Разговор (расизм в США) - The talk (racism in the United States)

Разговор является разговорным выражением разговора некоторых чернокожих родителей в Соединенные Штаты чувствуют себя обязанными рассказывать своим детям и подросткам об опасностях, с которыми они сталкиваются из-за расизм или несправедливое обращение со стороны официальных лиц, правоохранительных органов или других сторон, а также способы их снижения. Эта практика восходит к поколению и часто обряд посвящения для чернокожих детей.

История

Чернокожую молодежь в Соединенных Штатах «всегда предупреждали» о том, что следует безопасно обращаться с авторитетными лицами, и их родители или другие опекуны инструктировали их об опасностях, с которыми они сталкиваются из-за расизма.[1][2][3] Вариации разговоров ведутся в семьях чернокожих на протяжении десятилетий.[4] или поколения;[2][5] практика «восходит к рабству и длилась века».[1]

Утне Читатель назвал эту беседу «обрядом посвящения» для чернокожих детей.[6] Джуди Белк, пишущая в Лос-Анджелес Таймс, назвал этот разговор «несправедливым, но необходимым бременем, которое мы несем в черном сообществе, которое мы неохотно передаем» и «болезненным ритуалом».[7]

В 2020 году во время и после Джордж Флойд протестует, некоторые темнокожие комментаторы призвали белых родителей провести аналогичный разговор со своими детьми о том, как вести себя, когда они становятся свидетелями расистского поведения, и как быть антирасистский.[8] Позже в том же году, во время финала Президентские дебаты в США 2020, Модератор Кристен Велкер попросили обоих кандидатов высказать свое мнение по поводу выступления.[9][10][11][12][13][14][15][16]

Содержание

В разговоре часто говорится о том, как снизить уровень столкновения с полицией.[6][7] особенно с учетом того, что чернокожих мужчин часто останавливают из-за мелких, незначительных или несуществующих проблем, которые также называются вождение в то время как черный. Иногда речь идет о встречах с сторонниками превосходства белых или дружинниками.[1][17]

«Беседа» была описана как пример подготовка к предвзятости в расово-этническая социализация[18] и обычно обращается к конкретным советам при взаимодействии с правоохранительными органами. Brooks et al. (2016) описали тип совета для тех, кто сталкивается с правоохранительными органами во время вождения:

  • Немедленная остановка вашего автомобиля
  • Держать руки на рулевом колесе на виду и не делать резких движений
  • Не дотянуться до предметов в кошельке или бардачке без предварительного уведомления правоохранительных органов
  • Как можно вежливее, используя «Да, сэр, офицер»
  • Не спорю, даже если ты прав

Восприятие потребности в таком поведении было описано как расовое. правовой цинизм.[18]

Согласно с PBS, переговоры обычно включают в себя такие инструкции, как:

Если вас остановила полиция: всегда отвечайте «да, сэр, нет, сэр»; никогда не отвечайте; не делайте резких движений; не засовывайте руки в карманы; подчиняться всем командам; если вы думаете, что вас ложно обвиняют, оставьте это для полицейского участка. Я лучше заеду за тобой на вокзале, чем в морг ... "

— Разговор: Гонка в Америке[19]

Согласно с Vox, для чернокожих в Соединенных Штатах, «типичная остановка полиции, перерастающая в жестокую схватку, - очень реальная, ужасающая возможность».[5]

Описание

В Нью-Йорк Таймс в 2015 году снял короткий документальный фильм, в котором рассказывается об опыте чернокожих американцев в разговоре со своими детьми и их воспоминаниях о разговорах с ними своих родителей.[20] Эпизод 2016 года Черный показала, что три поколения семьи Блэков смотрят телевизор, когда оглашается приговор по делу о жестокости полиции; ABC ретранслировала его 2 июня 2020 года в ответ на Флойд убийство и протесты.[21] PBS создала двухчасовой документальный фильм, Разговор: Гонка в Америке, в 2017 году.[19] Procter & Gamble выпустила рекламный ролик под названием "Разговор »в 2017 году.[22] А 2018 эпизод из Анатомия Грея в том числе черная пара разговаривала со своим сыном.[23] В 2019 году станция PBS WFYI, проект SALT, Троицкая объединенная церковь Христа и Христианская богословская семинария объединились для разработки короткого видео для молодых чернокожих мужчин под названием «Безопасное возвращение домой: 10 правил выживания».[24] 4 августа 2020 года британский телеканал Канал 4 показали документальный фильм о том, как чернокожие британцы разговаривали со своими родителями. Среди внесших вклад звезд Рошель Хьюмс, Тини Темпа и Ли-Энн Пиннок.[25]

В книге 2018 года для детей от 4 до 8 лет «Что-то случилось в нашем городе» рекомендуется сначала поговорить перед дошкольным учреждением, а затем, когда они начнут самостоятельно выходить в общественное пространство.[26][27]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Райт, Брюс К. Т. (29 июля 2019 г.). "The One Story: растущая актуальность выступления"'". NewsOne. Получено 30 мая, 2020.
  2. ^ а б Блейк, Джон (29 мая 2020 г.). «Джордж Флойд. Ахмауд Арбери. Бреонна Тейлор. Что черные родители могут теперь рассказать своим детям о том, как оставаться в безопасности?». CNN. Получено 30 мая, 2020.
  3. ^ ЛаМотт, Сэнди. «Как говорить со своими детьми о протестах и ​​расизме». CNN.
  4. ^ Бушар, Келли (17 июля 2016 г.). «Афро-американские родители говорят, что« Разговор »- это вопрос жизни и смерти». Вестник прессы. Получено 30 мая, 2020.
  5. ^ а б Лопес, немец (8 августа 2016 г.). «Чернокожие родители описывают« Разговор, который они дают своим детям о полиции ». Vox. Получено 30 мая, 2020.
  6. ^ а б Плурд, Ариенна Томпсон; Томпсон, Амелия; Журнал из Нотр-Дама (2017). "Разговор: выжившие при столкновении с полицией в то время как черный - сообщество - читатель Utne". Утне. Получено 30 мая, 2020.
  7. ^ а б Белк, Джуди (3 ноября 2019 г.). «Мнение: как чернокожий родитель, я должен обновить« разговор », который я веду с детьми о полиции». Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 мая, 2020.
  8. ^ Макдональдс, осень (15 июня 2020 г.). «Чернокожие родители слишком хорошо знают разговоры. Настала очередь белых родителей». Slate Magazine. Получено 4 августа, 2020.
  9. ^ Марти Джонсон (22 октября 2020 г.). «Велкер поднимает вопрос о« разговоре »во время финальных дебатов». Холм. Получено 24 октября, 2020.
  10. ^ Мэгги Астор (22 октября 2020 г.). "Обращаясь к системному расизму, Кристен Уокер спрашивает кандидатов о" Разговоре "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 октября, 2020.
  11. ^ «Проверка фактов: преуменьшенный Трамп продолжает свой натиск лжи». CNN. 23 октября 2020 г.. Получено 23 октября, 2020.
  12. ^ Эмили Стюарт (22 октября 2020 г.). «Трамп говорит, что он лучший президент для чернокожих со времен Авраама Линкольна, но на самом деле Линкольн не является». Vox. Получено 24 октября, 2020.
  13. ^ Моника Бейер (22 октября 2020 г.). «Почему Twitter взорвался после комментария Трампа Авраама Линкольна на дебатах». Список. Получено 24 октября, 2020.
  14. ^ «Президентские дебаты 2020 года: почему Авраам Линкольн сыграл главную роль в финальном поединке». Новости BBC. 23 октября 2020 г.. Получено 24 октября, 2020.
  15. ^ Кейтлин О'Кейн (23 октября 2020 г.). «Трамп говорит, что он« наименее расистский человек в комнате ». Байден говорит, что он« один из самых расистских президентов »."". CBS Новости. Получено 24 октября, 2020.
  16. ^ Эрин Бернетт (23 октября 2020 г.). «Бывший председатель СРН реагирует на заявление Трампа о том, что он« наименее расистский человек »». CNN. Получено 24 октября, 2020.
  17. ^ Банн, Кертис (19 мая 2020 г.). «После стрельбы в Арбери черные родители переосмысливают« разговор »с сыновьями, чтобы объяснить действия белых линчевателей». Новости NBC. Получено 30 мая, 2020.
  18. ^ а б Un Never, Джеймс Д .; Gabbidon, Shaun L .; Чухи, Сесилия (26 октября 2018 г.). Создание черной криминологии, Том 24: Раса, теория и преступность. Рутледж. ISBN  978-0-429-75744-0.
  19. ^ а б "Архив бесед". Обсуждение | Гонка в Америке. Получено 30 мая, 2020.
  20. ^ "Мнение | Разговор с моим черным сыном". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 мая, 2020.
  21. ^ Райан, Патрик (2 июня 2020 г.). «Во время протестов Джорджа Флойда ABC повторно запускает сериал 2016 года« Black-ish », исследуя расы и жестокость полиции». США СЕГОДНЯ. Получено 5 августа, 2020.
  22. ^ Белл, Габриэль (25 июля 2017 г.). "Движущаяся реклама передает" Разговор "каждого чернокожего родителя со своими детьми". Салон. Получено 30 мая, 2020.
  23. ^ Уиллис, Кирстен (27 января 2018 г.). «Анатомия Грея требует пристального внимания к« разговору ». Темнокожие родители должны рассказать своим сыновьям о жестокости полиции». Атланта Блэк Стар. Получено 30 мая, 2020.
  24. ^ «10 правил выживания, если их остановит полиция | Обсуди | PBS». 10 правил выживания в случае остановки полицией | Поговорим | PBS. Получено 30 мая, 2020.
  25. ^ Локстон, Марк (29 июля 2020 г.). «Разговор: Ли-Энн Пиннок, Рошель и Марвин Хьюмз и другие для документального фильма о расизме на Channel 4». TellyMix. Получено 5 августа, 2020.
  26. ^ «Обсуждение»: руководство экспертов по подготовке детей к взаимодействию с полицией ». NPR.org. Получено 14 сентября, 2020.
  27. ^ Челано, Марианна; Коллинз, Мариетта; Хаззард, Энн (2018). Что-то случилось в нашем городе: детский рассказ о расовой несправедливости. Magination Press. ISBN  978-1-4338-2854-6.