Избирательное право женщин в Австралии - Википедия - Womens suffrage in Australia

Первый политический кандидат в Австралии, Южная Австралия суфражистка Кэтрин Хелен Спенс (1825–1910). Женщины Южной Австралии выиграли парламентские выборы в 1894 году, а Спенс баллотировалась на этот пост в 1897 году.
Эдит Коуэн (1861–1932) был избран в Законодательное собрание Западной Австралии в 1921 году и была первой женщиной, избранной в австралийский парламент.

Избирательное право женщин в Австралии была одной из первых целей движения за гендерное равенство в Австралии. Он стал социально и политически принят и законодательно закреплен в конце 19 века, начиная с Южная Австралия в 1894 г. и Западная Австралия в 1899 году. В 1902 году вновь созданный Австралийский парламент прошел Закон Содружества о франчайзинге 1902 года, который установил единый закон, позволяющий женщинам (кроме тех, которые были "коренными уроженцами" Австралии, Африки, Азии и островов Тихого океана, если только не исключены раздел 41 конституции ) голосовать на федеральных выборах и баллотироваться в федеральный парламент. Это устранило гендерную дискриминацию в отношении избирательных прав на федеральных выборах в Австралии. К 1911 г. оставшиеся Штаты Австралии законодательно закрепил за право голоса для женщин для государственных выборов. Прошло больше времени, прежде чем женщины смогли баллотироваться в парламент по всей Австралии, и еще больше времени, прежде чем они были фактически избраны.

История

Опыт до 19 века

Потомки женского пола Бунти-мятежники кто жил на Острова Питкэрн могли голосовать с 1838 г., и это право перешло с их переселением в Остров Норфолк (теперь Внешняя территория Австралии ) в 1856 г.[1]

Мужское избирательное право

Первые правительства европейского образца, созданные после 1788 г., были автократический и управляется назначенным губернаторы - хотя английское право было перенесено в австралийские колонии в силу доктрина приема, таким образом, понятия прав и процедур, установленных Magna Carta и Билль о правах 1689 были привезены из Великобритании колонистами. Агитация за представительное правительство началась вскоре после заселения колоний.[2]

Старейший законодательный орган Австралии, Законодательный совет Нового Южного Уэльса, была создана в 1825 году как назначенный орган для консультирования Губернатор Нового Южного Уэльса. В 1840 г. Городской совет Аделаиды и Сиднейский городской совет были созданы с ограниченными мужское избирательное право. Первые парламентские выборы в Австралии были проведены для Законодательный совет Нового Южного Уэльса в 1843 году, опять же с правом голоса (только для мужчин), привязанным к собственности или финансовым возможностям. В 1850 году права избирателей были расширены в Новом Южном Уэльсе, и выборы в законодательные советы были проведены в колониях Виктория, Южная Австралия и Тасмания.[3]

К середине XIX века в австралийских колониях возникло сильное желание иметь представительное и ответственное правительство, подпитываемое демократическим духом прииски очевидно на Eureka Stockade и идеи великих движений реформ, Европа, то Соединенные Штаты и британская империя, Такие как Чартизм. Закон о правительстве австралийских колоний, принятый в 1850 году, стал знаковым событием, предоставившим представительные конституции Новому Южному Уэльсу, Виктории, Южной Австралии и Тасмании, а колонии с энтузиазмом приступили к написанию конституций, которые привели к появлению демократически прогрессивных парламентов - через конституции, как правило, поддерживалось роль верхних палат колониальных властей как представителей социальных и экономических "интересов" и всех установленных Конституционные монархии с Британский монарх как символический глава государства.[4] В 1855 году также было предоставлено право голоса всем британским подданным мужского пола старше 21 года. Южная Австралия. Это право было распространено на Викторию в 1857 году и на Новый Южный Уэльс в следующем году. Остальные колонии последовали за ней, пока в 1896 году Тасмания не стала последней колонией, предоставившей универсальные мужское избирательное право.[3]

Женское избирательное движение

Лига избирательного права женщин Нового Южного Уэльса, 1902 г.

Движение за избирательное право женщин набирало обороты в 19 веке. Опыт и организации, участвующие в избирательном движении, различались в разных колониях.

Имущественные женщины в колонии Южная Австралия получили право голоса на местных выборах (но не на парламентских выборах) в 1861 году. Парламент Южной Австралии утвердил право голосовать и баллотироваться в парламент в 1894 году, а закон получил королевское одобрение в 1895 году.[5] Закон одинаково применялся в Северная территория, которая тогда была частью Южной Австралии. Пока закон обсуждался, противники выдвинули пункт, запрещающий женщинам заседать в парламенте, полагая, что это аннулирует закон. Вместо этого он имел противоположный эффект, и поэтому при прохождении Закон о Конституции (женское избирательное право) Южная Австралия совершенно случайно дала женщинам право занимать законодательные должности.[6] Это было потому, что Раздел 41 Конституции Австралии считает, что «ни одно совершеннолетнее лицо, имеющее или приобретающее право голосовать на выборах в более многочисленную Палату Парламента штата, не может, пока сохраняется право, быть лишенным права голоса на выборах в любую из Палат Содружества на основании закона Содружества. Парламент Содружества ». В 1897 г. Кэтрин Хелен Спенс стала первой женщиной-политическим кандидатом на политический пост, безуспешно баллотировавшейся в Южной Австралии в качестве делегата на Федеральном съезде Австралийской Федерации, который проходил в Аделаиде.[7]

Западная Австралия предоставил право голоса женщинам в 1899 году,[8] вовремя для женщин в штате колонии, голосующих на первых федеральных выборах.

В Виктории одной из первых известных женщин, которая проголосовала, была Миссис Фанни Финч, предприниматель, в 1856 г.[9] Первая группа женщин включена в книгу Хелен Харрис «Право баллотироваться, право голоса». В Закон о выборах 1863 г. предоставил избирательные права всем налогоплательщикам, внесенным в местные муниципальные списки. Некоторые женщины-плательщики в Виктории смогли проголосовать на 1864 выборы колонии. Однако законодательный орган, состоящий исключительно из мужчин, посчитал это законодательной ошибкой и в 1865 году оперативно внес поправки в Закон, как раз вовремя для 1866 выборы, чтобы применить голосование только к мужчинам-плательщикам. Генриетта Дагдейл, которые публично защищали избирательное право женщин с 1868 года, и Энни Лоу сформировал викторианское женское избирательное общество в 1884 году, первое австралийское женское избирательное общество.[10] Общество призвало женщин голосовать наравне с мужчинами.[11] С 1889 года потребовалось 19 законопроектов частных членов, прежде чем викторианские женщины получили право голоса в 1908 году и впервые смогли проголосовать на выборах. 1911 государственные выборы, последнее государство, сделавшее это.[12] Викторианское общество распалось в 1908 году.[11] после того, как женщины в штате получили право голоса.

В 1889 г. Роуз Скотт и Мэри Виндейер помог основать Женское литературное общество в Сидней, которая в 1891 году превратилась в Лигу избирательного права женщин Нового Южного Уэльса.

В Квинсленд, то Женская ассоциация равных франшиз была образована в 1894 году и в 1894 году собрала две петиции о предоставлении женщинам избирательного права.[13] Под первой петицией была подписана 7 781 женщина, а под второй - 3 575 подписей мужчин. В петициях требовался один голос и только один голос, поскольку в то время у мужчин с собственностью было множественное число голосов.[14]

Третья петиция была организована Женское христианское движение за воздержание в Квинсленде в 1897 г. и собрал 3 869 подписей мужчин и женщин и призвал женщин голосовать наравне с мужчинами.[15] Ассоциация франчайзинга распалась в 1905 году после того, как женщины штата получили право голоса.

Лига избирательного права женщин Нового Южного Уэльса подала петицию в Федеральная конвенция Австралии и Азии ом 23 марта 1897 года, призывая к закреплению в конституции права женщин голосовать в Новом Южном Уэльсе, Тасмании, Виктории и Западной Австралии.[16]

Объединенная организация, Австралийское женское избирательное общество, было сформировано в 1889 году с целью просвещения женщин и мужчин о праве женщин голосовать и баллотироваться в парламент. Ключевые фигуры в австралийском избирательном движении: из Южной Австралии Мэри Ли и Кэтрин Хелен Спенс; в Западной Австралии Эдит Коуэн; из Нового Южного Уэльса Maybanke Anderson, Луиза Лоусон, Дора Монтефиоре и Роуз Скотт; из Тасмании Алисия О'Ши Петерсен и Джесси Рук; из Квинсленда Эмма Миллер; и от Виктории Аннетт Беар-Кроуфорд, Генриетта Дагдейл, Вида Гольдштейн, Алиса Генри, Энни Лоу и Мэри Колтон.

Различные общества избирательного права собирали подписи под чудовищными петициями об избирательном праве, которые должны были быть внесены в парламент. Результаты разные. Недавно некоторые из этих петиций были расшифрованы, и их можно найти в цифровом виде.

К праву голоса

Первые выборы в парламент новообразованного Содружество Австралии в 1901 году был основан на избирательных законах шести федеративных колоний, так что женщины, которые имели право голоса и право баллотироваться в парламент на уровне колонии (ныне штата) (то есть в Южной Австралии, включая Северную территорию и Западную Австралию) имел те же права на федеральных выборах в Австралии 1901 года. В 1902 году парламент Содружества принял униформу Закон Содружества о франчайзинге 1902 года, что позволило женщинам в возрасте 21 года и старше голосовать на выборах в федеральный парламент. Вскоре в Штатах проголосовали женщины старше 21 года: Новый Южный Уэльс в 1902 г., Тасмания в 1903 г., Квинсленд в 1905 г. и Виктория в 1908 г.

Тем не менее, эта привилегия была исключена для женщин (и мужчин), которые были «коренными уроженцами» Австралии, Африки, Азии и островов Тихого океана, за исключением случаев, предусмотренных раздел 41 конституции. Большинство из них не участвовало в голосовании на федеральных выборах до 1962 года, а во всех штатах - до 1967 года. Это исключение не распространялось на Маори Новозеландцы женщины и мужчины.[17]

Резюме

Женское избирательное право
Право голосоватьПраво стоять
для парламента
Содружество19021902
Состояние
Южная Австралия18951895
Западная Австралия18991920
Новый Южный Уэльс[18]19021918
Тасмания19031921
Квинсленд19051915
Виктория19081923

Женщины на политическом посту

Роберт Мензис (слева) гуляет с ранней женщиной-депутатом Энид Лайонс (справа от него) в 1946 году. Мензис назначила Лайонс первой женщиной, сидящей в австралийском кабинете министров в 1949 году.
Джулия Гиллард, первая самка Премьер-министр Австралии с Президент США Барак Обама в овальный кабинет в 2011.
Основная статья: Женщины и правительство в Австралии

В 1897 г. Южная Австралия, Кэтрин Хелен Спенс была первой женщиной, выступившей в качестве политического кандидата,[19] постояв (безуспешно) за Федеральная конвенция проведенный в Аделаида.

В Закон Содружества о франчайзинге 1902 года, что позволило женщинам голосовать на федеральных выборах, а также позволило женщинам баллотироваться на выборах Австралийский парламент. Четыре женщины баллотировались на выборах 1903 федеральные выборы.[8] Они были Мэри Мур-Бентли и Нелли Мартель из Нового Южного Уэльса и Вида Гольдштейн от Виктории, все они баллотировались в Сенат, и Селина Андерсон который оспаривал место Сиднейской Палаты представителей Dalley. Все они не получили одобрения со стороны основных партий и выступили в качестве независимых, и все были безуспешны. Гольдштейн снова баллотировался в Сенат в 1910, 1913, 1914 и 1917 годах, но все безуспешно. Ева Сири оспаривал предварительные выборы Лейбористской партии в Сенат в 1916 году, но безуспешно. Она и Генриетта Гревиль были одобрены Труд кандидаты на 1917 федеральные выборы Хоть для безопасного консервативного места. Несмотря на неудачу, они были первыми женщинами, которые баллотировались в австралийский парламент с одобрения основных партий.

Первой женщиной, избранной в австралийский парламент, была Эдит Коуэн избран депутатом Законодательного собрания Западной Австралии в 1921 году. Энид Лайонс, в Палата представителей Австралии и сенатор Дороти Тэнгни, стала первой женщиной в федеральном парламенте в 1943 году. Лион была назначена в 1949 году. Вице-президент Исполнительного совета к Роберт Мензис. Ее описывали как Министр без портфеля, без ведомственных обязанностей, но назначение дало ей место в Кабинет. Она занимала эту должность с 19 декабря 1949 г. по 7 марта 1951 г. и является единственной женщиной, занимавшей эту должность.

Розмари Фоллетт австралийской лейбористской партии был избран Главный министр Австралийской столичной территории в 1989 году, став первой женщиной, избранной на пост главы государства или территории. Парламентские лейбористские партии штатов Западной Австралии и Виктории выбрали женщин, чтобы заменить их действующих лидеров в 1990 году: Кармен Лоуренс был Премьер Западной Австралии с 12 февраля 1990 г. по 16 февраля 1993 г., и Джоан Кирнер был Премьера Виктории с 10 августа 1990 г. по 6 октября 1992 г. Оба лидера потерпели поражение на последующих выборах штата. Клэр Мартин стал лидером лейбористской оппозиции в Северная территория в 1999 г. и одержал победу на 2001 территориальные выборы, став первой ALP и первой женщиной Главный министр Северной территории. На 2005 NT выборы она возглавила лейбористскую организацию Территории во второе по величине правительство большинства в истории территории, прежде чем уйти в отставку с поста главного министра 26 ноября 2007 года. Анна Блай стал лидером Лейбористской партии Квинсленда и Премьер Квинсленда 12 сентября 2007 г., а затем привел партию к победе в Выборы штата Квинсленд, 2009 г..[20] После потери Блая на Выборы штата Квинсленд в 2012 году, Анастасия Палащук сменил ее на посту лидера партии и привел ALP к победе на Выборы в штате Квинсленд, 2015 г., чтобы стать вторым лейбористским премьером Квинсленда 14 февраля 2015 года, приведя партию к победе от оппозиции. Министерство Палащука имеет женское большинство - 8 из 14, впервые в Австралии.[21] Кристина Кенелли был лейборист Премьер Нового Южного Уэльса с 4 декабря 2009 г. по 28 марта 2011 г. Джулия Гиллард был премьер-министром Австралии от лейбористов с 24 июня 2010 года по 27 июня 2013 года. Лара Гиддингс был труд Премьер Тасмании с 24 января 2011 года по 31 марта 2014 года. Глэдис Бережиклян стал либеральным премьер-министром Нового Южного Уэльса 23 января 2017 года.

Мари Башир был назначен Губернатор Нового Южного Уэльса от Labor Premier Боб Карр с 1 марта 2001 г. и оставался в офисе до 1 октября 2014 г. Квентин Брайс был назначен Губернатор Квинсленда премьер-министром Питер Битти с 29 июля 2003 г. по 29 июля 2008 г. и был назначен Генерал-губернатор Австралии Премьер-министр труда Кевин Радд с 5 сентября 2008 г. и продолжалась до 28 марта 2014 г. Керри Сандерсон был назначен Губернатор Западной Австралии Либерального премьера Колин Барнетт с 20 октября 2014 г. Кейт Уорнер был назначен Губернатор Тасмании Либерал Премьер Уилл Ходжман с 10 декабря 2014 г. Линда Дессау был назначен Губернатор Виктории от Labor Premier Дэниел Эндрюс с 1 июля 2015 г.

Коалиция Abbott Министерство сформированный в сентябре 2013 года, в кабинете была только одна женщина - Джули Бишоп, заместитель лидера Либеральной партии - к широкой критике,[22] и Эбботт добавил в свой кабинет вторую женщину в Сассан Лей после перестановок в декабре 2014 года.[23][24][25][26] В Первое министерство Тернбулла, объявленное 20 сентября 2015 года, увеличило число женщин-министров до пяти из 21 министра кабинета министров, включая впервые женщину Помощник казначея в Келли О'Дуайер и Министр обороны в сенаторе Мариз Пейн.[27] В результате перестановки 13 февраля 2016 года число женщин в кабинете министров увеличилось до шести, после избрания Национальной партией Фиона Нэш на должность заместителя лидера, первая женщина, занявшая этот пост, которая также была введена в кабинет. Суссан Лей ушел из министерства 13 января 2017 года. 27 октября 2017 года Высокий суд постановил, что Фиона Нэш не имела права быть избранной в парламент.[28] Ее заменил Бриджит МакКензи в качестве заместителя лидера граждан.

3 марта 2018 года Австралия преодолела еще одну веху, когда на Тасманийские выборы 2018, Тасманийцы избрали большинство женщин в Тасманский дом собрания, с 13 женщинами и 12 мужчинами.[29] Семь из десяти лейбористов - женщины, четверо из 13 либералов и оба - зеленые.

В 2010 Сидней В старейшем городе Австралии женщины-лидеры занимали все основные политические посты, а Кловер Мур в роли лорд-мэра, Кристина Кенили в роли премьер-министра Нового Южного Уэльса, Мари Башир в качестве губернатора Нового Южного Уэльса, Джулия Гиллард в качестве премьер-министра, Квентин Брайс в качестве Генерал-губернатор Австралии, и Елизавета II в качестве Королева Австралии.

Другие вехи

С 1983 года заявление замужней женщины о выдаче Австралийский паспорт не требует разрешения мужа.[30]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ЕС (13 апреля 2005 г.). «Голосование за женщин | Выборы в Новой Зеландии». Elections.org.nz. Архивировано из оригинал 19 августа 2012 г.. Получено 19 апреля 2011.
  2. ^ «Наша демократия: хронология демократии - Музей австралийской демократии в Старом здании парламента». Moadoph.gov.au. Архивировано из оригинал 29 сентября 2009 г.. Получено 19 апреля 2011.
  3. ^ а б «Основные избирательные события в Австралии. Хронология: 1788–1899 - Австралийская избирательная комиссия». Aec.gov.au. 11 июня 2010 г. В архиве из оригинала от 1 июня 2011 г.. Получено 19 апреля 2011.
  4. ^ «Право голоса в Австралии - Австралийская избирательная комиссия». Aec.gov.au. 26 ноября 2007 г. В архиве из оригинала 12 марта 2013 г.. Получено 19 апреля 2011.
  5. ^ "Петиция об избирательном праве женщин 1894: par Parliament.sa.gov.au" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 29 марта 2011 г.. Получено 28 марта 2018.
  6. ^ Уэтерфорд, Дорис (2002), Женский альманах, Орикс Пресс, стр.322, ISBN  1-57356-510-5
  7. ^ «Документирование демократии». Foundingdocs.gov.au. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.. Получено 19 апреля 2011.
  8. ^ а б "Избирательные вехи для женщин - Избирательная комиссия Австралии". Aec.gov.au. 17 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 12 декабря 2013 г.. Получено 19 апреля 2011.
  9. ^ Синклер, Кейси. «Скрытые женщины истории: первая известная женщина-избиратель в Австралии, знаменитая миссис Фанни Финч». Разговор. Получено 14 марта 2019.
  10. ^ Одри, Олдфилд (1998). Каин, Барбара (ред.). Австралийский феминизм - компаньон. Издательство Оксфордского университета. п. 452. ISBN  0195538188.
  11. ^ а б "Викторианское общество избирательного права женщин. (1884–1908) - Люди и организации". Trove. В архиве из оригинала 16 мая 2017 г.. Получено 28 марта 2018.
  12. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 16 апреля 2017 г.. Получено 15 апреля 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  13. ^ Олдфилд, Одри, Избирательное право женщин в Австралии: подарок или борьба? Издательство Кембриджского университета, 1992, стр.116, 119, 121.
  14. ^ Джордан, Дебора (2012). «Ведущая призыв« за один голос и не более »: Эмма Миллер (1839–1917)» (PDF). Исследовательский центр электронных стипендий Мельбурнского университета. В архиве (PDF) из оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 29 марта 2018.
  15. ^ Маккаллох, Джон Э.С., «От суфражисток к законодателям», Central Queensland University Press, 2005.
  16. ^ Официальный отчет о дебатах на Национальном австралазийском съезде: Аделаида с 22 марта по 5 мая 1897 г.. Аделаида: К. Э. Бристоу. 1897. С.32 -33. Получено 20 января 2020.
  17. ^ "Закон Содружества о франчайзинге 1902 года (Cth)". Документирование демократии. Музей австралийской демократии в Старом здании парламента. 12 июня 1902 г.. Получено 27 марта 2019.
  18. ^ "О нас". Парламент Нового Южного Уэльса. В архиве из оригинала 21 февраля 2011 г.. Получено 17 июля 2010.
  19. ^ "Избирательные вехи для женщин - Избирательная комиссия Австралии". Aec.gov.au. 28 января 2011 г. В архиве из оригинала 12 декабря 2013 г.. Получено 13 марта 2012.
  20. ^ "Beaming Bligh: Вы можете рассчитывать на меня - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)". Abc.net.au. В архиве из оригинала 23 февраля 2010 г.. Получено 19 апреля 2011.
  21. ^ «Исторический день женщин в Квинсленде». Sunshince Coast Daily. 16 февраля 2015. В архиве из оригинала 23 сентября 2015 г.. Получено 27 апреля 2015.
  22. ^ Кроу, Дэвид (17 сентября 2013 г.). «Либералы« отчаялись »на работе для мальчиков». Австралийский. В архиве из оригинала 17 сентября 2013 г.. Получено 17 сентября 2013.
  23. ^ «Обновленное министерство Тони Эбботта принесло присягу в Доме правительства». news.com.au. News Corp Australia. 23 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 23 декабря 2014 г.. Получено 23 декабря 2014.
  24. ^ «Перестановки в кабинете министров: Тони Эбботт продвигает Сассана Лея на должность здравоохранения, Дэвид Джонстон уволен». News.com.au. 21 декабря 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  25. ^ Чанг, Франк (21 декабря 2014 г.). «Форма предстоящих событий: выступление нового министра здравоохранения Сусан Лей о« грязном фонде »показывает, что она борется». News.com.au. В архиве из оригинала 21 декабря 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  26. ^ Тейлор, Ленор (21 декабря 2014 г.). «Перестановки в кабинете Тони Эбботта выводят Скотта Моррисона из иммиграционной службы». Хранитель Австралии. В архиве из оригинала 23 декабря 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  27. ^ The Age, 20 сентября 2015 г .: Перестановки в кабинете Малкольма Тернбулла: женщины, молодые депутаты - главные победители в команде «21 век» В архиве 20 сентября 2015 г. Wayback Machine
  28. ^ «Барнаби Джойс дисквалифицирован Высоким судом». ABC News. 27 октября 2017. В архиве из оригинала 2 ноября 2017 г.. Получено 27 октября 2017.
  29. ^ ABC News, 16 марта 2018 г., Тасмания лидирует по представительству женщин в парламенте В архиве 22 марта 2018 в Wayback Machine
  30. ^ «История паспортов в Австралии». 14 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 14 июня 2006 г.. Получено 28 марта 2018.

дальнейшее чтение

  • Диксон, Мириам. Настоящая Матильда: женщина и идентичность в Австралии с 1788 года по настоящее время (UNSW Press, 1999).
  • Скорбь, Норма, изд. Австралийские женщины: феминистские взгляды (Издательство Оксфордского университета, 1981).
  • Гримшоу, Патрисия. «Беспокойство поселенцев, коренные народы и избирательное право женщин в колониях Австралии, Новой Зеландии и Гавайев с 1888 по 1902 год». Тихоокеанский исторический обзор 69.4 (2000): 553–572. онлайн
  • Гримшоу, Патриция и Кэтрин Эллингхаус. «Белые женщины, женщины-аборигены и голосование в Западной Австралии» в Женщины и гражданство: столетие избирательного права под редакцией Патрисии Кроуфорд и Джуди Скин.
  • Ловендуски, Джони и Джилл Хиллз, ред. Политика второго электората: женщины и участие общественности: Великобритания, США, Канада, Австралия, Франция, Испания, Западная Германия, Италия, Швеция, Финляндия, Восточная Европа, СССР, Япония. (Рутледж, 2018).
  • МакГрат, Энн и Вайнона Стивенсон. «Пол, раса и политика: женщины-аборигены и государство в Канаде и Австралии». Labor / Le Travail (1996): 37–53. онлайн
  • Олдфилд, Одри. Избирательное право женщин в Австралии: подарок или борьба? (1992) онлайн
  • Сауер, Мэриан и Джилл Викерс. «Женский конституционный активизм в Австралии и Канаде». Канадский журнал женщин и права 13 (2001): 1+.
  • Таррант, Стелла. «Движение женщин за избирательное право в Соединенных Штатах и ​​Австралии: концепции избирательного права, гражданства и расы». Обзор закона Аделаиды 18 (1996): 47+. онлайн

внешняя ссылка