественное мнение

Отношение и мнения общественности к ЛГБТ-сообществу значительно изменились за последние десятилетия.

Опрос 2003 г. по заказу Университет Северной Аризоны обнаружили, что 54% ​​жителей Аризоны выступают против однополых браков, а 42% их поддерживают. Последующие опросы зафиксировали аналогичные цифры. В 2013 году опрос Rocky Mountain Poll показал, что большинство в 55% поддерживают однополые браки, а против - 35%. После легализации однополых браков в 2014 году поддержка немного упала до уровня ниже 50%, но затем снова увеличилась, достигнув 62% в 2016 году.

2017 г. Институт исследования общественной религии (PRRI) опрос показал, что 63% жителей Аризоны поддерживают однополые браки, 28% выступают против, а 9% не уверены.[56] Тот же опрос показал, что 73% жителей Аризоны поддерживают закон о борьбе с дискриминацией, касающийся сексуальной ориентации и гендерной идентичности, а 20% выступают против.[57] Кроме того, 59% выступили против разрешения государственным предприятиям отказываться от обслуживания ЛГБТ из-за религиозных убеждений, а 35% поддержали разрешение таких отказов на религиозной основе.[58]

Общественное мнение о законах о борьбе с дискриминацией ЛГБТ в Аризоне
Источник опросаДата (даты)
управляемый		Образец
размер		Маржа
ошибка		% поддерживать% оппозиции% нет мнения
Институт исследования общественной религии2 января - 30 декабря 2019 г.1,160?71%23%6%
Институт исследования общественной религии3 января - 30 декабря 2018 г.1,237?68%25%7%
Институт исследования общественной религии5 апреля - 23 декабря 2017 г.1,444?73%20%7%
Институт исследования общественной религии29 апреля 2015 г. - 7 января 2016 г.1,560?72%21%7%

Таблица результатов

Гомосексуализм законныйда (С 2001 г.)
Равный возраст согласияда (С 2001 г.)
Законы о борьбе с дискриминацией в сфере занятостида (С 2020 г.)[36]
Законы о борьбе с дискриминацией в жилищной сфереНет/да (Варьируется)
Законы о борьбе с дискриминацией в общественных местахНет/да (Варьируется)
Однополые бракида (С 2014 г.)
Признание однополых парда (С 2014 г.)
Усыновление пасынка однополыми парамида (С 2014 г.)
Совместное усыновление однополыми парамида (С 2014 г.)
Лесбиянкам, геям и бисексуалам разрешено открыто служить в армиида (С 2011 г.)
Трансгендерам разрешили открыто служить в армииИкс
Конверсионная терапия запрещен для несовершеннолетнихНет/да (Варьируется)
Доступ к ЭКО для лесбийских парда
Законное соглашение о суррогатном материнстве для пар геевНет/да (Известно, что выполняется, несмотря на установленный законом запрет)
МСМ разрешено сдавать кровьНет/да (С 2020 г .; отсрочка 3 месяца)[59]

Рекомендации

  1. ^ Тысячи людей посещают Парад гордости Феникса
  2. ^ «Мы смотрим в прошлое в поисках вдохновения».
  3. ^ «Взгляд на гендерную систему Дине и двух духовных людей». 30 августа 2016 г.
  4. ^ «Два духа и Окиджияп». Daily Kos.
  5. ^ Хорхе Ривас (23 февраля 2015 г.). «Удивительная история однополых браков в народе навахо». Осколок.
  6. ^ «ЛГБТ-навахо открывают неожиданных чемпионов: их бабушки и дедушки». Национальное общественное радио. 26 января 2019.
  7. ^ Стейн, Рэйчел (25 июня 2004 г.). Новые взгляды на экологическую справедливость: гендер, сексуальность и активизм. Издательство Университета Рутгерса. ISBN  0813542537.
  8. ^ "История законов о содомии в Соединенных Штатах - Аризона". www.glapn.org.
  9. ^ Хэй, Гарри, с Уиллом Роско (ред.) (1996). Радикально гей: освобождение геев словами основателя. Бостон: Beacon Press. ISBN  0-8070-7080-7
  10. ^ Ли Уолзер, Права геев на суде: Справочник (2002), 82
  11. ^ Вестфол, Джули; Куилли, Джеймс (17 октября 2014 г.). «Запрет на однополые браки в Аризоне отменен, AG не подаст апелляцию». Лос-Анджелес Таймс. Получено 17 октября, 2014.
  12. ^ Кадровая кампания: Закон Аризоны об усыновлении, 7 декабря 2009 г. В архиве 7 марта 2012 г. Wayback Machine, по состоянию на 10 апреля 2011 г.
  13. ^ "Брюэр подписывает закон штата Аризона о предпочтении усыновления". Azcentral.com. Получено 2013-11-02.
  14. ^ "Профиль равенства Аризоны". Проект развития движения.
  15. ^ «Верховный суд Аризоны: однополые пары имеют те же родительские права, что и пары противоположного пола». AZCentral. 19 сентября 2017 года.
  16. ^ Негрон, Валерия (9 октября 2020 г.). «Аризона обжалует вариант постановления суда для однополых родителей в свидетельствах о рождении». Юрист.
  17. ^ «Гестационное суррогатное материнство в Аризоне». Творческие семейные связи.
  18. ^ «Распоряжение № 2003-22: подтверждение равных возможностей трудоустройства». Исполнительные указы Аризоны. Проект памяти Аризоны. Получено 1 марта, 2014.
  19. ^ Гардинер, Дастин (26 февраля 2013 г.). «Городской совет Феникса голосует за внесение поправок в закон о дискриминации». Республика Аризона. Получено 26 февраля, 2013.
  20. ^ «Городской совет Седоны принимает меры защиты для ЛГБТ». Кампания за права человека. Получено Двадцать первое ноября, 2015.
  21. ^ Смит, Дилан (28 февраля 2014 г.). «Темпе присоединяется к городам Аз, запрещая дискриминацию геев». Tucson Sentinel. Получено 1 марта, 2014.
  22. ^ «Города и округа с законами о недопущении дискриминации, включающими гендерную идентичность». Кампания за права человека. Получено 25 мая, 2013.
  23. ^ "Успокойся в Уинслоу, штат Аризона, поскольку город принимает Закон о недискриминации". Обзор национального законодательства. 30 ноября 2018 г.
  24. ^ «Постановление городского совета города Флагстафф, штат Аризона, вносящее поправки в Раздел 14 Кодекса города Флагстафф, Отношения между людьми, путем добавления главы 2, Гражданские права». Город Флагстафф. Получено 25 мая, 2013.
  25. ^ Кампания, Права человека. «MEI 2014: узнайте рейтинг своего города». Кампания за права человека.
  26. ^ «ГИЛБЕРТ, ARIZONA MUNICIPAL EQUALITY INDEX SCORECARD 2018» (PDF).
  27. ^ «GLENDALE, ARIZONA MUNICIPAL EQUALITY INDEX SCORECARD 2018» (PDF).
  28. ^ «MESA, ARIZONA MUNICIPAL EQUALITY INDEX SCORECARD 2018» (PDF).
  29. ^ «Отчет городского совета». Город Скоттсдейл. 20 ноября 2007 г.. Получено 22 марта, 2012.
  30. ^ "Пеория" (PDF). Индекс муниципального равенства.
  31. ^ Рау, Алия. «Законодательство о борьбе с ЛГБТ вызывает хладнокровие в законодательном собрании Аризоны. Вот почему». азцентральный.
  32. ^ «Суд применяет решение Masterpiece Cakeshop, чтобы поддержать закон штата Аризона о ЛГБТ». 7 июня 2018.
  33. ^ Бискупич, Джоан (16 июня 2020 г.). «Два консервативных судьи присоединились к решению, расширяющему права ЛГБТК». CNN.
  34. ^ «Верховный суд США поддерживает защиту ЛГБТ-работников». Новости BBC. 15 июня 2020 г.
  35. ^ Липтак, Адам (15 июня 2020 г.). «Закон о гражданских правах защищает геев и трансгендеров, правила Верховного суда». Нью-Йорк Таймс.
  36. ^ а б «Верховный суд запрещает дискриминацию ЛГБТ в сфере занятости».
  37. ^ Кадровая кампания: Закон Аризоны о преступлениях на почве ненависти, 3 октября 2008 г. В архиве 1 мая 2012 г. Wayback Machine, по состоянию на 10 апреля 2011 г.
  38. ^ Кадровая кампания: Закон Аризоны о свидетельствах о рождении: вопросы гендерной идентичности, 27 марта 2007 г. В архиве 11 марта 2012 г. Wayback Machine, по состоянию на 10 апреля 2011 г.
  39. ^ "Аризона". Национальный центр трансгендерного равенства.
  40. ^ Боллинджер, Алекс (29 апреля 2019 г.). «Верховный суд Аризоны постановил, что судьи могут назначить лечение транс-детей, если родители не согласны». ЛГБТК нация.
  41. ^ Макдональд-Эвой, Джерод (26 апреля 2019 г.). «Верховный суд штата Аризона говорит, что суды по семейным делам могут определять уход, но только в особых случаях». AZ Зеркало.
  42. ^ Стюарт, Калум (30 апреля 2019 г.). «Согласно правилам штата Аризона, судьи могут назначать специализированное лечение для детей трансгендеров». Новости геев.
  43. ^ "Аризона подала в суд за блокировку транс-подростков". them.us. 7 августа 2020.
  44. ^ «Подростки-трансгендеры подают коллективный иск из-за запрета на операцию в Аризоне». Новости NBC. 8 августа 2020.
  45. ^ Коулман, Жюстин (10 ноября 2020 г.). «Родители из Аризоны подали в суд, чтобы разрешить изменение пола в свидетельствах о рождении без операции». Холм.
  46. ^ Эдвардс, Джонатан (11 ноября 2020 г.). «Родители из Аризоны подали в суд, чтобы разрешить смену пола в свидетельстве о рождении без операции». The Washington Newsday.
  47. ^ Ванделл, Перри (10 ноября 2020 г.). «Родители трансгендерных детей подали в суд на закон штата Аризона, требующий операции по смене пола в свидетельстве о рождении». Азцентраль.
  48. ^ «В уезде Пима действует запрет на конверсионную терапию». КГУН. 1 августа 2017 г.. Получено 1 августа, 2017.
  49. ^ «Идентификатор файла 7772». Округ Пима, Аризона. Получено 1 августа, 2017.
  50. ^ «15-716 - Инструкция по синдрому приобретенного иммунодефицита; отдел помощи». www.azleg.gov.
  51. ^ «Дьюси подписывает закон, отменяющий ограничение на обучение, которое считается анти-ЛГБТК». KTAR.com. 11 апреля 2019.
  52. ^ «Губернатор Аризоны подписал отмену 28-летнего закона« No Promo Homo », запрещающего учителям пропагандировать« гомосексуальный образ жизни »'". 11 апреля 2019.
  53. ^ «SB 1346» (PDF).
  54. ^ «Аризона SB1346 | 2019 | Пятьдесят четвертый законодательный орган, первый регулярный заседатель». ЛегиСкан.
  55. ^ Press, Associated (14 января 2020 г.). «Комитет Сената Аризоны откладывает слушание дела о запрете секса Эда до 7-го класса». www.knau.org. Получено 2020-02-09.
  56. ^ Общественное мнение об однополых браках по штатам: Аризона (PRRI)
  57. ^ Общественное мнение о законах штата о недискриминации ЛГБТ: Аризона (PRRI)
  58. ^ Общественное мнение об отказе штата служить геям и лесбиянкам на религиозной почве: Аризона (PRRI)
  59. ^ Макнамара, Одри (2 апреля 2020 г.). «FDA упрощает требования к сдаче крови для геев на фоне« острой «нехватки». CBS Новости.