Список самых распространенных фамилий в Европе - List of most common surnames in Europe
Автоматизированный процесс обнаружил ссылки на этой странице в местный или же Глобальный черный список. |
Это список самые распространенные фамилии в Европе, отсортированные по странам.
Албания
В настоящее время списки наиболее распространенных имен для Албании недоступны. Однако наиболее распространенные имена включают следующее:
- Общие имена, обозначающие профессию. Среди них особенно широко распространены религиозные профессиональные имена, в том числе Ходжа (мусульманский священник, суннит или бекташи, с его вариантом Ходжай ), Прифти (христианский священник, католик или православный), Шеху (священник бекташи) и Дервиши (Бекташи духовенства). Сама Бекташи - тоже распространенная фамилия. По иронии судьбы, Ходжа - фамилия Энвер Ходжа, лидер Коммунистическая Албания который запретил все религии. Есть множество других профессиональных имен, которые не так распространены. Бегу также обозначает бывшего правителя, а также фамилию (ы) Гьони или Гьонай
- Распространенные имена, возникшие как патриномы. Общие имена такого рода включают Лека или Лекай (Алекс), Gjoni или Гьонай (Джон), Мурати (Мурад), Мехмети (Мехмед), Хизи (обычно сокращенно от Хусейна), Гжика / Гйока (сокращенно от Джейкоба, ср Джейк), Марку (Марк), Кола / Колла / Николла (Николас), Хасани (Хасан), Кристи / Кристо, Лука (Лукас ), Брахими (Авраам, от турецкого), Синани, Танаси (Афанасий), Халили (Халил) и Абази (Аббас). Албанцы мусульманского происхождения часто носят христианские фамилии (обозначающие бывшее христианское происхождение), а те, у кого христианские фамилии, часто носят мусульманские фамилии (которые многие в северных регионах приняли, полагая, что это приведет к лучшему обращению со стороны османских властей), хотя держатели бекташи фамилии обычно на самом деле бекташи происхождения
- Распространенные названия, возникшие как названия мест. Может обозначать прежнее местожительство или, если носитель имеет мусульманское патрилинейное происхождение, то, что его предки правили этим местом. Обычные места, используемые в качестве фамилий, включают Дибра, Лаци, Шкодра, Приштина, Дельвина, Коровеши и Пермети, а также знаменитую фамилию Фрашери из семьи Фрашери. Кроме того, общие названия указывают на региональное происхождение: Гега / Гегай (для одного из Происхождение гег ), Тоску / Тоскай (означающий Tosk происхождение ) и Чами (для Происхождение чама ).
- Некоторые общие названия - это названия кланов Северной Албании, которые дублируют названия мест, например Кельменди и Шкрели. Другие известные имена кланового происхождения включают Бериша, Красники и Гаши. Такие имена очень распространены в далекой Северной Албании и в Косово.
- Цвета: из которых Куки (красный) и Бардхи (белый) являются наиболее часто используемыми в качестве фамилий.
Классифицировать | Фамилия | Примечание |
---|---|---|
* | Ходжа | мусульманский священник, суннит или бекташи, с его вариантом Ходжай |
* | Прифти | христианский священник, католик или православный |
* | Шеху | священник бекташи |
* | Дервиши | Бекташи духовенства |
* | Бекташи | |
* | Бегу | |
* | Гьони или Гьонай | |
* | Лека или Лекай | Алекс |
* | Gjoni или Гьонай | Джон |
* | Мурати | Мурад |
* | Мехмети | Мехмед |
* | Hysi | сокращенно от Хусейна |
* | Gjika / Gjoka | сокращение от Джейкоб, ср Джейк |
* | Марку | отметка |
* | Кола / Колла / Николла | Николай |
* | Хасани | Хасан |
* | Кристи / Кристо | |
* | Лука | Лукас |
* | Брахими | Авраам, с турецкого |
* | Синани | |
* | Танаси | Афанасий |
* | Халили | Халил |
* | Абази | Аббас |
* | Дибра | |
* | Laci | |
* | Шкодра | |
* | Приштина | |
* | Дельвина | |
* | Королевеши | |
* | Пермети | |
* | Фрашери | |
* | Гега / Гегай | из Происхождение гег |
* | Тоску / Тоскай | означающий Tosk происхождение |
* | Чами | Чамское происхождение |
* | Кельменди | |
* | Шкрели | |
* | Бериша | |
* | Красники | |
* | Гаши | |
* | Куки | красный |
* | Бардхи | белый |
Армения
Классифицировать | Фамилия | Романизация | Смысл |
---|---|---|---|
1 | Հովհաննիսյան | Оганесян | сын Ованеса (Иоанна) |
2 | Հարությունյան | Арутюнян | сын Арутюна (воскресение) |
3 | Սարգսյան | Саргсян | сын Саркиса (Сергия) |
4 | Խաչատրյան | Хачатрян | сын Хачатура (дан крестом) |
5 | Գրիգորյան | Григорян | сын Григора (Григорий) |
Австрия
Сорок одна наиболее распространенная фамилия в Австрия данные, опубликованные в 2006 году, показаны ниже рядом с приблизительным процентом австрийского населения, носящего каждую фамилию.[1]
Классифицировать | Фамилия | Смысл | Примерный процент |
---|---|---|---|
1 | Грубер | тот, кто живет в долинах | 0.3991 |
2 | Хубер | землевладение фермер | 0.3873 |
3 | Бауэр | фермер | 0.3373 |
4 | Вагнер | Wainwright | 0.3100 |
5 | Мюллер | Миллер | 0.3012 |
6 | Пихлер | "тот, кто живет на холме или у холма" | 0.2753 |
7 | Штайнер | "живущий у камня" | 0.2713 |
8 | Moser | "тот, кто живет на вересковой пустоши" | 0.2674 |
9 | Майер | вариант Мейер | 0.2653 |
10 | Hofer | вероятно для стюард, имущество или содержание лошадей, даже кузнец или связанные | 0.2479 |
11 | Leitner | "тот, кто живет на склоне холма" | 0.2429 |
12 | Бергер | тот, кто живет в горах | 0.2383 |
13 | Fuchs | Лиса | 0.2250 |
14 | Эдер | 'тот, кто живет в бесплодной земле | 0.2144 |
15 | Фишер | Фишер | 0.2141 |
16 | Шмид | кузнец | 0.2115 |
17 | Винклер | мелкий торговец | 0.2015 |
18 | Вебер | ткачиха | 0.1995 |
19 | Шварц | чернить | 0.1961 |
20 | Майер | вариант Мейер | 0.1946 |
21 | Шнайдер | портной | 0.1915 |
22 | Reiter | наездник | 0.1790 |
23 | Mayr | вариант Мейер | 0.1751 |
24 | Шмидт | Смит | 0.1740 |
25 | Виммер | Винодел | 0.1628 |
26 | Эггер | Пахарь | 0.1610 |
27 | Бруннер | 'колодец с водой человек' | 0.1602 |
28 | Lang | длинный | 0.1599 |
29 | Баумгартнер | зажженное дерево садовник Форрестер | 0.1586 |
30 | Ауэр | 0.1555 | |
31 | Связующее | Купер | 0.1458 |
32 | Лехнер | 0.1435 | |
33 | Волк | Волк | 0.1395 |
34 | Wallner | поз. лесной житель Waldenare или вариант Вальдемар | 0.1394 |
35 | Aigner | аллодиальный титул | 0.1386 |
36 | Эбнер | 0.1342 | |
37 | Коллер | 0.1301 | |
38 | Ленер | феодальный землевладелец, см. также Ленсманн | 0.1268 |
39 | Хаас | заяц | 0.1261 |
40 | Шустер | Сапожник | 0.1168 |
41 | Хайлиг | Святой | 0.1161 |
Азербайджан
Классифицировать[2] | Фамилия | Романизация | Смысл |
---|---|---|---|
1 | Мəммёдов | Мамедов | сын Мамед |
2 | Liyev | Алиев | сын Али |
3 | Гусейнов | Гусейнов | сын Хусейн |
4 | Həsənov | Гасанов | сын Хасан |
5 | Гулиев | Гулиев | сын Кулу |
6 | Исмайлов | Исмаилов | сын Исмаил |
7 | Hmədov | Ахмедов | сын Ахмад |
8 | Абдуллаев | Абдуллаев | сын Абдулла |
9 | Аббасов | Аббасов | сын Аббас |
10 | Cəfərov | Джафаров | сын Джафар |
Беларусь
Доступна статистика по белорусской столице Минске Только:[3]
Классифицировать | Фамилия на русском языке | Фамилия по-белорусски | Романизация | численность населения |
---|---|---|---|---|
1 | Иванов | Іваноў | Иваноŭ | 7,000 |
2 | Козлов | Казло | Казло | 4,700 |
3 | Ковалёв | Кавалёў | Кавалио | 4,300 |
4 | Козловский | Казлоўскі | Казловский | 3,900 |
5 | Новик | Новік | Новик | 3,300 |
Бельгия
Бельгия европейская нация, состоящая из трех основных регионов: Фламандский регион (Фландрия), Валлония (Валлония) и Брюссель-столичный регион. Фламандский регион имеет традиции нидерландского языка, а валлонский регион - французского. Эти разные языковые фоны отражаются в разной частоте фамилий, как показано в таблице ниже. (данные на 1 января 2008 г .; общая численность населения: 10 666 866 человек)[4][5] На 31 декабря 1997 года в Бельгии насчитывалось 316 295 фамилий.
Классифицировать | Фамилия | # людей | |||
Национальный | Брюссель | Фландрия | Валлония | ||
1 | 2 | 1 | 67 | Peeters | 32,657 |
2 | 1 | 2 | 56 | Янссенс | 30,296 |
3 | 8 | 3 | 63 | Maes | 25,524 |
4 | 97 | Джейкобс | 19,999 | ||
5 | 6 | 72 | Мертенс | 18,518 | |
6 | 17 | 5 | 68 | Виллемс | 18,498 |
7 | 43 | 7 | – | Клаас | 16,553 |
8 | 15 | 9 | – | Goossens | 15,883 |
9 | 35 | 8 | – | Воутерс | 15,732 |
10 | 25 | 10 | – | Де Смет | 14,259 |
13 | 3 | – | 1 | Дюбуа | 12,975 |
17 | 11 | – | 2 | Ламберт | 11,802 |
21 | 12 | – | 4 | Дюпон | 10,369 |
31 | 11 | – | 3 | Мартин | 9,008 |
37 | 13 | – | 5 | Саймон | 7,774 |
Босния и Герцеговина
Боснийцы
Классифицировать | Фамилия | Смысл |
---|---|---|
1 | Ходжич | Имам |
2 | Хаджич | Хаджи |
3 | Ченгич | Турецкий для Чингиз |
4 | Делич | |
5 | Демирович | сын Демира |
6 | Ковачевич | сын кузнеца |
7 | Тахирович | сын Тахира |
8 | Фергатович | сын Ферхата |
9 | Муратович | сын Мурата |
10 | Ибрагимович | сын Ибрагима |
11 | Хасанович | сын Хасана |
12 | Мехмедович | сын Мехмеда |
13 | Салихович | сын Салиха |
14 | Терзич | портной |
15 | Адемович | сын Адема |
16 | Адилович | сын Адиля |
17 | Делемович | |
18 | Зукич | |
19 | Крличевич | |
20 | Сулич | сын Саломона / Сулимана |
21 | Ахметович | Сын Ахмада |
Сербы
Следующие имена являются наиболее распространенными именами для Сербы из Боснии и Герцеговины.[6]
Классифицировать | Фамилия | Смысл |
---|---|---|
1 | Ковачевич | сын кузнеца |
2 | Суботич | субботы |
3 | Савич | сын Саввы |
4 | Попович | сын священника |
5 | Йованович | сын Йована |
6 | Петрович | сын Петара |
7 | Дурич | сын Шуры |
8 | Бабич | бабушки, старушки |
9 | Лукич | сын Луки |
10 | Кнежевич | сын принца |
11 | Маркович | сын Марко |
12 | Илич | сын Илии |
13 | Ukić | сын Луки |
14 | Вукович | сын Вука |
15 | Вуич | сын Вуджо |
16 | Симич | сын Симо |
17 | Радич | сын Раде |
18 | Николич | сын николы |
19 | Марич | сын Мары |
20 | Митрович | сын Митара |
21 | Томич | сын Тома / Tomo |
22 | Божич | сын Божо |
23 | Голубович | голубя / голубя |
24 | Миркович | сын Мирко |
Болгария
Включены феминизированные имена (м. Димитров - ф. Димитрова). Данные за 2018 год предоставлены Болгарским национальным статистическим институтом.[7]
Классифицировать | Фамилия | Транслитерация | Количество самцов | Количество самок |
---|---|---|---|---|
1 | Иванов / Иванова | Иванов / Иванова | 136,125 | 141,183 |
2 | Георгиев / Георгиева | Георгиев / Георгиева | 105,209 | 108,302 |
3 | Димитров / Димитрова | Димитров / Димитрова | 101,020 | 104,754 |
4 | Петров / Петрова | Петров / Петрова | 67,804 | 71,082 |
5 | Николов / Николова | Николов / Николова | 58,189 | 61,339 |
6 | Христов / Христова | Христов / Христова | 53,818 | 57,034 |
7 | Стоянов / Стоянова | Стоянов / Стоянова | 53,088 | 56,387 |
8 | Тодоров / Тодорова | Тодоров / Тодорова | 52,139 | 54,275 |
9 | Илиев / Илиева | Илиев / Илиева | 44,732 | 46,343 |
10 | Ангелов / Ангелова | Ангелов / Ангелова | 43,985 | 45,629 |
Хорватия
Классифицировать[8][9][10] | Частота | Фамилия | Происхождение фамилии[11] |
---|---|---|---|
1 | 21,618 | Хорват | этническое название для Хорват |
2 | 15,160 | Ковачевич | отчество, из Ковач "кузнец" |
3 | 12,840 | Бабич | матроним, или псевдоним, от баба "(старушка)", "бабушка" |
4 | 11,555 | Марич | 1. матроним, от Мара - краткий вариант Мария "Мэри"; 2. отчество, от Маро - краткий вариант Marije «Мариус» или Мариджан "Марианус" |
5 | 11,163 | Юрич | отчество, от Юре или же Юро - региональные варианты Юрай "Джордж" |
6 | 10,794 | Новак | 1. новичок, из новинка "новый"; 2. топографическое название крестьянина, поселившегося на недавно очищенной земле |
7 | 10,546 | Ковачич | отчество, от Ковач "кузнец" |
8 | 10,334 | Кнежевич | из кнез «принц» или «герцог» |
9 | 10,191 | Вукович | отчество, от Вук - древний Славянский имя означает "волк" |
10 | 9,854 | Маркович | отчество, от Марко "Маркус" |
11 | 9,614 | Петрович | отчество, от Петар и Питер |
12 | 9,960 | Матич | отчество, от Матия «Матиас» или Матей "Мэтью"; или возможно из их коротких вариантов Приятель или же Мато |
13 | 9,464 | Томич | отчество, от Томо или же Тома "Томас" |
14 | 8,601 | Павлович | отчество, от Павао, Павле, и Павел "Павел" |
15 | 8,542 | Ковач | название профессии, от Ковач "кузнец" |
16 | 8,258 | Божич | отчество, от Божо (из Божий смысл Бога) |
17 | 8,152 | Блажевич | отчество, от Блаж лат. Блазиус "Блез" |
18 | 8,010 | Гргич | отчество, от Grga или же Grgo - короткие варианты Гргур "Грегори" |
19 | 7,538 | Павич | отчество, от Паво - короткий или региональный вариант Павао "Павел" |
20 | 7,406 | Радич | отчество, от Раде (Славянское имя означает счастливый) |
21 | 7,351 | Перич | отчество, от Перо (Питер) |
22 | 7,321 | Филипович | отчество, от Филип |
23 | 7,184 | Шарич | |
24 | 7,131 | Ловрич | отчество, от Ловро (Лоуренс) |
25 | 6,986 | Видович | отчество, от Видео (Витус) |
26 | 6,903 | Перкович | отчество, от Перко (Питер) |
27 | 6,797 | Попович | отчество, от Поп (священник) |
28 | 6,760 | Бошняк | этническое имя для боснийца |
29 | 6,653 | Юкич | отчество, от Юко или же Джука - региональные варианты Юрай "Джордж" |
30 | 6,417 | Баришич | отчество, от Бариша - короткий или региональный вариант Бартол, Бартул, Бартоломей "Варфоломей" |
Чехия
Включены феминизированные имена (m. Новак/ ф. Новакова). Цифры за 2009 год предоставлены Министерством внутренних дел Чехии.
Классифицировать | Фамилия | Смысл | Количество мужчин | Количество женщин |
---|---|---|---|---|
1 | Новак / Новакова | новый мужчина / женщина | 34,168 | 35,558 |
2 | Свобода / Svobodová | владелец | 25,292 | 26,569 |
3 | Новотны / Новотна | новичок | 24,320 | 25,328 |
4 | Дворжак / Дворжакова | владелец усадьбы | 22,299 | 23,445 |
5 | Черны / Černá | черный мужчина / женщина | 17,813 | 18,504 |
6 | Прохазка / Procházková | ходок | 16,074 | 16,817 |
7 | Кучера / Kučerová | кудрявый мужчина / женщина | 15,187 | 15,689 |
8 | Веселы / Весела | веселый, веселый мужчина / женщина | 12,882 | 13,494 |
9 | Horák / Horáková | горец | 12,165 | 12,796 |
10 | Němec / Němcová | Немецкий | 11,192 | 11,563 |
Дания
Девятнадцать из двадцати самых распространенных датских фамилий по состоянию на 1 января 2016 года имеют отчество с окончанием на норвежском языке. -sen («сын»), за исключением Мёллера (Миллера).[15]
Классифицировать | Фамилия | Смысл (* = также указан вариант / с) | # |
---|---|---|---|
1 | Nielsen | Ник-сын | 255,138 |
2 | Дженсен | Джон-сын * | 254,675 |
3 | Хансен | Джон-сын * | 213,339 |
4 | Педерсен | Петр-сын * | 161,074 |
5 | Андерсен | Андрей-сын | 157,753 |
6 | Кристенсен | Кристиан * | 118,117 |
7 | Ларсен | Лоуренс-сын | 114,711 |
8 | Соренсен | Северус-сын (латиница) | 109,746 |
9 | Расмуссен | Эразм-сын (Святой) | 93,723 |
10 | Йоргенсен | Джордж-сын | 87,466 |
11 | Петерсен | Петр-сын * | 78,329 |
12 | Мэдсен | Мэтью-сын | 63,723 |
13 | Кристенсен | Кристиан-сын * | 60,116 |
14 | Olsen | Олаф-сын | 47,579 |
15 | Томсен | Том-сын | 39,117 |
16 | Кристиансен | Кристиан-сын * | 36,656 |
17 | Поульсен | Пол-сын | 31,874 |
18 | Йохансен | Джон-сын * | 31,001 |
19 | Мёллер | Миллер | 30,059 |
20 | Мортенсен | Мартин-сын | 29,258 |
Эстония
Данные 2008 г.[16]
Имена эстонского происхождения:
Классифицировать | # | Фамилия | Смысл |
---|---|---|---|
1 | 5,241 | Тамм | дуб |
2 | 4,352 | Саар | остров /ясень (дерево) |
3 | 3,624 | Зепп | кузнец |
4 | 3,613 | Мяги | холм, гора |
5 | 2,847 | Каск | береза |
6 | 2,728 | Кукк | петух |
7 | 2,265 | Ребане | лиса |
8 | 2,165 | Ильвес | рысь |
9 | 1,933 | Пярн | липа |
10 | 1,882 | Коппель | загон |
Имена русского происхождения:
Классифицировать | # | Фамилия |
---|---|---|
1 | 6,789 | Иванов |
2 | 3,402 | Смирнов |
3 | 3,153 | Васильев |
4 | 2,932 | Петров |
5 | 2,339 | Кузнецов |
6 | 1,968 | Михайлов |
7 | 1,927 | Павлов |
8 | 1,909 | Семенов |
9 | 1,862 | Андреев |
10 | 1,845 | Алексеев |
Фарерские острова
20 самых распространенных фамилий в Фарерские острова как опубликовано в 2017 году, показано ниже рядом с количеством людей на Фарерских островах, носящих каждую фамилию.[17]
|
Финляндия
Классифицировать | Фамилия | Смысл | численность населения | Процент[18] |
---|---|---|---|---|
1 | Корхонен | Неопределенное значение; см. статью | 23,312 | 0.425 |
2 | Виртанен | virta = поток | 23,020 | 0.420 |
3 | Мякинен | mäki = холм | 21,014 | 0.383 |
4 | Ниеминен | niemi = мыс | 20,969 | 0.382 |
5 | Мякеля | холм | 19,538 | 0.356 |
6 | Хямяляйнен | Тавастиан, родом из Тавастии | 19,129 | 0.349 |
7 | Laine | волна | 18,752 | 0.342 |
8 | Хейккинен | имя Хейкки, «Генри», «Хенрик» | 17,926 | 0.327 |
9 | Koskinen | koski = пороги | 17,737 | 0.324 |
10 | Ярвинен | järvi = озеро | 16,802 | 0.306 |
11 | Lehtonen | lehto = роща | 16,649 | 0.304 |
12 | Lehtinen | lehti = лист | 15,602 | 0.285 |
13 | Сааринен | saari = остров | 15,295 | 0.279 |
14 | Салминен | salmi = пролив | 15,087 | 0.275 |
15 | Хейнонен | heinä = сено | 14,957 | 0.273 |
16 | Ниеми | мыс | 14,951 | 0.273 |
17 | Хейккиля | имя Хейкки, «Генри», «Хенрик» | 14,558 | 0.266 |
18 | Kinnunen | от шведского слова skinnare = скиннер | 14,319 | 0.261 |
19 | Салонен | сало = глубинка | 14,270 | 0.260 |
20 | Турунен | turku = рынок, место продажи, сейчас только название города (Турку ) | 13,802 | 0.252 |
21 | Сало | глушь | 13,487 | 0.246 |
22 | Laitinen | laita = сторона, край | 13,085 | 0.239 |
23 | Туоминен | tuomi = черемуха | 12,852 | 0.234 |
24 | Рантанен | ranta = берег, пляж | 12,834 | 0.234 |
25 | Карьялайнен | Карельский, родом из Карелии | 12,830 | 0.234 |
26 | Йокинен | joki = река | 12,514 | 0.228 |
27 | Маттила | имя Матти, "Мэтт", "Мэтью", -la = место | 12,330 | 0.225 |
28 | Саволайнен | Савониан, родом из Савонии | 11,592 | 0.211 |
29 | Лахтинен | lahti = залив | 11,470 | 0.209 |
30 | Ахонен | ахо = луг | 11,238 | 0.205 |
Большинство имен в этом списке являются типичными примерами фамилий, которые были приняты, когда современные фамилии были введены в конце 19-го и начале 20-го веков. В романтическом духе они относятся к природным особенностям: вирта "река", Коски "пороги", Мяки "холм", Ярви "озеро", саари «остров» - часто с суффиксом -nen добавлены по образцу более старых, в основном восточно-финских фамилий, таких как Корхонен и Хейккинен. «Хямяляйнен» буквально означает житель Хяме. Суффикс -nen является окончанием прилагательного.
Наиболее общий Шведский фамилии в Финляндии
Классифицировать | Фамилия | численность населения | Процент[18] |
---|---|---|---|
1 | Йоханссон | 8,679 | 0.158 |
2 | Найман | 7,552 | 0.138 |
3 | Линдхольм | 7,382 | 0.135 |
4 | Карлссон | 7,096 | 0.129 |
5 | Андерссон | 6,403 | 0.117 |
Франция
Классифицировать[19] | # | Фамилия | Смысл |
---|---|---|---|
1 | 235,846 | Мартин | сын Мартина |
2 | 105,132 | Бернар | сын Бернарда |
3 | 95,998 | Дюбуа | лесной житель |
4 | 95,387 | Томас | сын Фомы |
5 | 91,393 | Роберт | сын Роберта |
6 | 90,689 | Ричард | сын Ричарда |
7 | 88,318 | Petit | короткая |
8 | 84,252 | Дюран | безрассудный |
9 | 78,868 | Лерой | королевские манеры |
10 | 78,177 | Моро | смуглый цвет лица |
11 | 76,655 | Саймон | сын Симона |
12 | 75,307 | Лоран | сын Лорана |
13 | 74,564 | Лефевр | кузнец |
14 | 74,318 | Мишель | сын Мишеля |
15 | 68,720 | Гарсия | сын Гарсиа |
16 | 61,762 | Дэйвид | сын Давида |
17 | 59,817 | Бертран | сын Бертрана |
18 | 59,440 | Ру | рыжая |
19 | 57,351 | Винсент | сын Винсента |
20 | 57,047 | Фурнье | пекарь |
21 | 56,760 | Морель | смуглый цвет лица |
22 | 55,642 | Жирар | сын Жерара |
23 | 55,228 | Андре | сын Андре |
24 | 53,670 | Лефевр | кузнец |
25 | 53,622 | Мерсье | торговец текстилем |
26 | 53,405 | Дюпон | житель моста |
27 | 51,543 | Ламберт | сын Ламберта |
28 | 50,999 | Капот | воспитанный |
29 | 50,612 | Франсуа | сын Франсуа |
30 | 49,762 | Мартинес | сын Мартина |
Грузия
Классифицировать | Фамилия | Романизация | Общее число[20] (2018) |
---|---|---|---|
1 | ბერიძე | Беридзе | 29,173 |
2 | მამედოვი | Мамедови | 28,358 |
3 | ალიევი | Алиеви | 19,327 |
4 | კაპანაძე | Капанадзе | 19,257 |
5 | გელაშვილი | Гелашвили | 18,310 |
6 | მაისურაძე | Майсурадзе | 16,198 |
7 | გიორგაძე | Гиоргадзе | 14,162 |
8 | ლომიძე | Ломидзе | 13,062 |
9 | წიკლაური | Циклаури | 13,019 |
10 | ბოლქვაძე | Болквадзе | 12,824 |
Германия
Классифицировать | Фамилия | Смысл | Процент[21] |
---|---|---|---|
1 | Мюллер | мельник | 0.95[22] |
2 | Шмидт | кузнец | 0.69[23] |
3 | Шнайдер | портной | 0.40 |
4 | Фишер | рыболов | 0.35 |
5 | Мейер | фермер, первоначально управляющий имением (букв. "мэр") | 0.33[24] |
6 | Вебер | ткачиха | 0.30 |
7 | Шульц | констебль или мэр | 0.27 |
8 | Вагнер | Wainwright, изношенная форма "повозка", тот, кто делает вагоны / колеса | 0.27 |
9 | Беккер | пекарь | 0.27 |
10 | Hoffmann | 'придворный' | 0.26 |
Греция
Большинство греческих имен - отчества. Также есть несколько названий, полученных от профессий (Самара, Σαμαράς = седелщик, Папуцис, Παπουτσής = обувщик), территория (бывшего) проживания (Критикос, Κρητικός = от Крит, Айвалиотис, Αϊβαλιώτης = от Айвалык ), псевдонимы, относящиеся к физическим или другим характеристикам (Контос, Κοντός = короткий, Мытарас, Μυταράς = носовой, Куфос, Κουφός = глухой) и другие.
Суффикс отчества варьируется между диалектами; таким образом Джаннидис, Яннакос, Джаннатос, Яннопулос, Яннелис, Джанниоглу все означают «сын Янниса».[25]
Классифицировать | Фамилия | Транслитерация | Смысл |
---|---|---|---|
* | Σαμαράς | Самара | производитель седел |
* | Παπουτσής | Папуцис | производитель обуви |
* | Κρητικός | Критикос | из Крит |
* | Αϊβαλιώτης | Айвалиотис | из Айвалык |
* | Κοντός | Контос | короткая |
* | Μυταράς | Мытарас | носатый |
* | Κουφός | Куфос | глухой |
Венгрия
По состоянию на 2011 год 2 095 788 человек (21% населения) носили 20 наиболее распространенных имен и 3 347 493 человека (33,5%) носили первые 100 имен. [26][27] 25 самых распространенных фамилий в Венгрии по состоянию на январь 2019 года:[28][27]
Классифицировать | численность населения | Фамилия | Смысл |
---|---|---|---|
1 | 227,671 | Надь | Большой / Отличный |
2 | 210,213 | Ковач | Смит (название профессии) |
3 | 205,582 | Тот | Словацкий (славянский) |
4 | 203,126 | Сабо | Портной (название профессии) |
5 | 197,153 | Хорват | Хорват |
6 | 133,959 | Варга | Кожевник (название профессии) |
7 | 126,587 | Целовать | Маленький / Маленький |
8 | 103,865 | Мольнар | Миллер (название профессии) |
9 | 88,150 | Немет | Немецкий / германский / австрийский |
10 | 82,193 | Фаркаш | Волк |
11 | 81,938 | Балог | Левша |
12 | 50,959 | Папп | Священник (название профессии) |
13 | 50,172 | Лакатош | Слесарь (наименование профессии) |
14 | 49,761 | Такач | Weaver (название профессии) |
15 | 49,197 | Юхас | Пастух (название профессии) |
16 | 38,428 | Месарош | Мясник (название профессии) |
17 | 38,385 | Ола | Влах / румынский |
18 | 36,810 | Саймон | Саймон |
19 | 35,116 | Рац | Сербский, южнославянский |
20 | 33,237 | Фекете | Черноволосый) |
21 | 31,554 | Szilágyi | Родом из Szilágyság |
22 | 25,963 | Török | Турок |
23 | 25,685 | Fehér | белый |
24 | 25,294 | Балаж | Блез |
25 | 24,672 | Гал | Галльский (неопределенный) |
Исландия
Хотя подавляющее большинство исландцев используют не обычные фамилии, а скорее отчества или матронимы, около 4% исландцев имеют правильные фамилии. Смотрите также Исландские имена.
20 самых распространенных фамилий в Исландия опубликованные в 2017 году, показаны ниже рядом с количеством людей исландского населения, носящих каждую фамилию.[29]
|
Ирландия
Преобладание некоторых из этих имен является результатом того, что несколько разных ирландских языковых имен представлены одной и той же англизированной версией.
# | Фамилия | Современное Ирландский | Оригинальный ирландский | Смысл |
---|---|---|---|---|
1 | Мерфи | Ó Мурчу | Ó Мурчадха Mac Murchaidh | Потомок Мурчада (личное имя означает «Морская гончая / воин») |
2 | (O ')Келли | Ó Селлай | Потомок Келлаха («раздор») | |
3 | (O ')Салливан | Ó Súilleabháin | Потомок Súilleabhán («темноглазый», «одноглазый» или «ястребиный») | |
4 | Уолш | Breathnach | Breatnach | "Бретонский "," Валлиец " |
5 | Смит | Mac Gabhann | Сын кузнеца | |
6 | О'Брайен | Ó Briain | Потомок Брайан | |
7 | (O ')Бирн | Ó Broin | Потомок Отруби | |
8 | (O ')Райан | Ó Риайн | Ó Риайн Ó маойлриан Ó Руайдин | Потомок Риан (возможно, означает «король») Потомок Маойлриагана («лысый король») Потомок Руайдина («рыжеволосый») |
9 | О'Коннор | Ó Conchúir | Ó Кончобхейр | Потомок Кончобхара («собака / главный помощник») |
10 | О'Нил | Ó Нейл | Потомок Найла (возможно, означает «облако», «страстный» или «чемпион») | |
11 | (O ')Рейли | Ó Рэгхалли | Потомок Рагаллаха | |
12 | Дойл | Ó Dubhghaill | Потомок Dubhghall («темноволосый иностранец») | |
13 | Маккарти | Mac Cárthaigh | Сын Картаха ("любящий") | |
14 | (O ')Галлахер | Ó Gallchóir | Ó Gallchobhair | Потомок Галчобхара («иностранная помощь») |
15 | (O ')Доэрти | Ó Дочартай | Потомок Дохартаха ("обидный") | |
16 | Кеннеди | Ó Синнеида | Ó Ceannéidigh | Потомок Cinnéide («украшенная голова») [30] |
17 | Линч | Ó Loingsigh | Потомок Loingseach ("баркас") | |
18 | Мюррей | Ó Muireadhaigh | Mac Muireadhaigh Mac Giolla Mhuire | Потомок Muireadhach ("вождь") Потомок слуги Мэри |
19 | (O ')Куинн | Ó Куинн / Коинн | Потомок Конна ("гончая / вождь") | |
20 | (O ')Мур | Ó Mórdha | Потомок Морды («величественный») |
Имена, начинающиеся с O 'и Mac / Mc, изначально отчество. Из вышеперечисленных имен, за исключением Smith и Walsh, все изначально начинались с O 'или Mac / Mc, но многие со временем утратили этот префикс. Mac / Mc, что означает сын, и Ó, что означает Маленький (или Потомок), используются сыновьями, рожденными в семье. В случае рождения дочери в семье она будет использовать Ní / Nic, например: Ó Muireadhaigh становится Ní Mhuireadhaigh. Женщина, которая выходит замуж в семью и берет имя своего мужа, использует Uí / Mic, например Uí Mhuireadhaigh.[31][32]
Италия
С веб-сайта Mappa dei Cognomi.[33]
Классифицировать | Фамилия | Частота | Смысл |
---|---|---|---|
1 | Росси | 60.487 | красный (Северная и Центральная Италия) |
2 | Руссо | 42.877 | красный (Южная Италия) |
3 | Феррари | 33.707 | Кузнец |
4 | Эспозито | 31.980 | Незащищенный (брошенный ребенок) |
5 | Bianchi | 25.121 | белый |
6 | Романо | 24.062 | Римский |
7 | Коломбо | 23.484 | Голубь (брошенный ребенок) |
8 | Бруно | 20.509 | коричневый |
9 | Риччи | 19.879 | Кудрявый |
10 | Греко | 18.225 | Греческий |
11 | Марино | 17.939 | Морской, моряк |
12 | Галло | 17.622 | Петух |
13 | Де Лука | 17.438 | Сын Луки |
14 | Конти | 17.173 | Считать |
15 | Коста | 16.875 | морской берег |
16 | Манчини | 16.784 | Левша |
17 | Джордано | 16.636 | Иордания |
18 | Риццо | 16.394 | Кудрявый |
19 | Ломбарди | 15.220 | Ломбард |
20 | Барбьери | 14.304 | Парикмахер |
21 | Моретти | 14.255 | Коричневый (уменьшительная форма) |
22 | Фонтана | 14.214 | Фонтан |
23 | Карузо | 13.756 | Мальчик, подмастерье |
24 | Мариани | 13.652 | Мариан |
25 | Феррара | 13.236 | Кузнец |
26 | Санторо | 13.141 | Санкторум омниум (день всех святых ) |
27 | Ринальди | 12.861 | Рейнольд |
28 | Леоне | 12.661 | Лев |
29 | Д'Анджело | 12.620 | Сын Анджело |
30 | Лонго | 12.273 | Длинный |
31 | Галли | 12.240 | Петухи |
32 | мартини | 12.090 | Мартин |
33 | Мартинелли | 11.819 | Мартин (уменьшительное) |
34 | Серра | 11.484 | Увидел (плотник) |
35 | Конте | 11.347 | Считать |
36 | Vitale | 11.266 | Витале (имя) |
37 | Де Сантис | 11.208 | Из Святые |
38 | Маркетти | 11.115 | |
39 | Мессина | 11.113 | Мессина |
40 | Язычник | 11.019 | Нежный |
41 | Вилла | 11.011 | |
42 | Марини | 10.875 | |
43 | Ломбардо | 10.803 | Ломбард |
44 | Коппола | 10.783 | |
45 | Ферри | 10.679 | Утюга |
46 | Паризи | 10.675 | |
47 | Де Анжелис | 10.509 | Из ангелы |
48 | Bianco | 10.467 | белый |
49 | Амато | 10.449 | Возлюбленный |
50 | Fabbri | 10.330 | Кузнец |
51 | Гатти | 10.303 | Кошки |
52 | Сала | 10.283 | Сала |
53 | Морелли | 10.181 | |
54 | Грассо | 10.076 | Толстый |
55 | Пеллегрини | 10.027 | Паломники |
56 | Ферраро | 10.020 | Кузнец |
57 | Монти | 10.007 | горы |
58 | Palumbo | 9.775 | Голубь |
59 | Грасси | 9.749 | Толстый |
60 | Testa | 9.728 | Голова |
61 | Валентини | 9.435 | |
62 | Карбон | 9.293 | Каменный уголь |
63 | Бенедетти | 9.258 | Благословенный / Сын Бенедикт |
64 | Сильвестри | 9.250 | Сын Сильвестр |
65 | Фарина | 9.168 | Мука (профессиональная фамилия) |
66 | Д'Амико | 9.125 | Сын Амико |
67 | Мартино | 8.877 | Мартин |
68 | Бернарди | 8.849 | Барнард |
69 | Капуто | 8.826 | большой возглавлял |
70 | Mazza | 8.756 | |
71 | Санна | 8.740 | |
72 | Fiore | 8.734 | Цветок |
73 | Де Роса | 8.727 | От розы |
74 | Пеллегрино | 8.678 | Пилигрим |
75 | Джулиани | 8.647 | Сын Юлиан |
76 | Рицци | 8.594 | Кудрявый |
77 | Ди Стефано | 8.521 | Сын Стивен |
78 | Каттанео | 8.479 | Капитан |
79 | Россетти | 8.454 | |
80 | Орландо | 8.423 | |
81 | Базиль | 8.368 | Бэзил |
82 | Нери | 8.358 | Чернить |
83 | Barone | 8.344 | Барон |
84 | Palmieri | 8.297 | Палмер |
85 | Рива | 8.203 | Берег |
86 | Ромео | 8.074 | |
87 | Франко | 8.047 | откровенный |
88 | Соррентино | 8.017 | Из Сорренто |
89 | Пагано | 8.007 | Языческий |
90 | Д'Агостино | 7.904 | Сын Августин |
91 | Пирас | 7.889 | Груша (Сардиния) |
92 | Руджеро | 7.812 | Роджер |
93 | Монтанари | 7.795 | Горец |
94 | Battaglia | 7.713 | Драться |
95 | Беллини | 7.690 | |
96 | Castelli | 7.671 | Замки |
97 | Герра | 7.572 | Война |
98 | Поли | 7.538 | |
99 | Валенте | 7.493 | |
100 | Ферретти | 7.489 |
Косово
Эти статистические данные основаны на отчете Статистического агентства Косово об именах и фамилиях в Косово, который был проведен в 2017 году.[34]
Классифицировать | Фамилия | Количество человек |
---|---|---|
1 | Красники | 58,199 |
2 | Гаши | 57,396 |
3 | Бериша | 43,727 |
4 | Морина | 27,222 |
5 | Шала | 25,585 |
6 | Бытыки | 18,840 |
7 | Хасани | 13,187 |
8 | Кастрати | 13,015 |
9 | Kryeziu | 12,882 |
10 | Хоти | 12,709 |
11 | Fatime | 8,626 |
12 | Баджрам | 6,324 |
13 | Эмине | 5,622 |
14 | Беким | 5,470 |
15 | Афэрдита | 5,226 |
16 | Валон | 5,207 |
17 | Эгзон | 5,180 |
18 | Арбен | 5,114 |
19 | Рамадан | 5,110 |
20 | Мухамет | 5,047 |
Латвия
- Латышские фамилии
Классифицировать[35][36] | Фамилия | Смысл |
---|---|---|
1 | Берзиньш | береза (уменьшительное) |
2 | Калниньш | холм (уменьшительное) |
3 | Озолиньш | дуб (уменьшительное) |
4 | Янсонс | сын Яниса (германизированный) |
5 | Озолы | дуб |
6 | Лиепиньш | липа (уменьшительное) |
7 | Круминьш | куст (уменьшительное) |
8 | Балодис | голубь |
9 | Эглитис | ель (уменьшительное) |
10 | Зариньш | ответвляться (уменьшительное) |
11 | Петерсонс | сын Петериса (германизированный) |
12 | Витолс | ива |
13 | Клявиньш | клен (уменьшительное) |
14 | Карклиньш | ива (уменьшительная форма Kārkls) |
15 | Vanags | ястреб |
Литва
Литва, 2015 г.[37] | |||
---|---|---|---|
Классифицировать | Мужской | женский[примечание 1] | Смысл |
1 | Казлаускас | Казлаускене | эквивалент польского Kozłowski от Kozioł "козел", конечно, до христианства. |
2 | Янкаускас | Янкаускене | от Янковского от Янека от Яна в польском "апостол Иоанн". |
3 | Петраускас | Петраускене | Петра или Петра на польском языке |
4 | Станкявичюс | Станкявичене | от поляка Станиславского от Станислава «состояние славы» |
5 | Василяускас | Василяускене | Василия от греческого Basileus "Царственный, Царственный" отсылка к Христу, царю небесному. |
6 | Буткус | Буткене | от польского Будзислава "пробуждающая слава" |
7 | Лукаускас | Лукаускене | от польского ukowski от uk «жук», также заимствованный из дохристианских времен. |
8 | Паулаускас | Паулаускене | апостола Павла. |
9 | Урбонас | Урбонене | от латинского URBANUS «от города» означает «связанный с Римом и христианством». |
10 | Каваляускас | Каваляускене | от польского Ковальского от Коваль "кузнец" |
Люксембург
Из 236 000 записей в телефонной книге EDITUS:
Классифицировать[38] | # | Фамилия | Смысл |
---|---|---|---|
1 | 1929 | Шмит | кузнец |
2 | 1473 | Мюллер | мельник |
3 | 1380 | Вебер | ткачиха |
4 | 1335 | Hoffmann | фермер |
5 | 1300 | Вагнер | производитель телег |
6 | 1027 | Thill | краткая форма диеты "нация" (голландский на английском языке) |
7 | 939 | Шмитц | кузнец |
8 | 793 | Шредер | |
9 | 712 | Рейтер | |
10 | 706 | Кляйн | little (на английском языке CLEAN имеет то же происхождение) |
11 | 674 | Беккер | Бейкер |
12 | 660 | Киффер | сосновый лес |
13 | 650 | Кремер | Чепмен |
14 | 610 | Faber | Латинский Faber = кузнец |
15 | 556 | Мейер | |
16 | 550 | Шнайдер | Портной |
17 | 543 | Weiss | белый |
18 | 538 | Schiltz | щит |
19 | 537 | Саймон | Саймон |
20 | 533 | Welter | Уолтер |
21 | 504 | Хансен | Маленький Джон |
22 | 496 | Majerus | |
23 | 467 | Рис | Камыши |
24 | 459 | Мейерс | |
25 | 451 | Кайзер | император |
26 | 441 | Steffen | Стив |
27 | 438 | Криер | |
28 | 421 | Браун | коричневый |
29 | 411 | Вагенер | производитель телег |
30 | 405 | Дидерих | Диет-Рикс "Нация-Сила". |
Мальта
Классифицировать[39] | % | # | Фамилия |
---|---|---|---|
1 | 3.3 | 13,610 | Борг |
2 | 3.1 | 13,090 | Камиллери |
3 | 2.9 | 12,192 | Велла |
4 | 2.9 | 11,953 | Фарруджа |
5 | 2.3 | 9,769 | Заммит |
6 | 2.1 | 8,767 | Галеа |
7 | 2.1 | 8,677 | Микаллеф |
8 | 2.0 | 8,178 | Греч |
9 | 1.8 | 7,680 | Аттард |
10 | 1.8 | 7,316 | Спитери |
Молдова
Классифицировать | Фамилия | Смысл | Общее количество семей[40] |
---|---|---|---|
1 | Русу | с Руси | 23,028 |
2 | Чебан | пасти | 20,929 |
3 | Чобану | пасти | 17,167 |
4 | Цуркан | (архаичный) фермер | 16,984 |
5 | Чеботарь | сапожник | 15,464 |
6 | Сырбу | Серб | 14,171 |
7 | Лунгу | длинный, высокий | 14,090 |
8 | Мунтяну | с горы | 13,904 |
9 | Ротари | from roată = колесо | 13,511 |
10 | Попа | священник | 12,923 |
11 | Урсу | нести | 11,456 |
12 | Guțu | голубь | 11,433 |
13 | Roca | рыжий, рыжий | 11,194 |
14 | Мелник | мельник | 10,632 |
15 | Кожокарь | мастер пальто | 10,526 |
Черногория
Классифицировать | Фамилия | Смысл[41] |
---|---|---|
1 | Попович | сын священника |
2 | Маркович | сын Марко |
3 | Вуйович | сын Вуджо |
4 | Радович | сын Радо |
5 | Иванович | сын ивана |
6 | Радулович | сын Радула или Радуле |
7 | Йованович | сын Йована |
8 | Перович | сын Перо |
9 | Вукович | Сын Вука (Вук означает волк) |
10 | Ковачевич | Сын кузнеца |
Нидерланды
Последний полный подсчет фамилий в Нидерландах основан на регистрации округов в сентябре 2007 года.
Классифицировать | Фамилия | Число в 2007 г. | Процентов | Номер в 1947 г. | Английский эквивалент или (при отсутствии) значение |
---|---|---|---|---|---|
1 | Де Йонг | 86,534 | 0.53% | 55,256 | молодой |
2 | Янсен | 75,699 | 0.46% | 49,213 | Джонсон |
3 | De Vries | 73,157 | 0.45% | 49,298 | фризский |
4 | Ван ден Берг * | 60,130 | 0.37% | 37,678 | а / с холма |
5 | Ван Дейк, Ван Дайк | 57,944 | 0.35% | 36,578 | а / с дамбы |
6 | Баккер | 56,864 | 0.35% | 37,483 | Бейкер |
7 | Янссен | 55,394 | 0.34% | 32,824 | Джонсон |
8 | Visser | 50,929 | 0.31% | 34,721 | Фишер |
9 | Smit | 43,493 | 0.27% | 29,783 | Смит |
10 | Мейер, Мейер | 41,497 | 0.25% | 28,256 | Мэр (судебный пристав или стюард) |
11 | Де Бур | 39,576 | 0.24% | 25,662 | фермер |
12 | Малдер | 37,250 | 0.23% | 24,665 | Миллер |
13 | Де Гроот | 37,221 | 0.23% | 24,724 | Великий |
14 | Bos | 36,478 | 0.22% | 23,790 | Буш (лес / лес) |
15 | Вос | 31,154 | 0.19% | 19,461 | Лиса |
16 | Питерс | 30,864 | 0.19% | 18,583 | Питерс |
17 | Хендрикс | 30,199 | 0.18% | 18,538 | Хендерсон |
18 | Ван Левен | 28,774 | 0.18% | 17,754 | Из Леувен /Leuven; Леви (leeuwen - множественное число от льва) |
19 | Деккер | 28,682 | 0.17% | 18,782 | Тэтчер |
20 | Брауэр | 26,224 | 0.16% | 17,468 | Пивовар |
21 | Де Вит | 24,904 | 0.15% | 15,156 | белый |
22 | Dijkstra | 24,175 | 0.15% | 15,647 | (Фризский) а / с дамбы |
23 | Smits | 23,816 | 0.15% | 15,151 | Смит |
24 | Де Грааф | 21,699 | 0.13% | 13,718 | Рив (местный чиновник, судебный пристав EG) |
25 | Ван дер Меер | 21,354 | 0.13% | 13,011 | а / с озера |
Если объединить тесно связанные имена, 15 лучших будут:
Классифицировать | Фамилия | Число людей |
---|---|---|
1 | Янсен, Янссен, Янсе | 135,003 |
2 | де Йонг, де Йонге, де Йонг, Йонг | 108,240 |
3 | Смит, Смитс, Смид, де Смит, Смет, Смит | 76,604 |
4 | де Вриз, Фриз, де Вриз | 74,058 |
5 | vd Berg, vd Bergh, vd Berge, vd Bergen * | 69,080 |
6 | Visser, Visscher, Vissers, de Visser | 68,952 |
7 | ван Дейк, ван Дейк, Дейк, ван Дейк | 64,070 |
8 | Баккер, Беккер, де Баккер, спонсор | 62,183 |
9 | де Бур, Бур, ден Бур, Ван де Бур | 57,072 |
10 | Малдер, Мюллер, Мюллер, Мюлдерс, де Мюлдер | 52,394 |
11 | Питерс, Петерс, Питерс, Петерс, Питер | 52,389 |
12 | vd Veen, vd Ven, van Veen, van 't Veen * | 49,935 |
13 | Бос, Босх, де Бос | 47,995 |
14 | Мейер, Мейер, Мейерс | 47,761 |
15 | де Гроот, Гроот, де Гроот | 47,511 |
- * «vd» означает «van de», «van den» или «van der»
Источник: Nederlands Repertorium van Familienamen, Meertens-Instituut, 1963–2009. Данные можно просмотреть в Корпус фамилий в Нидерландах Смотрите конкретно De Top 100 van de familienamen в Нидерландах (Нидерландский язык)
Имена, оканчивающиеся на -stra или -ma, обычно относятся к фризский источник. Например, Терпстра, Bijlsma, Halsema.
Имена, оканчивающиеся на -ink или -ing, обычно относятся к Нижнесаксонский источник. Например, Хиддинк, Meyerink, Mentink.
Северная Македония
Классифицировать | Фамилия | Смысл |
---|---|---|
1 | Андов | сын Анды |
2 | Ангелов | сын ангела |
3 | Богданов | сын Богдана |
4 | Бозинов | сын Божина |
5 | Бранков | сын Бранко |
6 | Дамцевский | |
7 | Давыдов | сын Давида |
8 | Димитров | сын Димитра |
9 | Донев | сын Дончо |
10 | Филипов | сын Филиппа |
11 | Георгиев | сын Георгия |
12 | Иванов | сын ивана |
13 | Ивановский | сын ивана |
14 | Янев | сын Джейн |
15 | Китановски | |
16 | Колоски | |
17 | Костовский | сын Косты |
18 | Костов | |
19 | Манасиевский | сын Манаса |
20 | Марков | сын Марко |
21 | Марковский | |
22 | Маркоски | |
23 | Матовски | сын Мато |
24 | Младеновски | сын Младена |
25 | Николовски | сын николы |
26 | Павловский | |
27 | Пенов | сын Пени |
28 | Петков | сын Петко |
29 | Петревский | сын Петара |
30 | Петровский | |
31 | Popoff | священник |
32 | Поповски | |
33 | Ристевски | сын Ристо |
34 | Стоянов | сын Стояна |
35 | Траяноски | сын Траяна |
36 | Траяновский | |
37 | Трайцевски | |
38 | Трайковски |
Норвегия
Классифицировать[42] | # | Фамилия | Смысл |
---|---|---|---|
1 | 53,011 | Хансен | отчество; сын Ганс |
2 | 50,088 | Йохансен | отчество; сын Йохан или же Йоханнес |
3 | 49,303 | Olsen | отчество; сын Олав, Оле, Олаф или же Ола |
4 | 37.869 | Ларсен | отчество; сын Ларс, Лауриц или же Лауриц |
5 | 37,206 | Андерсен | отчество; сын Андерс (или же Андрес ) |
6 | 35,402 | Педерсен | отчество; сын Педер, (Петтер, Питер или же За ) |
7 | 34,941 | Нильсен | отчество; сын Нильс (или же Нильс ) |
8 | 23,595 | Кристиансен | отчество; сын Кристиан (или же Христианин ) |
9 | 23,079 | Дженсен | отчество; сын Йенс |
10 | 21,330 | Карлсен | отчество; сын Карл (или же Карл ) |
11 | 20,755 | Йонсен | отчество; сын Джон (или же Джон ) |
12 | 20,226 | Петтерсен | отчество; сын Петтер, (Питер, Педер или же За ) |
13 | 19,241 | Эриксен | отчество; сын Эрик, (Эйрик или же Эрих ) |
14 | 18,133 | Берг | топонимический; а холм |
15 | 14,392 | Haugen | топонимический; то курган |
16 | 14,126 | Hagen | топонимический; то сад |
17 | 13,387 | Йоханнесен | отчество; сын Йоханнес (или же Йохан ) |
18 | 12,139 | Андреассен | отчество; сын Андреас |
19 | 11,925 | Якобсен | отчество; сын Джейкоб (или же Якоб ) |
20 | 11,540 | Даль | топонимический; а Долина |
21 | 11,481 | Йоргенсен | отчество; сын Йорген |
22 | 11,477 | Halvorsen | отчество; сын Халвор (или же Hallvard ) |
23 | 11,364 | Хенриксен | отчество; сын Хенрик (или же Генрих ) |
24 | 11,282 | Лунд | топонимический; а роща |
Польша
Классифицировать | Фамилия | Смысл | численность населения[43] |
---|---|---|---|
1 | Новак | "новичок" | 207,348 |
2 | Ковальски | из коваль "кузнец" | 140,471 |
3 | Wiśniewski | из Wiśnia "вишня" | 111,174 |
4 | Wójcik | из wójt, существительное, описывающее начальника муниципалитет (гмина ), от популярного имени Войцех; от слова "wojak" (воин) | 100,064 |
5 | Ковальчик | из коваль "кузнец", буквально "сын кузнеца" | 98,739 |
6 | Камински | из Камень "камень" | 95,816 |
7 | Левандовски | из Lawenda "лаванда "а точнее" с Востока "ЛЕВАНТ | 93,404 |
8 | Зелински | из зелень "зеленый"; из zioło, ziele "трава" | 91,522 |
9 | Шиманский | из Шимон, что эквивалентно Саймон или польский для немецкого Schuhmann "сапожник" | 89,698 |
10 | Возняк | из приятный, "Ашер" | 89,015 |
11 | Домбровски | из домброва "дубовая роща" | 87,304 |
12 | Козловский | из Козиол "доллар" | 76,657 |
13 | Янковский | из Янек, уменьшительное от Джон | 69,280 |
14 | Мазур | Мазурский | 68,090 |
15 | Квятковски | из Kwiatek "цветок (тусклый)" | 66,917 |
16 | Войцеховский | от имени Войцех; от слова "wojak" (воин) | 66,879 |
17 | Кравчик | из Krawiec "портной", "портной сын" | 64,543 |
18 | Качмарек | из Карчмарц "трактирщик" | 62,399 |
19 | Пиотровский | из Петр (Питер ) | 61,844 |
20 | Грабовски | из схватить "граб " или же грабарз 'копатель могил" | 59,052 |
Польские имена, оканчивающиеся на -ski или -cki, имеют как мужские, так и женские формы - Kamiński / Kamińska, Wielicki / Wielicka и т. Д. Это необходимо учитывать при подсчете, например, сканировании телефонной книги. Исторически сложилось так, что -ski, родственный английскому -ish и французскому -esque, был частицей благородства, как и немецкий фон.
Португалия
Ниже перечислены 50 самых распространенных фамилий в Португалии.[44][45][46] Некоторым из этих фамилий может предшествовать «из» / «от» (де, d ’) или «из / из» (делать, да, дос, das) как в де Соуза, да Коста, д’Оливейра. Эти элементы не являются частью фамилии и не рассматриваются в алфавитном порядке.
Заказ | Фамилия | Смысл | Частота % | Источник |
---|---|---|---|---|
1 | Сильва | лесной массив | 9.44% | латинский Сильва |
2 | Сантос | святые | 5.96% | латинский Sanctus |
3 | Феррейра | кузнец | 5.25% | латинский Феррариус |
4 | Перейра | груша | 4.88% | латинский Пирус |
5 | Oliveira | оливковое дерево | 3.71% | латинский Олива |
6 | Коста | [от] побережья, топоним | 3.68% | латинский Коста |
7 | Родригес | сын Родриго | 3.57% | Германский Родерих |
8 | Мартинс | сын Мартима | 3.23% | латинский Мартинус |
9 | Иисус | Иисус | 2.99% | латинский Иесус <Иврит Иешуа |
10 | Соуза | [от] Соуза, топоним | 2.95% | латинский сакса |
11 | Фернандес | сын Фернандо | 2.82% | Германский Фердинанд |
12 | Гонсалвеш | сын Гонсало | 2.76% | Германский Gundisalv |
13 | Gomes | сын Гоме, Гомо | 2.57% | Германский гума |
14 | Lopes | сын Лопо | 2.52% | латинский волчанка |
15 | Marques | сын Марко | 2.51% | латинский Маркус |
16 | Алвес | сын Альваро | 2.37% | Германский альфари, альфарр |
17 | Алмейда | топоним | 2.27% | арабский аль-маджид |
18 | Рибейро | ручей | 2.27% | латинский рипариус |
19 | Пинто | цыпленок | 2.09% | кельтская яма, домашнее животное |
20 | Карвалью | дуб | 1.97% | кельтская кассо, кассано |
21 | Тейшейра | тис | 1.69% | латинский Taxus |
22 | Морейра | шелковица | 1.54% | латинский Мора |
23 | Коррейя | пояс | 1.53% | Кельтский (латинизированный) корриį |
24 | Мендес | сын Мендо | 1.39% | Германский Hermengild |
25 | Нуньес | сын Нуно | 1.32% | латинский нунус, нуннус |
26 | Соарес | сын Соэйро | 1.28% | Германский (латинизированный) Суарий |
27 | Виейра | гребешок | 1.2% | латинский Венерия |
28 | Монтейро | [с] горы, топоним | 1.11% | латинский монс |
29 | Cardoso | чертополох | 1.07% | латинский Carduus |
30 | Роча | камень | 1.04% | Бретонский (латинизированный) рок |
31 | Невес | снега, преданность (Богоматерь снегов ) | 0.98% | латинский нигвем |
32 | Коэльо | кролик | 0.97% | Кельтиберийский куникос |
33 | Круз | Пересекать (Иисуса) | 0.94% | латинский суть |
34 | Cunha | клин | 0.93% | латинский cuneus |
35 | Пирес | сын Перо | 0.92% | Греческий Πετρος (Петрос) |
36 | Дуарте | хранитель богатства, отчество | 0.86% | Германский Эдвард |
37 | Рейс | преданность Три короля | 0.85% | латинский рекс |
38 | Simões | сын Симау | 0.85% | Греческий Σιμων (Саймон) |
39 | Antunes | сын Антониу | 0.82% | Этрусский Антониус |
40 | Матос | куст | 0.82% | Поздняя латынь матта |
41 | Фонсека | сухой фонтан | 0.81% | латинский fons siccus |
42 | Мачадо | топор | 0.76% | Франкский хапья |
43 | Араужо | топоним | 0.69% | Германский грубый |
44 | Barbosa | топоним | 0.69% | латинский Барба |
45 | Таварес | топоним | 0.67% | латинский Талаварис |
46 | Lourenço | Лаврентий, связанные с лаврами | 0.65% | латинский Laurentum |
47 | Кастро | замок, крепость | 0.62% | латинский Castrum |
48 | Фигейредо | Рис | 0.62% | латинский фикус |
49 | Азеведо | Холли | 0.60% | латинский водоворотный лист |
50 | Фрейтас | склон холма | 0.60% | латинский фракта |
Румыния
Классифицировать[47] | Фамилия | Произношение | Смысл |
---|---|---|---|
1 | Попа | [ˈPopa] | Священник |
2 | Попеску | [poˈpesku] | буквально сын священника |
3 | Поп | [поп] | краткая форма Попа |
4 | Раду | [ˈRadu] | |
5 | Думитру | [duˈmitru] | |
6 | Стэн | [стан] | сокращенная форма Станислав |
7 | Stoica | [ˈStojka] | |
8 | Георге | [ˈꞬe̯orɡe] | форма Джордж |
9 | Матей | [maˈtej] | Румынская форма Мэтью |
10 | Чобану | [t͡ʃjobanu] | Пасти |
11 | Ионеску | [ioˈnesku] | буквально Джонсон из Ион, Румынская форма Джон |
12 | Русу | [русу] | русский |
Россия
- Смотрите также: Список общерусских фамилий (в русской Википедии)
20 наиболее распространенных русских фамилий (для мужчин) из европейской части России, по подсчетам Балановской и др. (2005):[48]
Классифицировать | Фамилия | Транслитерация | Смысл | Процент[48] |
---|---|---|---|---|
1 | Смирно́в | Смирнов | сын Смирного (кроткий) | 1.61 |
2 | Ивано́в | Иванов | сын Иван | 1.30 |
3 | Кузнецо́в | Кузнецов | кузнец с | 0.90 |
4 | Попо́в | Попов | сын священника | 0.79 |
5 | Соколо́в | Соколов | сокол с | 0.73 |
6 | Ле́бедев | Лебедев | лебедь с | 0.65 |
7 | Козло́в | Козлов | козел s; метафорически: бородатый | 0.58 |
8 | Но́виков | Новиков | Newman's; видеть Новик для исторических подробностей | 0.54 |
9 | Моро́зов | Морозов | мороз с | 0.53 |
10 | Петро́в | Петров | сын Петр | 0.44 |
11 | Во́лков | Волков | волк с | 0.44 |
12 | Соловьёв | Соловьев | соловей с | 0.44 |
13 | Васи́льев | Васильев | сын Василий | 0.42 |
14 | За́йцев | Зайцев | заяц с | 0.41 |
15 | Па́влов | Павлов | сын Павел | 0.39 |
16 | Семёнов | Семенов | сын Семен | 0.35 |
17 | Го́лубев | Голубев | голубь с | 0.32 |
18 | Виногра́дов | Виноградов | виноград с | 0.32 |
19 | Богда́нов | Богданов | сын Богдан | 0.31 |
20 | Воробьёв | Воробьев | воробей с | 0.30 |
Те русские фамилии, которые заканчиваются на -ов/-ev или же -в/-yn изначально являются отчествами или метронимами притяжательных прилагательных со значением «сын» или «дочь / жена» (женский род образуется с -а окончание - Смирнова, Иванова, так далее.). В более старых документах такие фамилии записывались словом син "сын", например, Иванов Сын «Сын Иоанна» или Ильин син «Сын Илии»; последнее слово было позже опущено. Такие имена примерно эквивалентны английским или валлийским фамилиям. Ричардсон или же Ричардс.
Русский эквивалент «Смит, Джонс и Браун» (то есть наиболее часто используемых общих фамилий) - Иванов, Петров, Сидоров, или "Джонс, Питерс и Исидоры ", несмотря на то что Сидоров сейчас занимает только 66-е место.[48]
Сербия
Классифицировать[49] | Фамилия | Кириллица | Смысл |
---|---|---|---|
1 | Йованович | Јовановић | сын Йован (Джон) |
2 | Петрович | Петровић | сын Петар (Питер) |
3 | Николич | Николић | сын Никола (Николай) |
4 | Маркович | Марковић | сын Марко (Отметка) |
5 | Джорджевич | Ђорђевић | сын Orđe (Джордж) |
6 | Стоянович | Стојановић | сын Стоян (Стоян) |
7 | Илич | Илић | сын Илия (Илия) |
8 | Станкович | Станковић | сын Станко (Станислав) |
9 | Павлович | Павловић | сын Павле (Павел) |
10 | Милошевич | Милошевић | сын Милош (Мили) |
Словакия
Классифицировать[50][51] | # | Фамилия | Смысл | Происхождение |
---|---|---|---|---|
1 | 30,813 | Хорват | Хорват | хорватский через Венгерский |
2 | 29,079 | Ковач | Кузнец | Славянский, Индоевропейский |
3 | 21,650 | Варга | Кожевник, сапожник | Венгерский[27] |
4 | 21,604 | Тот | словацкий (Славянин ) | Германский через венгерский[27][51] |
5 | 19,341 | Надь | Большой / высокий | Венгерский[27] |
6 | 14,114 | Балаж | Благословенный | Венгерский через латинский Блазиус и Старославянский благословенный, из индоевропейских |
7 | 13,998 | Сабо | Портной | Венгерский[27] |
8 | 12,632 | Мольнар | Миллер | хорватский через венгерский[27] |
9 | 10,872 | Балог | Левша | Венгерский,[27] или со славянского болото, или оба |
10 | 9,718 | Лукач | Люк латинский Лукас, | Греческий |
Примечание: наиболее распространенные фамилии в Словакии представляют собой смесь Индоевропейский и Угорский корни, отражающие 900-летнее сосуществование индоевропейских Словаки и носители других индоевропейских языков с угорским Венгры и Хорваты под давлением венгерской ассимиляции на протяжении XIX века (см. Мадьяризация, видеть История Словакии ). В 1910 году венгры составляли треть населения нынешней территории Словакии.[52] Венгры в настоящее время составляют 8% меньшинство[51] в Словакии из-за обмена населением и Словакизация.[53] (видеть Демография Словакии ). В то время как этнических венгров в Словакии относительно мало, их большое присутствие в списке наиболее распространенных имен отражает внутриязычную частоту частые имена в Венгрии.
Словения
Классифицировать[54] | # | Фамилия | Смысл |
---|---|---|---|
1 | 11,196 | Новак | новичок; из недавно созданной фермы |
2 | 9,762 | Хорват | Хорват |
3 | 5,640 | Ковачич | сын кузнец |
4 | 5,585 | Krajnc | из Карниола |
5 | 5,019 | Зупанчич | сын фермер или деревенский старейшина |
6 | 4,729 | Поточник | возле транслировать |
7 | 4,729 | Ковач | кузнец |
8 | 3,957 | Млакар | возле лужа |
9 | 3,905 | Кос | черный дрозд |
10 | 3,885 | Видмар | крестьянин из поместья правителя |
11 | 3,855 | Голоб | голубь |
12 | 3,506 | Турок | Турок |
13 | 3,421 | Божич | Рождество |
14 | 3,418 | Краль | король |
15 | 3,285 | Корошец | из Каринтия |
16 | 3,256 | Zupan | мэр (изначально деревенский старейшина ) |
17 | 3,209 | Bizjak | архаичный термин для беженец; обычно применяется к славянским христианским семьям, бежавшим из Османская империя |
18 | 3,136 | Хрибар | от холм |
19 | 3,069 | Котник | из удаленной местности (буквально из угла) |
20 | 3,003 | Кавчич | ткачиха |
21 | 2,992 | Розман | |
22 | 2,873 | Kastelic | из замок |
23 | 2,841 | Облак | облако |
24 | 2,828 | Agar | солитер |
25 | 2,821 | Петек | Пятница |
26 | 2,808 | Хочевар | из Кочевье или из Gottschee County |
27 | 2,807 | Колар | |
28 | 2,738 | Кошир | |
29 | 2,598 | Корен | |
30 | 2,399 | Клеменчич | сын Клемен |
Испания
Десять основных фамилий охватывают около 20% населения с важными географическими различиями. Региональное распределение фамилий в Испании было гомогенизировано в основном за счет внутренних миграций, особенно с 1950 года. Имена, типичные для старых корона Кастилии стали самыми распространенными по всей стране. Большинство общих испанских фамилий были введены в Испании вестготами в V-VII вв.
Классифицировать | Фамилия | # | % | Смысл |
---|---|---|---|---|
1 | Гарсия | 1,378,000 | 3.48 | ПредварительноРимский, Баскский. |
2 | Фернандес | 851,000 | 2.15 | Сын Фернандо, Фреденанда или Фриднанда; Германский |
3 | Гонсалес | 839,000 | 2.12 | Сын Гонсало, от латинизированной формы Gundisalvus; Германский |
4 | Родригес | 804,000 | 2.03 | Сын Родриго, Родерик; Германский |
5 | Лопес | 796,000 | 2.01 | Сын Лопы, латинское Lupus, что означает волк |
6 | Мартинес | 788,000 | 1.97 | Сын Мартина, латинского Martis, родительного падежа Mars |
7 | Санчес | 725,000 | 1.83 | Сын Санчо, латин Санктиус |
8 | Перес | 709,000 | 1.79 | Сын Педро, латин Петрус |
9 | Мартин | 459,000 | 1.16 | |
10 | Гомес | 440,000 | 1.11 | Сын Гомеша, Гомо или Гомаро; Значение «человек» в гот-германском языке |
11 | Руис | 321,000 | 0.81 | Сын Руи, вариация или сокращение от Родриго |
12 | Эрнандес | 305,000 | 0.77 | Сын Эрнандо, вариация Фернандо |
13 | Хименес | 293,000 | 0.74 | сын Химено, Ксемено или Ксимено |
14 | Диас | 293,000 | 0.74 | Сын Диего |
15 | Альварес | 273,000 | 0.69 | Сын Альваро из Альвара; Германский |
16 | Морено | 261,000 | 0.66 | Шатенка, загорелая, брюнетка |
17 | Муньос | 241,000 | 0.61 | Сын Муньо; Доримский |
18 | Алонсо | 206,000 | 0.52 | Вариация Альфонсо; Германский |
19 | Гутьеррес | 170,000 | 0.43 | Сын Гутье, Гутьерра или Гуальтьера; Германский |
20 | Ромеро | 170,000 | 0.43 | паломник |
21 | Наварро | 158,400 | 0.40 | Наваррский, (от Наварра ); топоним |
22 | Торрес | 134,600 | 0.34 | Башни; топоним |
23 | Домингес | 134,600 | 0.34 | Сын Доминго, от латинского Domenicus, Dominus, господин |
24 | Гил | 134,600 | 0.34 | От более старой формы Эгидио; отчество |
25 | Васкес | 130,000 | 0.33 | Сын Васко или Веласко |
26 | Серрано | 122,700 | 0.31 | горец |
27 | Рамос | 118,000 | 0.30 | Ветви; смысл рожденный во время христианского праздника Вербное воскресенье |
28 | Бланко | 118,000 | 0.30 | белый |
29 | Санс | 106,900 | 0.27 | |
30 | Кастро | 102,900 | 0.26 | поселок; видеть Кастро и Castrum |
31 | Суарес | 102,900 | 0.26 | Сын Суеро или Суаро; неизвестное происхождение |
32 | Ортега | 99,000 | 0.25 | Из ортиги, крапивы |
33 | Рубио | 99,000 | 0.25 | Блондинка, светловолосая; Латинский Rubeus, что означает румяный, красноватый |
34 | Молина | 99,000 | 0.25 | (Мельница, место с мельницами) |
35 | Дельгадо | 95,000 | 0.24 | тощий |
36 | Рамирес | 95,000 | 0.24 | Сын Рамиро, Радамира или Радмира; Германский |
37 | Моралес | 95,000 | 0.24 | Ежевичные рощи |
38 | Ортис | 87,120 | 0.22 | Сын Ортуна; Латинский Fortunius, что означает удачливый |
39 | Марин | 83,160 | 0.21 | Латинское Marinus, что означает моряк |
40 | Иглесиас | 83,160 | 0.21 | церкви |
Источник:[55] - Данные за декабрь 1999 г. (Подтверждение данных за 2004 год 25 лучших )
Канарские острова
Классифицировать | Фамилия | Примерный процент |
---|---|---|
1 | Гонсалес | 4.79 |
2 | Родригес | 4.64 |
3 | Эрнандес | 4.01 |
4 | Перес | 3.35 |
5 | Гарсия | 3.25 |
6 | Мартин | 2.21 |
7 | Сантана | 2.18 |
8 | Диас | 1.86 |
9 | Суарес | 1.38 |
10 | Санчес | 1.29 |
11 | Лопес | 1.21 |
12 | Кабрера | 1.18 |
13 | Рамос | 0.88 |
14 | Медина | 0.87 |
15 | Фернандес | 0.75 |
16 | Моралес | 0.73 |
17 | Дельгадо | 0.70 |
18 | Марреро | 0.70 |
19 | Леон | 0.69 |
20 | Алонсо | 0.61 |
21 | Эррера | 0.59 |
22 | Круз | 0.58 |
23 | Домингес | 0.55 |
24 | Гутьеррес | 0.52 |
25 | Рейес | 0.50 |
26 | Торрес | 0.48 |
27 | Альварес | 0.66 |
28 | Риверо | 0.44 |
29 | Армас | 0.42 |
30 | Трухильо | 0.40 |
Швеция
Источник: Имена мировых семей
Классифицировать[56] | # | Фамилия | Смысл |
---|---|---|---|
1 | 251,621 | Андерссон | сын Андерс |
2 | 251,495 | Йоханссон | сын Юхана |
3 | 223,151 | Карлссон | сын Карла |
4 | 171,360 | Нильссон | сын Нильс |
5 | 147,514 | Эрикссон | сын Эрик |
6 | 124,686 | Ларссон | сын Ларс |
7 | 114,280 | Olsson | сын Улоф, Олов, Ола, Оле или Олле (обычно ник) |
8 | 107,911 | Persson | сын Пера |
9 | 101,834 | Свенссон | сын Свен |
10 | 97,536 | Густафссон | сын Густава |
11 | 96,011 | Петтерссон | сын Петтера |
12 | 73,869 | Йонссон | сын Джон |
13 | 50,170 | Янссон | сын Яна |
14 | 43,926 | Hansson | сын Ганса |
15 | 34,302 | Bengtsson | сын Бенгта |
16 | 32,249 | Йёнссон | сын Йонса |
17 | 27,533 | Линдберг | соединение линд (дерево тилия кордата ) и берг (гора) |
18 | 26,793 | Якобссон | сын Якоба |
19 | 26,562 | Магнуссон | сын Магнус |
20 | 26,424 | Olofsson | сын Улоф |
Список 10 самых распространенных имен среди Саамский народ (составлено из одной трети Саметингет список для голосования 2005 г.):[57]
Классифицировать | Фамилия | Смысл |
---|---|---|
1 | Андерссон | сын Андерс |
2 | Йоханссон | сын Юхана |
3 | Нильссон | сын Нильс |
4 | Ларссон | сын Ларс |
5 | Persson | сын Пера |
6 | Слепой | ? из Саами спуск |
7 | Йонссон | сын Джон |
8 | Эрикссон | сын Эрик |
9 | Nutti | ? из Саами спуск |
10 | Лабба | ? из Саами спуск |
Швейцария
Фамилии италоязычного кантона Тичино
Классифицировать | Фамилия | Смысл |
---|---|---|
1 | Bianchi | белый |
2 | Бернаскони | |
3 | Фонтана | тот, кто живет у фонтана |
4 | Кривелли | сито |
5 | Галли | Галлия; француз |
6 | Серегетти | |
7 | Коломбо | голубь (часто дарят сиротам) |
8 | Росси | рыжий, рыжий |
9 | Феррари | кузнец |
10 | Кавадини | |
11 | Санте | |
12 | Равелли | |
13 | Джованни | Джон |
14 | Пьеро | Питер |
Немецкоязычные кантоны (1998 г.): Источник:[58]
Классифицировать | # | Фамилия | Смысл |
---|---|---|---|
1 | 31,000 | Мюллер | мельник |
2 | 19,150 | Мейер | арендатор большой фермы |
3 | 16,900 | Шмид | кузнец |
4 | 13,000 | Келлер | винодел |
5 | 11,850 | Вебер | ткачиха |
6 | 10,550 | Хубер | арендатор небольшой большой фермы |
7 | 10,350 | Мейер | арендатор большой фермы |
8 | 10,300 | Шнайдер | портной |
9 | 8,950 | Штайнер | 'каменный человек' |
10 | 8,200 | Фишер | рыбак |
11 | 8,100 | Бруннер | "человек из колодца" |
12 | 8,000 | Бауманн | 'строитель' |
13 | 7,950 | Гербер | кожевник |
14 | 7,750 | Frei | бесплатно (с точки зрения свободы) |
15 | 7,500 | Moser | 'болотный человек' |
индюк
Классифицировать | Фамилия | Смысл |
---|---|---|
1 | Йылмаз | неукротимый |
2 | Кая | камень |
3 | Демир | утюг |
4 | Шахин | сокол |
5 | Elik | стали |
6 | Йылдыз | звезда |
7 | Йылдырым | молния |
8 | Öztürk | чистый турок |
9 | Айдын | просвещенный |
10 | Оздемир | чистое железо |
11 | Арслан | лев |
12 | Доган | рожден, растет |
13 | Кылыч | меч |
14 | Аслан | лев |
15 | Четин | жесткий |
16 | Кара | чернить |
17 | Коч | баран |
18 | Курт | волк |
19 | Озкан | чистая кровь |
20 | Шимшек | молния |
Источник: Главное управление по народонаселению и гражданству Турции.[59]
Украина
Многие фамилии используют один и тот же корень, но разные суффиксы, или даже разные корни одного и того же значения, в зависимости от части Украины, откуда человек родом.[60]
Классифицировать | Фамилия | Смысл |
---|---|---|
1 | Мельник | мельник |
2 | Шевченко | сапожник с |
3 | Бойко | то Бойко (участник группы украинских горцев) |
4 | Коваленко | кузнец с |
5 | Бондаренко | Купер с |
6 | Ткаченко | ткачиха с |
7 | Ковальчук | кузнец с |
8 | Кравченко | портной с |
9 | Олийнык | производитель масла |
10 | Шевчук | сапожник с |
11 | Коваль | кузнец |
12 | Полищук | полесец, мужчина из Полесье |
13 | Бондарь | Купер |
14 | Ткачук | ткачиха с |
15 | Мороз | мороз |
16 | Марченко | отметка с |
17 | Лысенко | лиса (из Lys) или же Лысая голова (из Лысый) |
18 | Руденко | рыжий |
19 | Савченко | Савки (Савка - это форма Сава или же Савва ) |
20 | Петренко | Петро с |
объединенное Королевство
Англия
Классифицировать | Фамилия | Процент[61] |
---|---|---|
1 | Смит | 1.26 |
2 | Джонс | 0.75 |
3 | Тейлор | 0.59 |
4 | коричневый | 0.56 |
5 | Уильямс | 0.39 |
6 | Уилсон | 0.39 |
7 | Джонсон | 0.37 |
8 | Дэвис | 0.34 |
9 | Робинсон | 0.32 |
10 | Райт | 0.32 |
11 | Томпсон | 0.31 |
12 | Эванс | 0.30 |
13 | Уокер | 0.30 |
14 | белый | 0.30 |
15 | Робертс | 0.28 |
16 | Зеленый | 0.28 |
17 | зал | 0.28 |
18 | Дерево | 0.27 |
19 | Джексон | 0.27 |
20 | Кларк | 0.26 |
Большой Лондон
Следующий список предназначен для Большой Лондон.[62]
Классифицировать | Фамилия | Источник |
---|---|---|
1 | коричневый | Шотландия |
2 | Смит | Англия |
3 | Патель | Гуджарат / Индия |
4 | Джонс | Уэльс |
5 | Уильямс | Уэльс |
6 | Джонсон | Англия |
7 | Тейлор | Англия |
8 | Томас | Уэльс |
9 | Робертс | Уэльс |
10 | Хан | Пакистан |
11 | Льюис | |
12 | Джексон | |
13 | Кларк | |
14 | Джеймс | Англия |
15 | Филлипс | |
16 | Уилсон | Англия |
17 | Али | Аравия / Турция |
18 | Мейсон | |
19 | Митчелл | Шотландия |
20 | Роза | |
21 | Дэвис | Уэльс |
22 | Дэвис | Уэльс |
23 | Родригес | Испания / Латинская Америка |
24 | Кокс | Англия / Уэльс / Ирландия |
25 | Александр | Шотландия / Греция |
Северная Ирландия
Источник: [63]
Классифицировать | Фамилия | Источник | % |
---|---|---|---|
1 | Уилсон | Англия | 0.75 |
2 | Кэмпбелл | Шотландия | 0.75 |
3 | Келли | Ирландия | 0.74 |
4 | Джонстон | Шотландия | 0.69 |
5 | Мур | Ирландия | 0.62 |
6 | Томпсон | Англия | 0.61 |
7 | Смит | Англия | 0.60 |
8 | коричневый | Шотландия | 0.59 |
9 | О'Нил | Ирландия | 0.57 |
10 | Доэрти | Ирландия | 0.54 |
11 | Стюарт | Шотландия | 0.54 |
12 | Куинн | Ирландия | 0.51 |
13 | Робинсон | Англия | 0.50 |
14 | Мерфи | Ирландия | 0.49 |
15 | Грэм | Англия | 0.48 |
16 | Мартин | Англия | 0.45 |
17 | Маклафлин | Шотландия / Ирландия | 0.45 |
18 | Гамильтон | Шотландия | 0.44 |
19 | Мюррей | Шотландия / Ирландия | 0.43 |
20 | Хьюз | Уэльс | 0.41 |
Шотландия
Источник: [63]
Классифицировать | Фамилия | % |
---|---|---|
1 | Смит | 1.28 |
2 | коричневый | 0.94 |
3 | Уилсон | 0.89 |
4 | Робертсон | 0.78 |
5 | Томсон | 0.78 |
6 | Кэмпбелл | 0.77 |
7 | Стюарт | 0.73 |
8 | Андерсон | 0.70 |
9 | Скотт | 0.55 |
10 | Мюррей | 0.53 |
11 | Макдональд | 0.52 |
12 | Рид | 0.52 |
13 | Тейлор | 0.49 |
14 | Кларк | 0.47 |
15 | Росс | 0.43 |
16 | Молодой | 0.42 |
17 | Митчелл | 0.41 |
18 | Watson | 0.41 |
19 | Патерсон | 0.40 |
20 | Моррисон | 0.40 |
Уэльс
Источник: [63]
Классифицировать | Фамилия | % |
---|---|---|
1 | Джонс | 5.75 |
2 | Уильямс | 3.72 |
3 | Дэвис | 3.72 |
4 | Эванс | 2.47 |
5 | Томас | 2.43 |
6 | Робертс | 1.53 |
7 | Льюис | 1.53 |
8 | Хьюз | 1.23 |
9 | Морган | 1.16 |
10 | Гриффитс | 0.96 |
11 | Эдвардс | 0.93 |
12 | Смит | 0.85 |
13 | Джеймс | 0.82 |
14 | Rees | 0.81 |
15 | Дженкинс | 0.69 |
16 | Оуэн | 0.67 |
17 | Цена | 0.67 |
18 | Филлипс | 0.65 |
19 | Мох | 0.63 |
20 | Дрисколл | 0,53 (Ирландия) |
Смотрите также
- Списки наиболее распространенных фамилий, для других континентов
Примечания
- ^ В Литовский язык имеет разные окончания фамилий для мужчин и женщин. Окончание женской фамилии указывает, замужем она или нет. Фамилии замужних женщин заканчиваются на -Иене а у незамужних девушек -ytė, -iūtė, -utė, -аите.[нужна цитата ]
Рекомендации
- ^ WienerSprachblätter, 2006, выпуск 4, стр. 4. "Alles Gruber in Östereich und nicht Müller wie в Германии" (на немецком). Получено 20 октября 2007.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ Какие самые распространенные фамилии в Азербайджане?. 1news.az (на русском). Получено 19 января 2013.
- ^ Ale.by - Самая распространенная фамилия в Минске - Иванов
- ^ Статистическое управление Бельгии, Демографическая статистика, наиболее распространенные фамилии
- ^ Статистическое управление Бельгии, Демографическая статистика, общая численность населения
- ^ Ањатовић, оре (1993). ПРЕЗИМЕНА СРБА У БОСНИ. ПРОСВЕТА-ТРГОВИНА "д. Д. СОМБОР.
- ^ http://www.nsi.bg/sites/default/files/files/pressreleases/Names2018p.pdf
- ^ «Самые частые хорватские фамилии». www.croatian-genealogy.com. Получено 30 декабря 2009.
- ^ «Наиболее частые фамилии, перепись 2011 г.». Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 г.. Загреб: Хорватское статистическое бюро. Декабрь 2012 г.. Получено 6 сентября 2013.
- ^ «Имена и фамилии в Республике Хорватия». Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 г.. Загреб: Хорватское статистическое бюро. Декабрь 2012 г.. Получено 6 сентября 2013.
- ^ "Что в имени?". Ancestry.com. Получено 2 января 2009.
- ^ Боун, Хизер (16 января 2005 г.). "Что в имени?". Азбука чешского языка. Český rozhlas 7 - Radio Praha. Получено 28 января 2008.
Самая распространенная фамилия в Чехии - Новак, что наиболее близко к английскому «Ньюман».
- ^ "Мужские пршиймени - обчaнные ČR a cizí státní příslušníci - 20 nejčetnějších". Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 15 сентября 2011.
- ^ "Ženská přijmení - občanky ČR a cizí státní příslušnice - 20 nejčetnějších". Архивировано из оригинал 19 марта 2012 г.. Получено 15 сентября 2011.
- ^ "Navne i hele befolkningen". dst.dk (на датском). Статистическое управление Дании. Получено 5 февраля 2016.
- ^ «Топ 500: Eesti kõige levinumad perekonnanimed». Eesti Ekspress (на эстонском языке). 25 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 29 июля 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
- ^ Фёройя, Хагстова. "Eftirnøvn (2001–2017)" (на Фарерских островах). Получено 14 декабря 2015.
- ^ а б Центр Регистра Населения, 13 июля 2015 года. Процентные показатели основаны на численности населения Финляндии на 16 июля 2015 года.
- ^ "Les noms de famille les plus portés France" (На французском). linternaute.com. Получено 29 декабря 2009.
- ^ Агентство гражданского реестра Грузии. "[1] ". Проверено 13 декабря 2018 г. (на русском)
- ^ Рейтинг и процент населения по: Кунце, Конрад (2004). Namenkunde, Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet, 4-е изд. (Серия: dtv-Atlas). München, Deutscher Taschenbuch Verlag, 255 стр.
- ^ В северной Германии более распространена альтернативная форма «Мёллер».;
- ^ Гетерограф: Шмитт. На самом юге Германии наиболее распространена альтернативная форма «Шмид». Все формы, взятые вместе, будут фамилиями №1. Стандартная немецкая форма слова «кузнец» - Schmied.
- ^ Гетерографы: Мейер, что является обычным для севера, например Мейер, и Майер, что более распространено на юге. Все формы, взятые вместе, будут # 2 фамилия
- ^ Триандафилидис, Манолис (1995). Τα οικογενειακά μας ονόματα (Наши фамилии). Афины: Фонд Манолиса Триандафилидиса. п. 288. ISBN 9789602310106.
- ^ "Családnév statisztika 2011. január 1" (xls ) (на венгерском). Népességnyilvántartó Hivatal (Бюро регистрации населения). Получено 9 октября 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час Фаркаш, Тамаш. "Régi magyar családnevek névvégmutató szótára (Обратный словарь исторических венгерских фамилий)" (PDF). ELTE Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet, Magyar Nyelvtudományi Társaság (Будапештский университет, факультет венгерской филологии и Финно-угорский институт, Венгерская филологическая ассоциация), Будапешт, 2009.
- ^ "Születési családnevek 2019". Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala. Архивировано из оригинал (XLSX) 17 сентября 2019 г.. Получено 17 сентября 2019.
- ^ Острова, Хагстофа. "Mannanöfn og nafngiftir á slandi" (PDF) (на исландском). Получено 26 февраля 2018.
- ^ https://www.teanglann.ie/en/fgb/éadaigh
- ^ Топ-500 ирландских и британских фамилий, The Observer, 15 апреля 2007 г.
- ^ [2] Проверено 23 сентября 2008 г. Требуется регистрация.
- ^ "L'Italia dei Cognomi" (на итальянском). www.mappadeicognomi.it. Получено 19 июля 2017.
- ^ Agjencia e Statistikave të Kosovës, 2017, стр. 12. «Имена и фамилии в Косово» (PDF). Получено 20 октября 2017.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ «Латыши». li.lv. 2006 г.. Получено 29 декабря 2009.
- ^ Проект латышской фамилии http://www.celmina.com/surnames
- ^ "Populiariausi gyventoj vardai ir Labiausiai paplitusiosios gyventoj pavardės" (на литовском языке). stat.gov.lt. 27 февраля 2015 г.. Получено 6 июн 2016.
- ^ [3]
- ^ Заммит, Сильван (7 января 2013 г.). «Перепись населения и жилищного фонда 2011 года: в центре внимания - фамилии» (PDF). Национальное статистическое управление - Мальта. Получено 28 ноября 2017.
- ^ CASATA.MD: NUME В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА
- ^ https://www.kurir.rs/region/2761917/ovo-su-najcesca-prezimena-na-balkanu-proverite-kako-se-vase-kotira
- ^ «Фамилии, используемые 200 или более». Статистическое управление Норвегии. Получено 22 ноября 2016.
- ^ Министерство внутренних дел (Польша). Statystyka najpopularniejszych nazwisk występujących w Polsce в 2009 году В архиве 28 сентября 2013 г. Wayback Machine (Самые популярные фамилии в Польше в 2009 году). Проверено 19 августа 2013 г..
- ^ © 2005 SOCIEDADE PORTUGUESA DE INFORMAÇÃO ECONÓMICA S.A. - SPIE В архиве 14 октября 2013 г. Wayback Machine.
- ^ Os 100 Apelidos часто посещает População Portuguesa В архиве 28 февраля 2013 г. Wayback Machine Возможно, цифры в этом справочнике относятся к населению португалоговорящих стран. Общее количество людей с этими общими именами (10,4 миллиона) уже превышает численность населения Португалии в 2014 году (10,3 миллиона).
- ^ https://forebears.io/portugal
- ^ "Cele mai comune Nume de Familie din Romania, 2013". Получено 5 августа 2014.
- ^ а б c Балановская Е. В .; Балановский О. П. (2007). Русский генофонд на Русской равнине (на русском). Москва. С. 165–216. ISBN 978-5-87140-267-2. См. Также веб-версия В архиве 9 мая 2013 г. Wayback Machine списка.
- ^ Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. год в Републици Србији; Посебна публикација: Најчеша имена и презимена (на сербском). Статистическое управление Республики Сербия. Получено 4 мая 2013.
- ^ Najčastejšie priezviska na Slovensku
- ^ а б c Вотруба, Мартин. «Самые распространенные словацкие фамилии». Программа словацких исследований. Университет Питтсбурга.
- ^ Кароли Кочиш (доктор наук, Университет Мишкольца) - Жольт Ботлик (доктор философии, Будапештский университет) - Патрик Татрай: Etnikai térfolyamatok a Kárpát-medence határon túli régióiban, Magyar Tudományos Akadémia (Венгерская академия наук) (Венгерская академия наук) ; Будапешт; 2006 .; ISBN 963-9545-10-4, CD Атлас
- ^ Гюрджик, Ласло. «Анализ - в комплексном подходе - процессов ассимиляции среди венгров Словакии». Nyelvhatárok, etnikai kontaktuszónák a Kárpát-medence három régiójában. MTA Etnikai-nemzeti Kisebbségkutató Intézet (Венгерская академия наук, Институт этнических и национальных меньшинств).
- ^ «Наиболее частые фамилии». stat.si. Получено 29 декабря 2009.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 апреля 2008 г.. Получено 25 июн 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ «Намнстатистик». [4]. 15 сентября 2013 г. Внешняя ссылка в
| publisher =
(помощь) - ^ "Ванлигасте самишка эфтернэмнет утсетт". Sveriges Radio (на шведском языке). Получено 24 августа 2016.
- ^ http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/SWITZERLAND/1998-05/0895251376
- ^ «Самые популярные фамилии, 2013» (PDF). Главное управление Турции по вопросам народонаселения и гражданства. Архивировано из оригинал (PDF) 26 февраля 2015 г.. Получено 20 июля 2014.
- ^ https://sites.google.com/site/uaname/popularnist-prizvis/misca-1---10000 Популярні призвища и изменения України
- ^ Педиатрическая и эпидемиологическая информация о фамилиях Университетский колледж Лондона
- ^ Самые распространенные фамилии в Большом Лондоне, Великобритания
- ^ а б c http://www.ucl.ac.uk/paediatric-epidemiology/pdfs/Signficance_Surnames_Paper.pdf