Страсбургский собор - Strasbourg Cathedral

Страсбургский собор
Strasbourg Cathedral Exterior - Diliff.jpg
Западный фасад Страсбургского собора, вид со стороны улицы Мерсьер
Рекордная высота
Самый высокий в мире с 1647 по 1874 год.[Я]
ПредшествуетЦерковь Святой Марии, Штральзунд
ПревосходитЦерковь Святого Николая, Гамбург
Общая информация
Архитектурный стильРоманский
Готика
Место расположенияСтрасбург, Франция
Координаты48 ° 34′54 ″ с.ш. 7 ° 45′03 ″ в.д. / 48,58167 ° с. Ш. 7,75083 ° в. / 48.58167; 7.75083Координаты: 48 ° 34′54 ″ с.ш. 7 ° 45′03 ″ в.д. / 48,58167 ° с. Ш. 7,75083 ° в. / 48.58167; 7.75083
Строительство началось1015
Завершенный1439
Высота
Антенный шпиль142 м (466 футов)
Технические детали
Количество этажейн / д
Рекомендации
[1]
Страсбургский собор
Собор Страсбургской Богоматери
Страсбургский собор
Собор Нотр-Дам де Страсбург
Cathedrale Notre Dame Strasboug France.jpg
Вид на шпиль Страсбургского собора с юго-востока
Место расположенияСтрасбург
СтранаФранция
НоминалКатолик
Предыдущий номиналПротестантизм
Интернет сайтhttp://www.cathedrale-strasbourg.fr
История
Прежнее имя (имена)Liebfrauenmünster zu Straßburg
Учредитель (и)Вернер I
ПреданностьМария, мать Иисуса
Архитектура
Функциональный статуссобор
Обозначение наследияИсторический памятник
Назначен1862
Архитектор (ы)Эрвин фон Штайнбах
Йоханнес фон Штайнбах
Мастер Герлах
Михаэль фон Фрайбург
Клаус фон Лоре
Ульрих Энсинген
Йоханнес Хюльц
Якоб фон Ландсхут
Гюстав Клотц
Архитектурный типбазилика
СтильРоманский
Rayonnant
Годы построены424
Новаторский1015
Завершенный1439
Характеристики
Длина112 м (367 футов)
Количество купола1
Высота купола (внешняя)58 м (190 футов)
Количество шпили1
Высота шпиля142 м (466 футов)
Материалыпесчаник
Колокольчики20[2]
Администрация
АрхиепископияАрхиепископия Страсбурга
Духовенство
АрхиепископЛюк Равель

Страсбургский собор или Собор Страсбургской Богоматери (Французский: Собор Нотр-Дам де Страсбург, или же Собор Страсбурга, Немецкий: Liebfrauenmünster zu Straßburg или же Straßburger Münster), также известный как Страсбург Minster, это Католик собор в Страсбург, Эльзас, Франция. Хотя значительная его часть все еще находится в Романская архитектура, это широко считается[3][4][5][6] быть одним из лучших примеров Rayonnant Готическая архитектура. Эрвин фон Штайнбах считается, что он внес большой вклад с 1277 года до его смерти в 1318 году.

На высоте 142 метра (466 футов) это был самое высокое здание в мире с 1647 по 1874 год (227 лет), когда его превзошли Церковь Святого Николая, Гамбург. Сегодня это шестой-самая высокая церковь в мире и самое высокое сохранившееся сооружение, полностью построенное в Средний возраст.

Описано Виктор Гюго как «гигантское и тонкое чудо»,[7] и по Гете как «возвышающееся, широко раскинувшееся древо Бога»,[3] собор виден далеко за равнинами Эльзас и виден издалека, Вогезы или Дремучий лес по ту сторону Рейн. Песчаник из гор Вогезы, использованные при строительстве, придает собору характерный розовый оттенок.

Строительством, а затем и обслуживанием собора руководит Фонд Богородицы (Fondation de l'uvre Notre-Dame) с 1224 г.[8]

История

Подлинно романский апсида можно увидеть только со двора соседнего комплекса построек 18 века.
Внутри собора, глядя на восток
Андре Фридрих: Памятник Йоханнес (Жан) Хюльц, архитектор восьмиугольной вершины, в Страсбурге.

Предыдущие постройки на участке

Археологические раскопки под и вокруг собора были проведены в 1896–1897 гг.,[9] 1907,[10] 1923–1924,[11] 1947–1948,[12] с 1966 по 1972 год,[13] и, наконец, между 2012 и 2014 годами.[14]

Место нынешнего собора использовалось для нескольких последовательных религиозных построек, начиная с Аргенторатум период, когда римлянин святилище занял участок до здания, которое находится там сегодня.

Известно, что собор построил епископ Святой Арбогаст Страсбургская епархия в конце седьмого века на базе храм посвященный Дева Мария, но сегодня от него ничего не осталось. Предыдущий собор Страсбурга, остатки которого относятся к концу 4-го или началу 5-го века и были обнаружены в 1948 и 1956 годах, находился на месте нынешнего Эглиза Сент-Этьен.

В восьмом веке первый собор был заменен более важным зданием, которое было завершено во время правления Карл Великий. Епископ Ремигиус фон Страсбург (также известный как Реми) хотел, чтобы его похоронили в склепе. буду датируется 778 годом. Именно в этом здании Клятвы Страсбурга были объявлены в 842 году. Раскопки показали, что это Каролингский в соборе было три нефы и три апсиды. В стихотворении этот собор описывается как украшенный золотом и драгоценными камнями епископом Рато (также Ратальдом или Ратольдом). Базилика несколько раз загоралась - в 873, 1002 и 1007 годах.

В 1015 г. епископ Вернер фон Габсбург заложил первый камень нового собора на руинах Каролингский базилика. Затем он построил собор в Романский стиль архитектуры. Этот собор сгорел дотла в 1176 году, потому что в то время нефы были покрыты деревянным каркасом.

После этой катастрофы епископ Генрих фон Хазенбург решил построить новый собор, который будет красивее, чем собор. Базель, который только что был законченный. Строительство нового собора началось на фундаменте предыдущей постройки и завершилось столетия спустя. Вернера склеп, который не сгорел, был сохранен и расширен на запад.

Строительство собора (1176–1439)

Западный фасад собора
Фигуры с главного портала западного фасада
Нижняя часть запада фасад, вид с площади Катедраля (эльзасский: Müensterplatz)

Строительство началось с хор и север трансепт в Романский стиль, напоминающие и вдохновленные Императорские Соборы по своей монументальности и высоте. Но в 1225 году команда из Шартр произвел революцию в строительстве, предложив Готическая архитектура стиль. Части нефа, которые уже были начаты в романском стиле, были снесены, и чтобы найти деньги на завершение нефа, Глава прибегали к Индульгенции в 1253 году. Деньги хранились в Сувре Нотр-Дам, который также нанимал архитекторов и каменщиков. Влияние мастеров Шартра ощущалось и в скульптурах и статуях: «Столп ангелов» (Pilier des anges), представление Страшный суд на столб на юге трансепт, обращенные к астрономическим часам, обязаны их выразительному стилю.

Окно-роза

Как и город Страсбург, собор соединяет Немецкий и Французский культурные влияния, в то время как восточные структуры, например хор и южный портал, все еще очень Романский больше внимания уделяется стенам, чем окнам.

Прежде всего, знаменитый западный фасад, украшенный тысячами фигур, является шедевром Готика эпоха. Башня является одной из первых, в которой в значительной степени полагается на мастерство, а окончательный внешний вид отличается высокой степенью линейности, запечатленной в камне. В то время как предыдущие фасады, безусловно, были нарисованы до строительства, в Страсбурге есть один из самых ранних фасадов, строительство которого немыслимо без предварительного чертежа. Страсбург и Кельнский собор вместе представляют собой некоторые из самых ранних применений архитектурного рисунка. Работа профессора Роберта О. Борка из Университет Айовы предполагает, что дизайн фасада Страсбурга, хотя и кажется почти случайным по своей сложности, может быть построен с использованием серии повернутых восьмиугольников. Западный фасад собора был работой главного архитектора (magister operis) Эрвин фон Штайнбах. Сын Эрвина фон Штайнбаха Йоханнес фон Штайнбах служил magister operis с (по крайней мере) 1332 г. до его смерти в 1341 г.[15] С 1341 по 1372 год пост главного архитектора занимал мастер Герлах, о котором мало что известно (не путать с другим сыном Эрвина, архитектором Герлахом фон Штайнбахом).[16] а в 1383–1387 годах некий Михаэль фон Фрайбург (также известный как Михаэль фон Гмюнд или Михаэль Парлер из Семья Парлер ) записывается как magister operis;[17] его сменил Клаус фон Лоре (1388–1399).[18]
В восьмиугольный северная башня, как видно, является совместной работой архитекторов Ульрих Энсинген (вал) и Йоханнес Хюльц из Кёльн (верх). Энсинген работал над собором с 1399 по 1419 год, переняв его у Клауса фон Лоре, и Хюльца с 1419 по 1439 год, завершив, наконец, строительство.[19]Северная башня была самым высоким зданием в мире с 1647 г. (когда шпиль Церковь Святой Марии, Штральзунд сгорела) до 1874 г. (когда башня Церковь Святого Николая в Гамбурге было выполнено). Запланированная южная башня так и не была построена, и в результате собор с его характерной асимметричной формой теперь является главной достопримечательностью Эльзас. Видно в 30 км от смотровой площадки, откуда открывается вид на Рейн банки из Вогезы вплоть до Дремучий лес.

В 1505 году архитектор Якоб фон Ландсхут и скульптор Ханс фон Аахен завершили реконструкцию церкви Святого Лаврентия. портал (Portail Saint-Laurent) за пределами северного трансепта в явно постготическом, раннемэпоха Возрождения стиль. Как и в случае с другими порталами собора, большинство статуй теперь можно увидеть на месте являются копиями, оригиналы перемещены в Musée de l’uvre Notre-Dame.

Более поздняя история

Интерьер собора, c. 1617
Нотр-Дам Страсбурга превратился в Храм Разума вовремя французская революция

В период позднего средневековья Страсбург сумел освободиться от господства епископ и подняться до статуса Вольный Имперский Город. Уходящий XV век ознаменовался проповедями Иоганн Гейлер фон Кайзерсберг и появлением Протестантская реформация, представленных в Страсбурге такими фигурами, как Джон Кальвин, Мартин Бусер и Якоб Штурм фон Штурмек. В 1524 году городской совет передал собор в Протестантская вера, а зданию был нанесен ущерб от иконоборческие нападения. В 1539 году впервые в мире задокументировано Рождественская елка был создан внутри Мюнстер.[нужна цитата ] После аннексии города Людовик XIV Франции 30 сентября 1681 г. и месса в соборе 23 октября 1681 г. в присутствии короля и князя-епископа Франц Эгон из Фюрстенберга,[20] собор был возвращен католикам, а его внутреннее убранство было изменено в соответствии с католической литургией Контрреформация. В 1682 г. экран хора (построен в 1252 году) был разбит для расширения хор в сторону нефа. Остатки экрана хора отображаются в Musée de l’uvre Notre-Dame И в Монастыри.[21] В главный или главный алтарь, крупное произведение раннего эпоха Возрождения скульптура, также была снесена в том же году.[22] Фрагменты можно увидеть в Musée de l’Œuvre Notre-Dame.

Круглый, Барокко ризница скромных размеров был добавлен к северо-востоку от северного трансепта в 1744 году главным архитектором города Джозеф Массол согласно планам Роберт де Котт а между 1772 и 1778 годами архитектор Жан-Лоран Гетц окружил собор галереей в раннем Готический стиль возрождения чтобы реорганизовать торговые лавки, которые раньше располагались вокруг здания (и так будет до 1843 года).[19]

В апреле 1794 г. Enragés Правитель города начал планировать снести шпиль на том основании, что это ущемляет принцип равенства. В башня был спасен, когда в мае того же года жители Страсбурга увенчали его гигантской жестяной банкой. Фригийская шапка такие, какие носили сами Энрагес.[23] Этот артефакт позже хранился в исторических коллекциях города, пока все они не были уничтожены во время Осада Страсбурга во время сильного пожара в августе 1870 года.[24] Во время той же осады собор был поражен Прусский артиллерийский и металлический крест на шпиле погнут.[23] В пересечение купол крыша была пробита, и впоследствии она была реконструирована в более крупную, Романское возрождение стиль от давнего главного архитектора мастерской Нотр-Дам, Гюстав Клотц [fr ].[25]

В течение Вторая Мировая Война, собор считался символом обеих противоборствующих сторон. Адольф Гитлер, посетивший его 28 июня 1940 года, намеревался превратить церковь в «национальное святилище немецкого народа»,[26] или в памятник Неизвестному немецкому солдату.[27] 1 марта 1941 г. Генерал Леклерк сделано "Клятва Куфры " (Serment de Koufra), заявив, что он «оставит оружие только тогда, когда наши прекрасные цвета снова полетят на Страсбургском соборе».[28] Во время той же войны витражи были сняты в 74 случаях.[29] и хранится в соляной шахте рядом с Хайльбронн, Германия. После войны он был возвращен собору отделом памятников, изящных искусств и архивов вооруженных сил США.[30]

Собор был поражен британскими и американскими бомбами во время авианалетов на центр Страсбурга 11 августа 1944 года, что также сильно повредило Palais Rohan и Церковь Сент-Мадлен. В 1956 г. Совет Европы пожертвовал знаменитое окно хора Макса Ингранда, «Страсбургскую Мадонну» (см. также Флаг Европы Библейское толкование). Ремонт повреждений, нанесенных войной, был завершен только в начале 1990-х годов.

В октябре 1988 г., когда город отмечал свое 2000-летие (как первое официальное упоминание о Аргенторатум датируется 12 г. до н.э.), папа Иоанн Павел II посетил и отслужил мессу в соборе.[31] В епископство Страсбургский был возведен в сан архиепископства за несколько месяцев до этого, в июне 1988 г.[32]

В 2000 г. Заговор Аль-Каиды взорвать соседнюю рождественскую ярмарку была предотвращена французской и немецкой полицией.[33]

Личности

Захоронения

Размеры

Летающие контрфорсы на южной стороне собора
Площадь и фасад со смотровой площадки

Известные размеры здания следующие:[34]

  • Общая длина: 112 м (367 футов)
  • Общая длина внутри: 103 м (338 футов)[35]
  • Высота шпиля: 142 м (466 футов)
  • Высота смотровой площадки: 66 м (217 футов)
  • Высота пересечения купола: 58 м (190 футов)
  • Наружная высота центрального нефа: 40 м (130 футов)
  • Внутренняя высота центрального нефа: 32 м (105 футов)
  • Внутренняя ширина центрального нефа: 16 м (52 фута)[35]
  • Внутренняя высота боковых нефов: 19 м (62 фута)
  • Внутренняя высота нартекс: 42 м (138 футов)
  • Наружная ширина западного фасада: 51,5 м (169 футов)
  • Диаметр розового окна западного фасада: 13,6 м (45 футов)
  • Площадь основного строительства: 6044 м2 (65 060 кв. Футов)
  • Площадь кровли, покрытой медью: 4900 м2 (53000 кв. Футов)
  • Площадь черепичной кровли: 600 м2 (6500 квадратных футов)
  • Площадь кровли, покрытой шифером: 47 м2 (510 кв. Футов)

Меблировка

Кафедра с зеленым лучом света
Брак в Кане, одна из гобеленов собора
Императорские окна (Kaiserfenster), датированный примерно 1210–1270 гг .: Филипп Швабский, две фигуры по имени Генри и Фридрих I

Протестантский и Революционный иконоборчество периоды войны 1681, 1870 и 1940–1944 годов, а также изменения вкусов и литургии сказались на некоторых самых выдающихся особенностях Страсбургского собора, таких как экран хора 1252 г. и последующие высокие алтари (ок. 1500 и 1682), но внутри здания осталось много сокровищ; другие или их фрагменты, отображаемые в Musée de l’uvre Notre-Dame.

Выдающиеся элементы:

  • Витраж окна, в основном 14-го века, некоторые в конце 12-го века (северный трансепт) и 13-го века (см. также ниже, Императорские окна), немного 20 века (южный трансепт, хор). Витражи из бывшая доминиканская церковь, разрушенный в 1870 году, в Шапель Сен-Лоран и Шапель Сен-Андре.
  • Надгробие Конрада де Лихтенберга в капелле Сен-Жан-Батист, ок. 1300. Напротив него памятник А. каноник к Николаус Герхарт (1464).
  • Богато богато украшенный крестильная купель к Йост Доцингер в северном трансепте, 1443 г.
  • Богато богато украшенный кафедра к Ганс Хаммер, к северо-востоку от центрального нефа, 1486 г.
  • Группа скульптур в натуральную величину «Христос на Елеонской горе» в северном трансепте, обращенная к купели (ранее в Эглиза Сен-Томас ), 1498; возвышающийся над ним крест относится к 1825 г.[36]
  • Приостановленный орган на северной стороне центрального нефа (Органный корпус 1385, 1491 гг .; механизм и регистры автора Альфред Керн, 1981)[37]
  • Хор органной трубы, северная сторона хора, Джозеф Мерклин, 1878[38]
  • Орган-склеп, 1998[39]
  • Бюсты апостолов с главного алтаря 1682 г. вдоль полукруглой стены, закрывающей хор, дерево, 17 век
  • Гобелены "Жизнь Марии", Париж, 17 век, приобретенные собором. глава в 18 веке
  • Алтари в часовнях (15-19 вв.); большой Барокко алтарь 1698 года (структура) и 1776 года (картины) в часовне Сен-Лоран

Императорские окна (Kaiserfenster)

Северный боковой неф освещен уникальным комплексом из пяти окон, изображающих 19 Императоры Священной Римской Империи, датируемые в основном XII и XIII веками, некоторые из которых впоследствии были серьезно отреставрированы. С запада на восток, с именами, как в каждом императорском нимб, которые, возможно, были добавлены в 14 веке:[40]

Астрономические часы

Основная статья: Страсбургские астрономические часы
Астрономические часы

Юг собора трансепт дома 18-метровый астрономические часы, один из крупнейших в мире. Его первым предшественником были так называемые Dreikönigsuhr («часы с тремя королями») 1352–1354 годов, расположенные у стены, противоположной нынешним часам. Затем, начиная с 1547 года, были построены новые часы. Кристиан Херлин, и другие, но строительство было прервано, когда собор был передан Римско-католической церкви. Строительство было возобновлено в 1571 г. Конрад Дасиподиус и Хабрехт братья, и эти часы были гораздо более сложными с астрономической точки зрения. Здесь также были картины швейцарского художника. Тобиас Стиммер. Эти часы работали до конца 18 века, и сегодня их можно увидеть в Страсбургский музей декоративного искусства.

Существующие сегодня часы относятся к 1838–1843 гг. (Часы имеют 1838–1842 гг., Но небесный глобус был закончен только 24 июня 1843 г.) и были построены Жан-Батист Швильге в корпусе часов Дасыподиуса и примерно с такими же функциями, но с совершенно новой механикой. За много лет до этого Швильге провел ряд предварительных исследований, таких как разработка вычислительного механизма (вычисление Пасхи) в 1816 году и построил прототип в 1821 году. Этот механизм, местонахождение которого сейчас неизвестно, мог вычислять Пасху по сложному григорианскому правилу.

Астрономическая часть необычайно точна; это указывает високосные годы, равноденствия, и другие астрономические данные. Таким образом, это было уже намного сложнее счетная машина чем часы. Часто сложное функционирование Страсбургских часов требовало специальных математических знаний (а не только технических). Часы смогли определить Computus (дата Пасхи по христианскому календарю) в то время, когда компьютеров еще не было. Пасхальный были определены на Первый Никейский собор в 325 г. н.э. как «воскресенье, следующее за четырнадцатым лунным днем, которое выпадает на 21 марта или сразу после него». (Смотрите также Пасхальный спор, Церковное новолуние, и Пасхальное полнолуние.)

Сегодня туристы видят только скульптурные фигурки этих часов, но за этим ансамблем скрывается механизм, который срабатывает и представляет собой одну из самых красивых диковинок собора. Анимированные персонажи приходят в движение в разное время суток. Один ангел звонит в колокол, а второй переворачивает песочные часы. Разные персонажи, представляющие возрасты жизни (от ребенка до старика), шествуют перед Смерть. На последнем уровне находятся апостолы, проходящие перед Христом. Часы показывают намного больше, чем официальное время; он также указывает солнечное время, день недели (каждый из которых представлен богом из мифологии), месяц, год, знак зодиак, фаза Луны и положение нескольких планет. Все эти автоматы запускаются в 12:30.

Согласно легенде, создателю этих часов впоследствии выкололи глаза, чтобы он не смог воспроизвести их. Подобные легенды рассказывают и о других часах, таких как астрономические часы в Прага.

В этой же комнате стоит статуя мужчины, опирающегося локтями о балюстрада. Согласно легенде, это был архитектор, соперничавший с тем, кто построил колонну ангелов, архитектурный подвиг той эпохи, который утверждал, что одна единственная колонна никогда не сможет поддерживать такой большой свод, и он ждал, пока все это рухнет.[41]

Комментарий посетителя к этим часам дал после своего визита летом 1855 года Теодор Нильсен, датский подмастерье клейнсмитов, в его мемуарах.[42] Следующее. «Все знают о соборе, который называется Мунстерен. В башне есть уникальные часы. Наверняка единственные во всем мире. Они показывают все изменения времени, затмения Солнца и Луны, помимо обычного времени суток. Часы - это ниша, в которой стоит Смерть с колоколом в одной руке и скрещенной костью в другой. Этой костью он ударяет в колокол каждый час, чтобы отсчитать время. В еще одной нише стоит фигура Христа. С каждой стороны двери , и когда часы бьют двенадцать, левая дверь открывается, и появляются двенадцать апостолов, по одному. Каждый из них глубоко кланяется Иисусу, который, в свою очередь, поднимает правую руку в благословении. Затем каждый исчезает через дверь справа. Когда появляется Иуда, Иисус прячет лицо складкой своего плаща. Кроме того, есть огромный петух, который кукарекает и хлопает крыльями, в то же время фигура Смерти ударяет костью в колокол. Вверху и справа - жизнь размерная фигура, точная копия человека, который сделал часы. Он сидит и смотрит на свои работы, и нужно дважды посмотреть, чтобы понять, что там сидит не живой человек. Парижане хотели именно такие часы для Собора Парижской Богоматери. Страсбургские бюргеры ослепили художника, чтобы он не смог выполнить заказ. Затем он попросил, чтобы его подняли в башню еще раз, и это было удовлетворено. Там он вывел механизм из строя, и часы остановились на много лет. Несколько способных часовых мастеров посвятили все свое время тому, чтобы часы снова заработали. Некоторые из них пришли в негодование от чистого разочарования. Но наконец кто-то нашел ключ, и с тех пор часы снова работают отлично ».

Есть несколько моделей страсбургских часов, обычно с упрощенными функциями. Один находится в Сиднее Музей электростанции.[43]

С 1858 по 1989 год часы обслуживала Компания Ungerer. Эта компания была основана в 1858 году двумя братьями, Альбертом и Теодором Унгерерами (Томи Унгерер прадедушка), которые были помощниками Швильге, а затем отвечали за астрономические часы в течение трех поколений. С 1989 года часы обслуживают Альфред Фауллиммель и его сын Людовик. Г-н Фауллиммель работал в Ungerer с 1955 по 1989 год.

Легенды

Вид на Штрасбург в 1493 году, показывающий Мюнстер

Один легенда говорит, что здание стоит на огромных сваях дуба, уходящих в воды подземного озера. Лодка будет бродить по озеру без кого-либо внутри, хотя шум весел был слышен. Согласно легенде, вход в подземное озеро находился в подвале дома прямо напротив собора. Несколько веков назад он был бы замурован.

Легенда о ветре, обдуваемом собором, такова: В былые времена Дьявол летал над землей на ветру. Таким образом, он мельком увидел свой портрет, вырезанный на соборе: Искуситель, ухаживающий за глупыми девственницами (Матфея 25: 1–13 ), в облике обольстительного молодого человека. Это правда, что его спина открывается, и из нее выходят жабы и змеи, но ни одна из наивных девушек не замечает этого, как и многие туристы в этом отношении. Очень польщенный и любопытный, Дьяволу пришла в голову идея войти, чтобы посмотреть, есть ли другие скульптуры, изображающие его внутри собора. Взятый в плен внутри святого места, он не мог выйти наружу. Ветер всегда поджидает на площади и до сих пор воет от нетерпения за пределами собора. Дьявол в ярости наводит потоки воздуха от низа церкви до высоты столпа ангелов.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Страсбургский собор в Emporis
  2. ^ де Шалендар, Эрве. "Le" Couronnement мюзикл "de la cathédrale". L'Alsace-Le Pays. Получено 20 мая 2019.
  3. ^ а б Сьюзан Бернштейн: Архитектурный стиль и здания Гете в классическом Веймаре, The Университет Джона Хопкинса Нажмите
  4. ^ «Страсбургский собор держится», The Christian Science Monitor, 13 октября 1991 г.
  5. ^ "Искусство: 25 французов", Время, 2 апреля 1945 г.
  6. ^ Лоуренс, Д. Х. (1924-02-06). Женщина, которая уехала и другие истории - Д. Х. Лоуренс, Дитер Мель - Google Livres. ISBN  9780521294300. Получено 2012-05-23.
  7. ^ "Prodige du gigantesque et du délicat (перевод)". Trekearth.com.
  8. ^ "Notre histoire - ОНД". Fondation de l'uvre Notre-Dame. Получено 4 июля 2018.
  9. ^ Шницлер, Бернадетт; Ватон, Мари-Доминик. "Chronologie des fouilles archéologiques". DRAC Эльзас. Получено 20 июля 2018.
  10. ^ "Crypte de la Cathédrale de Strasbourg". acpasso.free.fr. Получено 10 марта 2016.
  11. ^ Шницлер, Бернадетт; Лефорт, Николас. "17. Иоганн Кнаут, le sauveur de la cathédrale". docpatdrac.hypotheses.org. Получено 10 марта 2016.
  12. ^ Атт, Жан-Жак. "Les récentes fouilles de Strasbourg (1947–1948), leurs résultats pour la chronologie d'Argentorate". persee.fr. Получено 10 марта 2016.
  13. ^ "Découverte majeure sous la cathédrale: un bassin Ancient serait la première piscine baptismale de Strasbourg". inrap.fr. Получено 10 марта 2016.
  14. ^ "Des légionnaires romains aux bâtisseurs de la cathédrale: la fouille de la place du Château à Strasbourg". inrap.fr. Получено 10 марта 2016.
  15. ^ "Эрвин фон Штайнбах". Deutsche Biographie. Получено 20 мая 2019.
  16. ^ Рехт, Роланд (1978). Die Parler und der Schöne Stil 1350–1400, т. 1. Museen des Stadt Köln. п. 282.
  17. ^ Шок-Вернер, Барбара (1978). Die Parler und der Schöne Stil 1350–1400, т. 3. Кельн: Museen der Stadt Köln. п. 9.
  18. ^ «5.2.2.5. La flèche». BS Энциклопедия. Получено 29 мая 2019.
  19. ^ а б Великие даты истории Страсбургского собора В архиве 2008-11-17 на Wayback Machine (На французском)
  20. ^ Страсбургская премия: 1681 (На французском)
  21. ^ Страсбургская Дева, в базе данных The Cloisters
  22. ^ Retable du maître-autel(На французском)
  23. ^ а б Курц, Майкл Дж. (2006). Америка и возвращение нацистской контрабанды. Издательство Кембриджского университета. С. 171–172.
  24. ^ «Страсбургский собор и Французская революция (1789–1802 гг.)». Inlibroveritas.net. Получено 2012-05-23.
  25. ^ Рехт, Роланд; Фессель, Жорж; Кляйн, Жан-Пьер: Коннэтр Страсбург, 1988, с. 48 ISBN  2-7032-0185-0
  26. ^ "Nazideutschland im Elsass" (на немецком)
  27. ^ Фест, Иоахим С. (1973). Гитлер. Verlagg Ulstein. п.689. ISBN  0-15-602754-2.
  28. ^ Le serment de Koufra В архиве 2007-09-18 на Wayback Machine (На французском)
  29. ^ Курц, Майкл Дж. (2006). Америка и возвращение нацистской контрабанды. Издательство Кембриджского университета. п. 132.
  30. ^ Курц, Майкл Дж. (2006). Америка и возвращение нацистской контрабанды. Издательство Кембриджского университета. п. 164.
  31. ^ "CÉLÉBRATION DANS LA CATHÉDRALE DE NOTRE-DAME À STRASBOURG HOMÉLIE DU PAPE JEAN-PAUL II Самеди, 8 октября 1988 г.". vatican.va. Получено 4 июля 2018.
  32. ^ "Католическая церковь. Диосес. Страсбург". Национальная библиотека Франции. Получено 4 июля 2018.
  33. ^ Франция осуждает исламских боевиков - CBS.com
  34. ^ «Straßburger Münster, Собор Нотр-Дам де Страсбург». Домбаумейстер Э.В. (на немецком). нет данных В архиве из оригинала на 2016-03-09. Получено 2016-09-30.
  35. ^ а б "Straßburger Münster - Münster Unserer Lieben Frau" (на немецком). deu.archinform.net. Получено 30 сентября 2016.
  36. ^ La Croix de Mission du transept Nord de la cathédrale В архиве 2012-04-08 в Wayback Machine (На французском)
  37. ^ Нефный орган В архиве 2014-11-02 в Wayback Machine (На французском)
  38. ^ Орган хора В архиве 2015-05-11 в Wayback Machine(На французском)
  39. ^ Орган-склеп В архиве 2015-04-02 в Wayback Machine (На французском)
  40. ^ Адольф Наполеон Дидрон (1851). Христианская иконография; или, История христианского искусства в средние века.
  41. ^ Этот раздел в основном переведен с L'horloge astronomique [1] и Astronomische Uhr [2].
  42. ^ «С посохом в руке» Воспоминания о моих странствиях по чужим краям. Издательство Орхус-Ютландия, 1903 г.
  43. ^ «Страсбургские часы». Powerhousemuseum.com. Получено 2012-05-23.

дальнейшее чтение

  • Доре, Жозеф; Иордания, Бенуа; Рапп, Фрэнсис; и другие.: Страсбург - La grâce d'une cathédrale, 2007, ISBN  2-7165-0716-3
  • Бенгель, Сабина; Нолен, Мари-Хосе; Потье, Стефан: Bâtisseurs de Cathédrales. Страсбург, mille ans de chantier, 2014, ISBN  2-8099-1251-3
  • Бауманн, Фабьен; Мюллер, Клод: Нотр-Дам де Страсбург, Du génie humain à l’éclat divin, 2014, ISBN  2-7468-3188-0
  • Рехт, Роланд; Фессель, Жорж; Кляйн, Жан-Пьер: Коннэтр Страсбург, 1988, ISBN  2-7032-0185-0, страницы 47–55

внешняя ссылка

Записи
Предшествует
Церковь Святой Марии, Штральзунд		 Самое высокое строение в мире
1647–1874
142 кв.м.		Преемник
Церковь Святого Николая, Гамбург