Redland City - Redland City

Чтобы узнать о других значениях терминов «Редленд» или «Редлендс», см. Redland (значения).

Redland City
Квинсленд
SEQ-Councils-Redland.png
Карта города Редленд в Юго-Восточный Квинсленд
численность населения156,863 (2018)[1] (46-й )
• Плотность292.001 / км2 (756,28 / кв. Милю)
Учредил1948
Площадь537.2 км2 (207,4 кв. Миль)[1]
МэрКарен Уильямс
Место в советеКливленд
Область, крайЮго-Восточный Квинсленд
Государственный электорат (ы)
Федеральное управление (-а)Bowman
Городской совет Редлендса.svg
Интернет сайтRedland City
LGA вокруг города Редленд:
Брисбен Регион Мортон-Бэй Тихий океан
Брисбен Redland City Тихий океан
Логан Золотое побережье Тихий океан

Redland City, более известный как Redlands и ранее известный как Redland Shire, это район местного самоуправления расположен на юго-востоке Брисбен столичный район в Юго-Восточный Квинсленд. Город с населением 156863 человека в июне 2018 года расположен вдоль южного побережья Moreton Bay, покрывая 537,2 квадратных километров (207,4 квадратных миль). Его материк граничит с Город Брисбен на запад и северо-запад, и Логан Сити на юго-запад и юг, а его острова расположены к северу от Город Голд-Кост.

Редленд получил статус города 15 марта 2008 года, будучи графством с 1949 года, когда он был создан в результате слияния бывших Тингальпа и Кливленд Шайрс.[2] Несмотря на этот статус, город состоит в основном из пригородных и прибрежных сообществ с несколько разрозненной урбанизацией вокруг крупных пригородов с вкраплениями кустарник; нет ясно центр города.

Крупные пригороды материка включают Капалаба, Кливленд, Victoria Point, и Redland Bay. Последний является тезкой города из-за цвет своей плодородной почвы.[3] Остров Северный Страдброук и более мелкие близлежащие острова, особенно те из Южного залива Мортон, составляют восточную часть Редлендса. Границы города соответствуют границам федерального подразделение Bowman.

История

Англиканская церковь Святого Павла в Кливленд, ок. 1905 г.
Смотрите также: История Брисбена и Мортон-Бэй § История

Джандай (также известный как Джандай, Джандевал, Джендевал, Джундай, Генпул и Джандавал) - один из языков аборигенов Регион Мортон-Бэй в Юго-Восточном Квинсленде. Языковой регион Джандай сосредоточен на Остров Страдброук, который находится в пределах границ местного самоуправления Городского совета Редленда.[4]

Район, ныне известный как Редлендс, изначально был населен Ягера, Turrbal, и Квандамука люди. Европейцы впервые вошли в Редлендс в конце 18 века во время картирования Moreton Bay: Джеймс Кук наблюдал за тогда еще неразделенными Остров Страдброук; Мэтью Флиндерс приземлился на Остров Кучиемудло в 1799 г .; и Роберт Диксон позже обследовал и назвал большую часть области.

К 1840-м годам прибрежный поселок Кливленд претендовал на то, чтобы стать крупным портом вместо Брисбена, но в конечном итоге не был выбран из-за существующих в регионе песчаных отмелей и кораблекрушений, а также из-за неблагоприятного отзыва губернатора Джордж Гиппс во время его визита в 1842 г. Луи Хоуп и другие покупатели земли в это время начали развивать значительную инфраструктуру. 11 ноября 1879 г. Закон о дивизионных советах 1879 г., то Дивизион Тингальпа был создан для управления территорией к востоку от столичной Брисбен. Территория вокруг Кливленда разделилась, чтобы сформировать Кливлендский дивизион 30 мая 1885 года. Закон о местных органах власти 1902 года, оба стали Ширами 31 марта 1903 года. Совет Тингальпы собрался в Гора Хлопок.

1 октября 1925 г. значительная часть графства Тингальпа (пригород к западу от Tingalpa Creek, включая Верхняя гора Граватт и Rochedale ) стал частью нового Город Брисбен вместе с 20 другими местными органами власти.[5][6] 9 декабря 1948 года в рамках крупной реорганизации местного самоуправления в г. Юго-Восточный Квинсленд Приказ в Совете переименовал Шир Кливленд быть Шир Редленд и объединенная часть Шир Тингальпа в него (другая часть Тингальпы слилась, чтобы сформировать Шир Альберта ).[7]

В двадцатом веке произошли значительные рост населения в Редлендс, которому предшествовало построение Кливлендская железнодорожная линия. Остров Пил стал колония прокаженных, пока Остров Северный Страдброук стал центром добычи песка, а также связан с Права коренных народов движение как дом поэта Oodgeroo Noonuccal и академический Эйлин Мортон-Робинсон. 15 марта 2008 года Редлендс получил статус города.[8][9]

В июне 2018 года городской совет Редленда одобрил маркетинговую кампанию по обозначению города как «Побережье Редлендса» с лозунгом «естественно замечательный». Кампания направлена ​​на привлечение туристов к береговой линии города, протяженностью 335 километров (208 миль) (из-за множества островов, которые составляют часть города).[10]

География

Вид со спутника с юго-запада Южного Moreton Bay, Квинсленд - обозначены многие острова, образовавшиеся в результате оттока Река Логан за барьером север и Южные острова Страдброук

Хотя большая часть населения проживает в основном городском конгломерате, расположенном вокруг центров Капалаба, Кливленд и Victoria Point, более 6000 человек проживают на островах в Moreton Bay которые являются частью города. Это North Stradbroke, Coochiemudlo и Южные острова Мортон-Бей из Каррагарра, ягненок, Рассел и Macleay. Tingalpa Creek поднимается на Гора Хлопок, формируя Leslie Harrison Dam, и обозначает большую часть западной границы области.[11]

Среда

В Редланд-Сити много узнаваемых животных и растений, таких как коалы, миграционные кулики, летучие лисы и каракули жевательной резинки леса. Здесь также обитает более 1700 других зарегистрированных местных видов, многие из которых находятся под угрозой из-за роста популяции и связанных с этим последствий, таких как расчистка среды обитания и фрагментация, Дорога строительство, загрязнение и расширяющееся развитие.[12] На территории совета также находятся Национальный парк Венман Бушленд, а Эпрапа Центр подготовки скаутской среды.

Один из коалы

В апреле 2013 года городской совет Редленда незаконно очистил государственные земли от растительности на береговой полосе Moreton Bay. Правительство штата потребовало от Совета восстановить расчищенную растительность и установить знаки о восстановлении.[13] Срубленных деревьев было много Sheoaks.[14]

Городской коала население значительно сократилось за последние годы. В 2010 году было подсчитано, что осталось только 2000 коал, что на 65% меньше, чем в 1999 году. Данные подсчета в 2012 году еще не опубликованы. Правительство Квинсленда.[15] Группа действий коал из города Редленд предупредила, что: «Безудержное расширение городских территорий приведет к потере популяций коал, которые имеют жизненно важное значение для долгосрочного выживания вида».[16]

Границы города включают прибрежные зоны международного значения. водно-болотные угодья в пределах Moreton Bay Рамсарский сайт. Приливные квартиры, мангровые заросли и водоросли грядки обеспечивают важные среды обитания для рыб, ракообразные, и:

Хиллиардс-Крик, вытекающий из Moreton Bay, отделяя пригороды Веллингтон-Пойнт (слева) и Ормистон (верно)

Пресноводные системы в водосборном бассейне Редлендса не соответствуют установленным ценностям здоровья экосистемы, согласно отчетным карточкам Здоровых водных путей за 2013 и 2014 годы.[20][21]

Огненные муравьи были обнаружены в ряде пригородов Редленд-Сити, с Шелдон и Гора Хлопок по оценке BioSecurity Queensland как высокорисковый и требующий лечения наземными бригадами.[22]

Транспорт

Станция Веллингтон-Пойнт, третья остановка Redlands на Линия Кливленда

Queensland Rail управляет Кливлендская железнодорожная линия, который соединяет Редлендс с Брисбеном как часть своего Городская сеть. Линия проходит параллельно Река Брисбен к югу, проходя через Брисбен Cannon Hill и Wynnum, перед пересечением Tingalpa Creek чтобы войти в Редленд-Сити. Северные окраины города обслуживают пять станций: Thorneside, Birkdale, Веллингтон-Пойнт, Ормистон, и Кливленд, где линия заканчивается.

В TransLink (Юго-Восточный Квинсленд) автобусная сеть преобладает в Редлендсе. Автобусные станции в Капалаба и Victoria Point имеют регулярные городские и исходящие сообщения, с прямыми услугами Кариндейл, Eight Mile Plains, Логанхолм, а Брисбен, центральный деловой район в течение час пик. В ожидании завершения Восточный автобусный путь ожидается, что закончится в Автовокзал Капалабы.[23][24]

Нет автомагистрали с регулируемым доступом в городе Редленд. В Шлюз автомагистрали и Тихоокеанская автомагистраль расположены дальше на запад в пределах Город Брисбен. С этих магистралей доступны основные дороги, такие как Old Cleveland Road, Гора Граватт -Капалаба-роуд и Mount Cotton Road, которые входят в Редлендс из Чендлер, Бербанк, и Cornubia, соответственно.

Культура и наследие

Redland Museum, вид со стороны Кливленд Шоуграундс

В Редланд-Сити есть ряд важных культурных объектов, в том числе Художественная галерея Редленд, Redland Museum, и Центр исполнительских искусств Redland.

В городе также много внесенный в список наследия места,[25] включая:

Экономика

Раби Бэй Марина, вид из центра Кливленд

За год, закончившийся 30 июня 2014 г., Redland City's Валовой региональный продукт (ВРП) оценивается в 4,77 млрд доллары.[27]

Год (конец июня)Redland City -% изменение ВРПКвинсленд -% изменения ВРП
20141.71.7
20131.72.6
20125.06.2
20111.60.7
20102.00.0
20091.00.6
Восточный кроншнеп посещение берега Кливленд

Ключевые отрасли промышленности включают здравоохранение и социальная помощь, розничная торговля торговля, образование и обучение персонала, добыча песка, строительство и туризм.

В течение года, закончившегося в июне 2014 года, примерно 41 506 рабочих мест было расположено в Редленд-Сити,[28] вместе с примерно 74089 занятыми жителями,[29] Это означает, что 32 035 (или 47,1%) работающих по найму жителей Редленд-Сити выезжают для работы за пределы области.[30]

Год (конец июня)Redland City - Работающие жителиRedland City - Местные вакансии
201474,08941,506
201374,14141,788
201274,63343,138
201173,86343,485
201073,03342,888
200973,20741,829

Добыча полезных ископаемых

Остров Северный Страдброук пляжи

Остров Северный Страдброук, один из крупнейших в мире песчаные острова, был предметом добыча песка Работает с 1949 года.[31] В 2010, Лейбористское правительство Квинсленда объявила о поэтапном отказе от добычи песка в течение 17 лет, при этом до 80% территории острова будет покрыто Национальный парк. В апреле 2011 года правительство продлило срок ключевой аренды месторождений с истекшим сроком, чтобы разрешить добычу на основных участках. Предприятие песчаная шахта до конца 2019 года, а Sibelco был заинтересован в продлении до 2027 года.[32] 2013 год стал годом LNP Правительство приняло закон, разрешающий добычу песка на острове еще на 16 лет: с 2019 по 2035 год.[33] Чтобы майнинг продолжился после 2019 года на Предприятие песчаная шахта, арендатор (в настоящее время Sibelco ) придется подать заявку на продление в 2019 году в соответствии с законодательными поправками, принятыми Правительство Ньюмана в ноябре 2013 года. Однако, если поправки будут отменены будущим правительством до 2019 года, рудник закроется 31 декабря 2019 года, дата закрытия, установленная правительством в апреле 2011 года.[34]

Обстоятельства, приведшие к внесению этой законодательной поправки, были переданы в Квинсленд. Комиссия по преступлениям и неправомерным действиям.[35] 6 июня 2014 года традиционные владельцы острова Северный Страдброук, Квандамука люди, инициировал судебный иск, заявив, что расширение добычи правительством ЛНП противоречит Федеральный закон о земельном титуле коренных жителей.[36] В мае 2016 г. закон, принятый Палащук Министерство подтвердили, что добыча песка на North Stradbroke завершится к 2019 году.[37][38]

Материк карьеры расположены в пригороде Гора Хлопок,[39][40] и высказали свою собственную критику в отношении утверждений о загрязнение[41] и OHS нарушения.[42]

Разработка

Протест против запланированного Марина и небоскребы в Кливленде

Toondah Harbour в Кливленд это местоположение паромного терминала острова Страдброук, используемого водное такси и автомобильные паромы для обеспечения доступа к острову Северный Страдброук. Кливлендская гавань Тунда и Redland Bay Вейнам-Крик были объявлены зонами приоритетного развития (PDA) в соответствии с Законом об экономическом развитии от 2012 года 21 июня 2013 года. Назначение PDA позволяет ускоренный, но также означает, что местные сообщества а у заинтересованных групп меньше возможностей комментировать вызывающие озабоченность вопросы.[43]

Правительство и городской совет Редленда предложили схемы развития КПК, которые вызвали сопротивление общественности. 23 февраля около 30 человек посетили ралли в знак протеста против планов правительства «разделить» G.J. Walter Park в рамках предложения по перепланировке гавани Туонда.[44] 4 марта 2014 года петиция с 1211 подписями, призывающая к отмене правительственного плана в Тундах-Харбор, была внесена в Парламент Квинсленда.[45]

31 мая 2014 года обнародована утвержденная схема разработки.[46] вместе с подробным отчетом о 583 материалах, полученных во время период консультации.[47]

18 сентября 2014 года правительство и совет объявили, что корпорация Walker была выбрана в качестве предпочтительной. разработчик для районов приоритетного развития гавани Тоонда и Вейнам-Крик.[48]

Вход в Библиотека Капалабы, 2008

Местное правительство

Городской совет Редленда имеет Мэр, а Советник для каждого из 10 своих подразделений.[49] Выборы проводятся каждые четыре года и голосование обязательно.

Карен Уильямс была избрана мэром на выборах 2012 года. Она пообещала повысить ставку до инфляция, контроль долг, отменить плату за вывоз мусора на местных чаевые, и сделать совет больше прозрачный и подотчетный.[50]

Уильямс был переизбран в 2016 году. выборы в местные органы власти и выборы в местные органы власти 2020 года.[51][52]

СоветникЗаявленное политическое членствоСрокОкруг
Cr. Карен УильямсНезависимый2012 – настоящее времяМэр[52]
Cr. Венди БоглариНезависимый2008 – настоящее времяДивизион 1[52]
Cr. Питер МитчеллНезависимый2016 – настоящее времяДивизион 2[52]
Cr. Поль ГоллеНезависимый2016 – настоящее времяДивизион 3[52]
Cr. Лэнс ХьюлеттНезависимый2012 – настоящее время4-й дивизион[52]
Cr. Марк ЭдвардсНезависимый2012 – настоящее времяДивизион 5[52]
Cr. Джули ТэлтиНезависимый2012 – настоящее времяДивизион 6[52]
Cr. Роуэн МаккензиНезависимый2020 – настоящее времяДивизион 7[52]
Cr. Трейси ХьюзALP2016 – настоящее времяДивизион 8[52]
Cr. Аделия БерриджНезависимый2020 – настоящее времяДивизион 9[52]
Cr. Пол БишопНезависимый2012 – настоящее времяДивизион 10[52]

Пригород

Redland City состоит из следующих пригородов и населенных пунктов:[53]

Вид на восток, в сторону Redland и Moreton Bay, из Гора Хлопок, 2014
Береговая линия Браун Лейк на Остров Северный Страдброук
Остров Кассим, вид с G.J. Уолтер Парк в Кливленд

Redland City также включает ряд необитаемых или малонаселенных островов в Moreton Bay, включая:[54]

  • Остров Пил
  • Остров Кассим, недалеко от Кливленда: низменный район мангровые заросли с водоросли вокруг него, который является ценным местом обитания болотных птиц и другой фауны,[55] назван в честь Уильяма Кассима, одного из владельцев отелей Кливленда.[56]

Председатели

  • 1961–: Эрнест Гаден Вестерн Вуд (семь сроков подряд)[57]

Другие известные члены Совета Редленда включают:

Демография

По переписи 2016 г.[59] Население Редлендса составляло 147 010 человек. Средний возраст составлял 41 год, что на 3 года старше среднего по стране. Соотношение мужчин и женщин было 49: 51.

Чаще всего назначались предки англичан (32,1%), австралийцев (25,2%), ирландцев (9,0%), шотландцев (8,6%) и немцев (4,5%). 72,5% людей родились в Австралии, в то время как другими наиболее распространенными странами рождения были Англия (6,7%), Новая Зеландия (5,4%), Южная Африка (1,7%), Шотландия (0,9%) и Филиппины (0,5%). ). Коренные австралийцы составляли 2,3% населения.

Помимо английского, наиболее распространенными языками были африкаанс и мандарин (по 0,5%), немецкий (0,4%), а также итальянский и испанский (по 0,3%). Чаще всего сообщалось о религиозной принадлежности: нет (29,8%), католической (21,1%), англиканской (17,9%) и объединяющей церкви (6,1%).

численность населения

Пикник зона Национальный парк Венман Бушленд в Гора Хлопок
Годчисленность населения
19475,211
19547,365
196110000
196612,632
197116,672
197627,539
198142,527
198658,501
199180,690
1996100,101
2001117,252
2006131,210
2012145,336
2016147,010

Библиотеки

Городской совет Редленда управляет публичными библиотеками в Amity Point, Капалаба, Кливленд, Данвич, Point Lookout, Рассел Айленд и Victoria Point.[60] Есть мобильная библиотека, обслуживающая Александра Хиллз, Mount Cotton Park, Redland Bay, Thorneside, Victoria Point, и Веллингтон-Пойнт.[61]

Рекомендации

  1. ^ а б «3218.0 - Рост населения в регионах, Австралия, 2017–2018 годы: оценки численности населения по районам местного самоуправления (ASGS 2018), 2017–2018 годы». Австралийское статистическое бюро. Австралийское статистическое бюро. 27 марта 2019 г.. Получено 25 октября 2019. Расчетное постоянное население, 30 июня 2018 г.
  2. ^ Государственные архивы Квинсленда, поиск сведений об агентстве городского совета Редленда В архиве 27 января 2014 г. Wayback Machine, Проверено 7 апреля 2014 г.
  3. ^ Дэвид Таффли, 2007, «Залив Редленд, Австралия: Введение», Университет Гриффита: «Архивная копия». В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 6 сентября 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 7 сентября 2015 г.
  4. ^ "Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива". Государственная библиотека Квинсленда. 2020. Получено 23 января 2020.
  5. ^ Queensland Places, "Tingalpa", Центр правительства Квинсленда, Университет Квинсленда: «Архивная копия». В архиве из оригинала 22 февраля 2015 г.. Получено 22 февраля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 19 мая 2015
  6. ^ Закон о городе Брисбен 1924 г. В архиве 13 марта 2011 г. Wayback Machine (по состоянию на 19 мая 2015 г.)
  7. ^ Queensland Places, "Redland City", Центр правительства Квинсленда, Университет Квинсленда: «Архивная копия». В архиве из оригинала 20 мая 2015 г.. Получено 19 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 19 мая 2015
  8. ^ Городской совет Редленда, «Предложение по проекту городского сообщества Редлендс», 18 марта 2008 г .: «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 12 апреля 2015 г.. Получено 19 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 19 мая 2015
  9. ^ Фонд Redland, «О нас»: «Архивная копия». В архиве из оригинала 20 мая 2015 г.. Получено 19 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 19 мая 2015
  10. ^ «Городской совет Редленда одобряет бренд Redlands Coast и, естественно, замечательный слоган». Бюллетень Redland City. 6 июн 2018. Получено 16 сентября 2018.
  11. ^ Мэри Хауэллс, «Жизнь на грани: вдоль реки Тингальпа - история Верхнего Тингальпы, Капалабы и Торнсайда», Университет Квинсленда, 2001: «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 20 мая 2015 г.. Получено 17 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 19 мая 2015
  12. ^ Стратегия сохранения биоразнообразия на 2008–2012 гг., Городской совет Редленда, май 2008 г .: «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 22 февраля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 5 февраля 2014 г.
  13. ^ Джудит Керр, «Совет виновен в незаконной вырубке деревьев», Redland City Bulletin, 26 июля 2014 г .: «Архивная копия». В архиве из оригинала 27 июля 2014 г.. Получено 26 июля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 27 июля 2014 г.
  14. ^ Wildlife Bayside, "Совет убрал охраняемую прибрежную растительность для индивидуальных видов на океан?" Проверено 27 июля 2014 г.
  15. ^ Тони Мур, «Медленные действия правительства штата по оценке численности населения побережья Коала», Brisbane Times, 9 декабря 2013 г. В архиве 1 марта 2014 г. Wayback Machine, Проверено 9 марта 2014 г.
  16. ^ KAG комментирует проект рекомендаций Закона EPBC о перенаправлении уязвимых коал: «Архивная копия». В архиве из оригинала 13 марта 2014 г.. Получено 12 марта 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 13 марта 2014 г.
  17. ^ Обзор залива Мортон (Рамсарский участок), правительство Австралии, Департамент окружающей среды, по состоянию на 5 февраля 2014 г.
  18. ^ Перелетные водно-болотные птицы, Правительство Австралии, Департамент окружающей среды. В архиве 22 февраля 2014 г. Wayback Machine, Дата обращения 13 февраля 2014.
  19. ^ Консультанты BAAM по экологии и FRC Environmental, «Консультации экспертов по экологии (морской и наземной) и прибрежным процессам для подготовки структурного плана и схемы развития приоритетных районов развития гавани Тоонда и ручья Вейнам»:«Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 5 мая 2014 г.. Получено 5 мая 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 5 мая 2014.
  20. ^ Джеймс Келли, «Оценка Мортон-Бей падает в отчете о здоровых водных путях», ABC News, 23 октября 2013 г .: «Архивная копия». В архиве из оригинала 10 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 8 марта 2014 г.
  21. ^ Джудит Керр, «Отчет о водных ресурсах дает Редленду« F »за провал», Redland City Bulletin, 22 октября 2014 г .: «Архивная копия». В архиве из оригинала 22 октября 2014 г.. Получено 22 октября 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 22 октября 2014 г.
  22. ^ Джудит Керр, «Огненные муравьи на марше в Редлендсе», Bayside Bulletin, 20 июня 2013 г .: «Архивная копия». В архиве из оригинала 9 марта 2014 г.. Получено 9 марта 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 9 марта 2014 г.
  23. ^ «Восточный автобусный путь». ТрансЛинк. Архивировано из оригинал 21 июля 2015 г.. Получено 17 июля 2015.
  24. ^ "Оживление района перекрестка Корпару". Анисса Фаррелл, Sourceable. 27 мая 2015. В архиве из оригинала 21 июля 2015 г.. Получено 17 июля 2015.
  25. ^ В внешняя ссылка Раздел этой статьи включает ссылку на поиск в Реестре наследия Квинсленда, который дает полный список всех внесенных в список наследия мест в Редленд-Сити.
  26. ^ «Кливлендский маяк (бывший) (запись 600772)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 12 июля 2013.
  27. ^ .Id, Валовой продукт Redland City: «Архивная копия». В архиве из оригинала от 8 апреля 2014 г.. Получено 7 апреля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 18 мая 2015.
  28. ^ Id, Redland City, Местные вакансии: «Архивная копия». В архиве из оригинала 18 мая 2015 г.. Получено 18 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 18 мая 2015.
  29. ^ Id, Redland City, занятые жители: «Архивная копия». В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 18 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 18 мая 2015.
  30. ^ Id, Redland City, Место работы жителей по роду занятий - Все профессии: «Архивная копия». В архиве из оригинала от 6 ноября 2016 г.. Получено 18 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)?, Дата обращения 18 мая 2015.
  31. ^ Исторический атлас Квинсленда, горное дело: «Архивная копия». В архиве из оригинала 24 апреля 2014 г.. Получено 7 апреля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) , Проверено 7 апреля 2014 г.
  32. ^ Кортни Тренвит, «Зеленые рабочие места вместо горных работ на Стрэдброке: Блай», Brisbane Times, 21 июня 2010 г .:«Архивная копия». В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 7 апреля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) , Проверено 7 апреля 2014 г.
  33. ^ Джудит Керр, «Закон Страдди с поправками, разрешающими добычу еще на 16 лет», Bayside Bulletin, 21 ноября 2013 г .: «Архивная копия». В архиве из оригинала от 8 апреля 2014 г.. Получено 7 апреля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) , Проверено 7 апреля 2014 г.
  34. ^ Ричард Кэрью, «Правительство лжет о добыче песка на острове Стрэдброук», Brisbane Times, 15 июля 2014 г. В архиве 18 июля 2014 г. Wayback Machine, Проверено 15 июля 2014 г.
  35. ^ Тони Мур, «Труда направляет компанию по добыче песка Sibelco в CMC», Brisbane Times, 24 июня 2014 г .:«Архивная копия». В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 29 июн 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), получено 29 июня 2014 г.
  36. ^ «Спор о праве на исконный титул передается в суд после продления срока аренды в Квинсленде», Хранитель, 6 июня 2014 г. В архиве 21 мая 2017 года в Wayback Machine, Проверено 6 июня 2014 г.
  37. ^ Гейл Берк (26 мая 2016 г.). «Добыча песка на острове Северный Страдброук завершится к 2019 году». ABC. В архиве из оригинала от 8 июня 2016 г.. Получено 8 июн 2016.
  38. ^ Трентон Эйкерс (26 мая 2016 г.). «Добыча песка на острове Северный Страдброк завершится в 2019 году». Курьерская почта. Получено 8 июн 2016.
  39. ^ «О нас - Хлопковые карьеры». Хлопковые карьеры. В архиве из оригинала от 9 января 2016 г.. Получено 2 ноября 2015.
  40. ^ «О нас - Карреманские карьеры». Карреман Карьеры. Получено 2 ноября 2015.
  41. ^ Марк Соломонс и Марк Уилласи (25 февраля 2015 г.). «Karreman Quarries обвиняется в незаконном сбросе химикатов и отработанных масел в карьере Mount Cotton, компания отвергает обвинения». ABC News. В архиве из оригинала 7 ноября 2015 г.. Получено 2 ноября 2015.
  42. ^ «Дэйну Карреману, 9 лет, запрещено управлять 30-тонным фронтальным погрузчиком». news.com.au. 2 ноября 2009 г. В архиве с оригинала 30 июня 2014 г.. Получено 11 сентября 2015.
  43. ^ Закон об экономическом развитии 2014 (Qld): «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 1 апреля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) , Проверено 1 апреля 2014 г.
  44. ^ «Будущее Дж. Джей Уолтера Парка определяет дебаты о Тундах», Bayside Bulletin, 24 февраля 2014 г., «Архивная копия». В архиве из оригинала 28 февраля 2014 г.. Получено 24 февраля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 25 февраля 2014 г.
  45. ^ Джудит Керр, «Парламент слышит петицию с требованием нового плана Тунды», Bayside Bulletin, 6 марта 2014 г .: «Архивная копия». В архиве из оригинала 8 марта 2014 г.. Получено 8 марта 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 8 марта 2014 г.
  46. ^ Схема развития зоны приоритетного развития гавани Тоонда, май 2014 г .: «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 10 апреля 2015 г.. Получено 1 июня 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 1 июня 2014.
  47. ^ Отчет о подаче документов по схеме развития зоны приоритетного развития гавани Тоонда, май 2014 г .: «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 10 апреля 2015 г.. Получено 1 июня 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Дата обращения 1 июня 2014.
  48. ^ Джудит Керр, «Walker Group по разработке берегов залива Кливленд и Редленд», Redland City Bulletin, 18 сентября 2014 г .: «Архивная копия». В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 18 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Проверено 18 мая 2015 г.
  49. ^ "Мэр и советники". Городской совет Редленда. Правительство Квинсленда. В архиве из оригинала на 1 марта 2017 г.. Получено 19 марта 2018.
  50. ^ Дэниел Херст, «Избиратели Редленда думают о переменах наверху», Brisbane Times, 26 апреля 2012 г .: «Архивная копия». В архиве из оригинала 16 марта 2014 г.. Получено 20 февраля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) , Проверено 21 февраля 2014 г.
  51. ^ "Отмена выборов в Совет". ABC. 21 марта 2016. В архиве из оригинала 24 июня 2016 г.. Получено 8 июн 2016.
  52. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Выборы в органы местного самоуправления 2020 года: суббота, 28 марта 2020 года». Избирательная комиссия Квинсленда. 2020. Получено 16 июн 2020.[мертвая ссылка ]
  53. ^ «Наши окраины». Городской совет Редленда. В архиве из оригинала 14 ноября 2013 г.. Получено 10 сентября 2013.
  54. ^ "Редленд (С)" (PDF). Районы местного самоуправления Квинсленда (LGA), 2011 г.. Правительство Квинсленда. В архиве (PDF) из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  55. ^ Питер Дэви и др., "Дикий путеводитель по заливу Моретон", Музей Квинсленда, 1998 г., стр. 376
  56. ^ Джошуа Питер Белл, «Мортон-Бэй и как это понять», Queensland Newspapers, 1984, стр. 52
  57. ^ "Вуд, мистер Эрнест Гаден Вестерн (Дик)". База данных повторного члена. Парламент Квинсленда. В архиве из оригинала от 6 марта 2016 г.. Получено 18 июн 2014.
  58. ^ "Голби, мистер Джон Филип". База данных повторного члена. Парламент Квинсленда. В архиве из оригинала 12 марта 2016 г.. Получено 18 июн 2014.
  59. ^ «Краткая статистика переписи 2016 года: Редленд (C)». quickstats.censusdata.abs.gov.au.
  60. ^ «Часы работы и расположение библиотеки». Городской совет Редленда. В архиве с оригинала 30 января 2018 г.. Получено 31 января 2018.
  61. ^ «Мобильная библиотека». Городской совет Редленда. В архиве с оригинала 30 января 2018 г.. Получено 31 января 2018.

дальнейшее чтение

  • Кидд, Барри (1979), Иллюстрированная история Redlands, Б. Кидд, ISBN  978-0-9595110-0-0
  • Таунсенд, Дерек (1986), Редлендс: История австралийского Шира, WD, ISBN  978-0-947074-00-5

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Redland City в Wikimedia Commons

Координаты: 27 ° 35′35,86 ″ ю.ш. 153 ° 15′59,11 ″ в.д. / 27.5932944 ° ю.ш. 153.2664194 ° в. / -27.5932944; 153.2664194