Трейвон Мартин - Википедия - Trayvon Martin

Трейвон Мартин
TrayvonMartinHooded.jpg
Трейвон Мартин на недатированной фотографии
Родившийся
Трейвон Бенджамин Мартин

(1995-02-05)5 февраля 1995 г.
Майами, Флорида, НАС.
Умер26 февраля 2012 г.(2012-02-26) (17 лет)
Сэнфорд, Флорида, НАС.
Причина смертиОгнестрельное ранение
Место отдыхаМемориальный парк Дейда
НациональностьАмериканец
Альма-матер
ИзвестенСъемка Трейвона Мартина
Родители
  • Трейси Мартин (отец)
  • Сибрина Фултон (мать)

Трейвон Бенджамин Мартин (5 февраля 1995 г. - 26 февраля 2012 г.) был 17-летним афроамериканец из Сады Майами, Флорида, кто был смертельно ранен в Сэнфорд, Флорида к Джордж Циммерман, 28 лет Латиноамериканец Американец. Мартин отправился со своим отцом в гости к невесте своего отца. таунхаус в Отступление на озерах-близнецах в Сэнфорде. Вечером 26 февраля Мартин возвращался в дом невесты из ближайшего магазина. Циммерман, член общественной вахты, увидел Мартина и сообщил полиции Сэнфорда, что он подозрительный. Несколько минут спустя произошла ссора, и Циммерман смертельно выстрелил Мартину в грудь.

Циммерман получил травму во время ссоры с Мартином. Он сказал, что застрелил Мартина в целях самообороны[1] и не был предъявлен обвинение в то время. Полиция заявила, что нет никаких доказательств, опровергающих его заявление о самообороне, а заявление Флориды соблюдать свой основной закон запретил им арестовать его или предъявить ему обвинение. После того, как национальные СМИ сосредоточили внимание на инциденте, Циммермана в конечном итоге предъявили обвинение и судили, жюри оправдало его из убийство второй степени и непредумышленное убийство в июле 2013 г.

Мартин родился в Майами, Флорида, и посещал среднюю школу Норланда и Средняя школа Хайленд-Оукс, на севере Округ Майами-Дейд, Флорида. Он присутствовал Майами Средняя школа Кэрол Сити в Майами Гарденс для его первокурсников и второкурсников. На момент съемок Мартин был младший в Средняя школа доктора Майкла М. Кропа на севере Майами-Дейд.

После смерти Мартина по всей стране прошли митинги, марши и протесты. В марте 2012 года сотни учеников его средней школы провели демонстрацию в его поддержку. Онлайн-петиция, призывающая к всестороннему расследованию и судебному преследованию Циммермана, собрала 2,2 миллиона подписей. Также в марте освещение в СМИ смерти Мартина стало первой историей 2012 года, в которой больше, чем президентская гонка, который шел в то время. Последовали общенациональные дебаты о расовом профилировании и законах «стоять на своем». Губернатор Флориды назначил рабочую группу для изучения законов штата о самообороне. За жизнью Мартина пристально следили СМИ и блогеры. Имя Трейвон было твитнул более двух миллионов раз за 30 дней после стрельбы.[2][3][4][5][6][7] Более 1000 человек посетили осмотр его останков за день до его похорон, которые прошли 3 марта 2012 г. в г. Майами, Флорида. Похоронен в Дейд-Мемориальном парке (Север) в Майами. Памятник Мартину был посвящен в Вестсайдский исторический музей Голдсборо, музей истории чернокожих в Сэнфорде в июле 2013 года.[8][9][10][11][12][13]

биография

Трейси Мартин и Сибрина Фултон на мероприятии в 2012 году

Мартин родился в 1995 году в Майами, штат Флорида, в семье Сибрины Фултон и Трейси Мартин, которые развелись в 1999 году. Во время стрельбы Фултон была координатором программы жилищного управления Майами Дейд, а Трейси Мартин была водителем грузовика; они жили рядом друг с другом в Майами-Гарденс. Старший сводный брат Мартина по материнской линии, Джахаварис Фултон, в то время был студентом колледжа (который позже дал показания в суде Циммермана).[12][14][15][16][17][18]

После развода отец Мартина женился на Алисии Стэнли, у которой было две дочери от предыдущего брака. Они познакомились, когда Мартину было около трех лет. Отец Стэнли и Мартина были вместе около 14 лет. Стэнли сказал Андерсон Купер из CNN что до того, как она и Трейси Мартин расстались, Трейвон был с ней 90% времени, и что она ходила на все его футбольные матчи и заботилась о нем, когда он был болен. Она сказала, что Трейвон был добрым и любящим человеком, а не «головорезом», как его изображали СМИ.[12][19][20][Примечание 1]

Когда Мартину было девять лет, он спас жизнь своего отца, вытащив отца, который был обездвижен ожогами ног, из пожара в их квартире.[12][21] Мартину понравилось спортивные видеоигры.[22] Он мыл машины, сидел с детьми и косил траву, чтобы заработать собственные деньги.[12][21][22] Бывший футбольный тренер Мартина сказал, что Мартин был одним из лучших игроков в их футбольной команде (Росомахи), которая играла в Форзано Парк в Мирамар, Флорида. Мартин играл за «Росомаху» с 8 до 13 лет и иногда пропускал игры, потому что отец давал ему скамейку, «потому что он напортачил в школе».[21] Мартин играл футбол в парке с пяти лет, и его команду частично тренировал его отец. В течение его лет в Средняя школа Мартин был волонтером в Forzano Park, работая на стойке концессии, иногда оставаясь до 8 или 9 часов вечера, прежде чем отправиться домой. Бывший футбольный тренер Мартина сказал, что он был застенчивым ребенком и всегда ходил со своим Толстовка с капюшоном и наушники на прослушивание музыки.[22]

Двоюродный брат Мартина Стивен Мартин, который был в парке, рассказывая анекдоты с Трейвоном в ночь перед его смертью, сказал, что они с Трейвоном росли как братья. Он напомнил, что Трейвон очень хорошо разбирался в сборке, ремонте и катании. карманные велосипеды и грязные велосипеды. Мириам Мартин, тетя Трейвона и мать Стивена, сказала, что ее племянник часто останавливался в гостях у ее семьи. Она также сказала, что Трейвон любил носить толстовку: «на улице могло быть 100 градусов тепла, и он всегда был в толстовке».[21]

Мартин хотел пилотировать или ремонтировать самолеты и в середине 2009 года поступил на семинедельную программу Experience Aviation в г. Опа-локка, Флорида, управляемый отмеченным наградами авиатором Баррингтон Ирвинг. По словам Ирвинга, Мартин был вежливым юношей, «[который] напомнил мне себя, потому что я сильно интересовался футболом, пока не влюбился в авиацию». После того, как Мартин закончил программу, он провел следующее лето в качестве волонтера, помогая новым студентам авиационной программы. По словам его родителей, Мартин надеялся посетить Университет Майами или же Флоридский университет A&M.[22]

Поздние подростковые годы Мартина

Когда Мартин пошел в среднюю школу, его цель играть в профессиональный футбол была отложена в пользу карьеры, связанной с самолетами.[22] Мартин присутствовал Средняя школа Кэрол Сити в Майами Гарденс на первом курсе и большую часть второго курса, прежде чем он перешел на Кроп средней школы на севере Майами-Дейд в 2011 году. Во время своего первого года обучения в Кэрол Сити Мартин посещал по утрам занятия в средней школе, а затем пошел в Авиационная школа Джорджа Т. Бейкера до конца школьного дня. Учитель девятого класса Мартина, который учил его, три класса Аэрокосмическая промышленность Техник в авиационной школе Бейкера сказал, что он был нормальным учеником, хорошо себя вел, сдавал все уроки. По словам другого учителя в Кэрол Сити, математика была его любимым предметом, и она сказала, что никогда не видела, чтобы Мартин проявлял неуважение. Некоторые студенты Кэрол-Сити сравнивали смерть Мартина со смертью Эммет Тилль, одно из самых печально известных дел о гражданских правах в стране.[12][21][22]

Мать Мартина перевела его в среднюю школу доктора Майкла М. Кропа, в которой учится около 2700 учеников, на первый год его обучения. Фултон сказала, что у ее сына средняя успеваемость в школе, и она перевела его, потому что она думала, что средняя школа Кроп была лучше, и она хотела, чтобы для него была другая среда. Во время учебы в средней школе доктора Майкла М. Кропа у Мартина были проблемы с поведением. Во время стрельбы он отбывал десятидневную дисквалификацию за трубку с марихуаной и пустой мешок с остатками марихуаны. До этого его дважды дисквалифицировали за опоздание и прогулы и разметить дверь граффити. Дисквалификация за граффити была приостановлена ​​в октябре 2011 года, когда школьный полицейский заметил Мартина камерой безопасности, которая «скрывалась и проявляла подозрения» в закрытой зоне школы. По словам офицера, позже он заметил, как Мартин помечает дверь надписью "W.T.F." («Что за херня?»). Когда на следующий день его рюкзак обыскал Полиция школы Майами-Дейд Офицер, ища маркер граффити, обнаружил дюжину женских украшений, часы и отвертку, которые школьный полицейский описал как орудие кражи со взломом. Среди драгоценностей, найденных в его рюкзаке, были серебряные обручальные кольца и серьги с бриллиантами. Когда офицер спросил Мартина, принадлежат ли украшения его семье или девушке, он сказал, что его подарил ему друг. Когда его спросили, как зовут друга, Мартин отказался его назвать. Школьная полиция конфисковала драгоценности и отправила их фотографии детективам в Майами-Дейд для дальнейшего расследования. На тот момент не появилось никаких доказательств кражи драгоценностей. Поверенный семьи Мартина сказал, что родители не знали об украшениях или отвертке. Мартин не был обвинен ни в каких преступлениях, связанных с отстранением от занятий, и не имел сведений о несовершеннолетних.[23][24]

Цифровой след

Мартин, известный на Twitter по прозвищу "Slimm" опубликовал тысячи твитов в течение нескольких месяцев, согласно Майами Геральд. Свое последнее сообщение Мартин написал в Твиттере за два дня до расстрела в феврале 2012 года.[Заметка 2] Согласно Вестник, Мартина цифровой след изображал его как обладающего чувством юмора и озабоченного девушками, и иногда использующего ненормативную лексику при обсуждении секса в своих твитах. Мартин также любил шутить в Твиттере о уличная культура, и опубликовал YouTube отрывки из фильмов вроде Пятница и В следующую пятницу, которые оба высмеивали уличную культуру. Мартину понравилось рэп музыка и написал в Твиттере о Тупак Шакур, DMX и Мистикаль. Он часто цитировал откровенные тексты песен в своих твитах. Сообщения Мартина иногда отражали личный характер со ссылками на Krispy Kreme пончики, мороженое, фильмы и занятия на всю ночь. В Майами Геральд также сообщил, что Мартин был недоволен в старшей школе Кропа: в одном из своих твитов он написал: «БУДЬ ЛИ Я ПРОПУСТИТЬ КРОП ?? ЧЕРТ, НО ФУК ДА СКОЛЬ, ФУК ДА ОБЕД, НО БОЛЬШЕ ВСЕГО ФАК ДА ФАКУЛЬТЕТ ... IMA MISS SUM OF DA STUDENTS, В основном DA BABIES;) "[5][25][Заметка 3]

Критики Мартина указывали на его татуировки, пустой пакет из-под марихуаны, фотографию Мартина с золотом. грили, а также текстовые сообщения с его мобильного телефона, в которых утверждалось, что он склонен к насилию и что эту информацию пытались скрыть от общественности.[5][26] Его электронная почта и Facebook аккаунты были взломаны сторонник превосходства белых и избранные твиты из его аккаунта в Twitter были опубликованы на консервативном сайте Ежедневный звонящий. Фотография Мартина, делающего непристойный жест из своего аккаунта, была широко распространена, в то время как фотографии из его аккаунта Мартина с праздничным тортом, рыбалки с отцом и одетого в костюм для выпускного вечера - нет.[5][27] Веб-сайт Зевак получил снимок экрана почтового ящика учетной записи Мартина до того, как он был удален, показывая электронные письма, относящиеся к СИДЕЛ экзамены и возможности получения стипендии.[28] Во время судебного разбирательства по делу Циммермана судья предоставил адвокатам защиты доступ к мобильному телефону Мартина, сообщениям в социальных сетях, а также учетным записям Facebook и Twitter, заявив, что команде защиты необходимо иметь возможность изучить доказательства на предмет любых признаков склонности к насилию.[29][30] Некоторые из текстов сотового телефона, которые хотела использовать защита, показали, что Мартин писал о своих драках, употреблении марихуаны и оружии, и что он назвал себя «гангстером». Бенджамин Крамп, семейный поверенный Мартинов, сказал, что то, носил ли Мартин золотые зубы или использовал непристойный жест, не имело никакого отношения к его смерти.[31][32][Примечание 4] В конце концов судья постановил, что сообщения Мартина в социальных сетях не будут упоминаться во время судебного разбирательства, хотя его употребление марихуаны может иметь место.[33] Защита не представила присяжным никакой из этих сведений, и они не были включены в доказательства.

Друзья Мартина, которые знали его по средней школе Хайленд-Окс и средней школы Кэрол-Сити и переписывались с ним в Твиттере, сказали, что Мартин не склонен к насилию. Один друг сказал, что он из тех, кто «уходит»: «он скорее уйдет, чем ссорится». Она также сказала, что никогда не видела предполагаемых грилей Мартина и не знала, что они у него есть, пока не увидела фотографию в новостях, и что она никогда не видела его публично с ними. Другой друг из Twitter, который знал его со средней школы, сказал, что он был забавным и любил пошутить и рассмешить людей. Профессор права СМИ в Университет Флориды, Лирисса Лидски, сказала, что сообщения Мартина в социальных сетях следует воспринимать Песчинка соли, потому что они не обязательно отражают, каким был подросток лично. Она сказала, что онлайн-образ человека может не отражать истинное представление о том, кем он является, особенно в глазах молодежи. Профессор уголовного права Университета Флориды Кеннет Нанн сказал, что, когда он беспокоился о характере человека, он смотрел на все, в том числе на то, какими были или могли измениться поведенческие черты Мартина со временем.[5]

На банкете для Ассошиэйтед Пресс Вещатели во Флориде, Бенджамин Крамп и Марк О'Мара, адвокат Циммермана, заявили, что роль, которую социальные сети сыграли сразу после смерти Мартина, создала прецедент. Крамп сказал, что социальные сети дали людям, которые обычно не имели права голоса в подобных вопросах, шанс участвовать в этом деле. О'Мара сказал, что дезинформация, опубликованная в Твиттере после смерти Мартина, «вызвала огненную бурю, которая не была полной картиной».[34][35]

Стрельба

Основная статья: Съемка Трейвона Мартина

Трейси Мартин сказал, что отвез своего сына в Сэнфорд, «чтобы отключиться и разобраться с приоритетами».[11] Мартин уже несколько раз бывал в Твин-Лейкс со своим отцом и иногда играл в футбол с соседскими детьми.[36][37][38] В ночь съемок Трейси был на обеде со своей невестой Брэнди Грин, а сыновья Трейси и Грина остались дома, смотрели телевизор и играли в видеоигры. Трейвон вышел, идя к местному жителю 7-11 магазин, в котором он купил конфеты Skittles и арбузный напиток из Аризоны.[6][39][40][41][42][43]

Когда Мартин возвращался из магазина в район Твин-Лейкс, Джордж Циммерман, доброволец из наблюдателя за районами заметил Мартина, который на момент смерти был ростом 5 футов 11 дюймов (1,80 м) и весил 158 фунтов (72 кг).[8] Циммерман позвонил в полицию Сэнфорда, чтобы сообщить о Мартине, который, по его словам, выглядел «подозрительным». Между двумя людьми произошла ссора, в которой Циммерман выстрелил в Мартина, убив его. Циммерман заявил о самообороне[1] и в конечном итоге был обвинен в смерти Мартина. 10 июня 2013 г. Циммерман суд началось в Сэнфорде, и 13 июля присяжные оправдали его по обвинению в убийстве второй степени и непредумышленном убийстве.[44][45][46]

Последствия и медиа-дискурс

2012

Родители Мартина, расстроенные тем, что смерть их сына не была арестована, связались с невесткой Мартина, адвокатом, который связал их с Бенджамин Крамп, а гражданские права поверенный из Таллахасси, Флорида. Крамп взял их дело pro bono и нанял Натали Джексон, адвоката, знакомого с округом Сэнфорд и Семинол, которая специализируется на делах женщин и детей, чтобы помочь с делом Мартина. 5 марта Джексон попросил о помощи и Райана Джулисона. А публицист Сначала Джулисон обратился к нескольким контактам в национальных СМИ по поводу освещения стрельбы. В течение следующих нескольких дней и недель национальные СМИ начали сообщать о стрельбе, в том числе: Рейтер, CBS этим утром, ABC World News и CNN.[40][47][48][49] В Майами Геральд сообщил, что за 30 дней после стрельбы имя Трейвона было написано в Твиттере более двух миллионов раз.[6]

8 марта Кевин Каннингем, координатор социальных сетей, который читал о смерти Мартина, создал петицию о Change.org, который через несколько недель стал крупнейшим в истории сайта, набрав 2,2 миллиона подписей. Каннингем сказал, что он начал онлайн-петицию с требованием, чтобы власти привлекли к ответственности Циммермана, и когда количество подписей достигло 10 000, он передал петицию родителям Мартина после того, как Change.org связался с ним. Каннингем был медиа-координатором KinderUSA и сказал, что влюбился в социальные сети во время Египетская революция и был вдохновлен смерть Халеда Саида. Он думал, что смерть Мартина может быть похожей ситуацией, когда смерть одного человека может вызвать переоценку общества и произвести революцию в системе правосудия и культуре.[7]

Фото с марша Million Hoodie March на Юнион-сквер

После смерти Мартина внимание СМИ к этому делу способствовало развитию общенациональных дебатов о расовом профилировании и законы самообороны, с маршами и митингами, проводимыми по всей территории Соединенных Штатов.[50] Один из самых крупных митингов, названный «Марш на миллион худи», прошел в Юнион-сквер на Манхэттене в Нью-Йорк 21 марта. Люди носили толстовки, чтобы символизировать их поддержку Мартина, и против профилирования, используемого против небелой молодежи в толстовках. В соответствии с Салон, около пяти тысяч человек посетили марш, в то время как другие СМИ оценили количество сторонников в сотнях.[51][52] Родители Мартина выступили на мероприятии, и многие участники мероприятия были Оккупанты который был выселен накануне вечером с Юнион-сквер и вернулся на марш.[2][53]

На пресс-конференции в Белом доме в марте Президент Обама его спросили о стрельбе Мартина, и он сказал: «Если бы у меня был сын, он был бы похож на Трейвона, и я думаю, что они [его родители] правы, ожидая, что все мы, американцы, отнесемся к этому со всей серьезностью, которой он заслуживает. " Митт Ромни кандидат в президенты от республиканской партии в то время заявил, что необходимо провести полное расследование, чтобы «правосудие могло осуществляться беспристрастно и честно».[54] В Проект передового опыта в журналистике сообщила в марте, что освещение дела Мартина в СМИ стало первым новостным сюжетом в 2012 году, в котором говорилось не только о президентская гонка.[4]

В июне родители Мартина и участники кампании «Второй шанс выстрелить первым» подали петицию с 340000 подписями в рабочую группу по безопасности и защите граждан с просьбой внести изменения в правила. закон о несостоятельности во Флориде. Губернатор Рик Скотт создал целевую группу после смерти Мартина для рассмотрения и вынесения рекомендаций по закону. Флорида была первым штатом, принявшим закон, позволяющий человеку, который чувствовал угрозу, стоять на своем.[3][55] Жоэль Анн Морено, бывшая федеральный прокурор, входивший в рабочую группу, сказал, что «было ясно, что вокруг закона возникла путаница». Мэрион Хаммер, а Национальная стрелковая ассоциация Лоббист (NRA) и бывший президент NRA, который помогал в написании закона Флориды, сказал, что закон не касается одного инцидента и что в нем нет ничего плохого.[56] Целевая группа в конечном итоге рекомендовала не отменять статут, заявив, что жители Флориды имеют право защищаться с применением смертоносной силы без обязанности отступать, если они чувствуют угрозу.[57][Примечание 5]

Законы стойкости не использовались в качестве правовой защиты в судебном процессе над Джорджем Циммерманом и не имели юридической роли в его окончательном оправдании.[58][59][60]

2013

Родители Мартина и их команда юристов обратились в службу по связям с общественностью TASC Group, чтобы привлечь внимание СМИ к смерти Мартина и последующему суду над Циммерманом.[61][62][63][64] В интервью с Нью-Йорк Таймс обозреватель Чарльз Блоу в июне мать Мартина спросили о текстах, обнаруженных с мобильного телефона ее сына, которые «показывали, что мальчик употреблял марихуану, участвовал в драках и держал пистолет». Она сказала, что скептически относилась к правдивости этих утверждений и не знала, реальны они или нет. Она просто хотела, чтобы мир запомнил его «как обычного подростка, человека, который боролся по жизни, но, тем не менее, имел жизнь».[65]

После оправдания Циммермана политики, знаменитости, музыканты, лидеры гражданских прав и граждане выразили свое мнение обо всех формах СМИ.[66] Через четыре дня после оправдания группа, называющая себя Защитниками мечты, начала сидячую забастовку в Капитолий штата Флорида принудить к созыву специальной законодательной сессии Флориды по своему основному закону. Через 31 день оккупация Капитолия закончилась без созыва специальной сессии.[67] Группа сторонников Мартина вышла из Джексонвилл, Флорида в Сэнфорд, чтобы выделить то, что, по их мнению, было несправедливостью в отношении соблюдения вашего основного закона Флориды. Шестидневная прогулка была названа «Прогулкой достоинства» и завершилась проведением общественного форума и открытием мемориала Трейвона Мартина в Историческом музее Голдсборо Вестсайд в Сэнфорде.[13] В Лос-Анджелес, Калифорния участок сада на Средняя школа Креншоу был посвящен Мартину в рамках празднования 50-летия Мартина Лютера Кинга младшего У меня есть мечта речь. Также был проведен марш на посвящении, чтобы научить студентов выражать свои Первая поправка права, отстаивая свою основу для молодежи Гражданские права, согласно школе.[68]

Президент Обама в июле 2013 года говорил о Трейвоне Мартине[Примечание 6]

В июле президент Обама сделал комментарии о смерти Мартина после оправдания Циммермана. Он сказал: «Я думаю, что для нас было бы полезно изучить некоторые законы штата и местные законы, чтобы увидеть ... разработаны ли они таким образом, чтобы способствовать разногласиям, конфронтации и трагедиям, которые мы видели во Флориде. случай, а не разрядить возможные конфликты ". Президент также рассказал о своем опыте пребывания афроамериканцем в этой стране, истории расовых различий в законодательстве и о том, как он применяется к афроамериканскому сообществу во всем, от смертной казни до законов о наркотиках. Президент сказал, что именно этот опыт повлиял на то, как афроамериканское сообщество интерпретировало то, что произошло той ночью во Флориде. Именно во время этих замечаний президент Обама сказал: «Трейвон Мартин мог быть мной 35 лет назад».[69][70]

2014 и позже

19 июля 2014 г. Средняя школа Креншоу в Лос-Анджелес планировалось провести «мирную прогулку и мирную беседу», которую устроили родители Мартина, Сибрина Фултон и Трейси Мартин.[71] 13 мая 2017 года Мартин посмертно получил степень бакалавра авиационных наук от Мемориальный университет Флориды «в честь шагов, которые он предпринял в молодости, чтобы стать пилотом». Родители Мартина приняли награду за своего сына.[72]

В январе 2017 года родители Мартина (младше Пингвин Случайный Дом ) опубликовал книгу о жизни и смерти Мартина под названием Покой во власти: непреходящая жизнь Трейвона Мартина.[73]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Интервью Алисии Стэнли в эфире 28 июня 2012 г.
    * Видео интервью Стэнли на AC360 °
    * Стенограмма интервью Стэнли на AC360 °
  2. ^ [5] В Майами Геральд подтвердил, что учетная запись действительно принадлежит Трейвону Мартину, сделав перекрестные ссылки на его сообщения с сообщениями людей, на которых он ссылался.
  3. ^ Скриншот никнейма Мартина "Slimm" и дескриптора Twitter NO_LIMIT_NIGGA от Twitpic. на Wayback Machine (архивировано 29 июня 2013 г.)
  4. ^ Стенограмма сообщений Мартина по мобильному телефону с ноября 2011 г. по февраль 2012 г. на Wayback Machine (архивировано 10 июня 2015 г.)
  5. ^ «Второй шанс выстрелить первым» - это коалиция, в которую входят мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг, Национальная ассоциация городского развития и Национальная городская лига.[3]
    * Заключительный отчет и другие документы Целевой группы по безопасности и защите граждан
  6. ^ Стенограмма выступления президента Обамы
    * Выступление президента о Трейвоне Мартине
    Видео с замечаниями президента Обамы
    * Президент Обама говорит о Трейвоне Мартине

Рекомендации

  1. ^ а б Мэтт Гутман и Сени Тиенабезо. "ABC News Exclusive: медицинский отчет Циммермана показывает сломанный нос и рваные раны после стрельбы Трейвона Мартина". abcnews.go.com. Циммерман заявил о самообороне в том, что он описал как борьбу не на жизнь, а на смерть, которую Мартин инициировал, набросившись на него, ударив его по лицу, а затем неоднократно ударяя головой об тротуар »(в параграфе 2) и параграфе 12:« Он позже сказал офицерам, что его голова была вбита в тротуар и что он опасался за свою жизнь, но это было только тогда, когда Мартин, казалось, потянулся к клиньям [sic ] в поясе, что Циммерман вытащил свое оружие и выстрелил прямо в грудь Мартина, убив его.
  2. ^ а б "'Миллионный марш с капюшоном прошел на Юнион-сквер в память об убитом подростке из Флориды ». CBS Нью-Йорк. CBS New York Press. 21 марта 2012 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  3. ^ а б c Ямиче Алсиндор и Гэри Штраус (12 июня 2012 г.). "Родители Трейвона протестуют против использования слова" стоять на своем "'". USA Today. Получено 11 сентября, 2013.
  4. ^ а б Эрик Дегганс (30 марта 2012 г.). «Обновление: история Трейвона Мартина теперь освещается больше, чем президентская гонка». Тампа Бэй Таймс. Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.. Получено 12 сентября, 2013.
  5. ^ а б c d е ж Дебора Акоста (9 апреля 2013 г.). "Что о нем говорят твиты Трейвона Мартина". Майами Геральд. Макклатчи Вашингтонское бюро. Получено 12 сентября, 2013.
  6. ^ а б c Фрэнсис С. Роблес (31 марта 2012 г.). "Что известно, чего нет о смерти Трейвона Мартина". Майами Геральд. Архивировано из оригинал 18 июля 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  7. ^ а б Миранда Лейтсингер (29 марта 2012 г.). «Как один человек помог разжечь онлайн-протесты по делу Трейвона Мартина». MSNBC. Архивировано из оригинал 30 марта 2012 г.. Получено 14 сентября, 2013.
  8. ^ а б «Обзор доказательств, опубликованных по делу Трейвона Мартина». Тампа Бэй Таймс. Орландо Сентинел / Майами Геральд. 17 мая 2012 г.. Получено 10 сентября, 2013.
  9. ^ Бенджамин Харт (17 мая 2012 г.). «Отчет о вскрытии Трейвона Мартина: убит пулей, выпущенной на средней дистанции». The Huffington Post. Получено 12 сентября, 2013.
  10. ^ Арелис Р. Эрнандес (24 марта 2012 г.). «New Black Panther Party предлагает награду за поимку стрелка из Флориды». Обычный дилер. Служба новостей McClatchy-Tribune. Получено 10 сентября, 2013.
  11. ^ а б "Родители добиваются справедливости за убийство безоружного сына". CBS Майами. Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 2012 г.. Получено 10 сентября, 2013.
  12. ^ а б c d е ж Одра Д.С. Берч и Лаура Изенси (22 марта 2012 г.). «Трейвон Мартин, типичный подросток, мечтающий летать или ремонтировать самолеты». Тампа Бэй Таймс. Получено 10 сентября, 2013.
  13. ^ а б «Группа посвящает Мемориал Трейвон в Сэнфорде». Флорида: WFTV 9. 27 июля 2013 г.. Получено 12 сентября, 2013.
  14. ^ Фрэнк Торп и Мэтью ДеЛука (19 июля 2013 г.). "Брат Трейвона Мартина проходит стажировку в офисе конгрессмена Флориды". Новости NBC. Получено 18 сентября, 2013.
  15. ^ Хайтауэр, Кайл. "Мать подростка из Флориды говорит, что крики принадлежат ее сыну". НОВОСТИ AP. Получено 2019-04-10.
  16. ^ Бьянка Прието и Роберт Нолин (17 марта 2012 г.). «Напряжение в деле о стрельбе Трейвона Мартина все еще накаляется». Орландо Сентинел. Получено 12 сентября, 2013.
  17. ^ Ари Одзер (27 марта 2012 г.). "Старшеклассники Кроп чествуют павшего одноклассника Трейвона Мартина" Цепью жизни"". NBC Майами. Получено 10 сентября, 2013.
  18. ^ "Прямая трансляция судебного процесса над Джорджем Циммерманом". CNN. 5 июля 2013 г.. Получено 10 сентября, 2013.
  19. ^ Венди Видом (1 июля 2013 г.). "Алисия Стэнли, мачеха Трейвона Мартина, наконец заговорила". Чикаго сейчас. Получено 10 сентября, 2013.
  20. ^ Кирстен Вест Савали (30 июня 2013 г.). "Мачеха Трейвона Мартина говорит вслух (видео)". NewsOne. Получено 10 сентября, 2013.
  21. ^ а б c d е Ямиче Альциндор (11 декабря 2012 г.). "Трейвон Мартин: Типичный подросток или смутьян?". USA Today. Получено 13 сентября, 2013.
  22. ^ а б c d е ж Ким Сигал (30 марта 2012 г.). «Протестующие заявляют:« Я Трейвон Мартин », но кто он был?». CNN. Получено 10 сентября, 2013.
  23. ^ Джефф Бернсайд и Брайан Хамахер (27 марта 2012 г.). "Трейвона Мартина трижды отстранили от школы". WTVJ (NBC 6 Майами). Получено 12 сентября, 2013.
  24. ^ Фрэнсис Роблес (26 марта 2012 г.). «Множественные подвесы рисуют сложный портрет Трайвона Мартина». Майами Геральд. Получено 12 сентября, 2013.
  25. ^ Дэвид Вайгель (26 марта 2012 г.). "Твиты Трейвона Мартина". Шифер. Получено 13 сентября, 2013.
  26. ^
    * Ямиче Алсиндор, 11 декабря 2012 г. "Трейвон Мартин: Типичный подросток или смутьян?" USA Today
    * Представитель семьи Мартин Райан Джулисон сообщил Майами Геральд что у Трейвона не было постоянных решеток на зубах.
    * Проверено 16 сентября 2013 г.
  27. ^ Роберт Маки (29 марта 2012 г.) Блогеры Cherry-Pick из социальных сетей представили Трейвона Мартина как угрозу, Нью-Йорк Таймс
    * Team Ebony (30 марта 2012 г.) "Белый сторонник превосходства взламывает электронную почту Трейвона Мартина", Черное дерево
    * Кэролайн Бэнкофф (29 марта 2012 г.) «Белый сторонник превосходства утверждает, что взломал электронную почту Трейвона Мартина и его учетные записи в социальных сетях», Нью-Йорк журнал
    * Проверено 16 сентября 2013 г.
  28. ^ СМИ, сообщившие о статье Gawker
    * Роберт Маки (29 марта 2012 г.) "Блогеры Cherry-Pick из социальных сетей бросают вызов Трейвону Мартину" Нью-Йорк Таймс
    * (8 апреля 2012 г.) Майами Геральд
    * Кэролайн Бэнкофф (29 марта 2012 г.) «Белый сторонник превосходства утверждает, что взломал электронную почту Трейвона Мартина и его учетные записи в социальных сетях» Нью-Йорк журнал
    * Джин Демби (29 марта 2012 г.) "Электронная почта и учетные записи Facebook Трейвона Мартина якобы взломаны сторонниками белого превосходства" The Huffington Post
    * (9 апреля 2012 г.) Вашингтонское бюро Макклатчи (Перепечатка Майами Геральд) В архиве 12 сентября 2013 г. Wayback Machine
    * Наэса Азиз (30 марта 2012 г.) «Электронная почта Трейвона Мартина взломана, сообщения используются для нападения на характер подростка» ДЕРЖАТЬ ПАРИ
    * Джанлука Меццофиоре (30 марта 2012 г.) «Белый сторонник превосходства Кланкланнон взламывает электронную почту и учетные записи Facebook Трейвона Мартина» International Business Times, (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)]
    * Проверено 18 сентября 2013 г.
  29. ^ «Адвокаты Джорджа Циммермана могут изучить информацию о школе Трейвона Мартина и записях в социальных сетях». Fox News. 19 октября 2012 г.. Получено 13 сентября, 2013.
  30. ^ Аманда Эванс и Маргарет Кавана (19 октября 2012 г.). «Судья Циммермана разрешает доступ к записям Трейвона Мартина». Новости Центральной Флориды 13. Получено 13 сентября, 2013.
  31. ^ Лизетт Альварес (23 мая 2013 г.). «Защита по делу Трейвона Мартина вызывает вопросы о характере жертвы». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 сентября, 2013.
  32. ^ Стив Алмэси (28 мая 2013 г.). "Адвокаты Циммермана: тексты показывают, что Трейвон Мартин" враждебный "день стрельбы". CNN. Получено 14 сентября, 2013.
  33. ^ Рене Штутцман и Джефф Вайнер (8 июля 2013 г.). "Суд над Джорджем Циммерманом: отец Трейвона занимает позицию". Орландо Сентинел. Получено 15 сентября, 2013.
  34. ^ Дезире Стеннетт (27 апреля 2013 г.). «О'Мара и Крамп согласны: социальные сети играют ключевую роль в деле Трейвона». Орландо Сентинел. Получено 13 сентября, 2014.
  35. ^ "Влияние социальных сетей на дело Трейвона Мартина". CBS Майами. Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 2013 г.. Получено 13 сентября, 2014.
  36. ^ Лейн ДеГрегори (25 марта 2012 г.). «Убийство Трейвона Мартина подрывает безопасность в Ретрите в Твин Лейкс в Сэнфорде». Тампа Бэй Таймс. Получено 11 сентября, 2013.
  37. ^ «Полиция: смерти Трейвона Мартина в конечном итоге можно избежать». CNN. 17 мая 2012 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  38. ^ «Отчет о Трейвоне (руководство CJR к некоторым полезным статьям)». Columbia Journalism Review. 2 апреля 2012 г.. Получено 12 сентября, 2013.
  39. ^ Адам Вайнштейн (18 марта 2012 г.). «Объяснение убийства Трейвона Мартина». Мать Джонс. Получено 11 сентября, 2013.
  40. ^ а б Даниэль Тротта (3 апреля 2012 г.). "Трейвон Мартин: Прежде, чем мир услышал крики". Рейтер. Получено 11 сентября, 2013.
  41. ^ "Друзья Трейвона Мартина говорят, что он никогда не дрался". USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 24 марта 2012 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  42. ^ "Руководство для государственных свидетелей по делу Джорджа Циммермана". Щелкните Орландо. 2 июля 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  43. ^ «ДОКАЗАТЕЛЬСТВО: арбузный сок марки Trayvon Martin's Arizona». Local10.com. Опубликовать Newsweek. 23 июня 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  44. ^ Бьянка Прието (14 марта 2012 г.). «Трейвон Мартин:« Мы собрались здесь сегодня, чтобы потребовать справедливости »в убийстве подростка». Орландо Сентинел. Получено 11 сентября, 2013.
  45. ^ Серж Ф. Ковалески и Лизетт Альварес (12 апреля 2012 г.). «Судебный день и новый адвокат ответчика по делу Мартина». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 сентября, 2013.
  46. ^ Адриан Кэмп О-Флорес и Линн Уодделл (14 июля 2013 г.). «Жюри оправдывает Циммермана по всем пунктам обвинения». Журнал "Уолл Стрит. Получено 11 сентября, 2013.
  47. ^ Мэтью Розенбаум (9 марта 2012 г.). «Семья из Флориды ищет справедливости после того, как невооруженный подросток застрелен капитаном службы охраны соседства». ABC News. Получено 11 сентября, 2013.
  48. ^ Вивиан Куо (12 марта 2012 г.). "Сторож под сомнением застрелил подростка из Флориды". CNN. Архивировано из оригинал 19 января 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  49. ^ Пол Фархи (12 апреля 2012 г.). «История Трейвона Мартина нашла СМИ». Вашингтон Пост. Получено 11 сентября, 2013.
  50. ^ "Аль Шарптон, Джесси Джексон выступают на" Правосудие для Трейвона "Марш в Сэнфорде". CBS Майами. Ассошиэйтед Пресс. 31 марта 2012 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  51. ^ Джаред Т. Миллер (22 марта 2012 г.). ""Марш "Миллион худи" "в Нью-Йорке митингует в поддержку Трейвона Мартина". Время. Получено 14 сентября, 2014.
  52. ^ Дипти Хаджела (21 марта 2012 г.). "Марш Трейвона Мартина" Million Hoodie March "привлекает сотни людей в Нью-Йорке". The Huffington Post. Получено 14 сентября, 2014.
  53. ^ Наташа Леннард (22 марта 2012 г.). Марш оккупантов в честь Трейвона Мартина на фестивале "Million Hoodie March""". Салон. Получено 11 сентября, 2013.
  54. ^ Мэтт Уильямс (23 марта 2012 г.). «Обама: смерть Трейвона Мартина - трагедия, которую необходимо полностью расследовать». Хранитель. Лондон. Получено 12 сентября, 2013.
  55. ^ Стив Клингаман (11 апреля 2012 г.). «Десять причин отменить свои основные законы». Открытый салон. Получено 11 сентября, 2013.
  56. ^ Патрик Йонссон (11 апреля 2012 г.). «Дело Трейвона Мартина раскрывает путаницу в том, как работает Stand Your Ground». The Christian Science Monitor. Получено 12 сентября, 2013.
  57. ^ Дара Кам (13 ноября 2012 г.). "Панель" Stand Your Ground "Флориды: сохраните в силе закон о самообороне". Палм-Бич Пост. Получено 12 сентября, 2013.
  58. ^ «Марк О'Мара: Джордж Циммерман вынесет тот же вердикт, но без Stand Your Ground». Тампа-Бэй и Сарасота: CBS 10. 18 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 1 марта 2014 г.. Получено 28 февраля, 2014.
  59. ^ "Адвокаты Джорджа Циммермана не будут использовать защиту" стоять на своем ". CBS News. Ассошиэйтед Пресс. 13 августа 2012 г.. Получено 28 февраля, 2014.
  60. ^ Абрамс, Дэн (7 февраля 2014 г.). «Нет, закон Флориды не касается оснований для рассмотрения дел Циммермана или Данна». ABC. Получено 28 февраля, 2014.
  61. ^ Фонд Трейвона Мартина (5 июня 2014 г.). "История Трейвона Мартина". Общество по связям с общественностью Америки. Получено 14 июня, 2017.
  62. ^ Ежедневное повествование (19 июля 2013 г.). "Сибрина Фултон и Трейси Мартин комментируют замечания президента Обамы о Трейвоне Мартине". Повествование дня. Архивировано из оригинал 18 октября 2017 г.. Получено 14 июня, 2017.
  63. ^ Шон Хоган, Мэри Карр Мэйл (25 июня 2013 г.). «Преодоление PR-кризиса». Саванна сейчас. Архивировано из оригинал 18 октября 2017 г.. Получено 14 июня, 2017.
  64. ^ Группа компаний Tasc (25 июня 2013 г.). «Клиенты Tasc Group». Группа компаний Tasc. Получено 14 июня, 2017.
  65. ^ Чарльз М. Блоу (5 июня 2013 г.). "Горе Сибрины". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 сентября, 2013.
  66. ^ Сообщения СМИ после оправдательного приговора в июле 2013 г.
    * Райан Дж. Рейли «Политики реагируют на оправдательный приговор Джорджу Циммерману» The Huffington Post, (Политики)
    * Андреа Манделл «Знаменитости реагируют на приговор Джорджа Циммермана» USA Today, (Знаменитости)
    * Мириам Коулман «Музыканты реагируют на приговор Джорджа Циммермана» Катящийся камень, (Музыканты)
    * «Реакция на наводнение Циммерманом оправдательного вердикта в социальных сетях» Журнал "Уолл Стрит, (Социальные медиа)
    * Эмануэла Гринберг «Гнев, печаль, но« небольшое удивление »по поводу приговора Циммермана» CNN, (социальные сети)
  67. ^ Билл Коттерелл (16 августа 2013 г.). "'Протестующие "Stand Your Ground" завершают сидячую забастовку у Капитолия штата Флорида ". Yahoo News. Рейтер. Получено 13 сентября, 2013.
  68. ^ "Средняя школа Креншоу принимает Посвящение Трейвона Мартина к годовщине MLK Jr.". CBS Los Angeles. 27 августа 2013 г.. Получено 12 сентября, 2013.
  69. ^ Том Коэн (19 июля 2013 г.). Обама: «Трейвон Мартин мог бы быть мной'". Вашингтон, округ Колумбия: CNN. Получено 15 сентября, 2013.
  70. ^ Аманда Теркель (19 июля 2013 г.). «Обама призывает к пересмотру законов« Отстаивать свои позиции »после вердикта Трейвона Мартина». The Huffington Post. Получено 13 сентября, 2013.
  71. ^ «Знаменитости, которые посетят мирную прогулку, поговорим сегодня в честь Трейвона Мартина». Лос-Анджелес Таймс. 2014-07-19. Получено 2014-07-20.
  72. ^ Хаузер, Кристина (5 мая 2017 г.). «Университет Флориды присудит Трейвону Мартину посмертную степень». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 мая 2017.
  73. ^ "Покойся с силами". Пингвин Случайный Дом. Получено 29 декабря, 2017.

внешняя ссылка