Гордость (во имя любви) - Pride (In the Name of Love)

«Гордость (во имя любви)»
Гордость (Во имя любви) (сингл U2) coverart.jpg
не замужем к U2
из альбома Незабываемый огонь
Б сторона«Бумеранг II»
Выпущенный3 сентября 1984 г.[1]
ЗаписаноМай – август 1984 г.
Студия
ЖанрПост-панк[2]
Длина
  • 3:48 (стандартная версия)
  • 4:40 (оригинальный 12-дюймовый британский сингл)
метка
Композитор (ы)U2
Автор текстаБоно
Производитель (и)
U2 хронология одиночных игр
"40 "
(1983)		"Гордость (во имя любви)"
(1984)		"Незабываемый огонь "
(1985)
Аудио образец
Клип
«Гордость (во имя любви)» на YouTube

"Гордость (во имя любви)"- песня ирландского камень группа U2. Второй трек из альбома 1984 года, Незабываемый огонь, он был выпущен как заглавная не замужем в сентябре 1984 г. Написано о Мартин Лютер Кинг младший., песня получила смешанные критические отзывы в то время, но она имела большой коммерческий успех для группы и с тех пор стала одной из самых популярных песен группы. «Гордость» появилась на сборнике Лучшее за 1980–1990 годы в качестве вступительного трека и на сборнике 2006 года U218 Одиночный разряд.

Песня заняла 388 место в рейтинге Катящийся камень список 500 величайших песен всех времен и входит в 500 песен Зала славы рок-н-ролла, которые сформировали рок-н-ролл.[3]

Происхождение и запись

Мелодия и аккорды были обработаны в ноябре 1983 г. Военный тур проверка звука в Гавайи и завершено в Студии Windmill Lane в течение Незабываемый огонь записи сессий.[4][5] Гитарная партия слегка варьируется в каждом куплете, припеве и мелодии, так что ни один рифф не повторяется в точности.[5]

Песня должна была быть основана на Рональд Рейган гордость за военную мощь Америки, но Стивен Б. Оутс книга Пусть звучит труба: жизнь Мартина Лютера Кинга-младшего и биография Малькольм Икс вызвал лирик Боно размышлять о различных сторонах кампаний за гражданские права, насильственных и ненасильственных.[4] В последующие годы Боно выражал свое недовольство лирикой, которую он описывает вместе с другими Незабываемый огонь песня "Плохой ", как" оставленные в виде простых набросков ". Он говорит, что его покорили край и производители Брайан Ино и Даниэль Лануа, которые преуменьшили необходимость развития лирики, поскольку считали, что их импрессионистская природа придаст дополнительную силу ощущениям в песне, особенно когда их слышат люди, не говорящие по-английски.[6] В U2 пользователя U2,[7] Боно сказал: «Я посмотрел на то, насколько славной была эта песня, и подумал:« Что это за хрень? » Это просто масса гласных звуков, обрушивающихся на великого человека. Это эмоционально очень отчетливо - если вы не говорите по-английски ».

Песня содержит ошибочную ссылку на Королевская стрельба как «Рано утром 4 апреля», когда на самом деле это произошло после 18:00. Боно признает ошибку и на живых выступлениях часто меняет текст на «Ранний вечер ...»[6]

Крисси Хайнд из претенденты исполнил на записи бэк-вокал. Она была замужем за Джим Керр из Простые умы в то время, и ее называют «Кристин Керр».[5]

Сочинение

«Гордость» в ключ B, и играется в темп из 106 уд / мин.[8] Песня следует за аккордная прогрессия из B-E – A – F♯м, а соло - B – D – E – E.

Прием

"Pride" заняла 3-е место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании и номер 8 в голландском чарте синглов. Песня стала первым хитом группы в топ-40 в Соединенных Штатах, где она достигла 33-го места. альбомно-ориентированный рок радиопередача, и ее видео было в большой ротации на MTV, тем самым помогая U2 продолжить коммерческий прорыв, начатый с Война альбом. Он достиг № 1 в Новой Зеландии, впервые сингл U2 возглавил чарт одиночных игр страны.

Первоначальная критическая реакция на "Pride" была смешанной, особенно в отношении лирики. Роберт Кристгау в Деревенский голос жаловался на "морализм с чьей-то щекой прославлением мученичества Мартина Лютера Кинга".[9] Тем временем, Курт Лодер из Катящийся камень написал это "«Pride» побеждает только силой своего громкого ритма и большой, гудящей басовой партии, а не благородством лирики, которая ничем не примечательна ».[10]

Но 1984 год Pazz & Jop По результатам опроса 240 музыкальных критиков "Pride" занял 12-е место среди лучших синглов того года, что выше, чем у всего альбома, занявшего 29-е место.[11] Рейтинг сингла оставался самым высоким среди синглов U2 до "Один "заняла 8-е место в 1992 году.[12] И в 1989 г. Вращение назвал песню 65-м величайшим синглом в истории.[13] Катящийся камень журнал позже (2010) поместил песню под номером 388 в своем списке "500 величайших песен всех времен ".[14] В Зал славы рок-н-ролла выбрал "Гордость (во имя любви)" как одну из 500 песен, сформировавших рок-н-ролл.[15] Музыкальная телевизионная сеть VH1 заняла 38-е место в обратном отсчете "100 величайших песен 80-х" в своей серии Величайший.[16] В 2004 г. Mojo поместил песню под номером 63 в своем списке "100 Epic Rock Tracks".[17]

В 2007, корни покрыл "Pride" попурри с "воскресенье Кровавое воскресенье " для NAACP ужин в честь Боно. Группа также смешала некоторые из своих "False Media" и кусочки Эдвин Старр "s"Война ".[18]

Живые выступления

Боно во время выступления «Прайд» на 2009 г. Мы едины концерт

"Pride" впервые прозвучала вживую на открытии шоу Незабываемый огненный тур 29 августа 1984 г. в г. Крайстчерч, Новая Зеландия.[19] Песня звучала практически на каждом концерте U2 после Unforgettable Fire Tour, хотя на первом и втором этапах 2001 года ее играли нечасто. Подъемный тур и второй и третий этапы 2009 года U2 360 ° тур. Живые выступления в 1980-х и начале 1990-х годов обычно исполнялись в тональности си.♭, а с конца 1990-х годов песня исполняется в тональности A. С 2009 г., это самая популярная песня группы с более чем 770 задокументированными выступлениями "Я подпишусь ", вероятно, выполнялись чаще.[20] Отрывки из выступлений Мартина Лютера Кинга часто демонстрируются на различных видеоэкранах туров во время этих выступлений. В 2010 году в Брисбене, Австралия, последний стих был изменен, чтобы отразить 30-ю годовщину убийства Джона Леннона (8 декабря 2010 года).

U2 исполнили песню вместе с "Город ослепительных огней ", до более чем 400 000 человек 18 января 2009 г. Мы едины концерт в мемориал Линкольна отпраздновать наступающий инаугурация Барака Обамы.[21][22] В конце выступления Боно попросил публику спеть для мечты Кинга, сказав, что это «не только американская мечта, но и ирландская мечта, европейская мечта, африканская мечта», прежде чем сослаться на нее. Израильско-палестинский конфликт и говоря, что это была «израильская мечта, а также палестинская мечта».[22] Спектакль «Pride» завершился тем, что Боно процитировал часть речи Кинга »У меня есть мечта, "говоря" Пусть свобода звенит! Пусть звенит свобода! Пусть звенит свобода! Каждая деревня, каждая деревня, каждый штат, каждый город. Пусть свобода звенит! "Перед тем, как перейти в" Город слепящих огней ".[22] Басист Адам Клейтон позже сказал: «Мы ломали голову над вопросом:« Как ирландскую группу приглашают выступить на инаугурации президента? » Наш путь был через песню вроде "Pride". Она позволила людям Обамы выразить связь, не будучи слишком откровенной. Это был один из тех моментов, когда вы знаете, что мир наблюдает за ним, но здоровое количество беспокойства заставляет ваше настроение работать. "[23]

Живые выступления «Прайда» появляются в концертных фильмах. Погремушка и гул (и альбом, и фильм), Zoo TV: Прямой эфир из Сиднея, PopMart: Прямой эфир из Мехико, U2 Go Home: Прямой эфир из замка Слейн, Vertigo 2005: Прямой эфир из Чикаго, Прямой эфир из Парижа, и U2 3D.

Музыкальные видео

Три видеоклипы был сделан. Первый был снят в августе режиссером. Дональд Каммелл и показывает начальные и заключительные кадры Дублин Доклендс площадь. Существуют две версии этого видео; черно-белый и цветной (сепия). Группе не понравилось видео Каммелла, и они согласились на то, что их главный фотограф, Антон Корбайн Стрельба альтернатива. Второе видео было снято в подвале недалеко от лондонского аэропорта Хитроу, на нем U2 строго стоит перед стеной в условиях плохого освещения. Лагерь U2 также не был впечатлен этим видео, и третье видео создано путем компиляции кадров, снятых во время Незабываемый огонь записи сессий в Замок Слейн. Оригинальное (черно-белое) видео Cammell в основном использовалось для продвижения.[24]

Форматы и списки треков

7-дюймовый выпуск
Нет.заглавиеДлина
1.«Гордость (во имя любви)»3:48
2.«Бумеранг II»4:48
Двойной 7-дюймовый выпуск
Нет.заглавиеДлина
1.«Гордость (во имя любви)»3:48
2."4 июля " (Длинная версия)2:38
3."Бумеранг I" (Инструментальная)2:47
4.«Бумеранг II» (Вокал)4:48
12-дюймовый релиз в Великобритании и Ирландии и переиздание на компакт-диске
Нет.заглавиеДлина
1.«Гордость (во имя любви)»4:40
2."Бумеранг I" (Инструментальная)2:47
3.«Бумеранг II»4:48
4."4 июля" (Длинная версия)2:38
12-дюймовый альтернативный выпуск
Нет.заглавиеДлина
1.«Гордость (во имя любви)»3:48
2."Бумеранг I" (Инструментальная)2:47
3.«Бумеранг II»4:48
4."Тик-так на 11 часов " (Длинная версия)4:13
5."Прикоснуться"3:25
Великобритания кассета релиз
Нет.заглавиеДлина
1.«Гордость (во имя любви)»3:48
2."Бумеранг I" (Инструментальная)2:47
3.«Бумеранг II»4:48
4."11 O'Clock Tick Tock" (Длинная версия)4:13
5."Празднование "2:57

Персонал

U2

Дополнительные исполнители

Диаграммы

Диаграмма (1984)Пик
позиция
Австралия (Kent Music Report )[25]4
Канада Об / мин 100 лучших[26]26
нидерландский язык MegaCharts[27]5
Германия (Официальные немецкие чарты )[28]27
Ирландский рейтинг синглов[29]2
Таблица одиночных игр Новой Зеландии[27]1
Польский единый график[30]9
Норвежская таблица одиночных игр[27]7
Шведская таблица синглов[27]12
Таблица одиночных игр Великобритании[31]3
НАС Рекламный щит Горячий 100[32]33
НАС Рекламный щит Лучшие рок-треки[32]2

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Самс, Аарон; Кантас, Гарри. "U2 -" Гордость (Во имя любви) "Сингл". U2songs.com. Получено 25 мая 2016.
  2. ^ Роули, Скотт; Ллевеллин, Сиан (15 октября 2018 г.). "Семь" синглов, которые определили 1980-е ". Громче. Получено 3 декабря 2019.
  3. ^ http://rockhall.com/exhibits/500-songs-that-shaped-rock-and/
  4. ^ а б Маккормик (2006), стр. 151.
  5. ^ а б c Грэм (1996), стр. 24.
  6. ^ а б U2 Limited (2006). U2 пользователя U2. Лондон: HarperCollinsPublishers. п.151. ISBN  0-00-719668-7.
  7. ^ U2 Limited (2006). U2 пользователя U2. Лондон: HarperCollinsPublishers. п.179. ISBN  0-00-719668-7.
  8. ^ http://www.notediscover.com/song/u2-pride-in-the-name-of-love
  9. ^ Руководство для потребителей Village Voice "Незабываемый огонь ".
  10. ^ Лодер, Курт (11 октября 1984 г.). "Незабываемый обзор огненного альбома". Катящийся камень.
  11. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1984 года ". Проверено 14 декабря 2006 г..
  12. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1992 года ". Проверено 14 декабря 2006 г..
  13. ^ «Это всего лишь рок-н-ролл, но он нам нравится! 100 лучших синглов всех времен». Вращение. 5 (1). Апрель 1989 г.
  14. ^ "500 величайших песен всех времен: U2", "Pride In the Name of Love"'". Катящийся камень (Специальное коллекционное издание). 2010 г.
  15. ^ "500 песен, которые сформировали рок-н-ролл". Зал славы рок-н-ролла. Архивировано из оригинал 1 марта 2009 г.. Получено 7 июля 2009.
  16. ^ «100 величайших песен 80-х (час 4)». Величайший. Эпизод 170. 30 октября 2006. VH1.
  17. ^ «100 эпических рок-треков». Mojo (125). Апрель 2004 г.
  18. ^ Пэджетт, Рэй (16 августа 2010 г.). "Song of the Day: The Roots," Sunday Bloody Sunday / Pride (In the Name of Love) "(кавер на U2)". Веб-сайт Cover Me Songs. Получено 15 августа 2013.
  19. ^ "U2 Крайстчерч, 1984-08-29, Ратуша, Незабываемый пожарный тур - U2 в турне". U2gigs.com. Получено 29 августа 2018.
  20. ^ "Я подпишусь "имеет 767 известных выступлений, и многие другие выступления ранее не задокументированы. Мюльбрадт, Матиас; Аксвер, Андре. "Разная статистика". U2Gigs.
  21. ^ Хендрикс, Стив; Муммоло, Джонатан (18 января 2009 г.). "Торможение в торговом центре для Обамы". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 26 февраля 2010 г.. Получено 25 февраля 2010.
  22. ^ а б c "Мы едины: празднование инаугурации Обамы в мемориале Линкольна ». 18 января 2009 года. HBO. Отсутствует или пусто | серия = (Помогите)
  23. ^ U2 (Июль 2010 г.). «Лестница в Девон - хорошо, Сомерсет!». Q. п. 101.
  24. ^ Макги (2008), стр. 76
  25. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  26. ^ "Результаты поиска: Pride U2". Об / мин. 24 ноября 1984 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2012 г.. Получено 25 ноября 2009.
  27. ^ а б c d «U2 - Гордость (во имя любви)». Hung Medien. Получено 23 ноября 2009.
  28. ^ "Offiziellecharts.de - U2 - Гордость (Во имя любви) ». Чарты GfK Entertainment.
  29. ^ "Ирландский чарт синглов". Ирландские графики. Получено 23 ноября 2009. Примечание: U2 нужно искать вручную.
  30. ^ "Lista Przebojów Programu 3". LP3. Получено 30 ноября 2018.
  31. ^ "Результаты поиска EveryHit.com: U2". Everyhit.com. Получено 22 ноября 2009. Примечание: U2 нужно искать вручную.
  32. ^ а б Гордость в Вся музыка

Рекомендации

  • Грэм, Билл; ван Остен де Бур, Кэролайн (2004). U2: Полное руководство по их музыке. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-9886-8.
  • Маккормик (2006). U2 пользователя U2. Лондон: HarperCollinsPublishers. ISBN  0-00-719668-7.

внешняя ссылка