Вернер Хартенштейн - Werner Hartenstein

Вернер Хартенштейн
Черно-белое фото мужчины в военной форме с Железным крестом.
Родился(1908-02-27)27 февраля 1908 г.
Plauen
Умер8 марта 1943 г.(1943-03-08) (35 лет)
U-156, Атлантический океан, выкл Барбадос
Похоронен
(12 ° 38′N 54 ° 39'з.д. / 12,633 ° с.ш.54,650 ° з. / 12.633; -54.650 (U-156 (подводная лодка)))
Верность Веймарская республика
 нацистская Германия
Обслуживание/ветвь Reichsmarine
 Кригсмарине
Годы службы1928–1943
РангKorvettenkapitän (капитан корвета)
Единица измеренияSSS Ниоба
крейсер Эмден
Исследовательское судно Метеор
крейсер Кёльн
торпедный катер Greif
Команды проведеныSeeadler
Ягуар
U-156
Битвы / войны
НаградыРыцарский крест Железного креста

Вернер Хартенштейн (27 февраля 1908 - 8 марта 1943) был немецким военно-морским офицером во время Вторая Мировая Война кто командовал Подводная лодка U-156. Он был получателем Рыцарский крест Железного креста , высшая награда военных и военизированных формирований нацистской Германии во время Второй мировой войны. Хартенштейну приписывают потопление 20 судов на общую сумму 97 504 человека.брутто регистровые тонны (GRT), и с повреждением трех кораблей и эсминец.

Рожден в Plauen, Хартенштейн присоединился к Reichsmarine (флот Веймарская республика ) в 1928 г. После периода обучения на надводных судах и службы на различных торпедные катера в течение гражданская война в Испании и в первый год Второй мировой войны он перешел на службу подводных лодок в 1941 году. В сентябре 1942 года Хартенштейн торпедировал и потопил RMSЛакония, затем попытался спасти выживших. Он был вынужден прервать спасение, когда его подводная лодка подверглась нападению Б-24 Освободитель бомбардировщик из ВВС армии США. Мероприятие стало известно как "Лакония инцидент "и в результате"Орден Лаконии ", приказ от Befehlshaber der Unterseeboote всем немецким подводным лодкам, которые запретили спасать выживших с затонувших кораблей. Хартенштейн и весь экипаж U-156 мы убит в бою глубинными бомбами из США PBY Каталина самолет 8 марта 1943 г.

Молодость и довоенная служба

Хартенштайн родился в Плауэне в Фогтланд из Королевство Саксония, потом федеративное государство из Германская Империя 27 февраля 1908 года. Он был вторым ребенком в семье Уильяма Карла Адольфа Хартенштейна, торговца-экспортера, и Сельмы Эммы Хартенштейн, урожденной Шлингензипен.[1] У Хартенштейна была одна старшая сестра Теа Ирена и младшая сестра Шарлотта. Он отпраздновал свой подтверждение в 1923 г. и окончил среднюю школу гуманитарного профиля в Плауэне с дипломом (Abitur ) в 1926 году.[Tr 1] После выпуска в 1926 году он подал заявление на курсантство военно-морского офицера, но сначала был отклонен, и вместо этого проучился два семестра юриспруденция.[2] Он зачисленный на Фрайбургский университет (Университет Альберта Людвига во Фрайбурге) в Фрайбург-им-Брайсгау 29 апреля 1927 г.[3]

В 20 лет Хартенштейн повторно подал заявку на кадетство, был принят и начал свою военно-морскую карьеру с Reichsmarine 1 апреля 1928 г. в составе «Экипажа 28» (входящий класс 1928 г.). Проходил базовую военную подготовку во 2-м отделении постоянной корабельной дивизии ВМК. Балтийское море в Штральзунд (1 апреля 1928 - 30 июня 1928).[Tr 2][Tr 3] Затем Хартенштейн был переведен в учебный корабль Ниоба (1 июля 1928 - 15 октября 1928), получив звание Seekadett (мичман) 11 октября 1928 г. После 14-месячного пребывания на борту крейсер Эмден (16 октября 1928 г. - 3 января 1930 г.) он повысился в звании до Fähnrich zur See (курсант) 1 января 1930 г. Эмден в то время находился под командованием Лотар фон Арно де ла Периер, командир подводной лодки во время Первая Мировая Война. Затем Хартенштейн прошел ряд курсов офицерской подготовки в Военно-морская академия в Мюрвике, в том числе учебно-навигационные походы на исследовательском судне Метеор, перед переходом на легкий крейсер Кёльн (1 октября 1931 - 23 сентября 1934). Его пребывание на Кёльн время от времени прерывался для прохождения курсов повышения квалификации в Вильгельмсхафен и Киль -Wik. Во время этого задания 30 января 1933 г. Нацистская партия под руководством Адольф Гитлер, пришел к власти в Германии и начал перевооружить флот. В 1935 г. Reichsmarine был переименован в Кригсмарине.[4]

Хартенштейн служил первым вахтенным помощником на торпедном катере. Greif с 30 сентября 1936 г. по 13 ноября 1938 г.[5] Он был повышен до Kapitänleutnant (капитан-лейтенант) 1 июня 1937 года. Хартенштейн участвовал в нескольких патрулях в 1937 и 1938 годах на борту. Greif в испанских водах во время гражданская война в Испании. За эти заслуги он был награжден Испанский крест в бронзе (Spanienkreuz в бронзе) 6 июня 1939 г.[6]

Вторая Мировая Война

торпедный катер Ягуар

С началом Второй мировой войны Хартенштейн продолжал служить в торпедные катера. На этой должности он совершил 65 патрулей в Северное море, Норвежские воды, Бискайский залив и Английский канал в первые полтора года войны.[7] Хартенштейн принял командование торпедным катером Seeadler 20 ноября 1938 г.[8] В октябре 1939 года Хартенштейн передал и сменил командование торпедным катером. Ягуар с участием Kapitänleutnant Франц Кохлауф кто взял на себя командование Seeadler.[9] 30 марта 1941 г. командование Ягуар был отдан Kapitänleutnant Фридрих-Карл Пауль и Хартенштейн перешли в состав подводных лодок, а 4 сентября 1941 г. U-156, а Тип IXC Подводная лодка. За службу на торпедных катерах Хартенштейн был награжден Немецкий крест в золоте (Deutsches Kreuz в золоте) 2 февраля 1942 г.[5] Карл Дёниц лично прикрепил награду к кожаной куртке Хартейнштейна 17 марта 1942 года.[7] U-156 был впервые назначен 4-я флотилия подводных лодок в Штеттин как учебный катер, затем был переведен в 2-я флотилия подводных лодок в Лорьян, Франция, 31 декабря 1941 г.[5]

Первый патруль

Первый патруль Хартенштейна (24 декабря 1941 - 10 января 1942) проходил без происшествий и проходил без происшествий. U-156 от Киля до Лорьяна.[5] U-156, вместе с U-87 и U-753, прошел через Канал кайзера Вильгельма, прохождение Brunsbüttel где они объединились с следопытом и U-135.[Tr 4] Колонна получила воздушную защиту от Мессершмитт Bf 109 истребителя и разделились, как только достигли Куксхафен. Проходя к югу от Шетландские острова, минуя Гебридские острова, U-156 медленно приближался Роколл, где два буи погоды (Wetterfunkgeräte / Boje, или WFB) были выпущены: "WFB 33" 7 января 1942 г. 51 ° 04,3' с.ш. 11 ° 04'з.д. / 51,0717 ° с. Ш. 11,067 ° з. / 51.0717; -11.067 (WFB 33 (метеорологический буй)), и "WFB 32" 8 января 1942 г. в 02:44 по 53 ° 24′N 13 ° 32'з.д. / 53,400 ° с. Ш. 13,533 ° з. / 53.400; -13.533 (WFB 32 (метеорологический буй)) в Porcupine Bank. U-156 вечером 8 января получил радиосообщение с приказом Хартенштейну проследовать на большой скорости в Лорьян, куда он прибыл 10 января 1942 года.[10]

Второй патруль

Во время своего второго патрулирования (19 января 1942 - 17 марта 1942) Хартенштейн командовал Волчья стая подводных лодок (Gruppe Neuland —Group New Land) во время Атака на Арубу в феврале 1942 г., атаковав нефтеперегонный завод. U-156 вместе с U-67 под командованием Гюнтер Мюллер-Штёкхайм и U-502 под командованием Юрген фон Розенштиль отбыл из Лорьяна под защитой следопытов рано утром 19 января 1942 года. Гартенштейн получил приказ провести одновременную внезапную атаку Gruppe Neuland против судоходства Аруба и Кюрасао. Кроме U-156, U-67 и U-502, Gruppe Neuland также включены подводные лодки U-129 под командованием Николай Клаузен и U-161 под командованием Альбрехт Ахиллес.[11]

16 февраля, после нескольких дней осмотра местности, U-156 пришли на нефтеперерабатывающие заводы. Там перед ее целью стояли два парохода Lago Company с плоским дном, ССПедерналес и Ораньестад, обе британские нефтяники. В 01:31, U-156 всплыл в Гавань Сан-Николаас примерно в 1,5 км (0,81 миль; 0,93 мили) от берега и атаковал два стоящих на якоре британских танкера. Гартенштейн выпустил одну торпеду из носовых стволов по Педерналес. Торпедная атака прошла успешно и Педерналес мыть его мидель. Загружен с сырая нефть, пароход немедленно загорелся, в результате чего погибли восемь из 26 членов экипажа и был ранен капитан Герберт МакКолл. Ораньестад затем начал поднимать якорь и отпаривать, но было слишком поздно, и в него попала вторая торпеда, выпущенная из U-156. Она тоже загорелась и через час затонула на глубине около 70 м (230 футов). Пятнадцать из ее 22 членов экипажа погибли.[12]

В 03:13, U-156 напал на Texaco -в собственности танкер СС Арканзас который был пришвартованный в Игл-Бич рядом с НПЗ Аренд / Игл. Только одна из торпед попала Арканзас и частично потопил ее, но ущерб был умеренным и без жертв. Командир Хартенштейн затем обогнул Арубу и приказал своим людям поднять на палубу орудия и подготовиться к морской бомбардировке большого нефтяного танка Lago Oil and Transport Company Экипаж Морское орудие 10,5 cm SK L / 45 забыл удалить тампион из ствола, поэтому, когда Гартенштейн приказал стрелять, ружье взорвалось. Офицер-артиллерист Дитрих фон дем Борне был тяжело ранен, одна нога была оторвана. Его товарищ и боевик Генрих Бюссингер также был тяжело ранен и скончался через несколько часов после нападения. Хартенштейн заказал 3,7-см зенитная пушка продолжать атаку, нанося лишь поверхностные повреждения.[13]

Третий патруль

Три четверти сверху на эсминец с четырьмя воронками и поврежденной носовой частью в море
Сильно поврежденный USS Блейкли

На третьем патрулировании Хартенштейна (22 апреля 1942 - 7 июля 1942), U-156 потопил 12 судов и повредил еще два, в том числе USSБлейкли 25 мая 1942 г. Это достижение принесло Гартенштейну упоминание 6 июня 1942 г. в Wehrmachtbericht, пропагандистский бюллетень штаба Вермахта, ОКВ. Упоминание занесено в раздел орденов и наград солдатской книжки.[14]

U-156 вместе с U-502 22 апреля 1942 г. снова вылетел из Лорьяна под охраной следопыта. Карибское море. Перед отъездом Дитрих фон дем Борне, тяжело раненный во время второго патрулирования, был заменен на Оберлейтенант Цур Зее из резерв Герт Маннесманн.[15] Главный инженер Вильгельм Польхау сообщил Хартенштейну 6 мая о неисправности дизельного компрессора. Хартенштейн по радио U-66 под командованием Роберт-Ричард Запп помогать. 10 мая U-156 и U-66 Произведен ремонт и обмен 5 кубометров мазута на необходимые запчасти, ремонт топливного компрессора. U-156 Рано утром 12 мая заметил первый пароход, первый из двенадцати кораблей - одиннадцать торговых и один военный - атаковал этот патруль, десять из которых были потоплены.[16]

U-156, расположенный рядом Фор-де-Франс, было приказано наблюдать за движением в направлении и из Мартиника. Примерно на расстоянии 11 морских миль (20 км) от берега гидрофоны обнаружили корабль. Хартенштейн атаковал из подводного положения, выпустив две торпеды. Одна торпеда попала в носовую часть Блейкли после 25 секунд работы. Хартенштейн заметил, что нос полностью разлетелся, но двигатели продолжали работать. Воды вокруг Мартиники были очень мелкими, и Хартенштейн решил не преследовать эсминец.[17] 1 июня 1942 года Хартенштейн был произведен в Korvettenkapitän (капитан корвета).[18] Ушел первый вахтенный Пол Джаст. U-156 после возвращения из третьего патруля. Просто был заменен на Оберлейтенант Цур Зее Леопольд Шумахер как новый первый вахтенный помощник. Позже стал командиром U-6, U-151 и U-546.[19]

Хартенштайн и весь экипаж U-156 получили героический прием от жителей Плауэна 20 июля 1942 года. Люди выстроились вдоль улиц, когда вся команда маршировала от железнодорожного вокзала к ратуше для официального приема.[20]

Четвертый патруль и Лакония инцидент

На U-156 четвертого патруля (20 августа 1942 - 16 ноября 1942), Хартенштейн затонул, а затем организовал спасение выживших RMS Лакония, в результате чего "Инцидент в Лаконии " и "Орден Лаконии ".[21]

U-156 вместе с U-68 под командованием Карл-Фридрих Мертен отправился из Лорьяна 20 августа 1942 г., направляясь в Бискайский залив. Хартенштейн получил приказ действовать против Конвоя SL-119 25 августа. После двухдневной погони, U-156 нашел отставшего, СС Клан Маквиртеров, к западу от Касабланка. Хартенштейн атаковал из подводного положения, чтобы избежать обнаружения при ярком лунном свете. Клан Маквиртеров был подбит двумя торпедами и затонул, в результате чего погибли девять членов экипажа и двое артиллеристов; 79 моряков пережили затопление. Два более поздних наблюдения, 2 и 6 сентября, не привели к выгодным позициям для атаки.[22]

12 сентября 1942 г. U-156 патрулировал у берегов Западная Африка на полпути между Либерия и Остров Вознесения примерно 600 морских миль (1100 км; 690 миль) к югу от Мыс Пальмас. В 11:37 на корме порт Наблюдатель заметил дымовую трубу под углом 230 градусов. Хартенштайн следовал за целью, которая двигалась зигзагами со скоростью 14 узлов (26 км / ч; 16 миль / ч), до общего направления большого Океанский лайнер стало очевидным. U-156 двигался со скоростью 17 узлов (31 км / ч; 20 миль / ч) в выгодную позицию для атаки, и Хартенштейн приказал атаковать в 21:07. Он сбавил скорость в 22:00 и приказал всплыть. отклонение выстрелы из торпедных аппаратов I и III. Через три минуты шесть секунд взорвалась первая торпеда, затем вторая.[21] Он надеялся поймать старших офицеров корабля, но, к своему удивлению, Хартенштейн увидел, что в воде борются более двух тысяч человек. Хартенштейн немедленно приступил к спасательным работам. Лакония затонул в 23:23.[23]

13 сентября 1942 г. в 01:25 Хартенштейн передал по радио Befehlshaber der U-Boote (BdU - командир подводных лодок) с просьбой о руководстве и подтверждении дальнейших действий. BdU ответил в 03:45, заказывая Волчья стая Айсбэр, состоящий из U-507 под командованием Харро Шахт, U-506 под командованием Эрих Вюрдеманн и U-459 под командованием Георга фон Виламовица-Мёллендорфа, чтобы немедленно помочь Хартенштейну.[24] В 06:00 Хартенштейн приказал отправить на 25-метровой волне следующее сообщение:[25]

"Если какое-либо судно поможет потерпевшему кораблекрушение Лакония экипаж, я не буду атаковать, если меня не атакуют корабли или авиация. Я подобрал 193 человека. 4 ° 53 ю.ш. / 11 ° 26 з.д. - немецкая подводная лодка "[25]

Трехчетвертный вид спереди на носовую часть боевой рубки другой подводной лодки с многочисленными людьми, стоящими на обеих подводных лодках, в море.
U-156 (передний план) и U-507 (фон) 15 сентября 1942 г.

Сообщение было повторено дважды на международной длине волны 600 м.[25] Позже BdU немного изменил порядок и U-506, U-507 и Итальянская подводная лодка Капеллини были отправлены. В параллели U-156 помогал и снабжал выживших в многочисленных спасательные шлюпки которые продолжали прибывать или были подобраны. U-506 прибыл в 11:32 14 сентября 1942 г., после чего U-507 днем 15 сентября.[26] Направляясь на рандеву с Виши французский корабли под красный Крест знамен, подводные лодки были атакованы армия Соединенных Штатов Б-24 Освободитель бомбардировщик (343-я бомбардировочная эскадрилья; Лейтенант Джеймс Д. Харден) в 12:32 16 сентября 1942 г.[27] Атака по приказу капитана Роберт С. Ричардсон III, в результате чего погибло несколько человек в спасательных шлюпках и было повреждено U-156, вынудил Хартенштейна отказаться от спасательных работ.[28] Большинство выживших позже были спасены британскими торговыми судами и двумя французскими военными кораблями Виши, крейсером. Gloire и шлюп Аннамит, снаружи Дакар, Африка.[29]

Это событие позже стало известно как "Лакония инцидент "и побудил адмирала BdU Карла Дёница выпустить"Лакония приказ »командирам его подводных лодок, в котором говорилось, в частности, что« Запрещается предпринимать какие-либо попытки спасти членов потопленных кораблей ... »В конце войны Орден Лаконии безуспешно использовался против адмирала Дёница в его суд над военным преступлением. Обвинение провалилось, когда Флит Адмирал Нимиц свидетельствовал, что в войне с Японией ВМС США проводил ту же общую политику, которая была изложена в директиве немецкого адмирала.[30]

U-156 получил радиосообщение 17 сентября 1942 г., в котором говорилось, что Вернер Хартенштейн стал 63-м членом службы подводных лодок и 125-м членом службы подводных лодок. Кригсмарине быть удостоенным высшей военной награды Германии, Рыцарский крест Железного креста (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes).[4] Хартенштейн выдал по бутылке пива каждому члену экипажа и произнес речь, в честь достижений всех на борту, и сказал им, что он будет носить орден на их имя.[31]

19 сентября 1942 г. U-156 находился примерно в 800 морских милях (1500 км; 920 миль) к югу от Фритаун и команда все еще устраняла незначительные повреждения, когда в 04:30 наблюдатель заметил корабль. Целью был британский корабль Квебек, по пути из Кейптаун во Фритаун. Хартенштейн атаковал из подводной позиции и ударил Квебек с одной торпедой, выпущенной из ствола VI. Хартенштейн всплыл, подошел к спасательным шлюпкам и спросил у выживших название корабля. Квебек не тонул легко и U-156 произвел 58 выстрелов из 37-мм (1,46 дюйма) зенитной пушки и еще семь выстрелов из 10,5-см орудия, прежде чем Гартенштейн приказал прекратить огонь. После прямого попадания в кормовой боезапас корабля и взрыва, Квебек медленно затонул.[32] По словам Уильяма Кларка, члена Квебек'Команда Хартенштайн удостоверилась, что у оставшихся в живых было достаточно воды и провизии и чтобы у капитана Уильяма Томаса были точные координаты. Этот отчет об этом нападении и впечатлении, которое произвела гуманитарная деятельность Хартенштейна, задокументирован в книге Дэвида Кледлина Джонса: Враг, которого мы убили, мой друг.[33] Сам Джонс не согласен, заявив, что Хартенштейн был обеспокоен благополучием выживших, но не спрашивал о провизии и не предлагал дополнительную еду или воду. Хартенштейн действительно сказал, что он хотел бы отбуксировать их, по крайней мере, на некоторое расстояние к африканскому побережью, но объяснил, что он не мог этого сделать, поскольку недавно он подвергся нападению, когда пытался помочь выжившим.[34]

Пятый патруль и смерть

Затонувший U-156 находится в Северной Атлантике
U-156 затонул
U-156 затонул

Во время своего пятого патрулирования (16 января 1943 г. - 8 марта 1943 г.) 8 марта 1943 г. Хартенштейн и весь экипаж U-156 мы убит в бою глубинными бомбами из США PBY Каталина самолета (VP-53 / P-1; лейтенант Э. Драйден), к востоку от г. Барбадос. Каталина сбросила четыре водные бомбы Mark 44 Torpex в 13:15 с высоты 75 футов (23 м) до 100 футов (30 м), которые пересекли границу. U-156. Было замечено, что две бомбы упали в воду на расстоянии 10 футов (3,0 м) до 15 футов (4,6 м) по правому борту и сразу в корме. U-156, подняв его и разбив пополам, последовал взрыв. По крайней мере, одиннадцать выживших были замечены плавающими в воде. Американцы сбросили два резиновых плота и пайки, и было замечено, что пять человек достигли одного из плотов. В USS Барни был отправлен из Тринидад чтобы спасти выживших. Поиски были прекращены 12 марта 1943 г. Korvettenkapitän Эрнст Кальс, начальник 2-я флотилия подводных лодок в Лорьян 23 апреля 1943 г. отправил родителям Гартенштейна письмо, в котором указывалось, что их сын числился пропавшим без вести с 12 марта 1943 г.[Примечание 1] Официальные лица США объявили об уничтожении подводной лодки 10 мая 1943 года.[36]

Через десять месяцев после его смерти 15 января 1944 года в Плауэне состоялась поминальная служба. На службе присутствовали его родители, сестры и другие члены семьи, мэр Плауэна Ойген Вернер, высшие должностные лица и советники. В местной прессе сообщалось, что «его родители согласились с тем, что их любящий сын не вернется домой, но пребывает в мире со своим Господом».[37] Вернера Хартенштейна сыграл немецкий актер. Кен Дукен в мини-сериале 2011 года Гибель Лаконии.[38]

Резюме карьеры

Корабли атакованы

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX

Как командир U-156 Вернеру Хартенштейну приписывают потопление 20 кораблей (включая моторную лодку). Летиция Портер на борту Koenjit) всего 97 504брутто регистровые тонны (GRT), еще больше повредив три корабля из 18 811GRT и повредив один боевой корабль, USSБлейкли, из 1190 длинных тонн (1210 тонн).[39]

Мемориальная доска в память Хартенштейна и экипажа U-156 на Мемориал подводной лодки Мёльтенорт.

Награды

Акции

11 октября 1928 г .:Seekadett (Гардемарин)[18]
1 апреля 1929 г .:Matrosengefreiter (Моряк 2-го класса)[18]
1 января 1930 г .:Fähnrich zur See (Офицер-кадет)[18]
1 апреля 1932 г .:Oberfähnrich zur See (Старший прапорщик)[18]
1 октября 1932 г .:Leutnant zur See (Второй лейтенант)[18]
1 сентября 1934 г .:Оберлейтенант Цур Зее (Старший лейтенант)[18]
1 июня 1937 г .:Kapitänleutnant (Капитан-лейтенант)[18]
1 июня 1942 г .:Korvettenkapitän (Капитан корвета)[18]

Заметки

  1. ^ U-156 отправил последнее радиосообщение в BdU 7 марта 1943 года. Это сообщение информировало BdU об усиленном воздушном наблюдении в районе боевых действий. Сообщение также информировало BdU о бесполезности Metox приемник радиолокационной сигнализации. Также сообщалось о высокоточных воздушных атаках, совершенных ночью без помощи прожекторов. BdU впервые запросил U-156 доложить об этом 12 марта 1943 года. Запрос был повторен снова 16, 17, 18, 19 и в последний раз 24 марта 1943 года.[35]

Примечания к переводу

  1. ^ средняя школа гуманитарного профиля—Humanistische Staatsгимназия
  2. ^ 2-й отдел —II. Abteilung
  3. ^ дивизия постоянного корабля -Schiffsstammdivision
  4. ^ следопыт—Sperrbrecher

использованная литература

Цитаты

  1. ^ Рёлль 2011, п. 72.
  2. ^ Джонс 1999, п. 108.
  3. ^ Рёлль 2011, стр. 51–53, 72.
  4. ^ а б Busch & Röll 2003, п. 257.
  5. ^ а б c d е ж г час я j k Busch & Röll, 2003 г., п. 258.
  6. ^ Рёлль 2011, п. 73.
  7. ^ а б Рёлль 2011, п. 34.
  8. ^ Хильдебранд, Röhr & Steinmetz 1993, том 7, п. 156.
  9. ^ Хильдебранд, Röhr & Steinmetz 1993, том 4, п. 224.
  10. ^ Рёлль 2011 С. 16–18.
  11. ^ Рёлль 2011, п. 19.
  12. ^ Рёлль 2011 С. 21–22.
  13. ^ Рёлль 2011 С. 22–25.
  14. ^ Рёлль 2011, п. 67.
  15. ^ Рёлль 2011, п. 35.
  16. ^ Рёлль 2011 С. 35–36, 153–154.
  17. ^ Рёлль 2011, п. 46.
  18. ^ а б c d е ж г час я Рёлль 2011, п. 152.
  19. ^ Рёлль 2011, п. 66.
  20. ^ Джонс 1999, п. 110.
  21. ^ а б Рёлль 2011, п. 83.
  22. ^ Рёлль 2011 С. 79–81.
  23. ^ Рёлль 2011 С. 85–86.
  24. ^ Рёлль 2011, п. 87.
  25. ^ а б c Рёлль 2011, п. 89.
  26. ^ Рёлль 2011 С. 92–95.
  27. ^ Рёлль 2011, п. 115.
  28. ^ Рёлль 2011 С. 146–147.
  29. ^ Рёлль 2011, п. 118.
  30. ^ "Суждение: Дениц". Авалон Проект на Йельская школа права. Получено 17 ноября 2011.
  31. ^ Рёлль 2011, п. 119.
  32. ^ Джонс 1999, п. 117.
  33. ^ Рёлль 2011 С. 119–123.
  34. ^ Джонс 1999 С. 31–32.
  35. ^ Рёлль 2011 С. 133–134.
  36. ^ Рёлль 2011 С. 135–139.
  37. ^ Джонс 1999, п. 122.
  38. ^ Лакония на IMDb. Проверено 1 ноября 2011 года.
  39. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс y Рёлль 2011 С. 153–154.
  40. ^ Патцвалл и Шерцер 2001, п. 166.
  41. ^ Fellgiebel 2000, п. 214.
  42. ^ Шерцер 2007, п. 367.

Список используемой литературы

  • Буш, Райнер; Рёлль, Ханс-Иоахим (2003). Der U-Boot-Krieg 1939–1945 - Die Ritterkreuzträger der U-Boot-Waffe от сентября 1939 г. до мая 1945 г. [Война подводных лодок 1939–1945 гг. - Рыцарские крестоносцы сил подводных лодок с сентября 1939 г. по май 1945 г.] (на немецком). Гамбург, Берлин, Бонн Германия: Verlag E.S. Mittler & Sohn. ISBN  978-3-8132-0515-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фелльгибель, Вальтер-Пер (2000). Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945 - Die Inhaber der höchsten Auszeichnung des Zweiten Weltkriegesaller Wehrmachtteile [Обладатели Рыцарского креста Железного креста 1939–1945 гг. - обладатели высшей награды Второй мировой войны среди всех отделений вермахта.] (на немецком). Фридберг, Германия: Подзун-Паллас. ISBN  978-3-7909-0284-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Hildebrand, Hans H .; Рёр, Альберт; Стейнмец, Ханс-Отто (1993). Die Deutschen Kriegsschiffe [Немецкие военные корабли]. 4. Ратинген, Германия: Mundus Verlag. КАК В  B003VHSRKE.
  • Hildebrand, Hans H .; Рёр, Альберт; Стейнмец, Ханс-Отто (1993). Die Deutschen Kriegsschiffe [Немецкие военные корабли]. 7. Ратинген, Германия: Mundus Verlag. КАК В  B003VHSRKE.
  • Джонс, Дэвид Кледлин (1999). Враг, которого мы убили, мой друг. Лландисул, Уэльс: Гвасг Гомер. ISBN  978-1-85902-624-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Patzwall, Klaus D .; Шерцер, Файт (2001). Das Deutsche Kreuz 1941-1945 Geschichte und Inhaber Band II [Немецкий крест 1941-1945 гг. История и получатели Том 2] (на немецком). Нордерштедт, Германия: Verlag Klaus D. Patzwall. ISBN  978-3-931533-45-8.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Рёлль, Ханс-Иоахим (2011). Korvettenkapitän Werner Hartenstein: Mit U 156 auf Feindfahrt und der Fall "Laconia" [Капитан корвет Вернер Хартенштейн: с U-156 на военном патруле и инцидент "Лакония"] (на немецком). Вюрцбург, Германия: Flechsig. ISBN  978-3-8035-0012-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Шерцер, Вайт (2007). Die Ritterkreuzträger 1939–1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchives [Носители Рыцарского креста 1939–1945 Обладатели Рыцарского креста Железного креста 1939 года Армией, ВВС, ВМФ, Ваффен-СС, Фольксштурмом и союзными войсками с Германией согласно документам федеральных архивов] (на немецком). Йена, Германия: Scherzers Militaer-Verlag. ISBN  978-3-938845-17-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
Военные службы
Предшествует
Korvettenkapitän Георг Вау
Заместитель командира 6-я флотилия торпедных катеров
4 марта 1940 - январь 1941
Преемник
Korvettenkapitän Ганс Маркс