Оронсе, Колонсей - Википедия - Oronsay, Colonsay

Для островов с похожими названиями см. Список островов под названием Оронсей.
Oronsay
Шотландский гэльский имяOrasaigh
Произношение[ˈƆɾəs̪aj] (Об этом звукеСлушать)
Древнескандинавский имя[возможно] Örfirisey[1]
Значение имени"приливный остров"[2] или "остров Оран"[3]
Монастырь и ферма Оронсай
Монастырь и ферма Оронсай
Место расположения
Oronsay находится в Аргайл и Бьют.
Oronsay
Oronsay
Оронсей показан в Аргайл и Бьют
Справочник по сетке ОСNR351892
Координаты56 ° 01′N 6 ° 14'з.д. / 56,02 ° с.ш.6,24 ° з. / 56.02; -6.24
Физическая география
Группа острововВнутренние Гебриды
Площадь543 га (1340 акров)
Ранг области71 [4]
Наивысшая высотаБинн Орасай, 93 м (305 футов)
Администрация
Суверенное государствообъединенное Королевство
СтранаШотландия
Площадь советаАргайл и Бьют
Демография
численность населения8[5]
Рейтинг населения70= [4]
Плотность населения1,5 / км2 (3,9 / кв. Милю)[3][5]
Крупнейшее поселениеФерма Оронсей
Лимфад
Рекомендации[3][6]

Oronsay (Шотландский гэльский: Orasaigh), также иногда пишется и произносится Oransay местным сообществом, это небольшой приливный остров к югу от Colonsay в Шотландский Внутренние Гебриды площадью 543 га (1340 акров).[3][примечание 1]

Остров поднимается на высоту 93 м (305 футов) в Beinn Orasaigh и связан с Colonsay приливной волной. дорога (называется Traigh (The Strand)) состоящий из песков и грязевые отмели. По данным переписи 2001 г., в Оронсае проживало пять человек, которые жили на ферме, прилегающей к Приорат Оронсай. В 2011 году население выросло до восьми человек.[5] На острове нет удобств для посетителей, и теперь он находится в частной собственности, а RSPB обрабатывает остров для американского владельца. Это зависит от приливного доступа к Колонсей и от него. Есть небольшая трава взлетно-посадочная полоса к югу от монастыря, который «ведет проигрышную битву с кроликами».[3]

Этимология

Есть две теории происхождения названия от Древнескандинавский. Либо это Остров Орана, St Oran будучи основателем первоначального монастыря на острове в 563 году,[8] (Мюррей (1966) заявляет, что первоначальное гэльское имя было Эйлин Орейн[9]) или это может быть от древнескандинавского Örfirisey что означает «остров отлива».[1] Мало причин верить первому из этих объяснений. Ни один из ранних документов не содержит этого имени Эйлин Орейн, в то время как папское подтверждение владений Ионы в 1203 г. (Archivo Segreto Vaticano; Рег. НДС. 5f 113v.) Показывает, что аббат и община Ионы владели церковью Колонсей и островами Оронсе и Колонсей (Coluansei и Оруансей). Если бы в 1203 году на Оронсе была церковь, документ, несомненно, подтвердил бы, что она принадлежит Ионе. Форма Оруансей также подтверждает вероятность того, что название относится к тому, что это приливный остров, а это так.

Предыстория

И Оронсе, и соседний Колонсей предоставили археологи с бесценной информацией о Мезолит время предыстория, особенно о диете человека. Три кучи на Оронсе были открыты в 1880-х годах и предоставили кусок кости, датированный 4600 годом до нашей эры, и раковину устрицы, датируемую 3065 годом до нашей эры.[10] Доказательства предоставлены Сайда кости в куче мусора предполагают, что местное население проживало здесь круглый год и сильно зависело от морского белка. Датировка сайта на Colonsay и Айлей предполагают отсутствие человеческого жилья в районе от c. 5250-4750 гг. До н.э. по неизвестным причинам.[11]

Сравнительно мало свидетельств жизни во время Неолит и Бронзовые века хотя появляется картина «небольших фермерских общин и изменений в технологии, происходящих медленно в течение длительного периода времени» в Колонсее и его окрестностях.[12] К закрытию Железный век около 500 г. н.э. Колонсей и Оронсе были частью Гэльский - говорящее Королевство Даль Риата хотя неизвестно, какая из основных родов далриаданов контролировала их.[13] Основание форта Dn Eibhinn на Colonsay, который выходит на Oronsay датируется этим периодом.[14]

История религии

Крест №1 на Оронсе

Уотсон (2004) упоминает Оронсея как возможного кандидата на место Хинба, остров в Шотландии с неопределенным местоположением, на котором находился небольшой монастырь связан с колумбийской церковью на Ионе.[3][15]

Сайт Норвежский захоронение корабля был найден на Оронсе и еще один на Колонсей, датируемый серединой 9 века.[16] в этот момент эти острова, вероятно, были частью обширного Королевство Островов. После 1266 г. Пертский договор Гебриды были переданы Королевству Шотландия, и гэльский язык вновь утвердил свое доминирующее положение на юге страны. Гебридские острова.[17][18][19]

В Оронсе также была средневековая Августинец монастырь, руины которого сохранились до наших дней.[20] Он был построен c. 1380 г., возможно, на месте более ранней церкви (о существовании которой фактически не сохранилось никаких свидетельств), возможно, основанной Джон Айлей, лорд островов.[21] К началу 16 века на Оронсае процветала отличная «школа» монументальной скульптуры.[22] Два существенных кельтские кресты сидеть за периметром зданий[3] и многие плиты с изображениями или другой резьбой все еще можно найти в самом монастыре.[23]

16-18 веков

Гробница Мурчардуса Макдуфи, умершего в 1539 году.[24][заметка 2]

Во время визита в Колонсей в 18 веке сэр Джозеф Бэнкс был проинформирован, что Мурчардус Макдуфи (ум. 1539) "был фактором или менеджером для Макдональд Король островов на этих островах Орансей и Колонсей, и что за бесхозяйственность и тиранию он был казнен по приказу этого принца ".[25]

Согласно Колдуэллу (2011) " средневековый период на островах Айлей, Джура и Колонсей был культурным кульминационным моментом "[26] но последний известный Приор Оронсея был Роберт Ламонт, избранный в 1555 году. Шотландская реформация в 1560 г. земли и имущество монастыря были переданы в знак признательности к Маол Чолуим МакДубтхаич (Малкольм МакДаффи), и тогда могло показаться, что сообщество прекратило свое существование.[27] MacDuffies базировались на месте старого форта Dalriadan Дун Эйбхинна.[28]

Написав в 1549 г., Сэр Дональд Монро Верховный декан островов заявил об "Орвансе", что это был низменный остров с "анэ Монастерием Чаннониса" и "полным зайцев и хорьков, с хорошей якорной стоянкой для Хайленда. галеры и мелководье ".[заметка 3][29] В 1596 г. отчет о военной мощи Лорды островов указали, что Колонсей и Оронсей вместе содержали контингент из 100 воинов, которым не требовалось обрабатывать землю.[30]

К началу 17 века земли на Колонсе принадлежали обоим Клан Макфи и Клан Макдональдов из Даннивега. В 1623 г. Coll Ciotach (Колкитто), наемник Даннивега, был обвинен в убийстве Малкольма МакФи. МакФи скрывался на Эйлин-нан-Рон (островок к юго-западу от Оронсея), но там его заметили люди Колкитто, задержали, а затем привязали к камню и застрелили.[31] Однако после смерти своего вождя Макфи потеряли контроль над своими землями, и к 1630 году Колкитто удерживал все Колонсей и Оронсе от Кэмпбелл Граф Аргайл. Однако вскоре после этого Колкитто лишился собственной жизни в Войны Трех Королевств и к 1701 году Кэмпбеллы продали оба острова Макнилу из Knapdale, чья семья владела этими землями до начала 20 века.[32][33]

Мартин Мартин заметил в публикации 1703 года, что Оронсей:

имеет четыре мили [6 км] в окружности, представляет собой по большей части равнинную пахотную, сухую, песчаную почву и дает урожай кукурузы и травы; он также украшен церковью, часовней и монастырем ... Здесь есть несколько мест захоронения, и на надгробиях по большей части выгравирован двуручный меч. На южной стороне церкви находятся могилы Макдаффи и кадетов его семьи; есть корабль под парусами и двуручный меч, выгравированный на главной надгробной плите, и эта надпись: Hic jacit Malcolumbus MacDuffie de Collonsay; его герб и цветной посох красного цвета в камне, через который проделано отверстие, чтобы удерживать его. На восточной и западной сторонах этой церкви есть крест, которые сейчас сломаны; их высота составляла около 12 футов [3,7 м] каждый; на западной стороне церкви стоит большой крест из цельного камня, очень твердого; есть пьедестал из трех ступенек, по которым они поднимаются на него, он имеет высоту 16 футов [5 м] и ширину полтора фута [0,5 м]; на западной стороне этого креста есть большое распятие, под ним есть надпись, но нечитаемая, она почти стерлась от травмы времени; на другой стороне выгравировано дерево ... Уроженцы Колонсея привыкли после прибытия на остров Оронсей совершать солнечные прогулки по церкви, прежде чем заняться каким-либо делом.

— Мартин Мартин, Описание западных островов Шотландии.[34]

Остров теперь принадлежит семье Колберн.

Дикая природа

С одного из небольших пляжей на восточном побережье Оронсея, глядя в сторону Юра на расстоянии

Скалы и шхеры Эйлен-нан-Рон (Остров тюленей) на юго-западе являются важным серый тюлень колония размножения. На острове есть разрушенный дом, возможно, когда-то ламинария собиратель и используется для выпаса овец летом, а камни удобряются зимой белые гуси.[20] Дин Манро также упомянул близлежащий островок Эйлин-Гаоидеамал под его более ранним названием Эллан на Мук, отметив, что это был «гайд для свиней и утерский бестиалл».[35][36]

В целях сохранения населения проживающих хохочет и разведение коростель Оронсе и южный Колонсей стали Специальная зона защиты в декабре 2007 г.[37]

Колонсей и Оронсе являются домом для около 50 колоний европейской темной пчелы. Apis mellifera mellifera. В Правительство Шотландии представил Приказ о пчеловодстве (Colonsay и Oronsay) 2013 г. для предотвращения скрещивания с другими пчелами (Apis mellifera ) и для защиты от болезней, распространенных на материке. С 1 января 2014 года содержание других пчел на любом острове является правонарушением. В Окружающая среда и изменение климата Министр Пол Уилхаус MSP сказал: "Порядок содержания пчел показывает, как наши неместные виды законодательство может быть использовано для защиты наших местная дикая природа. Заказ представляет собой целевую меру по защите важной популяции черных пчел на Колонсе от гибридизации с не родной пчелы »(было использовано« законодательство о неместных видах », потому что Apis mellifera считаются не родной Колонсей, но считал родные в Шотландию, поскольку это была первый медоносная пчела будет представлена ​​для использования в пчеловодство там).[38] Пчелы на Colonsay теперь упоминаются как "Colonsay Dark". Родные Пчела ».[39] Они были собраны со всей Шотландии за предыдущие тридцать лет, как показал генетический анализ в Австралии и Новой Зеландии. Являюсь. Ligustica интрогрессия.[40]

  • Вершина Бейнн Орасай с Бинн Эйбне на Colonsay вне.

  • Гробницы на Оронсе

  • Приорат Оронсе недавно был «улучшен» в ожидании Королева Елизавета визит.

  • Стрэнд смотрит на запад, Оронсей слева

  • Крест оронсай

Смотрите также

Ссылки и сноски

Примечания
  1. ^ Газетир для Шотландии регистрирует площадь в 519 га.[7]
  2. ^ Это изображение было нарисовано Джоном Кливли-младшим по эскизу, сделанному 8 августа 1772 года. На обратной стороне рисунка приведена приведенная выше цитата, предположительно сделанная сэром Джозеф Бэнкс который отправился на Западные острова около 1772 года.[25]
  3. ^ Монро написал в Шотландцы. Оригинал - это «земля грива лаич, полная волосяного покрова и фоумарти, с гудом для хиланда галайцев и шеалдом в скойрисе».
Сноски
  1. ^ а б Уотсон (2004) стр. 505.
  2. ^ Mac an Tàilleir (2003) стр. 93
  3. ^ а б c d е ж грамм Haswell-Smith (2004), стр. 52–56.
  4. ^ а б Площадь и звания населения: есть c. 300 острова площадью более 20 га и 93 постоянно населенных острова были перечислены в Перепись 2011 года.
  5. ^ а б c Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF). Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок населения и домохозяйств для Шотландии, версия 1С (часть вторая) (PDF) (Отчет). SG / 2013/126. Получено 14 августа 2020.
  6. ^ Обследование боеприпасов. Карты ОС онлайн (Карта). 1:25 000. Досуг.
  7. ^ "Газеттер для Шотландии Oronsay". Газеттер для Шотландии. Получено 24 марта 2014.
  8. ^ Haswell-Smith (2004) стр. 52.
  9. ^ Мюррей (1966) стр. 49
  10. ^ Мюррей (1973) стр. 114
  11. ^ Колдуэлл (2011), стр. 5-6
  12. ^ Колдуэлл (2011) стр. 14
  13. ^ Колдуэлл (2011), стр. 17, 21, 22
  14. ^ Колдуэлл (2011), стр. 23-24
  15. ^ Уотсон (2004) стр. 81–84
  16. ^ Мюррей (1973) стр. 166
  17. ^ Колдуэлл (2011) стр. 28
  18. ^ Вульф, Алекс «Эпоха морских королей: 900–1300» в Omand (2006), стр. 108–09
  19. ^ Дженнингс и Круз (2009) стр. 140
  20. ^ а б Мюррей (1966) стр. 50
  21. ^ Мюррей (1973) стр. 281
  22. ^ Колдуэлл (2011), стр. 54-55
  23. ^ Мюррей (1973), стр. 272-73
  24. ^ Moncreiffe of that Ilk 1967 г.: 79-80.
  25. ^ а б "Могила в часовне Макдуфи, Оронсе, 1772 г.". Британская библиотека. Получено 13 апреля 2009.
  26. ^ Колдуэлл (2011) стр. 58
  27. ^ Уотт и Шид (2001), стр. 165-67.
  28. ^ Колдуэлл (2011), стр. 49-50
  29. ^ Монро (1549) нет. 97
  30. ^ Колдуэлл (2011) стр. 42
  31. ^ clanmacfie.co.uk
  32. ^ Колдуэлл (2011), стр. 67-68
  33. ^ Moncreiffe (1967), стр. 79-80.
  34. ^ Мартин, Мартин (1703) «Остров Колонсей». С. 95-96
  35. ^ Монро (1549) нет. 98
  36. ^ Манро (1961) стр. 112
  37. ^ Смит, Клэр (17 декабря 2007 г.). «Особые охранные зоны открываются для защиты трех редких видов птиц». Шотландец. Эдинбург. Получено 2008-12-13.
  38. ^ «Колонсей и Оронсей станут убежищами для пчел». Эдинбург. Шотландия в воскресенье. Проверено 7 октября 2013 года.
  39. ^ Эндрю Абрахамс. "Заповедник черной пчелы Колонсей". snhbs.scot. Шотландское общество медоносных пчел. Получено 1 мая 2019.
  40. ^ Кэтрин Элеонора Томпсон. «Здоровье и состояние популяции одичавших медоносных пчел (Apis mellifera sp) и Apis mellifera mellifera в Великобритании» (PDF). whiterose.ac.uk. Факультет биологических наук Университета Лидса. Получено 1 мая 2019.
Общие ссылки
  • Мартин, Мартин (1703). «Описание западных островов Шотландии». Эпинский полк / Эпинское историческое общество. Архивировано из оригинал 13 марта 2007 г.. Получено 3 марта 2007. Впервые напечатано для Эндрю Белла и других, Лондон.
  • Монкрифф этого илка, Иэн (1967). Кланы Хайленда. Лондон: Барри и Роклиф.
  • Монро, сэр Дональд (1549) Описание западных островов Шотландии. Уильям Олд. Эдинбург - издание 1774 г.
  • Манро, Р. В. (1961) Западные острова Шотландии Монро и родословные кланов. Эдинбург и Лондон. Оливер и Бойд.
  • Мюррей, В. Х. (1966). Гебриды. Лондон: Хайнеманн.
  • Мюррей, W.H. (1973) Острова Западной Шотландии: Внутренние и Внешние Гебриды. Лондон. Эйр Метуэн. ISBN  0413303802
  • Оманд, Дональд (редактор) (2006) Книга Аргайл. Эдинбург. Бирлинн. ISBN  978-1-84158-480-5
  • Ватт, D.E.R. И Шид, Н.Ф. (ред.) (2001) Главы религиозных домов Шотландии с 12 по 16 века, Шотландское общество звукозаписи, новая серия, том 24. Эдинбург.
  • Уотсон, У.Дж. (2004) История кельтских топонимов Шотландии. Перепечатано с введением Саймона Тейлора. Эдинбург. Бирлинн. ISBN  1-84158-323-5. Впервые опубликовано в 1926 г.

внешняя ссылка

  • «По монашеской тропе: Оронсей». Журнал Скрытая Европа. 2009-06-17. Статья 2005 года, в которой исследуется возможная высадка Колумбы на Оронсе, Монастырь и аспекты сегодняшней жизни Оронсе.

Координаты: 56 ° 0′56 ″ с.ш. 6 ° 14′37 ″ з.д. / 56,01556 ° с.ш.6,24361 ° з.д. / 56.01556; -6.24361