Сальве Регина (Гендель) - Salve Regina (Handel)

Сальве Регина (HWV 241) является антифон состоит из Джордж Фридерик Гендель около 1707 года. Наиболее вероятно, что произведение впервые было выполнено для Троицкого воскресенья в Виньянелло 19 июля 1707 г.[1] в Церковь Санта-Мария-ин-Монтесанто под патронатом Семья Колонна.[нужна цитата ] В других каталогах музыки Генделя произведение упоминается как HG xxxviii, 136 (нет HHA обозначение работы).[1]

Работа основана на Марианские гимны с их мольбным текстом.

Типичное представление длится около 12 минут.

Движения

Движения открытия и закрытия медленные, рефлексивные и создают энергичное аллегро.

В работе есть следующие три движения:

ДвижениеТип и голосТекст[2]Английская версия
1Сопрано солоSalve Regina, mater misericordiae,

vita dulcedo et spes nostra, мазь.
Ad te clamamus exules filii Evae
ad te suspiramus gementes et flentes
в hac lacrimarum valle.

Славься царица, мать милосердия,

наша жизнь, наша сладость и наша надежда, радуйтесь.
Мы взываем к вам, изгнанники, сыновья Евы.
Тебе мы вздыхаем, плачем и плачем,
в этой долине слез.

2Сопрано солоEia ergo, avvocata nostra,

illos tuos misericordes oculos ad nos converte,
et Jesum benedictum fructum ventris tuis
nobis post hoc exilium ostende.

Тогда повернись, наш защитник,

ваши глаза милосердия к нам.
И после этого наша ссылка
покажи нам благословенный плод чрева твоего, Иисус.

3Сопрано солоO clemens, o pia, o dulcis virgo, Мария.Милосердная, святая, сладкая дева Мария.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Хикс, Энтони (2001). «Гендель, Георгий Фридрих». В Сэди, Стэнли; Тиррелл, Джон (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove. Икс (2-е изд.). Лондон: Макмиллан. п. 786.
  2. ^ "Латинская музыка (Гендель, Джордж Фредерик) {стр. IV}" (PDF). Получено 29 марта 2013.

внешняя ссылка