Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф - Википедия - The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe

О романе К.С.Льюиса см. Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф. Для использования в других целях см. Лев, колдунья и волшебный шкаф (значения).

Хроники Нарнии:
Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф
Хроники Нарнии - Лев, колдунья и платяной шкаф.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЭндрю Адамсон
ПроизведеноМарк Джонсон
Филипп Штойер
Сценарий от
На основеЛев, Колдунья и Волшебный Шкаф
к К. С. Льюис
В главных ролях
Музыка отГарри Грегсон-Уильямс
КинематографияДональд Макэлпайн
Отредактировано
  • Сим Эван-Джонс
  • Джим Мэй
Производство
Компания
РаспространяетсяСнимки Буэна-Виста
Дата выхода
  • 7 декабря 2005 г. (2005-12-07) (Королевский фильм )
  • 8 декабря 2005 г. (2005-12-08) (Объединенное Королевство)
  • 9 декабря 2005 г. (2005-12-09) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
143 минуты
Страна
  • объединенное Королевство[1]
  • Соединенные Штаты[1]
Языканглийский
Бюджет180 миллионов долларов[2]
Театральная касса745 миллионов долларов[2]

Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф 2005 год фильм в жанре "фэнтези соавтор сценария и режиссер Эндрю Адамсон по роману 1950 г. Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф, первый опубликованный и второй хронологический роман в К. С. Льюис детская эпопея фантазия серии, Хроники Нарнии. Он был сопродюсером Walden Media и Уолт Дисней Картинки и распространяется Снимки Буэна-Виста. Уильям Мозли, Анна Попплуэлл, Скандар Кейнс и Джорджи Хенли играть в Питер, Сьюзен, Эдмунд, и Люси, четверо британских детей эвакуированы во время блиц в деревню, которые находят гардероб, ведущий к фантастический мир из Нарния. Там они объединяются со львом Аслан (озвучивает Лиам Нисон ) против сил джади, Белая Ведьма (Тильда Суинтон ).

Фильм был выпущен 9 декабря 2005 года как в Европе, так и в Северной Америке и получил положительные отзывы и был очень успешным в прокате, собрав более 745 миллионов долларов во всем мире, что сделало его третьим по популярности фильмом 2005 года. Он выиграл 2005 Академическая награда за Лучший макияж и различные другие награды. Расширенная версия была выпущена 12 декабря 2006 г. и стала доступной только на DVD до 31 января 2007 г., когда он был снят с производства. Это был самый продаваемый DVD в Северной Америке в 2006 году, собравший в том году 332,7 миллиона долларов.[3]

Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф был первым из серия из экранизации сериала К. С. Льюиса, за которым последовал Принц Каспиан в 2008 г. и Хроники Нарнии: Путешествие Покорителя Зари в 2010 году. Три фильма собрали в мировом прокате более 1,5 миллиарда долларов.

участок

В течение Вторая Мировая Война, дети Певенси, Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси, находятся эвакуирован из пригорода Лондона до профессора Дигори Кирк загородный дом. Миссис Макреди Строгая домработница, объясняет, что он не привык принимать детей.

Пока Певенси играют в прятки, Люси обнаруживает гардероб и входит в фантастический мир из Нарния. Увидев фонарный столб, Люси встречает фавн названный Г-н Тамнус, который приглашает ее к себе домой. Он усыпляет Люси, играя на флейте колыбельную. Когда Люси просыпается, она находит Тамнуса скорбящим. Он объясняет, что Джадис, Белая Ведьма 100 лет назад проклял Нарнию вечной зимой. Если встретится человек, его нужно доставить к ней. Тамнус не может заставить себя похитить Люси, поэтому он отправляет ее домой. Когда она возвращается в дом профессора Кирка, прошло мало времени, и ее братья и сестры не верят ее истории.

Однажды ночью Эдмунд следует за Люси в гардероб и входит в Нарнию. В поисках Люси он встречает Белую Ведьму, которая утверждает, что она королева. Она предлагает ему Турецкие сладости и перспектива стать королем, если он приведет своих братьев и сестер в ее замок. После ее ухода Эдмунд и Люси снова встречаются и возвращаются. Люси рассказывает Питеру и Сьюзен, что произошло, но Эдмунд лжет, к ужасу Люси. Профессор Кирк предполагает, что она говорит правду, хотя их это не убеждает.

Убегая от миссис Макреди после того, как случайно разбили окно, четверо братьев и сестер уходят в гардероб и входят в Нарнию, Питер и Сьюзен делают это впервые. Они кратко критикуют Эдмунда за ложь и заставляют его извиниться перед Люси. Затем они обнаруживают, что Ведьма схватила мистера Тамнуса, и встречаются с парочкой антропоморфных бобров, которые рассказывают им о Аслан. По словам бобров, Аслан намерен отобрать у Ведьмы контроль над Нарнией. Четверо должны помочь Аслану; было предсказано, что если два сына Адама и две дочери Евы сядут на четыре престола, правление Белой Ведьмы закончится.

Эдмунд ускользает, чтобы навестить Ведьму. Когда он прибывает в ее замок, она в ярости, что он не доставил своих братьев и сестер. Ведьма посылает волков на поиски детей и бобров, которым едва удается спастись. Эдмунд прикован цепью в темнице Ведьмы, где он встречает Тамнуса. Ведьма требует, чтобы Эдмунд раскрыл местонахождение своих братьев и сестер. После того, как Тамнус утверждает, что Эдмунд ничего не знает, Ведьма сообщает мистеру Тамнусу, что Эдмунд предал его, а затем обращает Тамнуса в камень.

Пока Питер, Люси, Сьюзан и бобры путешествуют, они прячутся от того, что они считают Белой Ведьмой; это правда Дед Мороз, знак того, что правление Ведьмы заканчивается. Дед Мороз дает им оружие для самозащиты. Люси получает исцеление сердечный которая может лечить любую травму и кинжал для защиты. Сьюзен получает волшебный рог, который вызовет помощь, а также лук и колчан, полный стрел. Петр получает меч и щит. После уклонения от волков во главе с Могрим, группа достигает лагеря Аслана. Аслан представлен как огромный и благородный лев, который обещает помочь Эдмунду. Позже два волка устраивают засаду на Люси и Сьюзен. Когда вмешивается Питер, Могрим нападает на него, но его убивают. Некоторые из солдат Аслана следуют за другим волком в лагерь ведьмы и спасают Эдмунда. Аслан посвящает Петра в рыцари.

Белая Ведьма отправляется в лагерь Аслана и требует Эдмунда, но Аслан тайно предлагает вместо этого пожертвовать собой. В ту ночь, когда Люси и Сьюзен тайком наблюдают, Белая Ведьма смертельно ранит Аслана, но нарушает свое слово, посылая армию для вторжения. Люси и Сьюзен отправляют сообщение другим, и Эдмунд убеждает Питера возглавить армию Аслана. Утром обе армии яростно сталкиваются, но Аслан воскрешается, ссылаясь на магию, недоступную пониманию Ведьмы. Аслан ведет Сьюзен и Люси в замок Ведьмы, где освобождает заключенных, которых она обратила в камень. Эдмунд спасает Питера от Ведьмы, уничтожив ее палочку, но она, в свою очередь, смертельно ранит его. Пока Ведьма борется с Питером, Аслан прибывает с подкреплением. Ведьма побеждает Питера, но Аслан убивает ее, прежде чем она успевает прикончить Питера. После того, как Эдмунд исцеляется от смертельной раны сердечным препаратом Люси, Певенси коронованы королем Петром Великолепным, королевой Сьюзан Нежной, королем Эдмундом Справедливым и королевой Люси Доблестной.

Пятнадцать лет спустя дети Певенси, теперь уже молодые взрослые, преследуют белого оленя через лес. Они натыкаются на фонарный столб, который Люси видела ранее, и внезапно вываливаются из шкафа в то же время и в день их ухода, снова становясь детьми. Затем профессор Кирк находит детей и спрашивает, почему они были в шкафу. В сцене в середине титров Люси позже пытается вернуться в Нарнию через шкаф, где профессор Кирк говорит ей, что он пытался много лет, и они, вероятно, вернутся в Нарнию, когда меньше всего этого ожидают.

Бросать

Дальнейшая информация: Список актеров Хроник Нарнии

Диктора радио, которого Питер слушает в дождливый день в начале фильма, играет Дуглас Грешем, сопродюсер фильма и пасынок К. С. Льюиса.[4] Голос Кейнса прервался во время съемок, поэтому часть его голосовой дорожки пришлось повторно зациклить его сестре. Сумайя.[4] Мистера Певенси можно увидеть только на фотографии отца Сим-Эвана Джонса, которую Эдмунд пытается найти во время взрыва.[5]

За исключением Тильда Суинтон, который был первым, кто сыграл Джадиса, Белую ведьму,[6] кастинг был долгим процессом. Начиная с 2002 г.,[7] Адамсон просмотрел 2 500 кассет для прослушивания, встретился с 1 800 детьми и провел 400 мастер-классов, прежде чем перейти к четырем последним актерам Певенси. Мозли и Попплуэлл пришли с самого начала кастинга, в то время как Хенли и Кейнс были брошены относительно поздно.[8] Мозли был выбран, потому что директор по кастингу Пиппа Холл вспомнила, что она бросила его статистом в Сидр с Рози (1998). Он обыграл 3000 мальчиков на роль Питера и бросил школу, чтобы выучить все его реплики.[9]

Голос Аслана был предметом спора. Брайан Кокс первоначально была выбрана на роль 9 декабря 2004 г.[10] но Адамсон передумал.[11] Лиам Нисон искал роль,[7] и был объявлен голосом 17 июля 2005 года.[12]

Производство

Подготовка к производству

В начале 1990-х производители Фрэнк Маршалл и Кэтлин Кеннеди планировали экранизацию.[13] Они не смогли найти в Великобритании места для съемок фильма в 1996 году.[14] и их планы установить действие фильма в наше время[15] сделали Дуглас Грешем противостоять фильму,[16] в дополнение к его ощущению, что технологии еще не догнали.[15] Перри Мур начал переговоры с К. С. Льюис имение в 2000 году.[17] 7 декабря 2001 г. Walden Media объявила о приобретении прав на Хроники Нарнии.[18]

Успех Гарри Поттер и философский камень побудило продюсеров почувствовать, что они могут сделать точную адаптацию романа, действие которого происходит в Британии. "Гарри Поттер пришли, и все эти культурные или географические границы были нарушены ", Марк Джонсон объяснил. "Когда Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф разрабатывался в Paramount, необходимо было установить его в США, и он просто не работает. [...] Это не книга ".[19] Гильермо дель Торо отклонил предложение направить из-за его обязательств по Лабиринт Пана.[20] После Академическая награда выиграть для Шрек, директор Эндрю Адамсон начал адаптировать исходный материал с 20-страничной трактовкой, основанной на его воспоминаниях о книге.[6] Таким образом, фильм начинается с Люфтваффе бомбежка и завершается грандиозным сражением, хотя в романе они занимают не так много времени.[17]

В романе битва не происходит, пока не прибудут Аслан, Сьюзен, Люси и их подкрепление. Это было изменено в фильме, потому что Адамсон сказал, что хорошо помнит огромную битву,[8] пример того, как Льюис многое оставил воображению читателей. Другие небольшие изменения включают причину, по которой все четверо детей приезжают в Нарнию: в результате несчастного случая разбивается окно и они вынуждены спрятаться. Тамнус также никогда не встречает Эдмунда до самого конца романа. К Певенси были добавлены незначительные детали, такие как имя их матери, Хелен, являющееся настоящим именем матери Джорджи Хенли.[4] Финчли поскольку дом Певенси был вдохновлен Анной Попплуэлл, которая на самом деле из Финчли.[21] Адамсон также изменил обстоятельства, при которых Люси впервые попадает в Нарнию. Он посчитал более естественным, что она впервые увидела шкаф, когда искала прятки укрытие, а не просто случай, когда он исследует дом.[8] Фильм также намекает на роль профессора Кирка в Племянник волшебника, например, гравюры на шкафу, когда он простой в романе, и удивление и интрига профессора, когда Питер и Сьюзен упоминают открытие Люси в шкафу. Когда Льюис писал роман, это был первый роман в серии, и предыстория, позже изложенная в последующих книгах серии, не существовала. Кроме того, в романе отец детей Певенси находится в Лондоне со своей матерью, но в фильме их отец сражается на войне, как Люси заявляет мистеру Тамнусу, когда они впервые встречаются в Нарнии.

Мастерская Weta голова Ричард Тейлор цитируется Иероним Босх с Сад земных наслаждений как вдохновение для фильма. Он чувствовал, что Нарния должна быть менее мрачной и суровой, чем их изображение. Средиземье в Властелин колец потому что это новый мир.[22] Многие из дизайнов существ Weta были разработаны для цифрового создания, поэтому когда Говард Бергер и KNB FX унаследовали работу с практическими эффектами, им пришлось потратить три месяца на переоснащение утвержденных дизайнов для аниматроники.[23] Дети Бергера будут комментировать и давать советы по поводу его замыслов; они предложили изменить волосы Белой Ведьмы с черных на светлые, с чем согласился Бергер, поскольку он понял, что парик Суинтона выглядел слишком готическим.[24]

Экранизация

Основная фотография началась в Новая Зеландия 28 июня 2004 г.,[25] съемки в основном в хронологическом порядке.[5] Адамсон сделал это, чтобы естественным образом вызвать у своих молодых актеров чувство зрелого развития, которое отражало их развитие в реальной жизни.[16] Джорджи Хенли и Скандар Кейнс[7] никогда не показывались декорации до съемок сцен, в которых их персонажи входят в Нарнию, и Хенли не видел Джеймс МакЭвой в костюме мистера Тамнуса перед совместными съемками.[4]

Первая сцена была снята на бывшей База RNZAF Хобсонвилл для железнодорожной сцены.[26] Потом расстреляли блиц сцена, которую Адамсон назвал их первым официальным съемочным днем.[8]

Создатели фильма попросили разрешения привезти в Новую Зеландию двенадцать оленей, чтобы тащить сани Белой Ведьмы. Министерство сельского и лесного хозяйства отрицало это, сославшись на потенциально смертельную опасность. Ку-лихорадка от чего страдает популяция северных оленей в Северной Америке. Однако десять волки и гибриды волков были допущены к съемкам в Окленд.[27] На замену отказавшимся живым оленям Марк Раппапорт Компания Creature Effects, Inc. создала четырех аниматронных оленей, которые использовались в кадрах, где олени стояли на месте. Олени были разработаны со сменными шкурами для максимального использования; коричневый для Деда Мороза и белый для Белой Ведьмы.

Актеры и съемочная группа провели время в Новой Зеландии в Окленде, а в ноябре переехали на Южный остров. Включены места для съемок на Южном острове Flock Hill в Кентербери, район, известный как Слоновьи скалы возле Duntroon в Северный Отаго, который был преобразован в лагерь Аслана.[28] Сцена в замке снималась в заливе Пуракаунуи, в Катлины район, недалеко от самой южной точки Новой Зеландии.[29]

Они снимались в Чехия (Прага и Национальный парк České Švýcarsko ), Словения и Польша после Рождество перемена,[5] перед упаковкой в ​​феврале.[30]

Послепроизводственный этап

Редактировали фильм Джим Мэй и Сим Эван-Джонс. Джонс заявляет, что ему очень понравилось решение проблем, которые можно сделать с помощью редактирования. По словам Сима, «способ, которым вы можете просто взять материал, разобраться в нем и быть хранителем истории, не взаимодействуя с актерами, командой и правлением», - вот что увлекло его в мире монтажа.[31]

Джим Мэй работал в нескольких визуальный эффект объекты — Boss Film, ILM и Sony Pictures Imageworks - и, в конце концов, перешел в редакцию функций в качестве редактора визуальных эффектов в комната для резки.[32]

Музыка

Основные статьи: Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф (саундтрек) и Музыка, вдохновленная хрониками Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф

Саундтрек был написан Гарри Грегсон-Уильямс. Грегсон-Уильямс ранее работал с Адамсоном над Шрек (2001) и Шрек 2 (2004). Кроме того, в фильме есть три оригинальные песни; "Не могу принять это", автор: Имоджен Хип, "Вундеркинд " к Аланис Мориссетт и "Зимний свет" Тим Финн. Evanescence ведущий певец Эми Ли также написал песню к фильму, но она не вошла в саундтрек.[33]

Саундтрек записан на Студии Abbey Road, Лондон, Англия, и Лос-Анджелес, Калифорния. Грегсон-Уильямс использовал 75-компонентный Симфоническая студия Голливуда Оркестр, а также хор из 140 человек (в основном участники Хор Баха ) и многих других сольных музыкантов, таких как электрический скрипач Хью Марш и вокалист Лисбет Скотт (в его студии Wavecrest).[34] Он сочинил оригинальную партитуру, а затем провел с конца сентября по начало ноября 2005 года, дирижируя Голливудским оркестром и следя за записью английской песни. хор.[34] Для «цвета» он использовал инструменты, используемые в древних Народная музыка, и чтобы подчеркнуть критические драматические моменты, он добавил хоровые текстуры и, иногда, сольный голос. Оценка включает экземпляры электронная музыка.[35]

Звуковое сопровождение получили два Золотой глобус номинации: "Лучшая оригинальная музыка " и "Лучшая оригинальная песня "(для" Вундеркинд ").

EMI также выпустил сборник саундтреков под названием Музыка, вдохновленная хрониками Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф вышел в сентябре 2005 года. В альбом вошли песни Современная христианская музыка художники, такие как Бетани Диллон, Kutless, и Николь Нордеман. Он выпустил "Waiting for the World to Fall" Автор: Банки с глиной как сингл. Альбом стал лучшим альбомом года для специальных мероприятий GMA Music Awards.

Прием

Релиз

7 декабря 2005 года в Лондоне состоялась премьера фильма, который на следующий день выйдет в прокат. Фильм был выпущен 8 декабря 2005 года в Великобритании и 9 декабря 2005 года в Северной Америке и остальной Европе.

Театральная касса

Мировой, Нарния заработал 745 013 115 долларов, став 55-й самый кассовый фильм в мире. Его открытие по всему миру составило 107,1 миллиона долларов, что означает Дисней пятое по величине открытие в мире (в то время оно было крупнейшим).[36] Это третий по величине фильм в мире среди фильмов, выпущенных в 2005 году.[37] и в настоящее время он по-прежнему остается самым кассовым фильмом Нарния франшиза по всему миру и отдельно в Северной Америке и за рубежом.[38] Наконец, это также самый успешный фильм Walden Media Мировой.[39]

США и Канада

Первая леди США Лаура Буш проводит показ фильма в белый дом

Фильм начался с 23 006 856 долларов за 3616. театры в день открытия (пятница, 9 декабря 2005 г.), в среднем 6 363 доллара на одно место. В первый уик-энд (9–11 декабря 2005 г.) фильм собрал в общей сложности 65 556 312 долларов.[40] 24-е место по результатам первых выходных в то время (сейчас 54-е). В то время это также были третьи по величине выходные для Диснея (сейчас 34-е место).[41] а также второе по величине открытие декабря, после Властелин колец: Возвращение короля. Сейчас он четвертый после открытия 2012 г. Хоббит: Нежданное путешествие, выпуск 2007 г. Я легенда, и выпуск 2009 г. Аватар также.[42] Кроме того, он стал третьим по величине стартовым уик-эндом 2005 года.[43] В общей сложности он собрал 291 710 957 долларов и стал вторым по прибылям фильмом 2005 года. Звёздные войны: Эпизод III - Месть ситхов.[44] Он превзошел по массе Гарри Поттер и Кубок Огня всего на 1,7 миллиона долларов, хотя последний собрал в мировом прокате 895,9 миллиона долларов, опередив Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф. Это самый кассовый фильм за праздничный период 2005 года.[45] второй по прибыльности Христианин фильм[46] шестая по величине книга для семьи и детей,[47] девятый по доходам фантастический боевик[48] и 10-й самый кассовый фильм в истории компании Disney.[49] Наконец, это самый крупный фильм Walden Media Мировой. Box Office Mojo По оценкам, в Северной Америке было продано более 45 миллионов билетов.[50]

Критический прием

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 76%, основанный на 218 рецензиях, со средней оценкой 6,95 / 10. Критическое мнение сайта гласит: «Благодаря первоклассным спецэффектам и захватывающему повествованию, эта адаптация остается верной исходному материалу и порадует кинозрителей всех возрастов».[51] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 75 из 100, основанную на 39 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы».[52] CinemaScore Сообщается, что зрители поставили фильму редкую оценку «А +».[53]

Критик Роджер Эберт также дал фильму 3 звезды из 4. Эберт и Ропер отдал фильм «Два пальца вверх». Кинокритик Леонард Мальтин дал фильму 3 звезды из четырех, назвав его «впечатляющим и стоящим семейным фильмом», хотя он также сказал, что «он продолжается немного, а спецэффекты чрезвычайно разнообразны».[54] Дуэйн Дудак из Milwaukee Journal Sentinel дал фильму 3 звезды из 4. Стюарт Клаванс из Нация сказал: «Все покупатели билетов получат свои деньги».[55] Элизабет Вайцман из New York Daily News дал ему 4 из 4 звезд и сказал: «Путешествие, охватывающее все поколения, которое кажется одновременно комфортно знакомым и захватывающе оригинальным». Критик Мик ЛаСаль из Хроники Сан-Франциско назвал его вторым лучшим фильмом года.[56] Кит Боуэн дал фильму 3 звезды из 4 возможных.[57]

Однако Джон Андерсон из Newsday, отрицательно отреагировал на фильм, заявив: «… есть осмотрительность, разборчивость и отсутствие смелости и дальновидности, которыми отличается вся операция».[58]

Похвалы

Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф получил несколько наград, в том числе Премия Оскар за лучший макияж; премия BeliefNet Film за лучший духовный фильм; награда Movieguide Faith & Values ​​Awards: Самый вдохновляющий фильм 2005 года и лучший семейный фильм 2005 года; и награда CAMIE (Характер и нравственность в развлечениях). Другие включают Премия Британской киноакадемии для макияжа и волос и Orange Rising Star (Джеймс МакЭвой ); Выдающееся кино, анимация или смешанная техника; Премия Общества кинокритиков Феникса за лучшую роль молодого человека в главной или второй роли (Джорджи Хенли, Женский); то Гильдия художников по костюмам Премия за выдающиеся достижения в области фантастического кино (Исис Массенден); и Премия Сатурна для костюмов (Isis Mussenden) и макияжа (Говард Бергер, Грег Никотеро, и Никки Гули ).

Джорджи Хенли в роли Люси Певенси, заслужила признание критиков. Она выиграла несколько наград, в том числе премию Общества кинокритиков Феникса за лучшую женскую роль в главной роли и лучшую молодежную роль. Она также получила другие награды за лучшую молодую роль или лучшую женскую роль в главной роли.

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатRef.
2005Награды Общества кинокритиков ФениксаЛучшее выступление юноши в главной или второй роли - женщинаДжорджи ХенлиВыиграл
[59][нужен лучший источник ]
Спутниковые наградыВыдающееся кино, анимация или смешанная техникаВыиграл
2006Лучшие DVD ExtrasНазначен
78-я награда Академии[60]Лучший макияжГовард Бергер и Тами ЛейнВыиграл
Лучшее сведение звукаТерри Портер, Дин А. Зупанчич и Тони ДжонсонНазначен
Лучшие визуальные эффектыДин Райт, Билл Вестенхофер, Джим Берни и Скотт ФаррарНазначен
Энни НаградыЛучшая анимация персонажейМэтт ШамуэйНазначен
Австралийский институт киноПревосходство в кинопроизводствеРоджер Форд (Производство Дизайн)Назначен
Дональд Макэлпайн (Кинематография)Назначен
59-я премия BAFTAЛучший макияж и прическиГовард Бергер, Грег Никотеро и Никки ГулиВыиграл
Лучшее достижение в специальных визуальных эффектахДин Райт, Билл Вестенхофер, Джим Берни и Скотт ФаррарНазначен
Лучший дизайн костюмовИсис МассенденНазначен
Награды Ассоциации кинокритиковЛучший семейный фильм (Live Action)Выиграл
Лучшая молодая актрисаДжорджи ХенлиНазначен
CAMIE НаградыЧарли Нельсон (Walt Disney Pictures)
Бригам Тейлор (производство вице-президента Disney)
Марк Джонсон (режиссер)
Филип Штойер (продюсер)
Дуглас Грешем (сопродюсер)
Эндрю Адамсон (директор)
Энн Пикок (сценарист)
Кристофер Маркус (сценарист)
Стивен МакФили (сценарист)
Джорджи Хенли (актер)
Уильям Мозли (актер)
Скандар Кейнс (актер)
Анна Попплуэлл (актер)
(Walden Media )		Выиграл
CFCA AwardsСамый многообещающий исполнительДжорджи ХенлиНазначен
Награды Гильдии дизайнеров костюмовФильм в жанре "фэнтезиИсис МассенденВыиграл
11-я Империя НаградыЛучший новичокДжорджи ХенлиНазначен
Джеймс МакЭвойНазначен
Лучшая научная фантастика / фэнтезиНазначен
63-я премия "Золотой глобус"Лучшая оригинальная музыкаГарри Грегсон-УильямсНазначен
Лучшая оригинальная песняАланис Мориссетт, за "Вундеркинд "Назначен
Hugo AwardsПремия Хьюго за лучшее драматическое представлениеНазначен
Премия HumanitasКатегория художественных фильмовЭнн Пикок, Эндрю Адамсон, Кристофер Маркус и Стивен МакФилиНазначен
Награды Лондонского кружка кинокритиков 2005Британский актер второго плана годаДжеймс МакЭвойНазначен
Британская актриса второго плана годаТильда СуинтонНазначен
MTV Movie AwardsПремия MTV за лучший злодейНазначен
Звуковые редакторы кинофильмовЛучший звуковой монтаж в художественном фильме - диалоги и автоматическая замена диалоговДжордж Уоттерс II (главный звуковой редактор)
Кимберли Харрис (главный редактор adr)
Ричард Беггс (звукорежиссер)
Дэвид Бах (главный редактор диалогов)
Дэвид В. Батлер (редактор диалогов)
Лаура Грэм (редактор adr)
Мишель Перроне (редактор adr)		Назначен
Лучший звуковой монтаж в художественном фильме - Звуковые эффекты и ФолиРичард Беггс (главный звуковой редактор)
Джордж Уоттерс II (главный звуковой редактор)
Виктория Мартин (главный редактор)
Ф. Хадсон Миллер (звуковой редактор)
Р.Дж. Палмер (звуковой редактор)
Джон Моррис (звуковой редактор)
Сухаил Кафиты (звуковой редактор)
Чак Майкл (звуковой редактор)
Тодд Тун (звуковой редактор)
Гэри Райт (звуковой редактор)
Хизер Гросс (звуковой редактор)
Мэтью Харрисон (редактор фоли)
Джеймс Ликовски (редактор Фоли)
Дэн О'Коннелл (художник-фолиант)
Джон Т. Куччи (художник-фолиант)		Назначен
Награды MovieguideЛучший фильм для семейВыиграл
Богоявленская премияВыиграл
Награды Общества кинокритиков онлайнЛучшее прорывное выступлениеДжорджи ХенлиНазначен
Сатурн НаградыЛучший фантастический фильмНазначен
Лучший режиссерЭндрю АдамсонНазначен
Лучшее сочинениеЭндрю Адамсон, Энн Пикок, Кристофер Маркус и Стивен МакФилиНазначен
Лучшая актрисаТильда СуинтонНазначен
Лучший молодой актер / актрисаУильям МозлиНазначен
Лучший дизайн костюмовИсис МассенденВыиграл
Лучший макияжХовард Бергер, Никки Гули и Грег НикотероВыиграл
Лучшие визуальные эффектыДин Райт, Билл Вестенхофер, Джим Берни, Скотт ФаррарНазначен
Общество визуальных эффектовВыдающийся анимированный персонаж в движущемся фильмеРичард Бэйнхэм, Эрик-Ян де Бур, Мэтт Лог, Джо Ксандер
За "Аслан "		Назначен
Выдающиеся визуальные эффекты в кинофильме, управляемом визуальными эффектамиДин Райт, Рэнди Старр, Билл Вестенхофер и Джим БерниНазначен
World Soundtrack AwardsЛучшая оригинальная песня, написанная непосредственно для фильмаГарри Грегсон-Уильямс (музыка), Имоджен Хип (музыка / текст / исполнитель)
За песню "Can't Take It In"		Назначен
27-я премия молодых художниковЛучший семейный полнометражный фильм - драмаВыиграл
Лучшая роль в художественном фильме - молодая актриса в возрасте десяти лет и младшеДжорджи ХенлиВыиграл
Лучшая роль в художественном фильме (комедия или драма) - ведущий молодой актерУильям МозлиНазначен
2007Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, СШАЛучший выпуск специального выпуска DVD
Для «Расширенного издания»		Назначен
49-я премия ГрэммиПремия Грэмми за лучший саундтрек к фильму, телевидению или другим визуальным медиаГарри Грегсон-УильямсНазначен
Премия Грэмми за лучшую песню, написанную для кинофильма, телевидения или других визуальных средств массовой информацииИмоджен Хип
За песню "Can't Take It In"		Назначен

Релиз для домашних СМИ

В DVD за Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф выпущен 4 апреля 2006 года. Выпускается стандартным однодисковым комплектом (с отдельным полноэкранный и широкоформатный editions), а также роскошный широкоформатный набор из двух дисков в коробке с дополнительными изображениями и другими материалами от Disney и Walden Media. В первый день выпуска DVD было продано четыре миллиона копий.[61] и догнал Гарри Поттер и Кубок Огня чтобы стать самым продаваемым DVD в Северной Америке в 2006 году.[62] По состоянию на декабрь 2008 года объем продаж DVD-дисков составил 353,5 миллиона долларов, что эквивалентно 12 458 637 проданным единицам.[63][64]

Позже Дисней выпустил четырехдисковый расширенный вариант фильма на DVD. Он был выпущен 12 декабря 2006 года и был коммерчески доступен до 31 января 2007 года, после чего Disney наложил на DVD мораторий.[65] Расширенный монтаж фильма длится примерно 150 минут. Набор включает в себя все функции, ранее выпущенные на двухдисковом специальном издании. Два дополнительных диска включают в себя сегмент под названием «Мечтатель Нарнии», ранее неизданный полнометражный фильм о К. С. Льюисе, а также дополнительные художественные фильмы.[66] Большая часть расширенной видеозаписи, помимо расширенной сцены сражения, представляет собой более длинные кадры из Нарнии и кадры пеших прогулок по Нарнии.[67]

Высокое разрешение Блю рей Дисковая версия была выпущена 13 мая 2008 года в США и 16 июня 2008 года в Великобритании.[68]

Рекомендации

  1. ^ а б «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф». Американский институт кино. Получено 14 ноября, 2016.
  2. ^ а б «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф (2005)». Box Office Mojo. Получено 5 февраля, 2009.
  3. ^ "Нарния dvd распродажа". the-numbers.com. 20 декабря 2008 г.
  4. ^ а б c d Эндрю Адамсон, Уильям Мозли, Анна Попплуэлл, Скандар Кейнс, Джорджи Хенли (2006). Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф Комментарий к ролям (DVD).
  5. ^ а б c Ричард Тейлор, Ховард Бергер, Исис Массендан, Роджер Форд, Дональд Макэлпайн, Сим-Эван Джонс, Гарри Грегсон-Уильямс, Марк Джонсон (2006). Кинематографические рассказчики (DVD). Buena Vista.
  6. ^ а б Хроники режиссера (DVD). Buena Vista. 2006 г.
  7. ^ а б c Визуализация Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф: Полный опыт производства (DVD). Buena Vista. 2006 г.
  8. ^ а б c d Эндрю Адамсон, Марк Джонсон, Роджер Форд (2006). Комментарий (DVD). Buena Vista.
  9. ^ Роя Никкха (3 июля 2008 г.). "Уильям Мозли о принце Каспиане". Дейли Телеграф. Получено 31 августа, 2019.
  10. ^ «Брайан Кокс в роли голоса Аслана». NarniaWeb. 9 декабря 2004 г.. Получено 13 января, 2007.
  11. ^ Влощина, Сьюзан (2 мая 2005 г.). «Чудесный мир« Нарнии »СТОРОНА:« Нарния »почти готова». USA Today. Получено 13 января, 2007.
  12. ^ "Лиам Нисон озвучит Аслана". NarniaWeb. 15 июля 2005 г.. Получено 13 января, 2007.
  13. ^ Сорен Андерсон (16 июля 1995 г.). «Фильм о здоровом образе жизни доказывает, что моральный« шкаф »Голливуда не пустой». The News Tribune.
  14. ^ Мэрилин Бек; Стейси Дженел Смит (18 октября 1996 г.). «Космический кризис на звуковой сцене меняет планы режиссера Маршалла». Los Angeles Daily News.
  15. ^ а б Поттс, Кимберли. «20 секретов о Нарнии (страница 2)». Movies.com. Архивировано из оригинал 15 декабря 2006 г.. Получено 13 января, 2007.
  16. ^ а б Фишер, Пол (21 ноября 2005 г.). "Интервью: Эндрю Адамсон" Хроники Нарнии - Лев, ведьма и платяной шкаф"". Темные горизонты. Архивировано из оригинал 25 ноября 2005 г.. Получено 7 января, 2007.
  17. ^ а б Фарачи, Девин (11 августа 2005 г.). «Освещение Нарнии - Часть 1». ЧУД. Архивировано из оригинал 3 февраля 2007 г.. Получено 7 января, 2007.
  18. ^ Дэвидсон, Пол (7 декабря 2001 г.). «Подвинься, Гарри - в город приходит настоящая классика фэнтези». IGN. Архивировано из оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 7 января, 2007.
  19. ^ Сэм Адамс (10 декабря 2007 г.). «Фэнтези-фильмы? В этом тоже есть правда». Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 декабря, 2007.
  20. ^ «Дель Торо создает душераздирающую сказку». Звездный маяк. 29 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 11 сентября 2012 г.. Получено 28 марта, 2007.
  21. ^ Саймон Томпсон (6 июля 2006 г.). "Попплуэлл дает обновление сиквела Нарнии". Comingsoon.net. Получено 24 февраля, 2007.
  22. ^ Джоанна Коэн (2 декабря 2008 г.). «Ричард Тейлор о мастерской Weta и принце Каспиане». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинал 3 декабря 2008 г.. Получено 2 декабря, 2008.
  23. ^ Джордж Руш (2 декабря 2008 г.). "Интервью на DVD принца Каспиана: Мастер создания эффектов Говард Бергер". Latino Обзор. Получено 2 декабря, 2008.
  24. ^ Майк Шимански (3 декабря 2008 г.). "Еще каспийские клипы, существа". SCI FI провод. Архивировано из оригинал 16 декабря 2008 г.. Получено 3 декабря, 2008.
  25. ^ Перри Мур; Анна Попплуэлл; Джорджи Хенли; Эндрю Адамсон; Роджер Форд; Бен Вутен; Ричард Тейлор; Говард Бергер; Дин Райт; Дуглас Грешем (2005). Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф - официальный иллюстрированный спутник по фильму. Харперколлины. стр.104–113. ISBN  0-00-720817-0.
  26. ^ "Съемки Нарнии продолжаются!". NarniaWeb. 28 июня 2004 г.. Получено 7 января, 2007.
  27. ^ Алан, Перротт (26 августа 2004 г.). «Олени-аниматроники заменяют живое разнообразие в фильме о Нарнии». New Zealand Herald. Получено 22 ноября, 2006.
  28. ^ «Съемки у слоновьих скал». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 4 марта, 2014.
  29. ^ Детское волшебное путешествие (DVD). Buena Vista. 2006 г.
  30. ^ "Нарния стрельба заканчивается". IGN. 16 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 6 января, 2007.
  31. ^ "Making the Cut: Сим Эванс-Джонс говорит о редактировании Шрека с Media Composer". Avid Technology. Получено 15 сентября, 2016.
  32. ^ "ART OF THE CUT с редакторами" Rampage "Джимом Мэем и Бобом Дукси". провидение. Получено 14 апреля, 2018.
  33. ^ Mouth, Blabber (26 ноября 2004 г.). "BLABBERMOUTH.NET - Продюсеры: Музыка, написанная EVANESCENCE, является плодом воображения ЭМИ ЛИ". roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  34. ^ а б Бреннан, Майк. "Эксклюзив - Хроники Нарнии - Первое прослушивание". SoundtrackNet. 14 ноября 2005 г.
  35. ^ Бурлингейм, Джон. «Гарри Грегсон-Уильямс: человек 21 века». Музыкальный мир через ИМТ. 5 октября 2006 г.
  36. ^ «ОТКРЫТИЯ ПО ВСЕМУ МИРУ». Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  37. ^ "МИРОВЫЕ ВАЛЫ ЗА 2005 ГОД". Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  38. ^ "'Нарния против. 'Нарния'". Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  39. ^ "Уолден Медиа". Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  40. ^ «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф». Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  41. ^ «ОТКРЫТИЕ ВЫХОДНЫХ». Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  42. ^ "ЛУЧШИЕ ВЫХОДНЫЕ ОТКРЫТИЯ ПО МЕСЯЦУ". Box Office Mojo. Получено 21 апреля, 2013.
  43. ^ «ОТКРЫТИЕ ВАЛОВ ЗА 2005 ГОД». Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  44. ^ "ВНУТРЕННИЙ ВАЛОВОЙ ЗА 2005 г.". Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  45. ^ «Праздник 2005 года:« Конг »против« Нарнии »против« Кубка »'". Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  46. ^ "Христианин". Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  47. ^ «Семья - детская книжная адаптация». Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  48. ^ «Фэнтези - Живое действие». Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  49. ^ "БУЭНА ВИСТА". Box Office Mojo. Получено 25 апреля, 2011.
  50. ^ «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф (2005)». Box Office Mojo. Получено 13 июля, 2016.
  51. ^ «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный шкаф (2005)». Гнилые помидоры. Получено 24 июня, 2020.
  52. ^ "Лев, колдунья и платяной шкаф".. Получено 5 октября, 2014.
  53. ^ Памела МакКлинток (19 августа 2011 г.). «Почему CinemaScore имеет значение для кассовых сборов». Голливудский репортер. Получено 14 сентября, 2016.
  54. ^ Фильм и видеогид Леонарда Мальтина 2009, стр. 245
  55. ^ Стюарт Клаванс. Имитация искусства.
  56. ^ "Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2005 года".
  57. ^ Кит Боуэн (9 декабря 2005 г.). "Обзор Hollywood.com". Hollywood.com. Получено 5 октября, 2014.
  58. ^ "Newsday - источник новостей Лонг-Айленда и Нью-Йорка".
  59. ^ «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф». IMDb. Получено 5 октября, 2014.
  60. ^ «78-я церемония вручения премии Оскар (2006), номинанты и победители». oscars.org. Получено 20 ноября, 2011.
  61. ^ "Продажи DVD Нарнии доминируют в первую неделю - ComingSoon.net". 13 апреля 2006 г.
  62. ^ «Хроники Нарнии - самый продаваемый DVD 2006 года». MovieWeb.com. 17 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2007 г.. Получено 24 октября, 2006.
  63. ^ "Общее количество DVD-дисков Нарнии". the-numbers.com. 20 декабря 2008 г.
  64. ^ "Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф - DVD". the-numbers.com.
  65. ^ Маккатчен, Дэвид (29 сентября 2006 г.). «Дисней закрывает хранилище: четыре фильма, запертые Диснеем после декабря». IGN. Получено 3 января, 2007.
  66. ^ "Пресс-релиз на DVD". Получено 5 октября, 2014.
  67. ^ Хроники Нарнии: Лев, колдунья и платяной шкаф, расширенное издание, четыре диска, обзор DVD Ultimate Disney от 12 декабря 2006 г., по состоянию на 3 января 2007 г.
  68. ^ "Дисней устанавливает Blu-ray" Хроники Нарнии "на май". Дайджест высокого разрешения.

внешняя ссылка