Все, что вы не можете оставить позади - Википедия - All That You Cant Leave Behind

Все, что нельзя оставить позади
U2 стоит в аэровокзале самолета, сфотографировано в черно-белых тонах сепии
Студийный альбом к
U2
Вышел30 октября 2000 г. (2000-10-30)
Записано1998–2000
Студия
ЖанрКамень
Длина49:25
Этикетка
Режиссер
U2 хронология
PopMart: Прямой эфир из Мехико
(1998)		Все, что нельзя оставить позади
(2000)		Возвышение 2001: Прямой эфир из Бостона
(2001)
Одиночные игры из Все, что нельзя оставить позади
  1. "Прекрасный день "
    Релиз: 9 октября 2000 г.
  2. "Застрял в моменте, из которого нельзя выбраться "
    Релиз: 29 января 2001 г.
  3. "Высота "
    Релиз: 12 июня 2001 г.
  4. "Идти дальше "
    Релиз: 19 ноября 2001 г.
20-летие издание
Простой штриховой рисунок места багажа со значком сердца на нем
Иконки, использованные в изображениях альбома, были переработаны для бокс-сета к 20-летию

Все, что нельзя оставить позади это десятый студийный альбом ирландского камень группа U2. Это было произведено Брайан Ино и Даниэль Лануа, и был выпущен 30 С октября 2000 г. по Island Records и Interscope Records. [1] После экспериментов группы с альтернативный рок и танцевальная музыка в 1990-х и смешанный прием их альбома 1997 года, Поп, U2 вернулся к более распространенному звуку на Все, что нельзя оставить позади. Группа воссоединилась с Ино и Лануа, которые вместе продюсировали три предыдущих альбома U2. Изначально пластинка называлась "U2000", что было рабочим названием их ПопМарт Тур.

Альбом получил положительные отзывы от большинства критиков, занял первое место в 32 странах и был продан более 12 раз. миллион копий. Песня "Прекрасный день ", "Идти дальше ", "Высота ", и "Застрял в моменте, из которого нельзя выбраться "были успешными синглами. Пластинка и ее песни выиграли семь премия Грэмми; это единственный альбом в истории, в котором несколько треков выиграли Премия Грэмми за запись года: "Beautiful Day" в 2001 году и "Walk On" в 2002 году. В 2003 году альбом занял 139-е место в рейтинге Катящийся камень's список "500 лучших альбомов всех времен ", но он был переоценен на номер 280 в 2012 году. Подъемный тур, на котором группа вернулась на арены с более интимным сценическим дизайном, также имела успех у критиков и коммерческий успех. Все, что нельзя оставить позади был переиздан в 2020 году, чтобы отметить 20-летие его первоначального выпуска.

Фон

На протяжении 1990-х U2 экспериментировали с альтернативный рок и электронная танцевальная музыка, кульминацией которых стал их альбом 1997 года Поп и сопутствующие ПопМарт Тур. Гитарист край сказал это с Попгруппа "довела деконструкцию формата рок-н-ролльной группы до ее абсолютной энной степени".[2] Однако из-за плохого приема альбома и тура группа захотела вернуться к песне. распоряжения он почти полностью состоял из гитары, баса и ударных, и быстро собрался в студии после тура.[2]

Написание и запись

За Все, что нельзя оставить позади, U2 воссоединились с производители Брайан Ино и Даниэль Лануа, которые также продюсировали свои альбомы Незабываемый огонь, Дерево Джошуа и Ахтунг Бэби.[2] Хотя группа хотела написать новый материал перед началом записи, Ино убедил их быстро писать песни в студии.[2] В течение трех недель в конце 1998 года U2, Ино и Лануа записывали демо-записи в студии Hanover Quay Studios.[2] Одной из немногих качественных идей, которые возникли в результате этих коротких сессий, была песня "летающий змей ".[2] Ведущий певец Боно Вокал вдохновил всех в студии, особенно после того, как последние несколько лет он страдал от проблем с вокалом.[2] U2 думали, что к 1999 году у них будет новый рекорд.[2] После коротких демо-сессий, The Edge в одиночку работал над идеями песен, прежде чем группа воссоединилась на Hanover Quays.[2] Они записывались с менталитетом «группа в комнате, играющая вместе», подход, который привел к более урезанному звучанию альбома.[2]

Боно в Юбилейный 2000 Кампания помешала ему посвятить все свое время записи альбома, что, по мнению Ино, отвлекало.[3] Также был двухмесячный перерыв в сессиях, когда Боно сотрудничал с Лануа и Хэл Уилнер на Отель Million Dollar саундтрек к фильму.[3] Группа думала, что сможет завершить альбом к 1999 году, но сессии длились долго,[2] с противоречивым расписанием участников группы, играющим большую роль в задержке. U2 не хотели устанавливать крайний срок завершения альбома после того, как они Поп, который нужно было завершить в спешке, чтобы уложиться в срок, установленный их заранее забронированным PopMart Tour.[2]

В середине 1999 года басист Адам Клейтон и барабанщик Ларри Маллен младший купили дома на юге Франции, чтобы быть рядом с домами Боно и Эджа, чтобы у них было место как для «работы, так и для отдыха».[3] В том году сумка с личными бумагами и ноутбук тексты песен для альбома были взяты из автомобиля Боно, который был припаркован возле Дублина. Кларенс Отель, который принадлежит Боно и Эджу. Боно предложил вознаграждение в размере 2000 фунтов стерлингов за возвращение компьютера. Один ирландец вернул ноутбук после того, как купил его за 300 фунтов стерлингов, думая, что он был от авторитетного источника. Он понял, что это Боно, когда увидел на экране фотографию ребенка певца Элайджи Боба, побудившую его связаться с руководством U2.[4]

Группа сказала, что Все, что нельзя оставить позади был альбомом, который признал прошлое группы.[5] Например, во время написания и записи "Прекрасный день "; Эдж играл гитарным тоном, который он не использовал много с их альбома 1983 года. Война и группа хотела чего-то более дальновидного.[5] Edge победил, и тон вошел в финальную версию песни. Вдобавок, хотя пластинка была описана как «возвращение к традиционному звучанию U2», многие песни были сложными и сохранили элементы экспериментов группы 1990-х годов;[5] Вступление «Beautiful Day» включает «электронизацию аккордов [припева] с помощью бит-бокса и струнной партии»;[5] "Нью-Йорк «собрались вместе, когда участники группы были в отъезде на встречу, а Лануа и Ино играли с барабанной петлей, которую записал Маллен.[5] Запись альбома завершилась в 2000 году.

Сочинение

Альбом рассматривался как возвращение к традиционному звучанию группы после их экспериментальных записей 1990-х годов. Однако во многих смыслах это упрощение, поскольку альбом открывает новые горизонты, сохраняя звуковые нюансы их работ 1990-х и примиряя их с мелодичным, наполненным крючками роком их работ 80-х. Первая песня (и главный сингл) "Прекрасный день ", например, оптимистичный гимн, который начинается с драм-машины и ритм-секвенсора. Альбом также включает"Застрял в моменте, из которого нельзя выбраться ", песня, написанная Боно для своего друга, солиста INXS, Майкл Хатченс, ВОЗ покончил жизнь самоубийством в 1997 году. Клейтон сказал, что альбом был написан "о путешествии, которое мы прошли как группа, как мужчины в отношениях, как сыновья матерей и отцов. Это было о багаже, с которым вам приходится жить, о чувстве потери , например, тот факт, что отец Боно был неизлечимо болен все это время ".[6]

Произведение искусства

Фотография на обложке альбома сделана многолетним фотографом U2. Антон Корбайн в зале Руасси 2F Шарль де Голль аэропорт в Париже, Франция, где был снят видеоклип на "Beautiful Day".[7] В отличие от ярких обложек альбомов 1990-х, обложка Все, что нельзя оставить позади представляет собой монохромное изображение полосы в терминале вылета аэропорта. Созданный ими образ дизайнеры называют «взрослым». На ранних версиях обложки, выпущенной для прессы, есть табличка с надписью «F21-36». Это было изменено на J33-3 со ссылкой на стих из Библии. Иеремия 33: 3 «Призови меня, и я отвечу тебе на великие и могущественные дела, которых ты не знаешь». Боно назвал его «телефонным номером Бога».[7] В песне появляется лирика «3:33, когда числа упали с циферблата»Неизвестный абонент "из альбома группы 2009 г. Нет линии на горизонте.

Выпуск и продвижение

После сравнительно плохого приема их предыдущего альбома Поп, U2 неоднократно заявляли, что они «повторно подают заявку на работу ... лучшей группы в мире».[8] Рекламная деятельность альбома включала в себя несколько новинок U2, например, выступления на MTV с Всего запросов в реальном времени, Сеть США с Farmclub.com, и Субботняя ночная жизнь. Группа начала выпуск альбома с небольшого концерта для 600 человек в клубе ManRay в г. Париж, Франция, 19 октября 2000 г., в рамках промоушена по выпуску альбома 30 октября.[9]

Альбому предшествовал главный сингл "Прекрасный день ", выпущенный 9 Октябрь 2000 года. Это был четвертый сингл U2 номер один в Великобритании, их первый сингл номер один в Нидерландах, а также номер один за неделю в Австралии. Песня достигла пика 21 в США.

Альбом был запрещен в Бирма к SPDC потому что "Идти дальше "был посвящен бирманскому права человека активист Аунг Сан Су Чжи.[10]

Второй сингл альбома "Застрял в моменте, из которого нельзя выбраться ", первоначально было выпущено 29 Январь 2001. Он также имел успех, заняв второе место в UK Singles Chart.

Третий сингл "Высота ", было выпущено 12 Июнь 2001 г. Версия песни, выпущенной в качестве сингла, была "Tomb Raider Mix", которая появлялась в телевизионных рекламных роликах Лара Крофт: Расхитительница гробниц фильм. Он показал гораздо больше Тяжелый рок аранжировка, чем альбомная версия, и именно эту аранжировку группа играет вживую.

Четвертый и последний сингл альбома "Walk On" вышел 19 января. Ноябрь 2001. Песня обрела новое значение, так как слушатели последовали ее примеру. 11 сентября нападения.[11]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic79/100[12]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[13]
Чикаго Сан-Таймс3/4 звезды[14]
Entertainment WeeklyА[15]
Хранитель5/5 звезд[16]
NME7/10[17]
Вилы5.0/10[18]
Q4/5 звезд[19]
Катящийся камень4/5 звезд[20]
USA Today4/4 звезды[21]
Деревенский голосА-[22]

Все, что нельзя оставить позади легко понять, он полон солидных песен, которые обращаются к широкой аудитории с четкими представлениями о семье, дружбе, любви, смерти и возрождении. ... звуки на этом альбоме исходят от группы, которая переварила музыку, которую она начала потреблять, создавая Погремушка и гул. На этот раз они не имитируют и не воздают должное. На этот раз это музыка соул, а не музыка о соул.

— Кэролайн ван Остен де Бур[23]

Все, что нельзя оставить позади получил в целом положительные отзывы критиков. На Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом имеет средний балл 79 на основе 17 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы».[12] Джеймс Хантер из Катящийся камень журнал объявил это "третьим шедевром U2", наряду с Дерево Джошуа и Ахтунг Бэби.[20] Дэвид Браун из Entertainment Weekly назвал рекорд "столь же непоколебимо уверенным, как Поп был предварительным »и сказал, что он« фокусируется на песнях, а не на звуковых уловках, и разница ощутима ». Он завершил свой обзор таким образом:« в то время, когда рок кажется таким приземленным, а танцевальные альбомы вроде Моби с Играть в обеспечивают музыкальное возвышение, которое когда-то создавали гитарные группы, U2 просто хотят вернуть себе часть этой старой топчущей земли. В их руках возвращение к старым привычкам - это не трусость, а добродетель ».[15] Стив Морс из Бостонский глобус сказал, что на альбоме "есть отличные песни, которые прекрасно сочетаются друг с другом - долгожданное изменение по сравнению с разрозненной природой дисков U2, таких как диски 1993 года. Зооропа и 1997-х Поп Он считал, что Боно проявил особую осторожность при написании текстов, в результате чего остались «самые вдумчивые, личные и нежные песни U2 на его памяти».[24] В своем обзоре для Деревенский голос, Роберт Кристгау чувствовал, что альбом отказался от более художественных тенденций предыдущей работы U2 в пользу крючкового поп песни и заявил: «Небрежность этого подвига - это его самое заметное очарование и раздражающее ограничение. Если я что-то знаю, чего с этой группой у меня никогда не было, то их лучшее».[22]

Вся музыка редактор Стивен Томас Эрлевин отметил возвращение U2 к «щедрому духу, который пронизывал их лучшие записи 80-х», и назвал Все, что нельзя оставить позади «Умная и мастерская пластинка, наполненная изящными поворотами в аранжировках, небольшими звуковыми деталями и цветами».[13] USA Today's Эдна Гундерсен написали, что группа переработала свои предыдущие эксперименты «в умные акценты и приглушенные запоздалые мысли», в результате чего получилась более органичная запись, движимая «простотой и душой».[21] Хранитель's Адам Свитинг чувствовал, что они «осознали ценность простоты» и создали свою самую доступную и эмоциональную запись с тех пор, как Ахтунг Бэби.[16] Отмечая, что обтекаемый характер пластинки сделал ее "немного скучной", Эйприл Лонг из NME тем не менее позвонил Все, что нельзя оставить позади «похвальное достижение».[17] Стивен Томпсон был менее восторжен в своем обзоре А.В. Клуб и нашел его непоследовательным: «С точки зрения исполнения, он делится примерно на 50–50 на высокие попадания и удручающие промахи».[25]

Рассматривая переиздание, посвященное 20-летию, Стивен Деуснер из Необрезанный поставил альбому семь из 10, отметив, что в последней трети материал дает сбои; он поставил новому материалу шесть из 10 возможных, назвав би-сайды «скучными», но похвалил живые треки.[26] В обновленном обзоре AllMusic отмечается, что ремастеры являются «центральным элементом» переиздания, и что хардкорные фанаты оценят более странные собранные би-сайды; Кроме того, преимуществами продаж являются упаковка и фотография Corbijn.[13]

Похвалы

В конце 2000 г. Все, что нельзя оставить позади был признан седьмым лучшим альбомом года в Pazz & Jop ежегодный опрос критиков, публикуемый Деревенский голос. «Прекрасный день» занял четвертое место в голосовании в одиночном разряде.[27] Альбом и его синглы заработали U2 семь премия Грэмми в течение двух лет. На 43-я ежегодная премия "Грэмми" в 2001 г. победил «Прекрасный день» Песня года, Лучшее рок-исполнение дуэта или группы с вокалом, и Рекорд года. в 44-я ежегодная премия Грэмми в 2002 году "Walk On" стал рекордом года, "Elevation" получил премию "Лучшее рок-выступление дуэта или группы с вокалом", а "Stuck in a Moment You Can't Out Out" выиграл Лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом. Альбом также выиграл Лучший рок-альбом и был номинирован на Альбом года. Все, что нельзя оставить позади это единственный альбом, в котором два сингла были удостоены награды «Запись года» за два года подряд.[28]

В 2003 г. Все, что нельзя оставить позади занял 139-е место Катящийся камень's список "500 лучших альбомов всех времен "; журнал написал, что U2" вернули вещи к основам "с песнями, которые" борются со смертностью - особенно балладой в стиле госпел-соул "Stuck in a Moment You Can't Get Out Of" - и получили новый резонанс после 11 сентября. ".[29] В 2012 году альбом был переоценен под номером 280 в обновленной версии списка.[30] В 2009 году он был оценен Катящийся камень как 13-й лучший альбом десятилетия, а "Beautiful Day" заняла девятое место среди лучших песен.[31][32] Альбом также вошел в книгу 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть.[33]

Коммерческая деятельность

Альбом дебютировал под номером три на Рекламный щит 200 чарт в США, продав 427 826 копий за первую неделю.[34] Альбом дебютировал под номером один в 32 странах,[35][36] включая Канаду, где за первую неделю было продано 71 470 копий.[34] В соответствии с Nielsen SoundScan, альбом был продан 4,4 миллиона копий в США до марта 2014 года.[37] Все, что нельзя оставить позади является четвертым по продажам альбомом U2 с общим объемом продаж более 12 миллионов.[38]

Подъемный тур

Основная статья: Подъемный тур
Сценический дизайн Elevation Tour был урезан по сравнению с тщательно продуманными декорациями стадиона в предыдущих двух турах группы. Вокруг сцены был пандус в форме сердца.

Сопровождающий Elevation Tour официально начался 24 Март 2001 г. с двухдневным проживанием в Национальный центр проката автомобилей возле Форт-Лодердейл, Флорида,[39] и закончился обратно в Майами, Флорида, на 2 Декабрь 2001 г. American Airlines Arena.[40] Тур включал три этапа и в общей сложности 113 шоу.[41] В рамках Elevation Tour U2 вернулись к игре на закрытых аренах после того, как провели 90-е годы на открытых стадионах. Сценическое оформление Elevation Tour было более лаконичным и интимным для фанатов. Билеты на многие турне были распроданы сразу.[42] Группа дала несколько концертов в определенных городах, в том числе четыре последовательных концерта в Чикаго, Бостон, и Лондон каждый. Во всем мире сборы за Elevation Tour составили 143,5 миллиона долларов США.[43] что делает его самым прибыльным туром года.[44]

20-летие издание

30-го Октябрь 2020, Все, что нельзя оставить позади был переиздан на CD, виниле и в цифровом виде в ознаменование 20-летия.[45] Альбом был обновленный и выпущены в версиях Standard, Deluxe и Super Deluxe, каждая из которых включает в трек-лист песню "The Ground Beneath Her Feet", ранее являвшуюся бонус-треком. Бокс-сет Super Deluxe, содержащий 51 трек, включает в себя: 32-страничный сборник фотографий автора Антон Корбайн; Би-сайды и дублеты, ранее выпущенные на Неизданные и редкие и Отель "Миллион долларов" саундтрек; полная аудиозапись выступлений в июне 2001 г. в Бостоне (взяты из концертного видео Возвышение 2001: Прямой эфир из Бостона ); и 11 ремиксов, четыре из которых ранее не издавались.[45][46]

Отслеживание

Все тексты написаны Боно если не указано иное; вся музыка написана U2.

Нет.ЗаголовокТекст песниПроизводитель (и)Длина
1."Прекрасный день " 
4:06
2."Застрял в моменте, из которого нельзя выбраться "
  • Боно
  • Край
  • Lanois
  • Ино
4:32
3."Высота " 
  • Lanois
  • Ино
3:45
4."Идти дальше " 
  • Lanois
  • Ино
  • Lillywhite (Добавить.)
4:55
5."летающий змей "
  • Боно
  • Край
  • Lanois
  • Ино
4:23
6."Через некоторое время " 
3:39
7."Дикий мед " 
  • Ино
  • Lanois
3:47
8."Мир на Земле " 
4:46
9."Когда я смотрю на мир "
  • Боно
  • Край
  • Ино
  • Lanois
4:15
10."Нью-Йорк " 
  • Ино
  • Lanois
5:28
11."Грейс" 
  • Lanois
  • Ино
5:31
Общая длина:49:05
Бонус-трек для Великобритании, Ирландии, Австралии и Японии
Нет.ЗаголовокТекст песниПроизводитель (и)Длина
12."Земля под ногами "Салман Рушди
  • Lanois
  • Ино
3:44
Общая длина:52:49

 • (Добавить.) Дополнительное производство

Примечания

  • В Японии, Австралии, Ирландии и Великобритании "The Ground Beneath Her Feet" (3:44) - это бонус-трек в конце.
  • Различные экземпляры ограниченного тиража включали бонусный диск с песнями «Always», «Summer Rain» или «Big Girls are Best». В 7 Впоследствии в США был выпущен EP, на котором собраны эти би-сайды, ранее недоступные в этом регионе.
Переиздание к 20-летию - Super Deluxe Edition: B-сайды, отрывки и альтернативы (CD-диск 2)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Левитировать"5:10
2."Летний дождь"4:08
3."Без гражданства"4:07
4."Всегда"3:49
5."Люблю тебя как безумную"4:19
6."Большие девочки - лучшие"3:36
7."Не бери свое оружие в город"4:14
8.«Застрял в моменте, из которого невозможно выбраться» (Акустическая версия)3:44
9."Дитя цветов"4:55
Общая длина:38:02
Переиздание к 20-летию - Super Deluxe Edition: Elevation Live from Boston (CD-диск 3)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Возвышение"5:09
2."Прекрасный день"4:43
3."До конца света "5:15
4.«Застрял в моменте, из которого невозможно выбраться»5:41
5."Летающий змей"5:25
6."Ушел "4:55
7."Нью-Йорк"5:51
8."Я подпишусь "5:10
9."воскресенье Кровавое воскресенье "7:24
Переиздание к 20-летию - Super Deluxe Edition: Elevation Live from Boston (CD-диск 4)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Через некоторое время"6:54
2."Желание "3:06
3."Оставайся (далеко, так близко!) "4:50
4."Плохо "6:23
5."Где улицы не имеют названий "6:31
6."Пуля голубое небо "6:19
7."С тобой или без "5:31
8."Муха "7:51
9."Проснись, мертвец"1:25
10."Иди дальше"6:38


20-летие переиздания - Super Deluxe Edition: remixes (CD диск 5)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Возвышение" (Пол Ван Дайк Remix)7:57
2."Возвышение" (Ремикс Influx)4:03
3."Нью-Йорк" (Ремикс Carnegie's Deli)7:05
4."Нью-Йорк" (Супермен Пинает Ативан Ремикс)7:31
5."Прекрасный день" (Ремикс Quincey & Sonance)7:57
6."Прекрасный день" (Микс Perfecto)7:51
7."Через некоторое время" (Кошмары на восковом ремиксе)5:15
8."Иди дальше" (Wyclef Jean Remix)4:44
9.«Когда я смотрю на мир» (Ремикс Picante)5:14
10."Возвышение" (Смесь эскалации)7:05
11."Возвышение" (Ремикс Quincey & Sonance)6:55
Общая длина:71:37

Персонал

По материалам вкладыша.[47]

Диаграммы

Сертификаты

Сертификаты продаж для Все, что нельзя оставить позади
Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Аргентина (КАПИФ )[92]Платина60,000^
Австралия (ARIA )[93]5 × Платина350,000^
Австрия (IFPI Австрия)[94]Платина50,000*
Бельгия (BEA )[95]2 × Платина100,000*
Бразилия (Pro-Música Brasil )[96]Платина250,000*
Канада (Музыка Канада )[97]5 × Платина500,000^
Дания (IFPI Дания )[98]2 × Платина100,000^
Финляндия (Musiikkituottajat )[99]Золото27,312[99]
Германия (BVMI )[100]3 × Золото450,000^
Гонконг (IFPI Гонконг)[101]Золото10,000*
Венгрия (МАГАС )[102]Золото 
Япония (RIAJ )[103]Платина200,000^
Мексика (АМПРОФОН )[104]Платина150,000^
Нидерланды (NVPI )[105]2 × Платина160,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[106]3 × Платина45,000^
Польша (ZPAV )[108]Золото20,000+[107]
Южная Африка (RiSA )[109]3 × Платина150,000* 
Испания (PROMUSICAE )[110]3 × Платина300,000^
Швеция (GLF )[111]Платина80,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[112]2 × Платина100,000^
Объединенное Королевство (BPI )[113]3 × Платина900,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[114]4 × Платина4,000,000^
Резюме
Европа (IFPI )[115]4 × Платина4,000,000*

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ https://www.cnn.com/2000/SHOWBIZ/Music/10/30/wb.u2.beautiful.day/index.html
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Маккормик (2006), стр. 289
  3. ^ а б c Маккормик (2006), стр. 289–290, 293–294.
  4. ^ Куинн, Бен (16 июля 2004 г.). «Французская полиция до сих пор не нашла то, что ищет U2». Irish Independent. Получено 5 июля 2013.
  5. ^ а б c d е Маккормик (2006), стр. 296, 299–300
  6. ^ Фрике, Дэвид (25 апреля 2002 г.). "Адам Клейтон: Бассмен говорит". Катящийся камень. № 894. с. 71, 73–74, 87. Получено 17 августа 2020.
  7. ^ а б Грэм (2004), стр. 68-69.
  8. ^ Тирангиэль, Джош (23 февраля 2002 г.). "Миссия Боно". Время. Получено 10 марта 2007.
  9. ^ "U2 Paris, 2000-10-19, Manray Club, Промо" Все, что нельзя оставить позади ". U2Gigs. В архиве из оригинала 28 августа 2008 г.. Получено 12 августа 2011.
  10. ^ "Криминальное досье U2". NME. 24 ноября 2000 г. Архивировано с оригинал 9 октября 2012 г.. Получено 12 августа 2011.
  11. ^ Ланг, Нико (18 сентября 2014 г.). «Как U2 стала самой ненавистной группой в Америке». Салон. Сан-Франциско, Калифорния: Salon Media Group. Получено 18 сентября 2014.
  12. ^ а б "Обзоры всего, что нельзя оставить позади от U2". Metacritic. Получено 10 марта 2014.
  13. ^ а б c Эрлевин, Стивен Томас. "Все, что нельзя оставить позади - U2". Вся музыка. All Media Network. Получено 28 декабря 2010.
  14. ^ ДеРогатис, Джим (31 октября 2000 г.). «Да, U2 снова может вернуться домой». Чикаго Сан-Таймс. сек. Особенности, стр. 32. Архивировано с оригинал 19 ноября 2018 г.. Получено 17 августа 2011.
  15. ^ а б Браун, Дэвид (3 ноября 2000 г.). "Прошедшее совершенное время". Entertainment Weekly. № 567. С. 79–80.. Получено 28 декабря 2010.
  16. ^ а б Свитинг, Адам (27 октября 2000 г.). «Время достать кожу». Хранитель. сек. Обзор Friday Film & Music, стр. 20. Получено 28 декабря 2010.
  17. ^ а б Длинный, апрель (28 октября 2000 г.). "Даже лучше, чем сюрреалистическая вещь!". NME. Архивировано из оригинал 1 июня 2010 г.. Получено 28 декабря 2010.
  18. ^ ДиКрещенцо, Брент (31 октября 2000 г.). «U2: Все, что нельзя оставить позади». Вилы. Получено 17 августа 2011.
  19. ^ Блейк, Марк (Декабрь 2000 г.). «U2: Все, что нельзя оставить позади». Q. № 171. С. 116–117.
  20. ^ а б Хантер, Джеймс (9 ноября 2000 г.). "Записи: U2 - 'Все, что нельзя оставить позади'". Катящийся камень. № 853. С. 123–124.. Получено 28 октября 2020.
  21. ^ а б Гундерсен, Эдна (30 октября 2000 г.). «10-й альбом: прекрасный день для всех нас». USA Today. п. D1. Архивировано из оригинал 5 октября 2016 г.. Получено 3 октября 2016.
  22. ^ а б Кристгау, Роберт (28 ноября 2000 г.). "Getting Bizzy". Деревенский голос. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 10 сентября 2014 г.. Получено 2 сентября 2014.
  23. ^ Грэхем (2004), стр. 21 год
  24. ^ Морс, Стив (27 октября 2000 г.). «U2 оставляет настоящее позади». Бостонский глобус. стр. E15, E17. Получено 28 декабря 2010.
  25. ^ Томпсон, Стивен (30 октября 2000 г.). "Все, что нельзя оставить позади". А.В. Клуб. Получено 22 сентября 2018.
  26. ^ Деуснер, Стивен (декабрь 2020 г.). «Новые альбомы». Необрезанный. Лондон, Англия, Великобритания. С. 52–53. ISSN  1368-0722.
  27. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 2000 года". Деревенский голос. Нью-Йорк. 20 февраля 2001 г.. Получено 30 июля 2015.
  28. ^ Галло, Фил (28 февраля 2002 г.). "Грэмми: U2 и острые клавиши; Soul star, Боно на вершине с 'O Bro'". Разнообразие.
  29. ^ Блашилл, Пэт; ДеКуртис, Энтони; Эдмондс, Бен; и другие. (11 декабря 2003 г.). "Все, что нельзя оставить позади: U2". Катящийся камень. № 937. с. 128. Архивировано с оригинал 19 декабря 2008 г.. Получено 4 декабря 2008.
  30. ^ Веннер, Янн С. (ред.) (2012). "500 величайших альбомов всех времен". Катящийся камень. № Специальный выпуск коллекционеров. ISBN  978-7-09-893419-6. Получено 16 ноября 2020.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  31. ^ «100 лучших альбомов десятилетия». Катящийся камень. 9 декабря 2009 г. В архиве из оригинала 13 декабря 2009 г.. Получено 17 октября 2014.
  32. ^ «100 лучших песен десятилетия». Катящийся камень. 9 декабря 2009 г. В архиве из оригинала 13 декабря 2009 г.. Получено 17 октября 2014.
  33. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны послушать перед смертью: переработанное и обновленное издание. Вселенная. ISBN  978-0-7893-2074-2.
  34. ^ а б "U2 дебютирует на # 1 в Канаде". Варенье!. Архивировано из оригинал 4 июля 2013 г.. Получено 13 июн 2013.
  35. ^ Макги (2008), стр. 221
  36. ^ «Обновление Суперкубка». Тампа Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. 4 декабря 2001 г. сек. Спорт, стр. 2.
  37. ^ Хэмпп, Эндрю; Гальперин, Ширли (7 марта 2014 г.). "Нет альбома U2, тур до 2015 года (эксклюзив)". Billboard.com. Прометей Глобал Медиа. Получено 7 марта 2014.
  38. ^ Ланг, Нико (18 сентября 2014 г.). «Как U2 стала самой ненавистной группой в Америке». Салон. Получено 21 декабря 2016.
  39. ^ "U2 Elevation Tour, 1 этап: Северная Америка". U2Gigs. Получено 12 августа 2011.
  40. ^ "U2 Elevation Tour, 3 этап: Северная Америка". U2Gigs. Получено 12 августа 2011.
  41. ^ «Обзор U2 Tour». U2Gigs. Получено 12 августа 2011.
  42. ^ Больше U2 для США В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine - Pollstar, 8 ноября 2001 г.
  43. ^ Уодделл, Рэй (14 марта 2009 г.). «Целуя будущее». Рекламный щит. Vol. 121 нет. 10. с. 19.
  44. ^ Хайден, Стивен (27 декабря 2001 г.). «U2 становится самым прибыльным туром года». Пост-Полумесяц. сек. Encore, стр. 2.
  45. ^ а б "U2 Все, что вы не можете оставить после многоформатного переиздания, посвященного 20-летию" (Пресс-релиз). Universal Music Enterprises. PR Newswire. 10 сентября 2020 г.. Получено 10 сентября 2020.
  46. ^ Грин, Энди (10 сентября 2020 г.). "U2 объявляет бокс-сет к 20-летию" Все, что нельзя оставить позади ". Катящийся камень. Получено 10 сентября 2020.
  47. ^ Все, что нельзя оставить позади (CD буклет). U2. Interscope Records. 2000.CS1 maint: другие (связь)
  48. ^ "Australiancharts.com - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  49. ^ "Austriancharts.at - U2 - Все, что нельзя оставить позади" (на немецком). Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  50. ^ "Ultratop.be - U2 - Все, что нельзя оставить позади" (на голландском). Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  51. ^ "Ultratop.be - U2 - Все, что нельзя оставить позади" (На французском). Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  52. ^ "История чарта U2 (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 6 июня 2014.
  53. ^ "Слушайте - Danmarks Officielle Hitliste - Ударбейдет АИМ Нильсен для IFPI Danmark - Uge 44". Экстра Бладет (на датском). Копенгаген. 4 ноября 2000 г.
  54. ^ "Dutchcharts.nl - U2 - Все, что нельзя оставить позади" (на голландском). Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  55. ^ "U2: Все, что нельзя оставить позади " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 6 июня 2014.
  56. ^ "Lescharts.com - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  57. ^ "Officialcharts.de - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Чарты GfK Entertainment. Проверено 6 июня 2014.
  58. ^ "Irish-charts.com - Дискография U2". Hung Medien. Проверено 16 декабря 2019.
  59. ^ "Italiancharts.com - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  60. ^ "Charts.nz - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  61. ^ "Norwegiancharts.com - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  62. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Проверено 6 июня 2014.
  63. ^ "Portuguesecharts.com - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Hung Medien. Проверено 21 ноября 2020 года.
  64. ^ «Хиты мира - Испания». Рекламный щит. Vol. 112 нет. 48. 25 ноября 2000 г., с. 67. Получено 24 июля 2017.
  65. ^ "Swedishcharts.com - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  66. ^ "Swisscharts.com - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Hung Medien. Проверено 6 июня 2014.
  67. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 6 июня 2014.
  68. ^ "История диаграммы U2 (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 6 июня 2014.
  69. ^ "История чарта U2 (Лучшие рок-альбомы)". Рекламный щит. Дата обращения 10 ноября 2020.
  70. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 2000 год". ARIA. Получено 28 октября 2020.
  71. ^ "ДЖАРЕШИТПАРАД АЛЬБЕН 2000". austriancharts.at (на немецком). Получено 28 октября 2020.
  72. ^ "Jaaroverzichten 2000: Альбомы". Ultratop (на голландском). Получено 28 октября 2020.
  73. ^ "Rapports Annuels 2000: Альбомы". Ultratop (На французском). Получено 28 октября 2020.
  74. ^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН - АЛЬБОМ 2000". dutchcharts.nl (на голландском). Получено 29 октября 2020.
  75. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts". Offizielle Deutsche Charts (на немецком). Получено 28 октября 2020.
  76. ^ "SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2000". hitparade.ch (на немецком). Получено 29 октября 2020.
  77. ^ "100 лучших альбомов чарта конца года - 2000". Официальные графики компании. Получено 28 октября 2020.
  78. ^ "В этом году в музыке 2000: 200 лучших альбомов Billboard" (PDF). Рекламный щит. Vol. 112 нет. 53. 30 декабря 2000. стр. YE-40. Получено 29 октября 2020 - через World Radio History.
  79. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 2001 год". ARIA. Получено 28 октября 2020.
  80. ^ "ДЖАРЕШИТПАРАД АЛЬБЕН 2001". austriancharts.at (на немецком). Получено 28 октября 2020.
  81. ^ "Jaaroverzichten 2001: Альбомы". Ultratop (на голландском). Получено 28 октября 2020.
  82. ^ "Rapports Annuels 2001: Альбомы". Ultratop (На французском). Получено 28 октября 2020.
  83. ^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН - АЛЬБОМ 2001". dutchcharts.nl (на голландском). Получено 29 октября 2020.
  84. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts". Offizielle Deutsche Charts (на немецком). Получено 28 октября 2020.
  85. ^ «Лучшее 2001 года». ИРМА. Получено 29 октября 2020.
  86. ^ «Самые продаваемые альбомы 2001 года». Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии. Получено 29 октября 2020.
  87. ^ "SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2001". hitparade.ch (на немецком). Получено 29 октября 2020.
  88. ^ "Топ-100 альбомов в конце года - 2001". Официальные графики компании. Получено 28 октября 2020.
  89. ^ «В этом году в музыке 2001: 200 лучших альбомов Billboard» (PDF). Рекламный щит. Vol. 113 нет. 52. 29 декабря 2001. с. YE-32. Получено 29 октября 2020 - через World Radio History.
  90. ^ "Таблица альбомов конца десятилетия ARIA 2009". ARIA. Январь 2010 г.. Получено 16 января 2020.
  91. ^ "Decenium Charts - Альбомы 2000-2009 гг." (на голландском). MegaCharts. Hung Medien. Получено 20 декабря 2020.
  92. ^ "КАПИФ - Представительство а ля Индустрия Аргентины де ла Мусика". archive.is. 31 мая 2011. Архивировано с оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 13 ноября 2016.
  93. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Альбомы 2014 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 2 июн 2014.
  94. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - U2 - Все, что нельзя оставить позади» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 5 октября 2017.
  95. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2001". Ultratop. Hung Medien. Получено 13 октября 2018.
  96. ^ «Бразильские сертификаты альбомов - U 2 - Все, что нельзя оставить позади» (на португальском). Pro-Música Brasil. Получено 22 ноября 2020.
  97. ^ «Канадские сертификаты альбомов - U2 - Все, что нельзя оставить позади». Музыка Канада. Получено 5 октября 2017.
  98. ^ "Альбом Топ-40: Югэ 18-2002". Hitlisten (на датском). IFPI Дания. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 12 августа 2011.
  99. ^ а б «U2» (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Получено 5 октября 2017.
  100. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (U2;« Все, что нельзя оставить позади »)» (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 9 декабря 2017.
  101. ^ «唱片 銷量 大獎 2002» (на китайском языке). IFPI HK. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 16 июля 2019.
  102. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2001" (на венгерском). МАГАС. Получено 27 июн 2020.
  103. ^ «Японские сертификаты альбомов - U2 - Все, что нельзя оставить позади» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 11 июн 2019. Выбирать 2000 年 10 月 в раскрывающемся меню
  104. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 27 февраля 2019. Тип U2 в поле под заголовком столбца ARTISTA и Все, что нельзя оставить позади в коробке под TÍTULO
  105. ^ «Голландские сертификаты альбомов - U2 - Все, что нельзя оставить позади» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 5 октября 2017. Войти Все, что нельзя оставить позади в графе «Искусство титула».
  106. ^ "Сертификация альбомов Новой Зеландии - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Записанная музыка NZ. Получено 5 октября 2017.
  107. ^ "Listy bestsellerow, wyroznienia - Pełny Tekst Regulaminu Przyznawania Wyrónień" (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 12 августа 2011.
  108. ^ «Польские сертификаты альбомов - U2 - Все, что нельзя оставить позади» (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 5 октября 2017.
  109. ^ «Mi2N: музыкальные дивы и рок-группы - лучшие южноафриканские сертификаты». Сеть новостей музыкальной индустрии. 2 мая 2002 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2015 г.. Получено 26 августа 2019.
  110. ^ "El post de las Certificaciones en España: Todos los Oros y Platinos". AFYVE (на испанском). AFYVE. Получено 24 июля 2017.
  111. ^ «Гульдоч Платинасертификат - Эр 2000» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 23 апреля 2019.
  112. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (U2; 'Все, что нельзя оставить позади')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 5 октября 2017.
  113. ^ "Британские сертификаты альбомов - U2 - Все, что нельзя оставить позади". Британская фонографическая промышленность. Получено 5 октября 2017. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Все, что нельзя оставить позади в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  114. ^ «Американские сертификаты альбомов - U2 - Все, что нельзя оставить позади». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 5 октября 2017. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  115. ^ "IFPI Platinum Europe Awards - 2002". Международная федерация фонографической индустрии. Получено 5 октября 2017.

Библиография

внешняя ссылка