Западно-нижненемецкий - West Low German
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Декабрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Западно-нижненемецкий | |
---|---|
Немецкий: Westniederdeutsch | |
Родной для | Германия, Нидерланды, Южная Дания |
Индоевропейский
| |
Коды языков | |
ISO 639-2 | nds за Нижненемецкий |
ISO 639-3 | По-разному:плакать - Вестфальскийnds - (частичное)frs - восточно-фризскийгос - Гронингсstl - Stellingwerfsdrt - Дрентсtwd - Twentsдействовать - АхтерхэксSDZ - Салландсвель - Велувс |
Glottolog | запад2357 [1] |
Нижненемецкая область желтого цвета; Нижнесаксонские диалекты примерно разграничиваются Граница между Германией и Нидерландами |
Западно-нижненемецкий, также известный как Нижнесаксонский (Немецкий: Westniederdeutsch, в прямом смысле Западно-нижненемецкий, или же Niedersächsisch (в более строгом смысле), буквально: Нижнесаксонский, Nether-Saxon; Нижненемецкий: Nedersassisch, Nedersaksies; нидерландский язык: Nedersaksisch) - это группа Нижненемецкий (также нижнесаксонский; немецкий: Plattdeutsch, Niederdeutsch, Нидерландский язык: Nederduits) диалекты, на которых говорят в некоторых частях Нидерланды, северо-запад Германия и южный Дания (в Северном Шлезвиге немецким меньшинством). Это одна из двух групп взаимно понятных диалектов, другая - Восточно-нижненемецкий диалекты. Исследование 2005 года показало, что в Нидерландах «ежедневно говорят» на нижнесаксонском языке.[2]
Степень
Языковая зона включает Северогерманский состояния Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия (в Вестфальский часть), Бремен, Гамбург, Шлезвиг-Гольштейн и Саксония-Анхальт (северо-западные районы вокруг Магдебург ), а также на северо-востоке Нидерландов (т.е. Голландский нижний саксонский, говорят в Гронинген, Дренте, Оверэйсел и северный Гелдерланд ) и Шлезвигский диалект говорит Немцы Северного Шлезвига в самой южной части Дании.
На юге Линия Бенрата и Линия Юрдинген изоглоссы образуют границу с областью, где Западно-центральный немецкий варианты Верхненемецкий говорят.
Список диалектов
Германия
- Западно-нижненемецкий
- Вестфальский, в том числе регион вокруг Мюнстер и Оснабрюк регион Нижняя Саксония
- Истфальский, говорят в юго-восточной Нижней Саксонии (Ганновер, Брауншвейг, Гёттинген ) и в Magdeburg Börde область, край
- Северный нижний саксонский
Нидерланды
Пока нидерландский язык это Низко-франконский язык, то Голландский нижний саксонский разновидности, которые голландское правительство считает Голландские диалекты, сформировать диалектный континуум с вестфальским языком. Они состоят из:
- Западно-нижненемецкий
- Вестфальский
- Stellingwarfs на юго-востоке Фрисландия
- Midden-Drents
- Zuud-Drèents
- Твантс и Tweants-Groafschops в Твенте регион Оверэйсел и соседние Ахтерхук регион Гелдерланд
- Veluws в Veluwe регион Гелдерланд
- Гелдерс-Оверэйсселс
- Северный нижний саксонский
- Westerkwartiers, в западном Гронинген
- Gronings, в Гронингене и на севере Дренте, своим фризский субстрат, связанный с Фризо-саксонские диалекты
- Вестфальский
Дания
- Западно-нижненемецкий
- Северный нижний саксонский
- Шлезвигский диалект говорят в бывшем Округ Южная Ютландия (северная часть бывшего Герцогство Шлезвиг ) вокруг Aabenraa (Апенраде)
- Северный нижний саксонский
Рекомендации
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Западно-нижненемецкий". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ [Блумхофф, Х. (2005). Taaltelling Nedersaksisch. Een enquête naar het gebruik en de beheersing van het Nedersaksisch в Нидерландах. Гронинген: Сасланд.]
- ^ а б c d е ж грамм Благородный, Сесил А. М. (1983). Современные немецкие диалекты. Нью-Йорк [u.a.], Lang, p. 103-104