Le Show - Le Show

Le Show
ЖанрКомментарии к новостям, комедия, музыка
Продолжительность59 минут
Страна происхожденияСоединенные Штаты Америки
Язык (и)английский
Домашняя станцияKCRW (1983–14 апреля 2013 г.)
WWNO (21 апреля 2013 г. - по настоящее время) /KCSN (14 июля 2013 г. - настоящее время)
В главных роляхГарри Ширер
Студия записиСанта-Моника, Калифорния,
Жители Нового Орлеана, Луизиана и другие.
Оригинальный выпуск3 декабря 1983 г. - настоящее время
Аудио форматСтерео
Интернет сайтhttp://harryshearer.com/le-show/
Подкастhttp://wwno.org/feeds/3580/rss.xml

Le Show это еженедельное синдицированное общественное радио-шоу, которое ведет сатирик Гарри Ширер Программа представляет собой смесь сатирических новостных комментариев, музыки и скетч комедия. Ширер, импрессионист, известный своими голосовыми работами над Симпсоны, пишет зарисовки и обычно исполняет все голоса.

История

Шоу впервые вышло в эфир 3 декабря 1983 года.[1] и работал под разными названиями несколько месяцев назад Le Show по предложению давнего друга хозяина.[2] Сатира на популярную в то время маркетинговую тенденцию добавлять "Le" к названиям продуктов, таким как Renault 5, который активно продвигался в США как Le Car.

До 14 апреля 2013 года, почти 30 лет, Le Show обычно транслировались вживую по воскресеньям утром из "The Le Show Dome" (ссылка на студии) в KCRW в Санта Моника («Город, известный во всем мире», - говорит Ширер в подписи, - «как дом… бездомных»). Это также часто записывается или транслируется другими NPR и общественными станциями, когда Ширер находится в дороге. После трансляции KCRW 14 апреля 2013 года KCRW переместил программу с трансляции только на интернет-трансляцию.[3][4][5] Хотя шоу продолжает транслироваться по множеству других источников,[6] в основном общественные радиостанции (перечисленные в конце каждой передачи), Ширер выразил беспокойство по поводу потери радиопередачи на своей домашней базе без какого-либо уведомления[7] или позволят попрощаться в прямом эфире.[8] С тех пор Ширер завершил каждую программу, заявив, что Le Show исходят из радиосети "Change is Hard", ссылаясь на заявление для прессы от KCRW, в котором сообщается об уходе шоу из своего состава. В начале эпизода от 14 июля 2013 года Ширер объявил, что программа выходит в эфир. KCSN, вернув шоу в эфир Южной Калифорнии примерно через три месяца после того, как его сняли с эфира в KCRW. Хотя KCSN обеспечивает прямую трансляцию шоу, а также его архивы, WWNO в Жители Нового Орлеана взяла на себя ведение своих трансляций и подкастов. По мнению Ширера, это побудило к смене радиосети «Изменить легко» (возможно, имея в виду прозвище города «The Big Easy»).

Несколько шоу в год транслируются из Нового Орлеана, где живет Ширер. На концертах в Новом Орлеане обычно выступают очень известные местные музыканты.

Доступность

Программа проводится на многих энергетический ядерный реактор и другие общественное радио станции по всей территории США и за рубежом. Он также доступен во всем мире на NPR Worldwide, Радиосеть американских войск, USEN440 в Японии и по коротковолновому радио через WBCQ Планета (7490 кГц).[9] С момента слияния XM и Спутниковое радио Sirius услуги в Спутниковое радио SiriusXM, программа больше не доступна на объединенной службе; на что Ширер прокомментировал, «потому что я думаю, вы знаете, слияния - это хорошо».[10] Программа также вышла в эфир NPR Берлин с момента запуска в 2006 году до остановки в 2017 году; его не взял на вооружение его преемник, KCRW Berlin.

Шоу также доступно в виде подкастов предыдущих выпусков с веб-сайта Ширера и в виде файлов, которые можно бесплатно загрузить с Audible.com,[11] Шоу также доступно как подкаст на iTunes[12] наряду с другими программами KCRW, хотя KCRW больше не транслирует шоу. Подкасты отличаются от версий для трансляции и стриминга тем, что обычно включают в себя только несколько секунд музыки, которую Ширер запускает для шоу.[13] Исключение составляют музыкальные пародии и оригинальные песни, написанные и исполненные Ширером.

Вы говорите то, что хотите сказать, не ожидая, что это будет иметь значение. Говорите то, что хотите сказать, потому что вы должны это сказать, а не потому, что думаете, что это что-то изменит. Иногда вы можете быть приятно удивлены, но чаще всего все идет своим чередом.[6]

Сегменты новостей

Шоу включает в себя ряд повторяющихся новостных сегментов, каждый из которых Ширер назвал «объектом этой трансляции, защищенным авторским правом». В настоящее время многие серии включают следующее:

Другие новостные функции, которые реже встречаются в программе, включают:

  • Новости олимпийского движения (новости об олимпийских снафусах)[23][24][25][26]
  • Похоронение Леде (Новости с тревожными лакомыми кусочками скрыты в рассказе)[27]
  • Новости атома (Новости по вопросам безопасности в атомной энергетике)[28][29][30]
  • Новости благочестивого (Новости, касающиеся религии и евангелизма)[31][32][33]
  • F для FEMA (Новости о Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) - обычно демонстрируя некоторые аспекты некомпетентности - особенно уделяя особое внимание ураган Катрина последствия)[18][34]
  • Найденный объект отделение (Shearer воспроизводит звук из сетевых каналов, не предназначенный для трансляции)[35][36]
  • Утечка недели (Начиная примерно с марта 2013 г., еженедельный отчет об утечках масла.)
  • Давайте испугаться (Ширер читает новости с пугающим подтекстом)[37][38][39]
  • Исправление для дрессировщиков собак в Лос-Анджелесе (Ширер читает обширные и часто необычные ЛА Раз опечатки)[20][40][41]
  • Новости из цифровой страны чудес (Новости, обычно негативные, о переходе с аналоговых систем передачи на цифровые)[42][43][44]
  • Sos недели (экземпляры слова так используется для начала предложения в новостных программах)
  • Рассказы о безопасности аэропорта (прислали слушатели)[17][40][22]
  • Новости News Corp. (Ширер обновляет последние новости о Скандал с News Corporation )[45][46][47]
    • В выпуске от 16 октября 2011 года Ширер переименовал сегмент Новости Nice Corp. "... потому что это не больше вводит в заблуждение, чем ..."[48]
  • Новости секретов Начавшаяся 16 марта 2014 года под названием News of Secret Stuff, переименованная в 13 апреля, Ширер обсуждает существенные, которые правительства пытаются скрыть от общественности.[49][50]
  • Новости прозрачности Откровенные комплименты, неудавшиеся примеры того, как администрация Обамы выполняет заявленную цель - быть самой прозрачной администрацией в истории.
  • Год упрека (На последних одном или двух концертах каждого года повторяются ключевые новостные сюжеты, песни и скетчи того года)[51][52][53]

Комедийные сегменты

В программе много повторяющихся комедийных скетчей или пародий.

Континентальное общественное радио

Ширер часто пародирует другие программы общественного радио, часто как часть вымышленного «Континентального общественного радио» (CPR). В них представлены такие личности, как ведущая Авива Шлорман, репортер Ира Зипкин, политический редактор Джонатан Зизикс и другие, которых озвучил Ширер. К повторяющимся пародиям относятся:

  • В целом «Еженедельная попытка CPR поставить то, что стоит за новостями, перед новостями и оставить это там»[42][44][54]
  • В Логгерхедс «Дихотомический диалог с обеих сторон риторической пропасти» (дебаты по новостным темам)[55][56]
  • Портфель (Программа рецензирования на книгу Ира Зипкина)[57]
  • Съедобный стол (Пасква публичных радиошоу, таких как Великолепный стол )[35][58]
  • Карзайский разговор (Чат-шоу с вызовом, сатира NPR Автомобильный разговор используя вымышленное общественное радио Афганистана с участием президента Хамид Карзай и его брат Ахмед Вали Карзай;[30][59][60] После убийства «Вали» в 2011 году еще один брат Махмуд Карзай стал соведущим. Название и стиль шоу-пасквиля NPR's Автомобильный разговор, из которых Ширер критически[61]) В 2014 году Ширер продвигал футболки Karzai Talk.[62]
  • Media Nation "Еженедельный взгляд CPR на мир средств массовой информации и средства массовой информации мира" (ведущий Крис Эдвардс явно предназначен для имитации Боб Эдвардс )[63][64]
  • Больше, чем ты знаешь «Еженедельный сериал на общественном радио, посвященный событиям и личностям за пределами вашего круга», ведущий: Джейкоб Китцл[41][44]
  • Рот в рот «Звуковая встреча с личностью из новостей или вне новостей» (программа интервью)[65]
  • Новости с озера Ревери (Пародия на сегмент "Новости с озера Вобегон" Домашний компаньон в прериях )[66][67]
  • Здесь (Ежедневные новости и политическая программа) «Ежедневный беглый обзор сегодняшних новостей наверху и того, что стоит за ними», ведущий Милтон Гетцлер[68][69]
  • Что случилось, собака? «Новостной блог-журнал для молодежи и не новостных»; ведущий: Коди Outscoop (Пародии на попытки NPR охватить более молодую аудиторию, например Проект Брайант-Парк )[70][71]

Президентские или политические пародии

Среди множества президентских и политических пародий можно выделить:

Другие зарисовки

Другие повторяющиеся комедийные зарисовки включают:

  • Плохой день в Black Rock (закулисная пародия на CBS Новости, заголовок ссылается на 1955 фильм )[37][56][68][82]
  • (Внутри) Дополнительный доступ сегодня вечером (высмеивание различных развлекательных новостных шоу)[83][84][85]
  • Entrepod (Подкаст о стартапах)
  • Файл здоровья (Медицинская радиопрограмма, которую ведет врач Нью-Эйдж доктор Манфред Вайхнер)[57]
  • Ларри Кинг Live (Пародия на CNN программа)[34][38]
  • Занимайтесь своим делом (Радиопрограмма деловых новостей, которую вел Майк Тутинелло "из торгового зала")[86][87]
  • Фактор О'Рейли (Пародия на Fox News Channel программа)[20]
  • Строго из Блэквелла (Г-н Блэквелл представляет шоу из Беверли-Хиллз). Ушел на пенсию после смерти Блэквелла.[19][39][87]
  • Супер ошибки (рассказы об устойчивых к антибиотикам бактериях с Супер муха - стилизованная музыкальная тема, новая функция с октября 2011 г.)[88]

Комедийные интервью

Ширер возьмет интервью у кого-нибудь в студии или по телефону. Что касается телефонных интервью, он утверждает, что открывает телефон для звонков слушателей (хотя номер телефона не объявляется) или сообщает, что есть входящий звонок на «линию ньюсмейкера». Это одни из немногих комедийных сегментов, в которых слышны голоса, отличные от голоса Ширера. Многие озвучены писателем Том Леопольд, который работал с Ширером над несколькими другими проектами.[89] К ним относятся:

  • Тони Беллалаква (слушатель на Среднем Западе)[90]
  • Лайл Кондит (Конгрессмен Гэри Кондит младший брат)[91]
  • Дэвид Фельдман (Учитель средней школы и друг Моника Левински )[92]
  • Ивонн Делла Фемина (многократный получатель смены пола с легендарным прошлым)[93][94][95]
  • Джон Уокер Линд (так называемый «американский талибан»)[96]
  • Элвис Пресли (о выпуске его почтовой марки США)[97]
  • Ира Стрелок (слушатель, который якобы купил Скотт Петерсон 'поражен)[98]
  • Тайлер Майкл Такер (актер провалившейся телепрограммы)[99]

Другие личности, не озвученные Леопольдом, включают:

  • Дэвид Мэннинг (вымышленный рецензент фильма, озвученный компьютерным синтезатором голоса)[100]
  • Ральф Говорящий компьютер (голос, синтезированный компьютером)[74][101][102][103]
  • Барри Сен-Мартен[80] он же Барри Сен-Майкл[104] (актер Алекс Лоу )
  • Шабшаб (бывший Саддам Хусейн двойник и продавец стерео в Ираке, озвученный Ширером)[84][105][106]

В очень редких случаях Ширер объявлял номер телефона и отвечал на звонки слушателей.[107]

Сегменты интервью

Несколько раз в год в шоу Ширер будет проводить серьезное интервью в качестве основного сегмента программы, часто с музыкантом, который также будет играть музыку. Иногда эти интервью составляют основную часть программы, в других случаях они будут перемежаться с обычным набором других сегментов.

Интервью с музыкантами

Музыканты часто являются пианистами, связанными с Новым Орлеаном, и появятся в одной из программ Ширера в этом городе. Они включали:

Другие интервью

Проинтервьюированные музыканты, не являющиеся музыкантами, обычно являются учеными или писателями, которые разбираются в новостях, часто ураган Катрина катастрофа в Жители Нового Орлеана. К ним относятся:

Музыкальные сегменты

«Эклектичный микс загадочной музыки» - так KCRW описывает музыку, которую играют в других сегментах программы.[131] Треки не анонсируются в эфире, но названия публикуются через несколько дней после выхода шоу на HarryShearer.com.

Помимо уже упомянутых музыкантов, часто исполняемые треки включают в себя такие группы, какДжонни Адамс,[101]Астральный проект,[74]Марсия Болл,[66][69][94]Пляжные мальчики,[39][21][86]Битлз,[14][86][104]Бобы,[42]Bonerama,[83]Чарльз Браун,[91]Оскар Браун младший,[67][73]Генри Батлер,[18][43][63][73][74][102]Джон Клири,[63][66][74][98][115]Нат Кинг Коул,[87]Шон Колвин,[101]Рай Кудер,[1][17][80]Элвис Костелло,[74]Доктор Джон,[44][66][67][101][115][116]Дэйв Эдмундс,[43][21][83]Элиан Элиас,[77]Джорджи Фэйм,[15][19][76]Finn Brothers,[36][57]Элла Фицджеральд,Джон Фогерти,[38][42][82]Фонтаны Уэйна,[41][82]Майкл Фрэнкс,[100]Марвин Гэй,[18]Жилберто Хиль,[83]Привет-Лоу,[86]Дэн Хикс,[107]Дик Хайман,[42]Jamiroquai,[15][39][82]Луи Джордан,[105][116]Кеб 'Мо',[38][99][105]Сонни Ландрет,[19][73][98][105]Ленина,[1]Лос Лобос,[87]Лайл Ловетт,[94][102][107]Филипп Мануэль,[39]Питер Мартин,[67]Пол Маккартни,[73]Метры,[67]Ван Моррисон,[94]Мистер скрафф,[14][76]Рэнди Ньюман,[34][43][112]Роза Пассос,[43]Николас Пэйтон,[81]Алан Прайс,[91][101]Брайан Протеро,[39]Оркестр Quantic Soul,[41]Радиаторы,[44]Бонни Райтт,[43]Маркус Робертс,[82]Смоки Робинсон,[81]Коротышка Роджерс,[98]Катящиеся камни,[100] Кермит Раффинс,[107]Элис Рассел,[1][76]Фрэнк Синатра,[64][77][81]Джилл Собул,[87][100]Стили Дэн,[19][20]Они могут быть гигантами,[18]Ирма Томас,[66][77]Ричард Томпсон,[99]Мел Торме,[94][101]Whitlams,[57]ВОЗ,[87]Брайан Уилсон,[81]Чарли Вуд и новое метро Мемфиса,[20][69]XTC[22] и много других.

Когда известный музыкант умирает, в следующей передаче часто будут представлены работы этого исполнителя в основном или только во время музыкальных сегментов. Люди, представленные таким образом, включили Джордж Харрисон,[37] Рэй Чарльз,[132] Оскар Браун младший,[85] Blossom дорогая,[133] Лес Пол,[27] Роберт Кирби,[54] Джерри Рафферти,[60] Джерри Раговой,[134] Би Би Кинг, и Принц.

Музыка темы сегмента

Критика

2 июля 2006 г. Общественное радио Висконсина отменен Le Show как часть обновления программирования сети. В выпуске программы от 16 июля Ширер заявил, что WPR «недовольна политическим содержанием передачи».[136] Директор WPR Radio Фил Корриво рассказал Milwaukee Journal Sentinel что политическое содержание программы было второстепенным фактором, и решение было связано с Le Show 'последовательность: «Я думаю, что он гениален. Но я думаю, что если вы послушаете шоу, они могут быть гениальными, или они действительно могут продолжить».[137]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Ширер, Гарри (30 ноября 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 7 декабря 2008.
  2. ^ Ширер, Гарри (21 июля 2019 г.). "Открыть / Дань Рут Грибин". HarryShearer.com. Получено 21 июля 2019.
  3. ^ Ширер, Гарри (16 апреля 2013 г.). "Специальное послание по поводу Le Show". HarryShearer.com. Получено 22 апреля 2013.
  4. ^ Le Show Гарри Ширера теряет флагманскую станцию ​​NPR | Последний
  5. ^ Выставка Гарри Ширера в KCRW отменена | L.A. Weekly
  6. ^ а б Хозяин Le Show Гарри Ширер переезжает - журнал Los Angeles
  7. ^ Гарри Ширер не очень доволен KCRW * - наблюдение в Лос-Анджелесе
  8. ^ Гарри Ширер о своем несчастливом разрыве из KCRW - журнал Los Angeles
  9. ^ "Станции синдиката Le Show". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 февраля 2009 г.. Получено 26 марта, 2009.
  10. ^ Ширер, Гарри (18 января 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 28 апреля 2009 г.. Получено 26 марта, 2009. (Комментарий на 57:06).
  11. ^ Ширер, Гарри. Le Show, подписка на 12 месяцев. Audible.com. Получено 7 декабря 2008.
  12. ^ Ширер, Гарри. "Ле Шоу KCRW". Музыкальный магазин iTunes. Получено 7 декабря 2008.
  13. ^ Подкасты и загружаемые версии на HarryShearer.com и KCRW.com имеют продолжительность от 47 до 53 минут.
  14. ^ а б c d е Ширер, Гарри (16 ноября 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  15. ^ а б c d е ж Ширер, Гарри (23 ноября 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  16. ^ а б c Ширер, Гарри (21 января 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  17. ^ а б c d Ширер, Гарри (30 марта 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  18. ^ а б c d е Ширер, Гарри (6 апреля 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  19. ^ а б c d е Ширер, Гарри (22 июня 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  20. ^ а б c d е Ширер, Гарри (21 октября 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  21. ^ а б c Ширер, Гарри (3 августа 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  22. ^ а б c d Ширер, Гарри (2 ноября 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-07-27. Получено 2010-07-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-07-27. Получено 2010-07-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  25. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-07-27. Получено 2010-07-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  26. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-07-27. Получено 2010-07-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  27. ^ а б c Ширер, Гарри (16 августа 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 31 августа 2009 г.. Получено 21 августа, 2009.
  28. ^ Ширер, Гарри (12 июля 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено Двадцать первое марта, 2011.
  29. ^ Ширер, Гарри (21 марта 2010 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено Двадцать первое марта, 2011.
  30. ^ а б Ширер, Гарри (13 марта 2011 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено Двадцать первое марта, 2011.
  31. ^ Ширер, Гарри (5 марта 2006 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2012 г.. Получено 23 февраля, 2010.
  32. ^ Ширер, Гарри (21 мая 2006 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2012 г.. Получено 23 февраля, 2010.
  33. ^ а б Ширер, Гарри (24 января 2010 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 27 марта 2010 г.. Получено 23 февраля, 2010.
  34. ^ а б c Ширер, Гарри (26 октября 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  35. ^ а б Ширер, Гарри (5 августа 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  36. ^ а б Ширер, Гарри (4 февраля 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  37. ^ а б c Ширер, Гарри (2 декабря 2001 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-15.
  38. ^ а б c d Ширер, Гарри (31 октября 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  39. ^ а б c d е ж Ширер, Гарри (14 августа 2005 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  40. ^ а б c d Ширер, Гарри (3 июля 2005 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-03.
  41. ^ а б c d Ширер, Гарри (7 августа 2005 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  42. ^ а б c d е Ширер, Гарри (27 апреля 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  43. ^ а б c d е ж грамм час Ширер, Гарри (10 мая 1998 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  44. ^ а б c d е Ширер, Гарри (6 февраля 2005 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  45. ^ а б Ширер, Гарри (31 июля 2011 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 8 августа 2011 г.. Получено 4 августа, 2011.
  46. ^ Ширер, Гарри (7 августа 2011 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Получено 5 декабря, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ Ширер, Гарри (21 августа 2011 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Получено 5 декабря, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ Ширер, Гарри (16 октября 2011 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал на 2012-01-18. Получено 26 ноября, 2011.
  49. ^ 16 марта 2014 - Гарри Ширер
  50. ^ 13 апреля 2014 - Гарри Ширер
  51. ^ Ширер, Гарри (26 декабря 1999 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2 января, 2010.
  52. ^ Ширер, Гарри (26 декабря 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2 января, 2010.
  53. ^ Ширер, Гарри (13 декабря 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 27 марта 2010 г.. Получено 2 января, 2010.
  54. ^ а б Ширер, Гарри (11 октября 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 ноября 2009 г.. Получено 2009-10-19.
  55. ^ а б Ширер, Гарри (21 декабря 2003 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  56. ^ а б Ширер, Гарри (28 ноября 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  57. ^ а б c d Ширер, Гарри (29 августа 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  58. ^ Ширер, Гарри (9 сентября 2001 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  59. ^ Ширер, Гарри (28 ноября 2010 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 2 мая 2011 г.. Получено Двадцать первое марта, 2011.
  60. ^ а б Ширер, Гарри (9 января 2011 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 14 мая 2011 г.. Получено 2011-02-01.
  61. ^ Сагал, Питер (18 ноября 2006 г.). "Не моя работа: Гарри Ширер". Подожди, подожди, не говори мне. энергетический ядерный реактор. Получено 5 мая, 2011. (Ширер комментирует Car Talk с 3:10 до 4:11)
  62. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2015-02-19. Получено 2014-06-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  63. ^ а б c d Ширер, Гарри (4 апреля 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  64. ^ а б Ширер, Гарри (3 октября 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  65. ^ Ширер, Гарри (28 января 2001 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  66. ^ а б c d е Ширер, Гарри (11 февраля 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  67. ^ а б c d е Ширер, Гарри (2 сентября 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  68. ^ а б c Ширер, Гарри (31 декабря 2006 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  69. ^ а б c Ширер, Гарри (31 августа 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  70. ^ Ширер, Гарри (8 июня 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  71. ^ Ширер, Гарри (8 марта 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 28 апреля 2009 г.. Получено 24 марта, 2009.
  72. ^ Ширер, Гарри (8 февраля 1998 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  73. ^ а б c d е Ширер, Гарри (21 марта 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  74. ^ а б c d е ж Ширер, Гарри (28 апреля 2002 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 3 января, 2009.
  75. ^ Стив Монако (20 мая 2003 г.). "Возвращение Клинтона чего-то!". Архивировано из оригинал 14 октября 2010 г.. Получено 1 февраля, 2012.
  76. ^ а б c d Ширер, Гарри (5 октября 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 10 декабря 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  77. ^ а б c d Ширер, Гарри (9 ноября 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  78. ^ Ширер, Гарри (27 декабря 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 4 августа, 2011.
  79. ^ Ширер, Гарри (11 апреля 2010 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 4 августа, 2011.
  80. ^ а б c Ширер, Гарри (12 октября 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  81. ^ а б c d е Ширер, Гарри (6 апреля 1997 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  82. ^ а б c d е Ширер, Гарри (12 июля 2002 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  83. ^ а б c d Ширер, Гарри (27 июля 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 7 декабря, 2008.
  84. ^ а б Ширер, Гарри (23 марта 2003 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  85. ^ а б Ширер, Гарри (12 июня 2005 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-15.
  86. ^ а б c d Ширер, Гарри (1 апреля 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  87. ^ а б c d е ж Ширер, Гарри (29 июля 2001 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  88. ^ Ширер, Гарри (16 октября 2011 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал на 2012-01-12. Получено 3 февраля, 2012.
  89. ^ "Расшифровка стенограммы Гарри Ширера и Тома Леопольда" Свободная речь "". FirstAmendmentCenter.org. 28 февраля 2003 г. Архивировано с оригинал 19 октября 2004 г.. Получено 2009-01-03.
  90. ^ Ширер, Гарри (15 октября 2006 г.). "Ле Шоу". KCRW.com. Получено 24 декабря, 2008.
  91. ^ а б c Ширер, Гарри (22 июля 2001 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 3 января, 2008.
  92. ^ Ширер, Гарри (1 февраля 1998 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 5 января, 2008.
  93. ^ Ширер, Гарри (18 мая 1997 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  94. ^ а б c d е Ширер, Гарри (15 марта 1998 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 2008-01-03.
  95. ^ Ширер, Гарри (14 октября 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 2008-01-03.
  96. ^ Ширер, Гарри (20 января 2002 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  97. ^ Ширер, Гарри (17 августа 1997 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  98. ^ а б c d Ширер, Гарри (23 февраля 2003 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 2008-01-03.
  99. ^ а б c Ширер, Гарри (15 февраля 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 2008-01-03.
  100. ^ а б c d Ширер, Гарри (10 июня 2001 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 3 января, 2009.
  101. ^ а б c d е ж Ширер, Гарри (5 октября 1997 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 3 января, 2009.
  102. ^ а б c Ширер, Гарри (19 марта 2006 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 3 января, 2009.
  103. ^ Ширер, Гарри (27 сентября 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 ноября 2009 г.. Получено 2 января, 2010.
  104. ^ а б c Ширер, Гарри (4 января 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 28 апреля 2009 г.. Получено 5 января, 2009.
  105. ^ а б c d Ширер, Гарри (18 апреля 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
  106. ^ Ширер, Гарри (11 декабря 2005 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 24 февраля 2008 г.. Получено 3 января, 2009.
  107. ^ а б c d Ширер, Гарри (8 августа 1999 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 3 января, 2009.
  108. ^ Ширер, Гарри (2 мая 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 14 января, 2009.
  109. ^ Ширер, Гарри (8 мая 2005 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 14 января, 2009.
  110. ^ Ширер, Гарри (3 мая 1998 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  111. ^ Ширер, Гарри (31 января 2010 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 27 марта 2010 г.. Получено 2010-02-23.
  112. ^ а б Ширер, Гарри (22 июня 2003 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-03.
  113. ^ Ширер, Гарри (29 апреля 2001 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  114. ^ Ширер, Гарри (5 июля 1998 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-03.
  115. ^ а б c Ширер, Гарри (16 марта 2003 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 22 июня 2009 г.. Получено 2009-01-03.
  116. ^ а б c Ширер, Гарри (27 апреля 2003 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-03.
  117. ^ Ширер, Гарри (11 июня 2000 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  118. ^ Ширер, Гарри (5 сентября 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-03.
  119. ^ Ширер, Гарри (24 февраля 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-03.
  120. ^ Ширер, Гарри (20 июля 2008 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 2009-01-03.
  121. ^ Ширер, Гарри (22 апреля 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  122. ^ Ширер, Гарри (1 мая 2011 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 7 мая 2011 г.. Получено 5 мая, 2011.
  123. ^ Ширер, Гарри (18 февраля 2007 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  124. ^ Ширер, Гарри (25 июня 2006 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-03.
  125. ^ Ширер, Гарри (27 августа 2006 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-03.
  126. ^ Le Show - Новые экономические перспективыНовые экономические перспективы
  127. ^ Ширер, Гарри (28 июня 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 31 августа 2009 г.. Получено 29 июня, 2009.
  128. ^ Ширер, Гарри (20 июля 2003 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  129. ^ Ширер, Гарри (20 августа 2000 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  130. ^ Ширер, Гарри (5 декабря 2010 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 10 декабря 2010 г.. Получено 1 февраля, 2010.
  131. ^ "Ле Шоу (Гарри Ширер)". KCRW.com. Получено 3 января, 2009.
  132. ^ Ширер, Гарри (13 июня 2004 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.. Получено 2009-01-15.
  133. ^ Ширер, Гарри (15 февраля 2009 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 23 марта 2009 г.. Получено 2009-03-21.
  134. ^ Ширер, Гарри (17 июля 2011 г.). "Ле Шоу". HarryShearer.com. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 2011-07-21.
  135. ^ Я думаю о тебе: Гленн Ярбро поет Род МакКуэн (1994) Laserlight Records. Трек 10. Дата обращения: 17 декабря 2008 г.
  136. ^ Ширер, Гарри (16 июля 2006 г.). "Ле Шоу". KCRW. Получено 7 декабря 2008.
  137. ^ Купризин, Тим (17 июля 2006 г.). "Комик падает с государственного общественного радио". Milwaukee Journal Sentinel. Архивировано из оригинал 19 ноября 2007 г.. Получено 7 декабря 2008.

внешняя ссылка