Сельма (фильм) - Википедия - Selma (film)

Сельма
Selma poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерАва ДюВерне
Произведено
Написано
  • Пол Уэбб
В главных ролях
Музыка отДжейсон Моран
КинематографияБрэдфорд Янг
ОтредактированоСпенсер Аверик
Производство
компании
Распространяется
Дата выхода
  • 11 ноября 2014 г. (2014-11-11) (AFI Fest )
  • 25 декабря 2014 г. (2014-12-25) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
128 минут[2]
Страна
  • объединенное Королевство[3]
  • Соединенные Штаты[3]
Языканглийский
Бюджет20 миллионов долларов[4]
Театральная касса66,8 млн. Долл. США[4]

Сельма 2014 год исторический драматический фильм режиссер Ава ДюВерне и написанный Полом Уэббом. Он основан на Марши избирательных прав от Сельмы и Монтгомери в 1965 году инициирован и направлен Джеймс Бевел[5][6] и во главе с Мартин Лютер Кинг младший., Осия Уильямс, и Джон Льюис. Кинозвезды актеры Дэвид Ойелово как король, Том Уилкинсон как президент Линдон Б. Джонсон, Тим Рот в качестве Джордж Уоллес, Кармен Эджого в качестве Коретта Скотт Кинг, и Общий как Bevel.

Сельма Премьера в Американский институт кино Фестиваль 11 ноября 2014 года начал ограниченный выпуск в США 25 декабря и расширился до широкого театрального выпуска 9 января 2015 года, за два месяца до 50-летия марша. Переиздание фильма состоялось 20 марта 2015 года в честь 50-летия исторического марша.

Сельма получил признание критиков, с особой похвалой руководству Дюверне и работе Оелово, хотя он был встречен некоторой критикой за его исторические неточности, в основном сосредоточенные на предполагаемом поношении Джонсона и упущении нескольких видных еврейских лидеров за гражданские права. Фильм был номинирован на Лучшая картина и выиграл Лучшая оригинальная песня на 87-я награда Академии. Он также получил четыре Золотой глобус номинаций, в том числе Лучший фильм - драма, Лучший режиссер и Лучший актер и выиграл за Лучшая оригинальная песня.[7]

участок

В 1964 г. Мартин Лютер Кинг младший. из Конференция южных христианских лидеров (SCLC) принимает его Нобелевская премия мира. Четыре черных девушки спускаются по лестнице в Бирмингем, Алабама Баптистская церковь на 16-й улице убиты бомбить установлен Ку-клукс-клан. Энни Ли Купер пытается зарегистрироваться для голосования в Сельма, Алабама но этому мешает белый регистратор. Король встречается с Линдон Б. Джонсон и просит федеральное законодательство разрешить чернокожим гражданам регистрироваться для свободного голосования, но президент отвечает, что, хотя он понимает опасения доктора Кинга, у него есть более важные проекты. Кинг едет в Сельму с Ральф Абернати, Эндрю Янг, Джеймс Оранж, и Дайан Нэш. Джеймс Бевел приветствует их, и другие SCLC появляются активисты. Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер говорит Джонсону, что Кинг - проблема, и предлагает разрушить его брак. Коретта Скотт Кинг обеспокоен предстоящей работой мужа в Сельме. Король зовет певца Махалия Джексон вдохновить его песней.

Кинг, другие лидеры SCLC и чернокожие жители Сельмы идут к регистрационному офису, чтобы зарегистрироваться. После конфронтации перед зданием суда происходит схватка, когда полиция входит в толпу. Купер сопротивляется, сбивая Шерифа Джим Кларк на землю, что привело к аресту Купера, Кинга и других.

Губернатор Алабамы Джордж Уоллес выступает против движения. Коретта встречается с Малькольм Икс, который говорит, что он подтолкнет белых к союзничеству с Кингом, отстаивая более крайнюю позицию. Уоллес и Аль Линго решите применить силу на предстоящем ночном марше в Мэрион, штат Алабама, используя государственные войска атаковать марширующих. Группа протестующих бежит в ресторан, чтобы спрятаться, но солдаты врываются, избивают и стреляют. Джимми Ли Джексон. Кинг и Бевел встречаются в морге с Кейджером Ли, дедом Джексона. Кинг обращается с просьбой к людям продолжать бороться за свои права. Кинг получает беспокоящие телефонные звонки с записью сексуальная активность подразумевается, что это он и другая женщина, ведущие к спору с Кореттой; она знает, что это выдумка, но постоянные угрозы смертью сказались на ней. Кинга критикуют члены Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (SNCC.)

Поскольку Марш из Сельмы в Монтгомери вот-вот начнется, Кинг говорит с Янгом об отмене его, но Янг ​​убеждает Кинга упорствовать. Участники марша, в том числе Джон Льюис SNCC, Осия Уильямс SCLC и активистка Сельмы Амелия Бойнтон, через Эдмунд Петтус Мост и подойти к очереди государственных солдат, надевших противогазы. Солдаты приказывают марширующим повернуть назад, и когда марширующие удерживают свои позиции, солдаты атакуют дубинками, лошадьми, слезоточивый газ, и другое оружие. Льюис и Бойнтон среди тех, кто тяжело ранен. Нападение показывают по национальному телевидению, в то время как раненые проходят лечение в Коричневая часовня, головная церковь движения.

Поверенный движения Фред Грей спрашивает федеральный судья Фрэнк Минис Джонсон позволить маршу идти вперед. Президент Джонсон требует, чтобы Кинг и Уоллес прекратили свою деятельность, и посылает Джон Доар чтобы убедить короля отложить следующий марш. Белые американцы, в том числе Виола Люццо и Джеймс Риб, приезжайте, чтобы присоединиться ко второму маршу. Участники марша снова пересекают мост и видят выстроившихся в строй государственных солдат, но они отворачиваются, чтобы пропустить их. Кинг, помолившись, поворачивается и уводит группу прочь, и снова подвергается резкой критике со стороны активистов SNCC. В тот вечер Риб был забит до смерти белой бандой на улице в Сельме.

Судья Джонсон разрешает марш. Президент Джонсон выступает перед Совместное заседание Конгресса просить быстрого прохождения законопроект об отмене ограничений на голосование, восхваляя мужество активистов. Марш по шоссе на Монтгомери происходит, и, когда участники марша достигают Монтгомери, Кинг произносит речь на ступенях Капитолий штата.

Бросать

Производство

Разработка

Режиссер Ава ДюВерней

18 июня 2008 г. Разнообразие сообщил, что сценарист Пол Уэбб написал оригинальный рассказ о Мартине Лютере Кинге-младшем и Линдоне Б. Джонсоне для Селадор с Кристиан Колсон, который будет производиться совместно с Брэд Питт с Plan B Развлечения.[31] В 2009, Ли Дэниэлс как сообщается, вела переговоры о постановке фильма при финансировании Pathé. Деде Гарднер и Джереми Кляйнер из Plan B присоединились в качестве сопродюсеров вместе с Cloud Eight Films.[32] В 2010 году отчеты показали, что Компания Вайнштейна присоединится к Pathe и Plan B для финансирования фильма за 22 миллиона долларов,[33] но к следующему месяцу Дэниелс подписал контракт с Sony переписать и направить Дворецкий.[34] В интервью в августе 2010 года Дэниелс сказал, что финансирование было предоставлено для Сельма проект, но ему пришлось выбирать между Дворецкий и Сельма, и выбрал Дворецкий.[35]

В июле 2013 года было сказано, что Ава ДюВерне подписала контракт на постановку фильма для Pathé UK и Plan B, и что она пересматривала сценарий с оригинальным сценаристом Полом Уэббом.[36][37] Дюверней подсчитала, что она переписала 90% оригинального сценария Уэбба.[38] Эти изменения включали переписывание речей Кинга, потому что в 2009 году поместье Кинга предоставило им лицензию на DreamWorks и Ворнер Браззерс. для проекта без названия, который будет произведен Стивен Спилберг. Последующие переговоры между этими компаниями и СельмаРоссийские производители не привели к соглашению. Дюверне написал альтернативные речи, которые напоминают исторические речи, не нарушая авторских прав. Она вспомнила, как часами слушала слова Кинга, путешествуя по каньонам Лос-Анджелеса. Хотя она и не думала, что «приблизится только к красоте и нюансам его речевых паттернов», она все же определила некоторые из основных структур Кинга, такие как склонность говорить тройней (говоря одно слово тремя разными способами) .[39][40] В начале 2014 г. Опра Уинфри пришел в качестве продюсера вместе с Питтом,[41] и к 25 февраля Paramount Pictures вела окончательные переговоры о правах на распространение в США и Канаде.[42] Дюверне не получил права на создание сценария из-за оговорки в первоначальном контракте Уэбба, который давал Уэббу единственную заслугу.[37]

4 апреля 2014 г. было объявлено, что Брэдфорд Янг был бы оператором-постановщиком фильма.[43]

Кастинг

В 2010 году Дэниэлс (который в то время был прикрепленным директором) подтвердил, что главную роль Кинга будет играть британский актер. Дэвид Ойелово. Кинг был одной из четырех главных ролей, сыгранных британскими актерами (остальные роли - это роли жены Кинга, президента Джонсона и губернатора Алабамы Уоллеса).[38] Актеры, которые подтвердились в 2010 году, но не участвовали в постановке 2014 года, включают: Роберт Де Ниро, Хью Джекман, Седрик Развлекатель, Ленни Кравиц, и Лиам Нисон.[8][44][45][46][47]

Актер Дэвид Ойелоуо (слева), сыгравший Мартина Лютера Кинга-младшего, и Тома Уилкинсона (справа), сыгравшего президента Линдона Б. Джонсона

26 марта 2014 года британский актер Том Уилкинсон был добавлен в актерский состав на роль президента США Линдона Б. Джонсона.[9] 7 апреля стало известно, что британская актриса Кармен Эджого сыграет жену доктора Кинга, Коретта Скотт Кинг.[10] 15 апреля актер и рэпер Лейкит Стэнфилд как сообщается, присоединился к актерскому составу, чтобы сыграть протестующего за гражданские права Джимми Ли Джексон, который был застрелен во время ночного марша и чья смерть побудила Джеймса Бевела инициировать марш "Сельма" на марш Монтгомери.[19][48] 22 апреля Лоррейн Туссен присоединился к актерскому составу, чтобы изобразить Амелия Бойнтон Робинсон, которая была очень активна в движении Сельма до прибытия SCLC и была первой афроамериканкой в ​​Алабаме, баллотировавшейся в Конгресс.[14] 25 апреля было объявлено, что R&B певец Ледиси был добавлен в состав, чтобы играть Махалия Джексон, певец и друг Кинга.[26] 7 мая, Андре Холланд присоединился к актерскому составу, чтобы сыграть политика и борца за гражданские права Эндрю Янга.[11] 8 мая, Тесса Томпсон был брошен на роль Дайан Нэш, активистка гражданских прав и член-учредитель Студенческий координационный комитет ненасильственных действий.[12] 9 мая Deadline подтвердил роли рэпера и актера. Общий в качестве Джеймс Бевел, директор по прямому действию и директор по ненасильственному просвещению Конференция южных христианских лидеров.[17] 16 мая в актерский состав добавили Трей Байерс. Джеймс Форман, лидер по гражданским правам, активный в Студенческом координационном комитете ненасилия.[27] А 20 июня Deadline процитировал роль Колман Доминго как активист SCLC Ральф Абернати.[25]

28 мая, Стефан Джеймс была подтверждена роль активиста SNCC Джон Льюис в фильме.[15] 29 мая, Венделл Пирс присоединился к фильму, чтобы сыграть лидера гражданских прав Осия Уильямс.[16] 30 мая, Куба Гудинг младший был настроен на роль поверенного по гражданским правам и активиста Фред Грей.[20] 3 июня британский актер Тим Рот подписался на роль губернатора Алабамы Джорджа Уоллеса.[22] 4 июня, Ниси Нэш присоединился к актерскому составу, чтобы играть Ричи Джин Джексон, жена доктора Салливана Джексона, которого играет Кент Фолкон, пока Джон Лавель присоединился, чтобы сыграть Роя Рида, репортера, освещающего марш для Нью-Йорк Таймс.[24][28] 10 июня было объявлено, что продюсер фильма, Опра Уинфри, также изобразил бы Энни Ли Купер, 54-летняя женщина, которая пыталась зарегистрироваться для голосования, но получила отказ от шерифа. Кларк … Которого она затем ударила кулаком в челюсть и сбила с ног.[23] Джереми Стронг присоединился к актерскому составу, чтобы играть Джеймс Риб, Белый Унитарист-универсалист министр из Бостона и убит борца за гражданские права.[29] 12 июня сообщалось, что Джованни Рибизи присоединился к актерскому составу, чтобы сыграть Ли К. Уайта, советника президентов Кеннеди и Джонсона по стратегиям в отношении Движения за гражданские права.[13] Алессандро Нивола также присоединился к игре Джон Доар, борец за гражданские права и генеральный прокурор по гражданским правам Министерства юстиции в 1960-е годы.[18] Дилан Бейкер был добавлен в актерский состав на роль директора ФБР Дж. Эдгар Гувер , который 17 июля провел обширное расследование в отношении Кинга и его соратников.[21]

Экранизация

Историческое фото военнослужащих штата Алабама, атакующих демонстрантов за гражданские права во время первой попытки марша из Сельмы в Монтгомери

Основная фотография началось 20 мая 2014 г., около Атланта, Грузия.[49][50] Съемки проходили около Площадь Мариетта[51] и здание суда округа Рокдейл в Коньерс. В сцене с Коньерсом изображен федеральный судья. Фрэнк Минис Джонсон, который постановил, что третий и последний марш может идти вперед.[52] В Округ Ньютон, Джорджия Съемки проходили на Флэт-роуд, Эрпорт-роуд, Грегори-роуд, Коньерс, Браун, Айви и Эмори-стрит, экстерьеры на Ли-стрит, внешние кадры старого здания суда округа Ньютон, а также кадры Ковингтон-сквер и ночная съемка внутри Таунхаус-кафе на Вашингтон-стрит.[53] В Алабаме сцены снимали в Сельма, сосредоточив внимание на Кровавое воскресенье марш на Эдмунд Петтус Мост, а в Монтгомери, Алабама, где в 1965 году Кинг повел демонстрантов за гражданские права по Декстер-авеню к Капитолию штата Алабама в конце третьего марша из Сельмы.[54]

Музыка

Джейсон Моран сочинил музыку к фильму, ознаменовав свой дебют в этой области.[55] Общий (кто играет Джеймс Бевел ) и Джон Ледженд выпустил сопутствующий трек "Слава "в декабре 2014 года, перед выходом фильма на экраны. Гимн протеста" Слава "относится к 2014 протесты Фергюсона и заработал как Премия "Золотой глобус" за лучшую оригинальную песню[56][57] и Премия Оскар за лучшую оригинальную песню.[58]

Релиз

Сельма премьера в Египетский театр Граумана в AFI Fest 11 ноября 2014 года в Лос-Анджелесе[59] за что получил овации.[60] Фильм был выпущен ограниченным тиражом 25 декабря 2014 года в США, включая Лос-Анджелес, Нью-Йорк и Атланту.[61] перед его широким открытием 9 января 2015 года.[62]

Фильм был показан в секции специальных гала-концертов Берлинале. 65-й ​​Берлинский международный кинофестиваль в феврале 2015 года.[63] Он был выпущен Pathé 6 февраля 2015 года в Великобритании. Paramount Pictures 20 марта 2015 года в США был выпущен ограниченный выпуск фильма в честь 50-летия марша.[64] Сельма был выпущен на Blu-ray и DVD 5 мая 2015 года.[65]

Прием

Критический ответ

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 99%, основанный на 308 обзорах, со средней оценкой 8,52 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Благодаря захватывающему выступлению Дэвида Ойелоуо, Сельма черпает вдохновение и драматическую силу в жизни и смерти Мартина Лютера Кинга-младшего - но не игнорирует, насколько мы далеки от идеалов, воплощенных в его работе ».[66] На Metacritic По мнению 52 критиков, фильм получил 81 балл из 100, что указывает на «всеобщее признание».[67] В соответствии с CinemaScore, зрители поставили фильму редкую оценку «A +» по шкале от A + до F.[68]

Ричард Ропер из Чикаго Сан Таймс оценил фильм как «важный урок истории, который никогда не будет похож на лекцию. После того, как в школе снова начнутся занятия, каждый младший класс средней школы в Америке должен совершить экскурсию, чтобы посмотреть этот фильм».[69] Джо Моргенштерн, пишу для Журнал "Уолл Стрит, написал: «Биографический фильм Авы ДюВерне в лучшем случае чтит наследие доктора Кинга, инсценировав расистскую жестокость, которая побудила его и его коллег к действиям».[70] А. О. Скотт из Нью-Йорк Таймс похвалил актерское мастерство, режиссуру, сценарий и кинематографию и написал: «Даже если вы думаете, что знаете, что вас ждет, Сельма мычит от неожиданности и удивления. Он наполнен инцидентами и переполнен очаровательными персонажами, это триумф эффективного, выразительного кинематографического повествования ».[71]

Рене Родригес, пишущий в Майами Геральд, прокомментировал, что

В отличие от большинства биографий о героических мужчинах, которые сформировали нашу историю или помогли добиться перемен (например, в 2013 году Мандела: долгий путь к свободе или же Дворецкий ) Сельма не похожа на сублимированную агиография.[72]

Питер Трэверс из Катящийся камень написал: «Взгляд Дюверне на марш за права голоса Мартина Лютера Кинга 1965 года против расовой несправедливости, имеющий отношение к здесь и сейчас. Волнующее, проникновенное выступление Ойелоуо в роли Кинга заслуживает превосходной степени».[73] Дэвид Денби, пишу для Житель Нью-Йорка, писал: «Это кино, более риторическое, зрелищное и волнующее, чем драма кабельного телевидения».[74] Энн Хорнадей из Вашингтон Пост поставил фильму четыре звезды из пяти и написал: «С Сельма, режиссер Ава ДюВерней создала волнующую, часто захватывающую, сверхъестественно своевременную драму, которая работает сразу на нескольких уровнях ... она представляет [Мартина Лютера Кинга-младшего] как динамичную фигуру противоречий, изъянов и в высшей степени проницательных политических взглядов человеческого масштаба. навыки."[75]

Похвала не была единодушной. Написание о том, почему Сельма не был номинирован на другие премии Оскар, Адольф Рид мл., профессор политологии Пенсильванский университет, высказал мнение, что «теперь именно черная (высокая) буржуазия страдает от несправедливости от имени черных масс».[76]

Похвалы

Основная статья: Список наград, полученных Сельмой

Фильм стал победителем и был номинирован на несколько премий в 2014–2015 годах. Кроме того, Сельма был включен в десятку лучших списков критиков.[77]

Историческая достоверность

Историческая достоверность Сельма'история была предметом споров о том, в какой степени художественная лицензия следует использовать в историческая фантастика.[78][79] Некоторые критиковали фильм за то, что в нем не упоминались различные люди и группы, исторически связанные с маршем Сельма, в то время как другие подвергали сомнению то, как были представлены конкретные исторические фигуры в сценарии.

Большая часть разногласий в СМИ вызвала изображение в фильме президента Джонсона и его отношения с Кингом. Таким людям, как директор Президентской библиотеки LBJ Марк Апдегроув[80] и Джозеф А. Калифано мл. Джонсон считался поборником законодательства о гражданских правах и активным партнером Кинга, и они обвинили фильм в ложном изображении Джонсона как упрямого, обструкционистского политического деятеля, который контролировал и преследовал Кинга ФБР.[81][82] Работая главным помощником Джонсона по внутренней политике (в том числе по вопросам гражданских прав) и Министр здравоохранения, образования и социального обеспечения США Калифано сомневается, что сценарист и режиссер чувствуют себя «свободными заполнять экран ложью, не неся никакой ответственности перед мертвыми, только потому, что они думали, что это делает историю лучше».[83] Историк Дэвид Э. Кайзер жалуется, что изображение Джонсона в фильме как препятствие усилиям доктора Кинга в области защиты гражданских прав - когда, на самом деле, он помог принять важный закон - продвигает ложную версию о том, что американские белые «безнадежно заражены расизмом и что черные люди могут и должны зависеть только от на себя ".[84]

Эндрю Янг —SCLC активист и чиновник, а затем конгрессмен США, посол в ООН и мэр Атланты - рассказал Вашингтон Пост что изображение отношений между Джонсоном и Кингом «было единственной вещью, о которой я бы поставил под сомнение в фильме. Во всем остальном они получили стопроцентную оценку». По словам Янга, они всегда уважали друг друга, и Кинг уважал политические проблемы Джонсона.[85] По телевидению Янг указал, что это был генеральный прокурор США. Роберт Ф. Кеннеди который подписал приказ, позволяющий ФБР контролировать Кинга и других членов SCLC, и что это произошло до того, как Джонсон вступил в должность.[86]

Некоторые евреи, которые шли с Кингом в Сельме, писали, что в фильме отсутствуют какие-либо упоминания о евреях, которые внесли значительный вклад в движение за гражданские права, «вытеснив» евреев из фильма, особенно раввин Авраам Джошуа Хешель, который появился на новостных фотографиях в начале марша с Кингом.[87][88][89]

Директор Дюверне и представитель в США Джон Льюис, который изображен в фильме марширующим с Кингом во время движения за гражданские права, отдельно ответил, что фильм Сельма это произведение искусства о жителях Сельмы, а не документальный фильм. Дюверне сказала в интервью, что она не считает себя «хранительницей чьего-либо наследия».[90] В ответ на критику, что она переписала историю, чтобы изобразить свои собственные планы, ДюВерне сказала, что фильм «не документальный. Я не историк. Я рассказчик».[91] Льюис написал в статье для Лос-Анджелес Таймс: «От других исторических драм мы не требуем завершенности, зачем она нужна от этого фильма?»[92]

В ходе поэтапного анализа 18 фильмов, основанных на реальных событиях, визуальный блог Информация прекрасна дал Сельма оценка 100%, что указывает на то, что каждая сцена была оценена как «Истинно» или «Верно», с отметкой: «В этом фильме тщательно воссоздаются события по мере их возникновения и учитываются все, кто был вовлечен».[93]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "Сельма". Американский институт кино. В архиве с оригинала 16 ноября 2018 г.. Получено 26 октября, 2016.
  2. ^ "СЕЛЬМА (12А) ". Британский совет по классификации фильмов. 15 декабря 2014 г. В архиве с оригинала 15 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря, 2014.
  3. ^ а б «Сельма (2014)». Британский институт кино. В архиве с оригинала 7 апреля 2019 г.. Получено 31 июля, 2016.
  4. ^ а б «Сельма (2014)». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 7 мая, 2015.
  5. ^ «Джеймс Л. Бевел, стратег движения за гражданские права 1960-х годов» Рэнди Крина, статья в Дэвид Гарроу книга 1989 года Мы победим, Том II, Издательство Carlson Publishing.
  6. ^ Рэнди Крин, "Резюме исследования пересмотра Движения относительно Джеймса Бевела" В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine, опубликовано Миддлбери Колледж, Октябрь 2005 г.
  7. ^ «Золотой глобус: главные номинации« Человек-птица »,« Отрочество »и« Игра в имитацию »». Разнообразие. 11 декабря 2014 г. В архиве с оригинала от 6 января 2015 г.. Получено 11 декабря, 2014.
  8. ^ а б Кит, Борис. «Ли Дэниэлс« Сельма »находит своего короля». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 15 июля 2015 г.. Получено 3 июня, 2014.
  9. ^ а б Кит, Борис (26 марта 2014 г.). "Мелкая драма" Сельма "на кастинге президента Джонсона". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  10. ^ а б Форд, Ребекка; Кит, Борис (7 апреля 2014 г.). "Mlk Biopic 'Selma' исполняет роль Коретты Скотт Кинг". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  11. ^ а б Кит, Борис (7 мая 2014 г.). "'42 'Актер присоединился к драме Мартина Лютера Кинга' Сельма'". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  12. ^ а б Гривс, Наташа (8 мая 2014 г.). «Андре Холланд и Тесса Томпсон присоединятся к актерскому составу« Сельмы »Авы ДюВерне в роли Эндрю Янга и Дайан Нэш». indiewire.com. Архивировано из оригинал 6 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  13. ^ а б Кролл, Джастин (12 июня 2014 г.). «Джованни Рибизи сыграет советника президента Ли К. Уайта в« Сельме »(Эксклюзив)». Разнообразие. В архиве с оригинала 1 февраля 2018 г.. Получено 15 июня, 2014.
  14. ^ а б А. Обенсон, Тамбай (22 апреля 2014 г.). «Это воссоединение« Середина ниоткуда »! Лоррейн Туссен сыграет Амелию Бойнтон в« Сельме »Авы ДюВерне'". indiewire.com. Архивировано из оригинал 5 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  15. ^ а б Снейдер, Джефф (28 мая 2014 г.). "'Герой «Звездных войн» Джон Бойега будет заменен актером «Сельма» в биографическом фильме Джесси Оуэнса ». thewrap.com. В архиве из оригинала 4 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  16. ^ а б Форд, Ребекка (29 мая 2014 г.). "'The Wire 'Звезда Венделла Пирса присоединяется к Mlk Film' Сельма'". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 3 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  17. ^ а б Флеминг, Майк младший (9 мая 2014 г.). "Обычный - Джеймс Бевел, Андре Холланд - Эндрю Янг в" Сельме "Авы Дюверне" Mlk Tale "'". deadline.com. В архиве с оригинала 11 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  18. ^ а б Кит, Борис (12 июня 2014 г.). "Алессандро Нивола присоединился к актерскому составу драмы о гражданских правах" Сельма'". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 17 июня 2014 г.. Получено 18 июня, 2014.
  19. ^ а б Снейдер, Джефф (15 апреля 2014 г.). "'Краткосрочная съемка 12 'Звездный Лейкит Стэнфилд присоединяется к фильму Авы ДюВерне Mlk Movie' Сельма'". thewrap.com. В архиве из оригинала 17 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  20. ^ а б "Куба Гудинг-младший правит MLK Pic 'Selma'". deadline.com. 30 мая 2014 года. В архиве из оригинала 31 мая 2014 г.. Получено 31 мая, 2014.
  21. ^ а б Ямато, Джен (17 июня 2014 г.). "Дилан Бейкер снимается в роли Эдгара Гувера в MLK Pic 'Selma'". deadline.com. В архиве с оригинала 19 июня 2014 г.. Получено 18 июня, 2014.
  22. ^ а б Флеминг, Майк младший (3 июня 2014 г.). "Тим Рот сыграет губернатора Алабамы Джорджа Уоллеса в MLK Pic 'Selma'". deadline.com. В архиве из оригинала 6 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  23. ^ а б Снейдер, Джефф (10 июня 2014 г.). «Опра Уинфри сыграет протестующую против гражданских прав Энни Ли Купер в фильме MLK« Сельма »'". thewrap.com. В архиве из оригинала 14 июня 2014 г.. Получено 11 июня, 2014.
  24. ^ а б c А. Обенсон, Тамбай (4 июня 2014 г.). "Ниси Нэш записывается на роль Ричи Джинса Джексона в" Сельме "Авы Дюверне'". indiewire.com. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  25. ^ а б Команда, дедлайн (20 июня 2014 г.). "Paramount Dates MLK Jr. Pic 'Selma' на Рождество 2014". deadline.com. В архиве из оригинала 7 июля 2014 г.. Получено 20 июня, 2014.
  26. ^ а б Хобди, Доминик (25 апреля 2014 г.). «Ледиси сыграет Махалию Джексон в MLK Biopic», Сельма'". сущность.com. В архиве из оригинала 6 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  27. ^ а б Кролл, Джастин (16 мая 2014 г.). «Трей Байерс присоединяется к актерскому составу« Сельмы »'". Разнообразие. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  28. ^ а б "Джон Лавель присоединяется к" Сельме "'". deadline.com. 4 июня 2014 г. В архиве из оригинала от 8 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2014.
  29. ^ а б Ямато, Джен (10 июня 2014 г.). Джереми Стронг присоединяется к Selma, Black Mass, Time Out Of Mind'". deadline.com. В архиве из оригинала 14 июня 2014 г.. Получено 12 июня, 2014.
  30. ^ Джим Кук, «Энтерпрайз-актер играет с Опрой, Мартин Шин в« Сельме »» В архиве 18 декабря 2017 г. Wayback Machine, Дотан Игл, 29 августа 2014 г.
  31. ^ Доутри, Адам (18 июня 2008 г.). «Сценарист - третья карьера Пола Уэбба». Разнообразие. В архиве из оригинала 7 июня 2014 г.. Получено 3 июня, 2014.
  32. ^ Джаафар, Али (17 ноября 2009 г.). "Ли Дэниэлс на марше" Сельма "'". Разнообразие. В архиве из оригинала 7 июня 2014 г.. Получено 3 июня, 2014.
  33. ^ Серхио (4 мая 2010 г.). "Сельма Ли Дэниэлса намечена на осенние съемки". shadowandact.com. В архиве с оригинала 28 ноября 2014 г.. Получено 3 июня, 2014.
  34. ^ Фишер, Русс (30 июля 2010 г.). «Ли Дэниэлс выстраивает линию« Дворецкого ». Выиграет ли он« Сельму »?». slashfilm.com. Архивировано из оригинал 3 ноября 2010 г.. Получено 4 июня, 2014.
  35. ^ Смит, Роб (30 августа 2010 г.). "Принц Бродвея - интервью с Ли Дэниелс". blackfilm.com. В архиве из оригинала 6 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  36. ^ "Звуки, пространство и дух" Сельмы: режиссерский взгляд ". WABE. 9 января 2015 г. Архивировано с оригинал 18 января 2015 г.. Получено 15 января, 2015.
  37. ^ а б Снейдер, Джефф (11 декабря 2014 г.). "'Противоречие со сценарием Сельмы: почему режиссеру Аве Дюверне отказали в кредите ». Обертка. В архиве с оригинала на 24 октября 2019 г.. Получено 17 апреля, 2020.
  38. ^ а б Флеминг, Майк младший (4 января 2015 г.). «Трудный путь к Оскару: 'Ава Дюверней из Сельмы о том, почему потребовалось 50 лет, чтобы снять главный фильм MLK». Срок. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 4 января, 2015.
  39. ^ Аппело, Тим; Голлоуэй, Стивен (16 декабря 2014 г.). «Оскар: как создатели фильма« Сельма »сняли фильм о MLK, не используя его слов». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 5 марта 2020 г.. Получено 17 апреля, 2020.
  40. ^ Норрис, Мишель (23 декабря 2014 г.). "Важная глава американской истории в фильме" Сельма "'". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. В архиве с оригинала от 23 июня 2016 г.. Получено 4 апреля, 2018.
  41. ^ Шоу, Лукас (19 января 2014 г.). "Опра Уинфри присоединится к Брэду Питту в качестве продюсера драмы" Сельма "'". thewrap.com. В архиве из оригинала 14 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  42. ^ Флеминг, Майк младший (25 февраля 2014 г.). "Paramount To Make Mlk Pic 'Selma'; Продюсер Опра Уинфри". deadline.com. В архиве из оригинала 4 июля 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  43. ^ Мумин, Ниджла (4 апреля 2014 г.). «Талантливый оператор Брэдфорд Янг снимает новый фильм Авы ДюВерней« Сельма ».'". indiewire.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  44. ^ Фрейдкин, Донна (3 марта 2010 г.). «Ли Дэниелс на церемонии вручения« Оскара »: новый фильм, новые туфли, новая рубашка». USA Today. В архиве с оригинала 23 декабря 2013 г.. Получено 3 июня, 2014.
  45. ^ Фишер, Русс (8 марта 2010 г.). «Ленни Кравиц и Хью Джекман присоединятся к Сельме, следующему фильму Ли Дэниэлса; Де Ниро подтвердил». slashfilm.com. В архиве из оригинала 6 июня 2014 г.. Получено 3 июня, 2014.
  46. ^ Грэм, Билл (11 марта 2010 г.). "Хью Джекман сыграет шерифа Джима Кларка в предстоящей драме Ли Дэниэлса о гражданских правах" Сельма ". collider.com. В архиве с оригинала 18 декабря 2010 г.. Получено 3 июня, 2014.
  47. ^ Розенберг, Адам (23 марта 2010 г.). "Ли Дэниелс подтверждает Лиама Нисона, Седрика, артиста" Сельмы "'". MTV. В архиве из оригинала 7 июня 2014 г.. Получено 3 июня, 2014.
  48. ^ Крин в Миддлбери
  49. ^ Трумбор, Дэйв (20 мая 2014 г.). «Начинается производство фильма Paramount« Доктор Мартин Лютер Кинг-младший »Biopic, SELMA, Дэвид Ойелоуо в главной роли». collider.com. В архиве из оригинала 31 мая 2014 г.. Получено 30 мая, 2014.
  50. ^ "Paramount и Pathe начинают главную фотографию на Сельме". comesoon.net. 20 мая 2014 года. В архиве из оригинала 22 мая 2014 г.. Получено 30 мая, 2014.
  51. ^ Бретт, Дженнифер (23 мая 2014 г.). ""Сельма "съемки закрывают улицы площади Мариетта". accessatlanta.com. Архивировано из оригинал 31 мая 2014 г.. Получено 30 мая, 2014.
  52. ^ "'Съемки Сельмы в Старом Городе; Ожидается, что Опра будет на съемках ". Гражданин Ньютона. 30 мая 2014 года. В архиве из оригинала 3 июня 2014 г.. Получено 3 июня, 2014.
  53. ^ «Доктор М.Л.К.-младший снимает фильм« Сельма »в Ковингтоне». Гражданин Рокдейла. 6 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 21 октября 2014 г.. Получено 20 октября, 2014.
  54. ^ Саттон, Эмбер (27 июня 2014 г.). «Декстер-авеню возвращается к 1960-м, когда съемки« Сельмы »начинаются в Монтгомери». al.com. В архиве из оригинала 28 июня 2014 г.. Получено 1 июля, 2014.
  55. ^ "Джейсон Моран забивает" Сельму "Авы ДюВерне'". filmmusicreporter.com. 5 ноября 2014 г. В архиве из оригинала 8 ноября 2014 г.. Получено 10 ноября, 2014.
  56. ^ Стрекер, Эрин. "Золотой глобус: Джон Легенд называет" Песню Сельмы "трудом любви'". Billboard.com. В архиве с оригинала от 8 января 2015 г.. Получено 15 декабря, 2014.
  57. ^ Zo. Слава John Legend и Common Deliver The Anthemic Collaboration'". хорошо. В архиве с оригинала 13 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря, 2014.
  58. ^ Ньюман, Джейсон. "'Glory 'получает премию "Оскар" за лучшую оригинальную песню, доводит до слез ". В архиве с оригинала 23 февраля 2015 г.. Получено 23 февраля, 2015.
  59. ^ Макнари, Дэйв (31 октября 2014 г.). "Фильм Опры Уинфри" Сельма "впервые будет показан на AFI Fest". Разнообразие. В архиве с оригинала 7 ноября 2014 г.. Получено 1 ноября, 2014.
  60. ^ Райли, Дженель; Райли, Дженель (12 ноября 2014 г.). "'Сельма вступает в гонку на Оскар с шумным дебютом ». В архиве с оригинала 28 октября 2017 г.. Получено 9 декабря, 2017.
  61. ^ Бретт, Дженнифер (24 декабря 2014 г.). "Своевременная" Сельма "открывается в двух театрах Атланты на Рождество". Атланта Журнал-Конституция. В архиве с оригинала 27 декабря 2014 г.. Получено 28 декабря, 2014.
  62. ^ "'Дата выхода Сельмы: Paramount Dates MLK Jr. Pic на Рождество ». Deadline.com. 18 февраля 2014 г. В архиве с оригинала 19 августа 2014 г.. Получено 21 июня, 2014.
  63. ^ «Многие мировые премьеры на Берлинале Special 2015». Берлинале. Архивировано из оригинал 21 января 2015 г.. Получено 17 января, 2015.
  64. ^ Эври, Макс (18 марта 2015 г.). "Paramount переиздает" Сельму "к 50-летию исторического марша". comesoon.net. В архиве с оригинала 20 марта 2015 г.. Получено 22 марта, 2015.
  65. ^ "Сельма Блу-Рэй". Blu-ray.com. В архиве с оригинала 18 мая 2015 г.. Получено 16 мая, 2015.
  66. ^ «Сельма (2015)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. В архиве с оригинала 24 августа 2020 г.. Получено 25 июля, 2020.
  67. ^ "Отзывы Сельмы". Metacritic. CBS Interactive. В архиве из оригинала 6 февраля 2015 г.. Получено 3 февраля, 2015.
  68. ^ «CinemaScore». В архиве с оригинала 19 января 2015 г.. Получено 15 июля, 2015.
  69. ^ Ропер, Ричард (1 января 2015 г.). "'Сельма: Урок истории изящно переходит от жестокости к нежности ». Чикаго Сан-Таймс. В архиве с оригинала от 6 января 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  70. ^ Моргенштерн, Джо (25 декабря 2014 г.). "'Обзор Сельмы: чествование наследия Мартина Лютера Кинга-младшего ». Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала 10 января 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  71. ^ Скотт, А. О. (24 декабря 2014 г.). «В« Сельме »король - лишь один из многих героев». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 28 июня 2020 г.. Получено 24 января, 2015.
  72. ^ "Сельма". Майами Геральд. В архиве с оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 13 декабря, 2015.
  73. ^ Трэверс, Питер (23 декабря 2014 г.). "'Обзор фильма Сельмы ». Катящийся камень. В архиве с оригинала 19 января 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  74. ^ Денби, Дэвид (15 декабря 2014 г.). ""Сельма »и« Обзоры американского снайпера ». Житель Нью-Йорка. В архиве с оригинала от 20 января 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  75. ^ Хорнадей, Энн (23 декабря 2014 г.). "'Рецензия на фильм Семы: Очеловечивание преподобного Мартина Лютера Кинга-младшего ". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала от 24 января 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
  76. ^ Рид, Адольф (26 января 2015 г.). "Настоящая проблема с Сельмой". nonsite.org. В архиве с оригинала 20 февраля 2015 г.. Получено 26 января, 2015.
  77. ^ «Топ-10 списков кинокритиков - лучшие фильмы 2014 года». Metacritic. В архиве с оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 16 мая, 2015.
  78. ^ Бакли, Кара (21 января 2015 г.). «Когда фильмы и факты сталкиваются в вопросах». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 29 января 2015 г.. Получено 29 января, 2015.
  79. ^ Лабрек, Джефф (3 января 2015 г.). «Проверка фактов фильма:« Сельма »'". Entertainment Weekly. Нью-Йорк. В архиве с оригинала от 20 января 2015 г.. Получено 20 января, 2015.
  80. ^ "Историк ставит под сомнение точность Сельмы'". Portland Press Herald. Портленд, штат Мэн. Ассошиэйтед Пресс. 26 декабря 2014 г. В архиве с оригинала 26 декабря 2014 г.. Получено 26 декабря, 2014.
  81. ^ ""Сельма "Фильм". lbjlibrary.org. Линдон Бейнс Джонсон Президентская библиотека. В архиве с оригинала 22 января 2015 г.. Получено 21 января, 2015.
  82. ^ Updegrove, Марк К. (22 декабря 2014 г.). "Что" Сельма "ошибается". Политико. В архиве с оригинала 20 февраля 2015 г.. Получено 22 февраля, 2015.
  83. ^ Калифано, Джозеф А. младший (26 декабря 2014 г.). «В фильме« Сельма »есть явный недостаток». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 25 января 2019 г.. Получено 24 ноября, 2018.
  84. ^ Кайзер, Дэвид Э. (9 января 2015 г.). "Почему вас должно волновать, что Сельма ошибается с LBJ". Время. Нью-Йорк. В архиве с оригинала 17 ноября 2018 г.. Получено 24 ноября, 2018.
  85. ^ Тумалти, Карен (31 декабря 2014 г.). "'Сельма вызывает противоречие среди шума вокруг Оскара ». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 27 января 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  86. ^ Эван МакМарри (4 января 2015 г.). "Помощник MLK Эндрю Янг высказывается по поводу разногласий между Selma и LBJ". Mediate.com. В архиве с оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 20 февраля, 2015.
  87. ^ Джозеф, Пениэль (10 января 2015 г.). "'Ответная реакция Сельмы не соответствует сути ". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. В архиве из оригинала 4 октября 2015 г.. Получено Второе октября, 2015.
  88. ^ Сноу, Лейда (5 января 2015 г.). "'Сельма искажает историю, вычеркивая вклад евреев в гражданские права ». Нападающий. В архиве с оригинала 25 ноября 2018 г.. Получено 24 ноября, 2018.
  89. ^ Грин, Илон (26 декабря 2014 г.). «Раввины Сельмы: Авраам Хешель и другие шли с Мартином Лютером Кингом». Планшет. В архиве с оригинала 25 ноября 2018 г.. Получено 24 ноября, 2018.
  90. ^ Ифилл, Гвен (8 января 2015 г.). «Режиссер Ава ДюВерней рассказывает об истории« Сельмы »и разоблачает американских героев». PBS. В архиве с оригинала 19 января 2015 г.. Получено 20 января, 2015.
  91. ^ Милликен, Мэри (6 января 2015 г.). "'Режиссер Сельмы творит историю еще до вручения наград ". Рейтер. В архиве с оригинала от 20 января 2015 г.. Получено 20 января, 2015.
  92. ^ Льюис, Джон (16 января 2015 г.). "Джон Льюис рассказывает правду о Сельма". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 19 января 2015 г.. Получено 20 января, 2015.
  93. ^ «На основе правдивой истории? Поэтапная разбивка голливудских фильмов». Информация прекрасна. В архиве с оригинала 18 ноября 2020 г.. Получено 28 июля, 2019.

внешняя ссылка