Columbia High School (Нью-Джерси) - Columbia High School (New Jersey)

Колумбийская средняя школа
Columbianjseal.jpg
Адрес
17 Паркер-авеню

Кленовое дерево
,
Графство Эссекс
,
Нью-Джерси
07040

Соединенные Штаты
Координаты40 ° 44′06 ″ с.ш. 74 ° 16′00 ″ з.д. / 40.735134 ° с.ш. 74.266754 ° з.д. / 40.735134; -74.266754Координаты: 40 ° 44′06 ″ с.ш. 74 ° 16′00 ″ з.д. / 40.735134 ° с.ш. 74.266754 ° з.д. / 40.735134; -74.266754
Информация
ТипОбщественные Средняя школа
Девиз«Эксельсиор»
Учредил1814; 206 лет назад (1814)
1885
Школьный округЮжный Ориндж-Мэйплвуд Школьный округ
NCES ID школы3415330[1]
ГлавныйФранк Санчес
Факультет137.4 ЕПС[1]
Оценки9 −12
Зачисление1974 (по состоянию на 2018–1919 годы)[1]
Соотношение учеников и учителей14.4:1[1]
Тип кампусаПригород
Цвета)красный   и
Чернить  [2]
Конференция по легкой атлетикеКонференция Супер Эссекс
Название командыПумы[2]
АккредитацияАссоциация колледжей и школ Средних штатов[3]
Интернет сайтwww.somsd.k12.nj.нас/ columbia/

Колумбийская средняя школа четырехлетний всесторонний региональный общественный Средняя школа в Мэйплвуд, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. Он обслуживает студентов в девятый через двенадцатые классы, как единственная средняя школа Южный Ориндж-Мэйплвуд Школьный округ, в который входят Maplewood и Южный апельсин, соседние общины в Графство Эссекс, Нью-Джерси, США. Школа аккредитована Ассоциация колледжей и школ Средних штатов Комиссии по начальным и средним школам с 1928 г .; его аккредитация истекает в декабре 2023 года.[3]

По состоянию на 2018–19 учебный год в школе обучались 1974 ученика и 137,4 классных учителя ( FTE основе), для соотношение учеников и учителей из 14,4: 1. 315 студентов (16,0% зачисленных) имели право на обучение. бесплатный ланч и 71 (3,6% студентов) имеют право на обед по сниженной цене.[1]

История школы

Начало

Со времен революции каменное здание школы с одной комнатой стояло на лужайке, известной как Коммон, недалеко от нынешнего пересечения Саут-Ориндж-авеню и Академии-стрит в Кленовое дерево. В 1814 году это здание заблокировало строительство нового платного шоссе из Ньюарка в Морристаун. 73 "собственника и сотрудника" школы встретились 3 августа того же года и решили построить новое школьное здание рядом с местом старого, назначив семь попечителей, которые впоследствии будут наблюдать за обучением местных детей. Резолюция отражала «желание собрания, чтобы указанная школа в будущем носила название Columbian School of South Orange».[4]

Новое здание школы представляло собой двухэтажное деревянное строение с тонким шпилем и высоким флюгером. Он был завершен до осеннего семестра 1815 года. Попечители решили, что «цена обучения в этой школе должна быть установлена ​​на уровне 1,75 доллара в квартал для правописания, чтения и письма; для арифметики в дополнение к вышеупомянутым разделам сумма в 0,25 центов и для Грамматика или география - еще двадцать пять центов ». Стоимость дров должна была «делиться поровну между учеными». 10 мая 1816 года попечители приняли для школы печать в виде «распростертого орла, стоящего на земном шаре со словом Excelsior внизу в римских столицах».

В первые годы обучения в Колумбийской школе ученики не разделялись по классам. Все они подчинялись одним и тем же правилам, среди которых были следующие, принятые попечителями 2 мая 1827 года: «Каждого ученого нужно заставить называть каждую молчаливую букву в своем написании, когда он произносит слово с одним в и упоминать каждую цифру, которая является размещены над буквой и обучены их использованию, и каждая ошибка или упущение в такой букве или цифре считается тем же, что и неправильное написание слова, и подлежит тому же использованию.

"Каждый ученый, который пишет слово неправильно или пропускает молчаливую букву или цифру, должен встать в тыл класса и стоять там до тех пор, пока класс не пропишет слово, затем те, кто написали правильно, должны двигаться вверх твердым телом, а те находящиеся в тылу должны спуститься и занять свои места у ног ".

На протяжении десятилетий школа поддерживалась платой за обучение. Но постепенно государство начало брать на себя долю финансовой ответственности. В 1820 году закон разрешил городским округам взимать налог для оплаты обучения бедных студентов. К 1828 году городки имели право взимать налоги для общеобразовательных школ. Само государство начало вносить деньги в 1830 году, а в 1846 году от каждого поселка требовалось ежегодно собирать для школ столько денег, сколько само государство вносит. Последняя оценка платы за обучение для резидентов произошла в 1861 году, и после этого Колумбийская школа полностью финансировалась за счет государственных налогов.

Пост-гражданской войны

После гражданской войны улучшения на железной дороге способствовали значительному росту населения в старом городке Южный Ориндж. Общий характер горожан претерпел значительные изменения, и количество жителей, известных как «пассажиры», стало увеличиваться. В 1867 году закон штата требовал, чтобы Колумбия стала общеобразовательной школой. К 1877 году старое двухэтажное деревянное здание, построенное в 1815 году, оказалось крайне непригодным для растущего сообщества. Один житель пожаловался, что «в очень холодную погоду, при печках на красном огне невозможно поднять температуру в помещении выше 55 градусов, и в таком месте сеются семена страданий, болезней и смерти».

Попечители отреагировали в 1879 году, решив построить новое двухэтажное кирпичное здание, вмещающее от 220 до 240 учеников. Новое строение было открыто в 1880 году. Окончательная стоимость строительства составила 17 094,49 долларов. Позже здание стало северо-восточным крылом старой средней школы Саут-Ориндж, которое было снесено, когда была построена нынешняя средняя школа.

Обособленное существование средней школы началось в 1885 году, когда попечители решили, «что для повышения эффективности Колумбийской школы в начале следующего семестра должен быть сформирован новый класс более высокого уровня, который будет преподавать директор. . " Младшие классы по-прежнему размещались в Колумбии. Протокол попечителей от 31 мая 1888 года отражает просьбу директора «отдать диплом мисс Этте А. Килберн» и что, «по ходатайству, диплом был вручен мисс Килберн, первой выпускнице средней школы.

20 век

В 1894 году школьные округа Саут-Ориндж, Мейплвуд и Хилтон были объединены и стали школьными округами Саут-Ориндж и Мейплвуд с границами, по существу идентичными тем, которые существуют в настоящее время. Район оставался единым даже после того, как Мейплвуд и Саут-Ориндж были раздельно включены в качестве муниципалитетов, хотя уже в 1904 году было значительное давление на разделение.

Конец 19 века и начало 20 века принесли значительные изменения в школьную программу и управление школой. Совет по образованию к настоящему времени заменил старый Совет попечителей. В 1890 году в школе было предложено «ручное обучение». К 1891 г. к курсу обучения добавились науки. Традиция передового опыта начала развиваться, и в 1892 году два выпускника Колумбийского университета были приняты в Корнельский университет. Музыкальное обогащение было добавлено в 1894 году с наймом учителя пения из Нью-Йорка. В начале 1900-х годов ценность легкой атлетики была признана и поощрена в Колумбии организацией команд мальчиков и девочек. Студенческий совет был образован в 1912 г. Колумбийский Студенческая газета последовала в 1915 году.

На эти изменения была реакция. Возникли жалобы на так называемые "причуды и излишества", которые, как утверждается, приводят к пренебрежению чтением, письмом, орфографией и арифметикой. Нью-йоркские газеты, которые читают местные жители, призывали к возвращению эффективности «маленькой старой красной школы». Но изменения должны были остаться.

В то же время поведение учеников становилось менее сдержанным, к большому огорчению взрослого населения. Генри У. Фостер, суперинтендант округа с 1900 по 1927 год, описал условия в 1913 году: «Задолго до введения запрета азартные мальчики время от времени тайком приносили спиртные напитки на танцы, чтобы усилить азарт. животный азарт. Музыкальный ритм из дебрей варварства взволновал пульс. Танец отказался от сдержанности и утонченности вальса и польки; воцарились Банни Хаг, Индейка Трот, Фокс Трот и Шимми ».

Совет по образованию отреагировал запретом в школьных помещениях всех, кроме «вежливых танцев». Однако запрещенное поведение сохранялось, и Совет прекратил все школьные танцы. Так продолжалось до тех пор, пока не стало очевидно, что студенты все равно собираются танцевать на открытом воздухе, и попытки контроля были оставлены.

Первая Мировая Война

Многие студенты и учителя были зачислены во время Первой мировой войны, что оказало значительное влияние на жизнь в Колумбии. Учащиеся ассамблеи регулярно произносили патриотические «четырехминутные речи». В каждой комнате школы был полный комплект военных плакатов.

В то же время свирепствовали эпидемии. Полиомиелит распространился по стране в 1916 году и в Колумбии привел к гибели одного учителя и нескольких детей. В 1918 году глобальная эпидемия гриппа закрыла все школы в округе на три недели, и один учитель умер.

В начале 20-го века большинство оставшихся ферм в Мейплвуде и Саут-Ориндж были проданы и разделены, что привело к нынешнему пригородному характеру этих двух общин. Рост населения оказал огромное давление на школы. В 1900 году общая численность школьного округа составляла 792 человека; к 1927 году он вырос до 4960, увеличившись на 526%.

После Первой мировой войны

Совет по образованию вначале отреагировал на это строительство значительного пристройки к старой школе Колумбия в 1910 году, в здании которой по-прежнему жили дети начальной школы, а также старшеклассники. Школа Сета Бойдена и старая школа Филдинга были построены в 1913 и 1914 годах соответственно. К осени 1922 года школа Маршалла была завершена. Следующей весной последовала школа First Street School, а в январе 1924 года открылась школа Jefferson School. Позже в том же году были организованы неполные средние школы, и были закончены здания Tuscan и Montrose.

Требовалось больше. Старая школа Колумбии больше не могла безопасно принимать студентов. Было запланировано великолепное новое строение. Процесс проектирования был уникальным в том, что преподаватели и все сотрудники участвовали, представив эскизы в масштабе, необходимых для удовлетворения их потребностей. В 1926 году началось строительство нынешнего здания средней школы Колумбии. Работы были завершены в сентябре 1927 года, к осеннему семестру. Это здание было так хорошо спроектировано, что два года спустя его план этажа был описан и изображен на Британская энциклопедия в статье, описывающей идеальные американские школы.

В этот период Колумбия приобрела все большую известность благодаря своим академическим успехам. Педагоги обычно считали его одной из самых выдающихся средних школ в Соединенных Штатах. Во многом эта репутация была получена благодаря Генри В. Фостеру, суперинтенданту с 1900 по 1927 год, и Джону Х. Босхарту, директору школы с 1920 по 1927 год. Босхарт сменил Фостера на посту суперинтенданта, а позже стал первым главой Департамента образования Нью-Джерси. .

Все американские государственные школы сильно пострадали от Второй мировой войны. По словам генерал-лейтенанта Брехона Соммервелла, тогдашнего командующего службами снабжения: «Работа школ в этой тотальной войне состоит в том, чтобы обучать человеческие силы для войны и для последующего мира». Columbia High School решила эту задачу, в первую очередь внесением изменений в учебную программу, направленную на подготовку мальчиков к службе в армии. Кафедра науки разработала курсы по воздухоплаванию. По биологии студенты изучали влияние полета на человеческое тело. Новый курс современной истории подчеркнул «историческую основу для понимания сил, которые вызвали эту глобальную войну, необходимости уничтожить то, за что стоят наши враги, и масштабов международных проблем, стоящих перед миром». Даже на музыкальном факультете была предложена новая программа «по обучению школьников неформальному пению, выросшему из потребностей военного времени». В Колумбии был свой собственный Корпус Победы, цель которого заключалась в том, чтобы побудить учеников «принимать активное участие в военных действиях своего сообщества, пока они еще учатся в школе.

В течение многих лет после его открытия в 1927 году физический завод средней школы был более чем достаточным для нужд населения. Хотя в 1939 году к этому сооружению были добавлены четыре классных комнаты и магазин, только в 1958 году было построено большое дополнение (ныне крыло C) для размещения растущего числа студентов. К 1964 году стали очевидны масштабы нового демографического взрыва, и был сформирован специальный комитет Совета по образованию для изучения потребностей средней школы Колумбии в 1970-х годах. В результате этого исследования было подсчитано, что потребуются дальнейшие дополнения. В течение 1970–71 учебного года были добавлены крылья B и D на общую сумму 5 250 000 долларов.

Общее количество учеников средней школы приближалось к 2400. Тот же комитет, который пришел к выводу, что физические дополнения необходимы, также рекомендовал новый организационный план, чтобы студенты не чувствовали себя обезличенными в такой большой системе. Из этого вырос План Дома, который в 1970 году разделил Колумбию на четыре подшколы (или «дома») примерно по 600 учеников в каждой. Цель заключалась в том, чтобы создать уединение небольшой школы на большом заводе, и в каждом из домов, например, был свой собственный студенческий совет, спортивные команды и газеты. Все это было дополнением к традиционным общешкольным мероприятиям.

война во Вьетнаме

Реакция студентов на войну во Вьетнаме была общенациональным явлением, и Колумбия не стала исключением из этого правила. В 1968 году в Колумбии была организована Студенческая группа мира, в которой приняли активное участие более 300 студентов. 26 апреля того же года участники носили черные нарукавные повязки, а на следующий день в присутствии преподавателей был проведен митинг сообщества. 27 марта 1969 года группа студентов Колумбии была отстранена от занятий без разрешения администрации школы за распространение в школе листовок, выступающих против войны во Вьетнаме.[5][6] В Американский союз гражданских свобод согласился защищать студентов, но этот вопрос стал спорным, поскольку студенты были восстановлены на работе, хотя государственный комиссар по образованию постановил в июне 1969 года, что запрет на распространение листовок не может быть сохранен в его первоначальной форме и что новая политика должна быть реализована школьный совет.[5]

Изобретение совершенного фрисби

Эпоха Вьетнама обычно совпадала с временем протеста против истеблишмента. Одним из проявлений этого было господство Окончательный (также известный как Ultimate Frisbee), который стал популярным по всей стране как альтернатива университетским видам спорта. Игра была задумана студентами Колумбийского университета в конце 1960-х годов. Говорят, что первая организованная игра произошла в 1968 году между сотрудниками школьной газеты, Колумбийский, и студенческий совет.[7] Ежегодная игра CHS Ultimate Alumni проводится на стоянке для студентов в ночь на День Благодарения. Событие привлекло бывших игроков CHS Ultimate из оригинальной команды 1968 года, которые вернулись в "The Lot", чтобы сыграть против нынешнего воплощения команды.

Columbia High School сегодня

К концу 1970-х студенческое население по всей стране вступило в период длительного сокращения численности. Совет по образованию организовал рабочую группу по вопросам образования для граждан, которая провела демографическое исследование в масштабе всего округа и в конечном итоге рекомендовала закрыть и объединить школы. Одним из результатов стало поступление 9-го класса в среднюю школу в 1980 году. Снижение количества учащихся, а также соображения стоимости привели к отмене плана дома в 1982 году.

Columbia High School была первой школой в стране, где земной день 17 апреля 1970 года. В связи с тем, что 22 апреля Колумбия была на весенних каникулах, когда День Земли был назначен для национального празднования, презентация была известна как День Земли минус пять, и на главном флагштоке был поднят специально подготовленный флаг. . Наблюдение в течение всего дня, которое координировал учитель биологии Джеффри Химмельштейн, началось с конгрессмена. Джозеф Миниш в качестве основного докладчика; несколько известных ученых из этой области провели семинары. Был представлен сборник фильмов и слайд-шоу, созданный несколькими студентами, и были исполнены народные песни на экологическую тематику.[нужна цитата ]

Награды, признание и рейтинг

В 1992/93 учебном году средняя школа Колумбии получила Национальная награда за выдающиеся достижения "Голубая лента" от Министерство образования США, высшая награда, которую может получить американская школа.[8]

Колумбия заняла 36-е место среди лучших средних школ Нью-Джерси в 2012 г. U.S. News & World Report.[нужна цитата ]

В выпуске «Рейтинг средних школ Америки» за 2011 г. Вашингтон Пост школа заняла 43-е место в Нью-Джерси и 1358-е место по стране.[9] В Newsweek с 22 мая 2007 года, в рейтинге лучших средних школ страны, Колумбийская средняя школа заняла 1192-е место, 39-е место в рейтинге школ Нью-Джерси.[10]

Школа была 96-й государственной средней школой в Нью-Джерси из 339 школ штата в Ежемесячный журнал Нью-Джерси Заглавная статья журнала за сентябрь 2014 г., посвященная «Лучшим государственным школам штата» с использованием новой методологии ранжирования.[11] В 2012 году школа заняла 47-е место в штате из 328 школ, а в 2010 году - 75-е из 322 школ.[12] По данным журнала, в 2008 году школа заняла 89-е место среди 316 школ.[13] Школа также заняла 79-е место в выпуске журнала за сентябрь 2006 года, в котором было опрошено 316 школ по всему штату.[14] Schooldigger.com занял 150-е место среди 381 государственных средних школ штата в рейтинге 2011 года (рост на 29 позиций по сравнению с рейтингом 2010 года), который был основан на совокупном проценте учащихся, отнесенных к классам со знанием математики или выше (82,5%). ) и языковой грамотности (94,6%) компонентов Оценка уровня подготовки в средней школе (HSPA).[15]

Студенческий совет высшей школы Колумбии был назван «Школой чести NJASC» третий год подряд в январе 2008 года. Он также получил награду «10 лучших проектов» за свое мероприятие «Школа в действии». Такую же награду они получили годом ранее за презентацию «Как начать альянс геев и натуралов».[нужна цитата ]

Кампус

Башня с часами Средней школы Колумбии, расположенная у главного входа на Паркер-авеню.

В то время как тысячи школ были построены в ту же эпоху с немногим более чем местным уведомлением, открытие современной Колумбийской средней школы потребовало статей в The Architect, Архитектура, Архитектурный рекорд, Американская школа и университет, The Brick Builder, Pencil Points и Американский журнал школьного совета. Оформлено в Университетская готика стиль Джеймса О. Бетель из Ньюарка, архитектурное бюро Нью-Джерси Гильбер и Бетель, школа служила эталоном в дизайне, о чем свидетельствует включение плана этажа в 1930 году. Британская энциклопедия статья и более поздние дизайнерские награды, такие как Средняя школа Джона Маршалла (Лос-Анджелес, Калифорния). Университетская готика, или академическая готика, была распространена среди школ и колледжей в 1920-х годах и была предпочтительным строительным стилем Бетель как из-за его схоластически-исторических корней, так и из практических соображений.[16] Главное здание 1927 года до сих пор получает признание, в том числе признание Архитектурный дайджест в списке "Самых красивых государственных школ всех штатов Америки" за 2017 год.[17]

Выдающиеся оригинальные элементы экстерьера включают резные детали из известняка, многочисленные ложные дымоходы, крутые шиферные крыши и семиэтажную башню с часами. Хотя доподлинно неизвестно, была ли высшая школа Колумбии вдохновлена ​​какими-либо более ранними постройками, есть сильное сходство с Лэйнон-холлом в Королевский университет Белфаста. На самом верху башни с часами находится медная пирамидальная конструкция. Вся структура пирамиды вращается, а одна сторона открывается, служа обсерваторией. Обсерватория оборудована большим рефракторный телескоп сделан Джон Брашир. Этот телескоп больше не работает, но есть более современный телескоп-отражатель Celestron C11, которым пользуются студенты. Два уровня ниже - это Э. Ховард и Ко. Часы стиля № 3 работают. Рядом с часами стоит огромный бронзовый колокол у Литейная Менили Белл. Внутри школы можно найти комнаты с каминами, коридоры с красивыми фаянс настенная плитка от Премия Джона Скотта получатель Герман Карл Мюллер Трентона и мозаики, инкрустированной терраццо этажи в холле. Переднее фойе было недавно отремонтировано, в нем убрали непериодическое освещение и акустическую плитку середины века. Реставрация включала двери, которые более точно копировали оригиналы 1926 года, новый пол из терраццо и эффектную подсветку гипсового потолка в стиле зодиака. Недавно среди прочих улучшений было закрашено сомнительное студенческое искусство 1970-х годов. В зрительный зал входит трехступенчатый Эрнест М. Скиннер Орган. Несмотря на то, что он мало используется и не полностью функционален, этот орган является одним из немногих существующих немодифицированных скиннеров и получил Органное историческое общество цитата. К сожалению, по обе стороны сцены большие гипсовые решетки, скрывающие органные трубы, были повреждены водой. Были удалены и оригинальные люстры для зрительного зала. Похожая история существует и с бассейном; в то время как оригинальный сводчатый каталонский Плитка Guastavino потолок остался, люстры исчезли, а гигантское арочное окно заблокировано более поздней пристройкой.

Каждые 20–30 лет компания CHS существенно пополняется. В 1930-х годах в отделении промышленных искусств студенты получали навыки, необходимые во время Великой депрессии. В 1950-х годах в большом пристройке, теперь известном как «C-Wing», были добавлены классы, чтобы справиться с растущим числом студентов, а также огромный спортзал (в результате чего общее количество спортзалов достигло трех). В начале 70-х прогнозируемый бум приема учащихся и потребность в новых областях науки, изобразительного искусства и промышленных искусств создали потребность в крыльях «B» и «D». Были построены новый кафетерий, самая большая публичная школьная библиотека в то время, место для академического консультирования, ныне исчезнувший небольшой кинотеатр, аудио / видео и телестудия. С этими дополнениями, более ранняя структура 1927 года видна только с переднего фасада и между более поздними дополнениями. В 2005 году большая часть помещений, ранее использовавшихся для промышленных предприятий, таких как магазин деревянных изделий и автомагазин, была преобразована в театральные представления и помещения общего пользования. В 2009 году был завершен ремонт главного входа, восстановившие оригинальные каменные и деревянные изделия, но с заметной ошибкой в ​​написании девиза школы «Excelsior», высеченного как «Excelcior» на каменном полу.

В каждую эпоху строительства выбранный дизайн воспринимался как противоречивый. D-Wing, самое последнее и самое очевидное дополнение к школе, может похвастаться драматическим модернистским дизайном, типичным для конца 1960-х - начала 1970-х годов. Столкновение между этим новым (и уже вышедшим из моды) стилем и оригинальной архитектурой A-Wing особенно заметно с Паркер-авеню.

Внеклассные занятия

В 1956 г. (связана с Крэнфордская средняя школа ), 1982 г. и снова в 1990 г. (связана с Cherry Hill High School Восток ), школьная шахматная команда была чемпионом старшей школы Нью-Джерси, выиграв трофей отца Казимира Дж. Финли.[18]

Команда робототехники FTC 4102, основанная в 2011 году, заняла первое место в чемпионате штата Нью-Джерси FTC во время своего новичка в 2011 году и снова в 2013 году, получив квалификацию Чемпионат мира FTC оба раза и место в финале оба года.[19][20] Команда вернулась на чемпионат мира в 2017 году.

Колумбийская средняя школа выиграла несколько Дом бумажной фабрики Rising Star Awards за их музыкальную программу. Бетани Петтигрю и Триша Бенн победили в номинации «Лучший режиссер 2015 года» за Регтайм[21] и "The Silly Girls" победили в номинации "Лучшая группа ансамблей" в 2016 г. Красавица и Чудовище.[22]

В средней школе Колумбии есть несколько клубов. Columbian - это клуб, в котором учащиеся пишут газету для учащихся и сотрудников средней школы Колумбии, которая включает темы из самой школы, а также включает текущие события со всего мира.[23] В 2014–2019 годах газета была отмечена Американской ассоциацией академической прессы и заняла первое место в конкурсе Scholastic Newspaper Awards.[24]

легкая атлетика

Пумы средней школы Колумбии[2] соревноваться в Конференция Супер Эссекс после реорганизации спортивных лиг в Северном Нью-Джерси Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси (NJSIAA).[25] Школа, в которой учатся 1514 учеников 10–12 классов, была классифицирована NJSIAA на 2019–20 учебный год как Группа IV для большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы с набором от 1060 до 5049 учеников в этом классе.[26] До реорганизации NJSIAA 2010 года школа участвовала в соревнованиях Конференция Iron Hills, состоящий из государственных и частных средних школ в графствах Эссекс и Юнион.[27] До 1972 года школа участвовала в конференции Big Ten в Нью-Джерси. Школа была классифицирована NJSIAA как Группа V по футболу на 2018–2020 годы.[28]

Школа участвовала в совместной хоккейной программе с Средняя школа Натли в качестве принимающей школы / ведущего агентства в соответствии с соглашением, срок действия которого истекает в конце 2019–20 учебного года.[29]

Окончательный фрисби был изобретен в средней школе Колумбии в 1968 году. Лучшая команда выиграла чемпионат штата 11 раз за 13-летнюю историю турнира. Команда выигрывает чемпионат каждый год, начиная с 2001 года, что дает 12-летнюю победную серию. Команда посетила турнир Paideia Cup в г. Атланта, Джорджия, национальный соревновательный турнир, который проводится ежегодно с момента его основания в 2006 году, а также Amherst Invitational в Массачусетсе. Мужская команда была отмечена на собраниях муниципалитета и заседаниях Совета по образованию после победы в чемпионате восточной части средней школы 2008 года. Женская команда выигрывает чемпионаты штата каждый год, начиная с 2007 года. Однако школа не признает эту команду видом спорта и не получает финансирования со стороны округа.

Школы ограждение Команда была создана в 1982 году и впервые была включена в спортивный раздел ежегодника. До этого пару лет назад существовал как фехтовальный клуб.[30][31][32] Рекорд женской команды за объединенные сезоны 1999–2005 годов составил 94–4. В 2006 году команда девушек по фехтованию победила Средняя школа Бернардов 19–8, чтобы выиграть командный турнир штата по фехтованию среди девочек NJSIAA 2006.[33] Колумбия выиграла чемпионат штата по командному фехтованию среди мальчиков 2007 года с победой со счетом 16–11. Средняя школа Вурхиса.[34] В сезоне 2008-09 годов юношеская команда по фехтованию завоевала титул штата Шпага.[35] В сезоне 2009–10 гг. Женская команда выиграла округ III, но заняла пятое место в штате, проиграв в четвертьфинале команде Средняя школа губернатора Ливингстона. Команда мальчиков выиграла турнир Cetrulo и чемпионаты NJSIAA / Bollinger District 3, что принесло им первое место в турнире чемпионата штата NJSIAA. Команда мальчиков выиграла чемпионат штата впервые с 2007 года со счетом 15–12 побед. Средняя школа Бернардов.[36] В сезоне 2010–11 гг. Девушки заняли третье место в командном чемпионате штата после поражения. Средняя школа губернатора Ливингстона в утешение встречаются. Мальчики выиграли свой второй подряд чемпионат штата, победив Montclair High School (Нью-Джерси) в финале - 14–13.[37] В турнире NJSIAA / Bollinger 2012 года Колумбия проиграла в финале занявшим второе место. Средняя школа Вест-Морриса Мендхема счетом 14–13, завершив серию из 49 побед школы.[38] Команда девушек по фехтованию выиграла командное первенство штата в 1998-2001, 2003-2006, 2008, 2012, 2014 и 2015 годах; Двенадцать командных чемпионатов, выигранных женской сборной по фехтованию, - это рекорд всех школ в истории штата. Команда была победителем рапиристой команды в 2004-2008 и 2015 годах, победителем команды по шпагам в 2005-2007 годах и победителем в сабельной команде в 2004 году; 11 командных титулов - это больше, чем в любой школе Нью-Джерси.[39]

В 1960 году юноши-кроссы завоевали звание юношей группы IV.[40]

Мальчики' лакросс команда выиграла общий чемпионат штата в 1979 году (победив Средняя школа Монклера в финальной игре турнира) и 1982 г. (vs. Центральная средняя школа Вест-Морриса ).[41]

Девочки легкая атлетика команда выиграла чемпионат штата Нью-Джерси в группе IV в эстафете в помещении в 1982, 1983, 1984, 1994, 1996, 1997, 1998, 2004, 2013 и 2014 годах; 10 титулов штатов - это ничья по количеству выигранных в любой программе для девочек.[42] Команда мальчиков по легкой атлетике заняла 5-е место на чемпионате Nike в помещении в эстафете 4х400 метров в 2009 году, что сделало ее лучшим в истории для мальчиков Колумбии и побило школьный рекорд. В сезоне 2010 года на открытом воздухе команды девочек и мальчиков отправились на New Balance Outdoor Nationals, где команда девочек победила, став №1 в стране, а мальчики заняли шестое место.

Футбольную команду мальчиков тренировал Гена Чизович, один из самых успешных действующих школьных футбольных тренеров в стране.[43][44] Футбольная команда мальчиков 2007 года выиграла чемпионат штата Северная II, Группа IV со счетом 1: 0. Средняя школа Вестфилда в финале турнира.[45]

Университетская футбольная команда Колумбии в течение нескольких лет была особенно неудачной, выиграв только две игры за пять сезонов, включая три сезона подряд без побед с 2005 по 2007 год, но прервала свою серию из 45 проигрышей с победой со счетом 48: 0 над Средняя школа Дикинсона в последней игре сезона 2008 года.[46]

Полемика

В середине 1970-х на школьный округ подали в суд за преподавание Трансцендентальная медитация и его курс «Наука творческого интеллекта». Окружной суд США постановил по делу, названному: Малнак против Йоги (1979), что ТМ была «религиозной по своей природе» и что ее использование в государственных школах нарушало Положение о создании из Первая поправка к Конституции США что требует «отделения церкви от государства».[47]

В июне 2000 г. писательница Тамар Левин из Нью-Йорк Таймс написал «Растем, растем отдельно», длинную статью, в которой подчеркивается, как этнически разнородное трио изо всех сил пытается сохранить дружбу и справиться с подростковой жизнью в Колумбии. История шла по следам Акилы Матин, афроамериканской мусульманки, Келли Риган, ирландской католички, и Джоанны Перес-Фокс, пуэрториканской еврейки; группа быстро стала послами школы и своих этнических групп. Сама по себе статья не вызывала споров, но обращала внимание страны на школьный округ и, в частности, на Колумбию.[48]

В 2004 году средняя школа Колумбии попала в заголовки национальных газет, когда администрация внесла поправки в политику в отношении праздничных песен на религиозную тематику, введя более строгие правила. Многие считали новые правила слишком строгими. Радио личность Дон Имус произвел песню в своей радиопрограмме под названием «О, маленький городок Мейплвуд», высмеивая новые правила средней школы Колумбии. Новые правила были также упомянуты на Фактор О'Рейли.[49]

В 2018–2019 учебном году 35% учащихся были афроамериканцами и 52% Кавказский.[50] В этой черно-белой композиции представлены самые разные этнические группы, включая ямайцев, нигерийцев, гаитян, афроамериканцев, англичан, французов, евреев, поляков, итальянцев и ирландцев. Было много дискуссий относительно Расовый разрыв в академических достижениях в школьном округе, а отслеживание часто приводится в качестве наиболее яркого примера расового неравенства.[51]

В средней школе Колумбии также было много прогулок под руководством учеников. В конце марта 2006 года сотни студентов вышли из школы после разногласий с директором школы по поводу цензуры и расовых комментариев. Студенты требовали ее отставки. В следующем году был назначен новый исполняющий обязанности директора, и в следующем учебном году она стала официальным директором.[52] 27 апреля 2010 года сотни студентов приняли участие в забастовке старшеклассников по всему штату, протестуя против сокращения бюджета, введенного Крис Кристи.[53] 20 января в знак протеста против инаугурации Дональда Трампа президентом сотни студентов CHS приняли участие в школьной прогулке и маршем прошли к зданию мэрии Мэйплвуд.[54]

В сентябре 2014 года инструктору Николь Дюфо было предъявлено обвинение по 40 пунктам обвинения в изнасиловании при отягчающих обстоятельствах, совершенном в отношении шести студентов-мужчин.[55]

В октябре 2014 г. Американский союз гражданских свобод подала жалобу на среднюю школу Колумбии и Южный Ориндж-Мэйплвуд Школьный округ применительно к его академическим уровням и дисциплинарным системам, заявляя, что чрезмерное использование дисциплины и политики "нулевой терпимости", а также скрытая расовая предвзятость в системе выбора уровней нарушают Раздел VI Закон о гражданских правах 1964 года и Раздел 504. из Закон о реабилитации 1973 г..[56] Утверждалось, что уровень отстранения для чернокожих студентов был в пять раз выше, чем для белых студентов, в классной среде, в которой чернокожие студенты были значительно недопредставлены в AP и классах с отличием.[57] В конце февраля 2018 г. некоммерческая организация The Black Parents Workshop[58] подали новый иск по той же теме - систематическое подавление студентов из числа меньшинств через их академические возможности.[59] В июле 2020 года, после завершения последующего судебного процесса, Колумбия и округ в целом согласились принять план интеграции. План был разработан при участии профессора Университета Темпл Эдварда Фергуса, и над его реализацией будет наблюдать отставной судья Верховного суда Нью-Джерси Джон Уоллес-младший.[60]

Администрация

Директором школы является Франк Санчес, в административную команду которого входят четыре помощника директора.[61]

Известные выпускники

Смотрите также: Категория: Выпускники средней школы Колумбийского университета (Нью-Джерси).

В школе есть зал славы, в котором перечислены многие известные выпускники. Они включают:[62][63]

Другие известные выпускники, которые в настоящее время не находятся в зале славы, включают:

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Данные о школе для средней школы Колумбии, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  2. ^ а б c Колумбийская средняя школа, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  3. ^ а б Колумбийская средняя школа, Ассоциация колледжей и школ Средних штатов Комиссии по начальной и средней школе. Доступ 18 ноября 2019 г.
  4. ^ Фостер, Генри В. "Развитие школьного округа Саут-Ориндж и Мейплвуд, штат Нью-Джерси, 1814–1927 гг."
  5. ^ а б Решение Уполномоченного по образованию относительно Джеффри Гудман и др. al. v. Совет по образованию Южного Орандж-Мейплвуд, графство Эссекс, Государственная библиотека Нью-Джерси. Доступ 23 октября 2019 г.
  6. ^ Ваггонер, Уолтер Х. "Школа боролась за запрет листовок", Нью-Йорк Таймс, 5 ноября 1974 г. По состоянию на 23 октября 2019 г. "Спор возник после того, как в 1969 г. несколько учеников средней школы Колумбии были отстранены от занятий за нарушение школьного правила, запрещающего распространение листовок или других письменных материалов, которые не были согласованы со школьными властями. выступил против войны во Вьетнаме и осудил кандидатов в президенты 1968 года ".
  7. ^ а б Голд, Дэниел М. «Случайный спортсмен в Голливуде», Нью-Йорк Таймс, 5 февраля 2006 г. Проверено 3 ноября 2007 г. "И все же, как описано в новой книге, Ultimate: первые четыре десятилетия (ultimatehistory.com), именно это и произошло, когда Джоэл Сильвер внес предложение в совет средней школы Колумбии в Мейплвуде, штат Нью-Джерси, в 1968 году ».
  8. ^ Программа школ Голубой ленты: признанные школы с 1982–1983 по 1999–2002 годы (PDF), Министерство образования США. Доступ 11 мая 2006 г.
  9. ^ Мэтьюз, Джей. "Вызов средней школы 2011: средняя школа Колумбии", Вашингтон Пост. По состоянию на 9 сентября 2011 г.
  10. ^ «Лучшие в классе: полный список 1200 лучших школ США» В архиве 23 мая 2007 г. Wayback Machine, Newsweek, 22 мая 2007 г. Проверено 24 мая 2007 г.
  11. ^ Сотрудники. "Алфавитный список лучших школ 2014", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 2 сентября 2014 г. Проверено 5 сентября 2014 г.
  12. ^ Сотрудники. "Лучшие средние школы Нью-Джерси: по алфавиту", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 16 августа 2012 г. По состоянию на 27 августа 2012 г.
  13. ^ Сотрудники. "Лучшие средние школы 2010 г.", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 16 августа 2010 г. По состоянию на 18 марта 2011 г.
  14. ^ "Лучшие средние школы Нью-Джерси 2008: по рангам", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, Сентябрь 2008 г., опубликовано 7 августа 2008 г. Проверено 19 августа 2008 г.
  15. ^ Рейтинг средней школы Нью-Джерси: Грамотность по языковым искусствам HSPA в 11-м классе и математика HSPA 2010–2011[постоянная мертвая ссылка ], Schooldigger.com. Доступ 5 марта 2012 г.
  16. ^ Архитектурные стили применительно к школьным зданиям
  17. ^ Вальдек, Стефани. «Самая красивая государственная средняя школа в каждом штате Америки», Архитектурный дайджест, 12 сентября 2017 г. По состоянию на 17 сентября 2017 г. "New Jersey: Columbia High School, Maplewood"
  18. ^ Чемпионы команды средней школы N.J. 1956-настоящее время, Федерация шахмат штата Нью-Джерси. Доступ 13 августа 2013 г.
  19. ^ Победители чемпионата мира FTC 2010–2011 гг., Первый технический вызов.
  20. ^ Список наград чемпионата мира FTC 2012–2013 гг., Первый технический вызов.
  21. ^ Сотрудники. «Фильм Columbia H.S.« Красавица и чудовище »получил десять номинаций на восходящую звезду театра бумажной фабрики и четыре почетных знака», TAPinto.net, 12 мая 2016 г. По состоянию на 1 февраля 2017 г. «В 2015 году средняя школа Колумбии получила четырнадцать номинаций на Восходящую звезду. Рэгтайм: школьное издание. Триша Бенн и Бетани Петтигрю победили в категории «Выдающаяся режиссура».
  22. ^ Сотрудники. «Группа Columbia H.S. 'The Silly Girls' выиграла 'Лучшую ансамблевую группу' на 21-й ежегодной премии Rising Star Awards», TAPinto.net, 8 июня 2016 г. По состоянию на 1 февраля 2017 г. «Глупые девчонки» из весеннего музыкального произведения средней школы Колумбии. Дисней Красавица и Чудовище вчера вечером получил награду за «Выдающийся ансамбль» на церемонии вручения премии «Восходящая звезда» в Playhouse Playhouse ».
  23. ^ Колумбийский В архиве 6 декабря 2017 г. Wayback Machine, Columbia High School, 22 июля 2012 г. По состоянию на 1 февраля 2017 г.
  24. ^ Сотрудники. "Колумбийский CHS получает Национальную премию школьной журналистики ", Деревня Грин, Кленвуд и Южный апельсин, 16 ноября 2015 г. По состоянию на 1 февраля 2017 г. "Колумбийскийгазета, выпускаемая учащимися старшей школы Колумбийского университета и научными руководителями, получила две национальные награды за школьную журналистику: первое место в конкурсе Scholastic Newspaper Awards 2014–2015 гг. Американской ассоциации школьной прессы (ASPA); и рейтинг серебряных медалистов Колумбийской ассоциации академической прессы (CSPA) "
  25. ^ Руководители лиги и конференций / аффилированные школы 2020–2021 гг., Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 30 сентября 2020 г.
  26. ^ Классификация общеобразовательных школ NJSIAA на 2019–2020 гг., Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  27. ^ Домашняя страница, Конференция Iron Hills при поддержке Интернет-архив по состоянию на 2 февраля 2011 г. По состоянию на 3 декабря 2014 г.
  28. ^ Классификация государственных футбольных школ NJSIAA 2018–2020 гг., Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси, завершено в августе 2019 г. Проверено 20 октября 2020 г.
  29. ^ Совместные спортивные программы NJSIAA 2018-2020, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  30. ^ Ежегодник 1980 года (PDF). п. 175. Получено 5 февраля, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Ежегодник 1982 года (PDF). п. 197. Архивировано с оригинал (PDF) 6 февраля 2018 г.. Получено 5 февраля, 2018.
  32. ^ Ежегодник 1983 года (PDF). п. 206. Архивировано с оригинал (PDF) 5 февраля 2018 г.. Получено 5 февраля, 2018.
  33. ^ 2006 Командное фехтование - женское командное фехтование, по состоянию на 16 октября 2006 г.
  34. ^ Командный турнир по фехтованию 2007 - Командное фехтование мальчиков 2007, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 31 мая 2007 г.
  35. ^ Сотрудники. «Колумбия, Норт-Хантердон и Рамапо завоевывают титулы на турнире мальчиков», Стар-Леджер, 1 марта 2009 г. По состоянию на 7 сентября 2011 г. «Колумбия выиграла шпагу, Норт Хантердон взял рапиру, а Рамапо получил титул сабли на командном чемпионате NJSIAA / Bollinger вчера в Норт-Хантердоне в Аннандейле».
  36. ^ Карн, Джефф. «Фехтование мальчиков в Нью-Джерси: Колумбия превзошла Бернардов по командному титулу», Стар-Леджер, 2 марта 2010 г. По состоянию на 19 июня 2011 г. «Келли и Гибсон сыграли 3–0 матчей с решающими победами в третьем раунде: Колумбия, занявшая первое место в рейтинге Star-Ledger Top 10, победила Бернардов, занявших второе место, 15–15. 12, в финале команды NJSIAA / Bollinger во вторник вечером в Моррис Хиллз в Рокавее ".
  37. ^ Карн, Джефф. "Колумбия выигрывает чемпионат штата по фехтованию среди мальчиков", Стар-Леджер, 17 марта 2011 г. По состоянию на 30 августа 2011 г. «Фехтовальщик-шпага Девон Гуд пошел со счетом 3: 0 и обеспечил решающую победу в 25-м бою, когда Колумбия, занявшая первое место в рейтинге Star-Ledger Top 10, побила № 2 Монклера, 14–13, в захватывающем финале командного чемпионата NJSIAA / Bollinger в среду вечером в Моррис Хиллз в Рокавее ».
  38. ^ Даур, Эрик. «Мендхэм поражает Колумбию, чтобы выиграть командный чемпионат штата», Стар-Леджер, 29 февраля 2012 г. По состоянию на 27 марта 2012 г. "Под руководством 3–0 выступлений Алекса Андриатиса и Адама Кампоса Мендхэма, занявших второе место в рейтинге Star-Ledger Top 10, победили ведущую Колумбию (14–13 лет) в чемпионат NJISSA / Bollinger в Моррис Хиллс в Рокавее .... Циммерманн вышел на первое место, а Мендхэм завоевал свой первый титул штата, остановив при этом последовательную серию побед Колумбии в двух матчах с результатом 49 ».
  39. ^ История чемпионатов по фехтованию среди девушек NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  40. ^ NJSIAA Boys Cross Country State Group Championship, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  41. ^ История чемпионатов NJSIAA по лакроссу среди мальчиков, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  42. ^ История чемпионата NJSIAA в закрытых помещениях., Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 20 октября 2020 г.
  43. ^ Орландо, Крис. «На вершине толкаются непубличные команды», Стар-Леджер, 8 ноября 2007 г. По состоянию на 10 ноября 2007 г. «Брезницкий, который только что завершил свой 33-й сезон и привел Scotch Plains ко второму подряд и 13-му общему чемпионату турнира округа Юнион в прошлую субботу, имеет рекорд карьеры: 554–127–41, что поставило бы его четвертым в списке после Джина Чизовича из Колумбии (700–175–67), Миллера Бульяри из Пингри (694–89–53) и Брайана Гибни из Шауни (616–113–47) ».
  44. ^ Тренерские рекорды мальчиков старших классов: лучшие тренеры за всю историю по победам (обновлено 8.09.06) В архиве 26 сентября 2007 г.[Несоответствие даты], на Wayback Machine.
  45. ^ 2007 Футбол среди мальчиков - Север II, Группа IV, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 13 ноября 2007 г.
  46. ^ Сотрудники. "Колумбия 48, Дикинсон 0 (Результаты и результаты для средней школы)", Стар-Леджер, 15 ноября 2008 г. По состоянию на 19 июня 2011 г. "Старший игрок, трехлетний игрок в стартовом и защитном беках, бросился на три тачдауна и перехватил счет, когда команда Саут-Орандж-Мейплвуд закончила дольше всех активных серия поражений в Нью-Джерси с победой со счетом 48: 0 над Дикинсоном в утешительном состязании вчера на Андерхилл Филд в Мейплвуде. Андерсон пробежал 12 раз и выиграл 107 ярдов за Колумбию (1–9), которая проиграла 45 игр подряд, так как забила гол. 21–18 победа над кампусом East Orange 2 октября 2004 г. "
  47. ^ Клейман, Дена. "Учеба ТМ запрещена в школах Джерси; судья запрещает ТМ в школах Джерси", Нью-Йорк Таймс, 21 октября 1977 г. Проверено 19 июня 2011 г.
  48. ^ Левин, Тамар. «Взрослея, разлучаясь», Нью-Йорк Таймс, 24 июня 2000 г. По состоянию на 3 ноября 2018 г.
  49. ^ О'Рейли, Билл. «Где-то Иисус плачет ...», Fox News, 21 декабря 2004 г. По состоянию на 14 декабря 2016 г.
  50. ^ «Отчетные данные приемного округа за 2018–2019 годы». www.nj.gov. Получено 18 ноября, 2019.
  51. ^ Соломон, Нэнси. Разрыв в расовых достижениях по-прежнему мешает школам, Национальное общественное радио, 31 октября 2009 г. По состоянию на 14 декабря 2016 г.
  52. ^ Уокер, Эмили (5 апреля 2006 г.). «Студенты побеждают в борьбе за запрещенные трансляции». Юридический центр студенческой прессы. Архивировано 2 августа 2012 года.. Получено 6 мая, 2020.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  53. ^ Ху, Винни. "В Нью-Джерси урок гражданского общества в эпоху Интернета", Нью-Йорк Таймс, 27 апреля 2010 г. По состоянию на 7 сентября 2011 г. «В средней школе Колумбии в Мейплвуде 200 учеников маршировали вокруг здания, размахивая табличками с надписью« Мы - будущее »и« Мы любим наших учителей ».
  54. ^ Мейнард-Паризи, Кэролайн. «Видео, фотографии: студенты старших классов Колумбии выходят в знак протеста против инаугурации Трампа», Деревня Грин, 20 января 2017 г. По состоянию на 18 июля 2017 г. «Сотни учеников средней школы Колумбии вышли из класса и пошли маршем к ратуше Мэйплвуд, где они выразили свое несогласие с инаугурацией президента Дональда Трампа и выразили опасения по поводу этого. "
  55. ^ Гольдштейн, Саша через New York Daily News. «Учитель из Нью-Джерси занимался сексом с 6 учениками в возрасте 14, 15 лет: прокурор», MSN, 19 февраля 2015 г. По состоянию на 3 апреля 2016 г. "Среди изобличающих улик есть видео, на котором 35-летняя Николь Дюфо, мать-одиночка двух маленьких детей, занимается оральным сексом с одним из мальчиков, в то время как другая жертва находилась поблизости. по данным прокуратуры, которая предъявила бывшему учителю средней школы Колумбии 40 пунктов обвинения в сексуальном посягательстве при отягчающих обстоятельствах и создании угрозы благополучию ребенка ».
  56. ^ «Жалоба на школьный округ Саут-Орандж-Мейплвуд в соответствии с разделом VI Закона о гражданских правах 1964 года и разделом 504 Закона о реабилитации 1973 года», Американский союз гражданских свобод, 9 октября 2014 г. Проверено 31 октября 2015 г.
  57. ^ Маццола, Джессика. «В жалобе ACLU утверждается, что школьные процедуры в Мейплвуде несправедливы по отношению к учащимся из числа меньшинств», NJ Advance Media для NJ.com, 15 октября 2014 г. По состоянию на 5 ноября 2015 г. "По данным Уолтера Филдса, члена группы массовых активистов Black Parents Workshop из Мейплвуда и Саут-Ориндж, в средней школе около 56 процентов чернокожих учащихся, но 70 процентов продвинутых По словам Филдса, размещение и классы более высокого уровня в школе заполнены белыми учениками. Темнокожие ученики также примерно в пять раз чаще будут отстранены от школы.
  58. ^ Мастерская темнокожих родителей
  59. ^ Йи, Карен. «В округе Нью-Джерси изолируются чернокожие студенты, - говорит костюм»., NJ Advance Media для NJ.com, 28 февраля 2018 г.
  60. ^ Перес-Фокс, Прескотт. «Округ Нью-Джерси, обвиняемый в сегрегации, урегулирует иск, который будет объединен под контролем федерального наблюдателя», NJ Advance Media для NJ.com, 16 июля 2020 г.
  61. ^ Администрация, Средняя школа Колумбии. Доступ 26 июля 2020 г.
  62. ^ а б c d е ж грамм час я зал славы, Средняя школа Колумбии. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  63. ^ а б c d Манн, Мэри. "Зак Брафф внесен в Зал славы старшей школы Колумбии", Деревня Грин, Кленвуд и Южный апельсин, 29 мая 2015 г. По состоянию на 12 ноября 2018 г.
  64. ^ а б Два выпускника введены в Зал славы CHS - май 2008 г.[постоянная мертвая ссылка ], Южный Ориндж-Мэйплвуд Школьный округ, 2 июня 2008 г. Проверено 14 июля 2008 г.
  65. ^ Фриман, Хэдли. «Американские мечты: он может быть известен как один из самых крутых летописцев Нью-Йорка, но Пол Остер вырос в пригороде Нью-Джерси и работал на нефтяном танкере, прежде чем добиться литературного успеха. Хэдли Фриман встречает модерниста с некоторыми очень традиционными взглядами»., Хранитель, 26 октября 2002 г. По состоянию на 19 сентября 2008 г. "Образование: средняя школа Колумбии, Нью-Джерси; Колумбийский колледж 1965–69, Нью-Йорк; '69–70 Колумбийский университет, Нью-Йорк (бросил через год)"
  66. ^ а б c d е ж Штраус, Боб. «Почему Америка любит Зака ​​Браффа» В архиве 28 марта 2007 г. Wayback Machine, Los Angeles Daily News, 12 сентября 2006 г. По состоянию на 15 мая 2007 г. "Но тот факт, что Брафф не вошел в семейный бизнес, мог иметь какое-то отношение к тому, что он вырос в Мейплвуде, штат Нью-Джерси, штат Нью-Джерси, и учился там в средней школе Колумбии. Это место произвело необычайно большое количество корифеев шоу-бизнеса, среди которых королева хип-хопа Лорин Хилл, актеры Элизабет и Эндрю Шу, суперпродюсер Джоэл Сильвер и даже Ахмед Бест, парень, озвучивший ненавистного персонажа «Звездных войн» Джа Джара. Бинкс ".
  67. ^ Роу, Джон. "Пи Джей отдает все свое", Запись, 25 марта 1992 года. «Его первым достижением было убедить Марка Брайанта из средней школы Колумбии в Мейплвуде прийти в Холл».
  68. ^ Награды за февральское безумие Скорбящей Богоматери В архиве 7 октября 2007 г. Wayback Machine, по состоянию на 15 мая 2007 г. «Штаб-сержант Питер С. Коннор, Корпус морской пехоты США, родился и вырос в Южном Ориндж. Он окончил Скорбящую Богородицу в 1946 году, а позже - среднюю школу Колумбии».
  69. ^ а б c d е Коскарелли, Кейт. «Перевоспитание Лорин Хилл: певица попадает в школьный зал славы», Стар-Леджер, 11 июня 1999 г. По состоянию на 6 августа 2007 г. "Сразу после того, как джазовый оркестр затих и Хилл был представлен публике, видеомонтаж прошел через некоторых из прошлых призывников, включая актеров Элизабет, Эндрю Шу и Роя Шайдера, журналистов. Дрю Миддлтон и кинопродюсер и писатель Линда Готтлиб. Но самые громкие возгласы признательности прозвучали в адрес сексолога Альфреда Кинси, вслед за которым последовали возгласы олимпийской звезды трека Джоэтты Кларк ».
  70. ^ Лич, Мелинда Стиверс. "Ее бег опередил искусство", The Christian Science Monitor, 9 июня 1980 г. По состоянию на 3 августа 2019 г. "Когда Джоетта Кларк поступила здесь в среднюю школу Колумбийского университета четыре года назад, она столкнулась с монументальным решением: продолжить карьеру бегуна или карьеру в равной степени перспективно в танцах или фортепиано. «Я не думаю, что спортсменов следует использовать в качестве приманки. Говорят. Правительство никогда не поддерживало нас, поэтому я не думаю, что мы должны использоваться», - выразительно заявил житель Южного Оранж.
  71. ^ Дурбах, Элейн. «Архитектор С. Оранджин Эйзенман описывает родовые муки мемориала Шоа» В архиве 28 сентября 2007 г. Wayback Machine, Еврейские новости Нью-Джерси, 19 апреля 2007 г. По состоянию на 2 мая 2007 г. "Оглядываясь на множество знакомых лиц в аудитории, выпускник Колумбийской средней школы в Мейплвуде сказал:" Это странное явление для меня, когда я вернулся домой с мишпоче. Не то чтобы это слово было знакомо мне по дому ».
  72. ^ Дело, Хлопок. «Сценарист« Daily Show »Джавербаум внесен в Зал славы SOMS: уроженец Мейплвуда Дэвид Джавербаум окончил SOMS в 1985 году и CHS в 1989 году»., MaplewoodPatch, 28 сентября 2009 г. Проверено 31 августа 2011 г.
  73. ^ "Лиам Нисон о Кинси", CBS Новости, 15 декабря 2004 г. По состоянию на 2 мая 2007 г. "1912 год, Кинси прощается со своим классом 1912 года в средней школе Колумбии"
  74. ^ Сотрудники. «7 фактов, которые вы должны знать о нигерийском певце, подписанном 50 Cent» В архиве 7 августа 2017 г. Wayback Machine, Нигерийские развлечения сегодня, 25 июня 2015 г. По состоянию на 7 августа 2017 г. «Ротими родился в Мейплвуде, штат Нью-Джерси, в семье нигерийцев и учился в Средней школе Колумбии, где он был отмечен как талант как в школьной баскетбольной команде, так и в хоре».
  75. ^ Рой Шайдер: Биография фильма п. 119, по состоянию на 18 декабря 2006 г.
  76. ^ Фогель Вайс, Лорен. Зал славы PAS: Ли Ховард Стивенс В архиве 26 сентября 2007 г. Wayback Machine, Общество ударных искусств. Проверено 15 мая 2007 г. «Родился 9 марта 1953 г. в Оранж, штат Нью-Джерси, окончил среднюю школу Колумбийского университета в Мейплвуде и был признан« наиболее успешным »в своем классе».
  77. ^ Манн, Мэри. "Maplewood Native SZA - самая номинированная женщина на Грэмми 2018", The Village Green of Maplewood & South Orang, 29 ноября 2017 г. По состоянию на 3 декабря 2017 г. «Вчера были объявлены номинации на премию Грэмми 2018, и уроженка Мейплвуда Солана Имани Роу (класс средней школы Колумбии '08) получила высокие баллы - ее номинировали в пяти номинациях ... "
  78. ^ Desocio, Лоис. «Колумбия признает« сказочных »выпускников судебных органов» В архиве 8 октября 2011 г. Wayback Machine, Нью-Йорк Таймс, 27 мая 2010 г. По состоянию на 31 августа 2011 г. "Роберт Верди, товарищ г-жи Хоэнс, призывник 2010 года, известный стилист и телеведущий, сказал, что чувствует себя" не в духе "из-за признания, учитывая судей, врачей и ученые, которые были до него ".
  79. ^ через Ассошиэйтед Пресс. "Высшая школа отличника барабанщика", Журнал Льюистона, 13 мая 1987 г. Проверено 7 сентября 2011 г.
  80. ^ Литературная витрина Дона Хэмингсона - стихотворение с комментарием К.К. Уильямс, просмотрено 15 мая 2007 г. "CK Williams - автор множества поэтических сборников, в том числе" Пение ", получившего Национальную книжную премию. Присоединяйтесь к нам и воспользуйтесь этой прекрасной возможностью услышать, как выпускник средней школы Колумбийского университета читает его произведения и рассказывает нам о творческий процесс. Среди его многочисленных наград и наград - Пулитцеровская премия в области поэзии 2000 года, премия Американской академии искусств и литературы и стипендия Гуггенхайма ».
  81. ^ Томас, Боб. Умер партнерша по фильму «Гордость янки» по «Терезе Райт» В архиве 3 ноября 2007 г. Wayback Machine, копия товара из Ассошиэйтед Пресс, 8 марта 2005 г. По состоянию на 15 мая 2007 г. «Райт родилась в Нью-Йорке 27 октября 1918 г. и выросла в Мейплвуде, штат Нью-Джерси, где она показала многообещающие театральные представления в средней школе Колумбии».
  82. ^ Reel Classics биография Терезы Райт, по состоянию на 18 декабря 2006 г.
  83. ^ Дело, Хлопок. «CHS '99 Grad Starts Foundation для нигерийских девушек 27-летняя Моболаджи Акиоде недавно основала Hope4GirlsAfrica, некоммерческую организацию, призванную расширить участие молодых африканских женщин в спорте»., South Orange, NJ Patch, 1 февраля 2010 г. По состоянию на 10 февраля 2020 г. «« Никогда не бывает неподходящего времени, чтобы поступить правильно », - сказала 27-летняя Акиоде, выпускница средней школы Колумбии в 1999 г., где она начала играть в баскетбол. под руководством тренера Джоанны Райт, купившей ей первую пару баскетбольных кроссовок и с которой она до сих пор постоянно разговаривает ».
  84. ^ Эми Арнстен / Департамент психологии, Йельский университет. По состоянию на 10 февраля 2020 г. «Доктор Арнстен выросла в Мейплвуде, штат Нью-Джерси, где училась в Средней школе Колумбии».
  85. ^ Манн, Мэри Барр (26 октября 2020 г.). «Дэн Баум, 64 года, выпускник средней школы Колумбийского университета 1974 года, бывший репортер WSJ и New Yorker». Деревня Грин. Получено 5 ноября, 2020.
  86. ^ Джошуа Брафф, MFA Fiction '97, Калифорнийский колледж Святой Марии. По состоянию на 10 февраля 2020 г. «Джошуа Брафф вырос в Саут-Ориндж, штат Нью-Джерси, и учился в средней школе Колумбии».
  87. ^ Тор, Ира. "Тренер мужского баскетбольного клуба NJCU Марк Браун будет занесен в Зал славы старшей школы Колумбии", Университет Нью-Джерси-Сити, пресс-релиз от 15 апреля 2009 г. По состоянию на 12 ноября 2018 г. "Главный тренер мужского баскетбола Университета Нью-Джерси-Сити Марк Браун будет введен в свой второй другой Зал славы в четверг, 7 мая, когда бывшая звезда баскетбола станет занесен в Зал спортивной славы средней школы Колумбии как часть четвертой ежегодной церемонии вступления в должность в этой школе ".
  88. ^ Сотрудники. «Град CHS Маркес Браунли задает вопрос на демократических дебатах», Деревня Грин в Южном Оранжевом и Кленовом лесу, 18 января 2016 г. По состоянию на 1 февраля 2017 г. «Выпускник средней школы Колумбийского университета Маркес Браунли был одной из трех« звезд YouTube », задававших вопросы участникам дебатов-демократов Хиллари Родхэм Клинтон, Берни Сандерса и Мартина О'Мэлли в воскресенье вечером».
  89. ^ "На выставке представлены работы CHS Grad Bisa Butler", The Village Green of Maplewood & South Orange, 12 сентября 2005 г. По состоянию на 30 июля 2019 г. «На нынешней выставке в галерее Domareki в средней школе Колумбии представлены работы выпускницы Бизы Батлер (выпуск 1991 г.), которая вернулась. в ее альма-матер в качестве инструктора ".
  90. ^ Зеркало 1948[постоянная мертвая ссылка ], Средняя школа Колумбии. По состоянию на 3 августа 2019 г. "Patricia Connamacher 27 Woodland Road, Maplewood"
  91. ^ Сотрудники. "Пол Р. Эрлих", Текущая биография ежегодник, том 31, стр. 127. Компания H. W. Wilson, 1971. Проверено 29 апреля 2011 г.
  92. ^ Польнер, Мюррей. "Пол Р. Эрлих", Американские еврейские биографии, п. 88. Факты о файле, 1982. ISBN  0-87196-462-7. «В детстве его семья переехала в Мейплвуд, штат Нью-Джерси, где он окончил среднюю школу Колумбийского университета в 1949 году».
  93. ^ Энджелл, Роджер. Сезонный билет, п. 160. Open Road Media, 2013. ISBN  9781453297834. По состоянию на 12 ноября 2018 г. "Эмиль Рой Эйзенхардт (имя рудиментарное) вырос в Саут-Ориндж, штат Нью-Джерси - пригороде к западу от Ньюарка, который настолько самонадеянно аккуратен и зелен, что выглядит как копия Всемирной выставки деревни рубежа веков - в том, что он описывает как «середину среднего класса» ... Рой, у которого есть младшие брат и сестра, был чрезвычайно энергичным учеником своего класса в средней школе Колумбии. в соседнем Мейплвуде, где он принадлежал к драматическому клубу, играл в оркестре на бас-барабане и держал правое поле в бейсбольной команде, несмотря на непомерные и неизлечимые недостатки в пластине ».
  94. ^ Сотрудники. "Philly.com: В Мейплвуде, штат Нью-Джерси, вырос лучший неонацистский шок-джок", Village Green of Maplewood и South Orange, 26 октября 2017 г. По состоянию на 3 июля 2019 г. "Согласно сегодняшнему докладу на Philly.com, неонацистский шок-спортсмен и сторонник превосходства белой расы Майк Энох вырос в Мейплвуде, штат Нью-Джерси, и учился в школе Колумбия. Школа."
  95. ^ Чипли, Майкл; и Финке, Никки. "Шпион в Лос-Анджелесе нарушает" индустрию ", Лос-Анджелес Таймс, 4 января 1989 г. По состоянию на 27 августа 2012 г. "Файрстайн (" Настоящие мужчины не едят пирог с заварным кремом ") сказал, когда ему сообщили, что четыре кинопродюсера в частном порядке выразили подозрение, что он вносил свой вклад и был основным источником для Брэди [Джоэл Silver]. Подозрение кажется естественным: Файрстайн указан на главной странице Spy в качестве редактора, и он поддерживает связь с Сильвером с тех пор, как они пошли в среднюю школу в Мейплвуде, штат Нью-Джерси "
  96. ^ Сокан, Тайво. "Радио CHS возрождается" В архиве 7 декабря 2011 г. Wayback Machine, Колумбийский, Февраль 2011 г. По состоянию на 27 августа 2012 г. «CHS за эти годы взрастил многих радиолюбителей, в том числе таких великих людей, как легендарные продюсеры Национального общественного радио (NPR), Джонатан« Смоки »Баер и Донна Фидуция».
  97. ^ «Как мужество, упорство и энтузиазм помогли одному из самых влиятельных защитников ЛГБТ в Нью-Джерси изменить правила игры», Внутри Джерси, 25 июля 2018 г. По состоянию на 3 июля 2019 г. «Он переехал со своей матерью в Мейплвуд, и как только он устроился в среднюю школу Колумбии, он внес изменения».
  98. ^ Кай Грин, Пираты Сетон Холла. По состоянию на 3 ноября 2018 г. "Hometown South Orange, N.J. High School Columbia"
  99. ^ Эдвардс, Хейли Свитленд. «Доморощенный директор, которому пришлось рассказать эту историю» В архиве 29 июня 2009 г. в г. Wayback Machine, Нью-Йорк Таймс, 27 марта 2009 г.
  100. ^ Стоит, Марсия. «Мальчики из Джерси: Джеймс Каплан говорит о Синатре и Саут-Орандж: Джеймс Каплан вспоминает великого учителя и« идиллического »Южного Оранджа, когда он обсуждает свою новую биографию Синатры» В архиве 12 марта 2012 г.[Несоответствие даты], на Wayback Machine, SouthOrangePatch, 28 ноября 2010 г. По состоянию на 4 февраля 2012 г. «Один парень из Джерси должен знать другого. Уроженец Южного Оранджа Джеймс Каплан сделал Фрэнка Синатру Хобокена темой своей новой книги, Фрэнк: Голос». Я слышал «Джерси в его голосе как очень знакомый звук», - говорит Каплан, который переехал в Южный Ориндж в детстве и посещал школу Монтроуз, новую среднюю школу Южного Оринджа и среднюю школу Колумбии ».
  101. ^ Наваски, Виктор С .; Корног, Эван (2012). Искусство создания журналов: о том, как быть редактором и о других взглядах отрасли. Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-13136-0.
  102. ^ Логика, Джек. "Кинни хочет добавить трофей в историю бейсбола Лафайета", Утренний звонок, 19 сентября 1999 г. По состоянию на 12 ноября 2018 г. «Бейсбол был единственным видом спорта, в котором Кинни играл, пока он не поступил в среднюю школу Колумбии. Там он добавил футбол в свое спортивное резюме в качестве трудного конца и крайнего защитника .... После окончания учебы CHS В 1984 году Кинни поступил в Лихай по специальности экономика ».
  103. ^ Венутоло, Энтони. «От героев до злодеев, Фрэнк Ланджелла находит в них сердце», Стар-Леджер, 29 ноября 2008 г. По состоянию на 14 июня 2011 г. «Семья переехала в Южный Ориндж, где Ланджелла окончила среднюю школу Колумбийского университета, прежде чем отправиться в Сиракузы, чтобы изучать драматическое искусство».
  104. ^ Граймс, Уильям. "Дэвид Левин, единственный воздухоплаватель тройной короны, умер в возрасте 68 лет", Нью-Йорк Таймс, 18 мая 2017 года. «Дэвид Норман Левин родился 10 июня 1948 года в Ньюарке .... После окончания средней школы Колумбийского университета он поступил в Бостонский университет, где в 1971 году получил степень в области делового администрирования, закон. степень магистра налогового права в 1975 г. и степень магистра налогового права в 1976 г. "
  105. ^ Лейнер, Марк. Мой двоюродный брат, мой гастроэнтеролог, Винтажные книги, 1993. ISBN  0-679-74579-3. По состоянию на 14 июня 2011 г. «Я учился в средней школе Колумбийского университета, где вел колонку под названием« Эта сторона рая »для школьной газеты. В этой колонке рассказывалось о вечеринках, которые посещали я и мои друзья».
  106. ^ Дуайер, Андреа. «Жанр: беседа с виолончелисткой и певицей Лейлой Маккаллой», Afropunk, 6 апреля 2015 г. По состоянию на 15 января 2020 г. "LM: Ну, это еще один предмет моей гордости, потому что Лорин Хилл ходила в ту же среднюю школу, что и я, среднюю школу Колумбии, так что все в моем городе вроде как утверждает ее, она наша домашняя девочка ".
  107. ^ Мейер, Ричард. Строительство Гетти, п. 6. Калифорнийский университет Press, 1999. ISBN  0-520-21730-6. Проверено 14 июня 2011 г. «В средней школе Колумбии в моем родном городе Мейплвуд, штат Нью-Джерси, я прошел обычные курсы истории искусства и искусства».
  108. ^ Викар-Фокс, Шира. «Руководитель класса», Ежемесячный журнал Нью-Джерси, Сентябрь 2000 г. По состоянию на 29 апреля 2011 г. «Что общего у певицы Лорин Хилл, исследователя секса Альфреда Кинси, актера Роя Шайдера и издателя Грейс Мирабелла? Все они закончили среднюю школу Колумбийского университета в Мейплвуде».
  109. ^ Картер, Барри. «Мусульманский фехтовальщик из штата Нью-Джерси на переломном этапе олимпийской истории», Стар-Леджер, 12 февраля 2016 г. По состоянию на 8 августа 2016 г. «Ибтихадж Мухаммад из Мейплвуда квалифицировался для участия в Олимпийских играх и считается первой американской мусульманкой, которая участвовала в играх в хиджабе, шарфе, который покрывает ее голову ... Оба начали заниматься фехтованием в средней школе Колумбийского университета в Мейплвуде, и они даже тренировали команду, старшая сестра была главным тренером, а младшая - помощницей ».
  110. ^ Йосуа Ниджман, Футбол Вирджиния Тек Хоки. По состоянию на 25 октября 2020 г. "Родной город: Мейплвуд, штат Нью-Джерси; средняя школа: Колумбия"
  111. ^ Куинн, Шон. "Выпускник CHS не удовлетворяет жалобу на гендерное неравенство" В архиве 6 июля 2015 г. Wayback Machine, Essex News Daily, 12 апреля 2015 г. По состоянию на 7 июля 2015 г. «Эллен Пао, ученица класса CHS 1987 г., потеряла иск, утверждая, что ее не повысили с должности младшего партнера до старшего партнера из-за ее пола».
  112. ^ Аркин, Уильям; Джонсон, Алекс; Семашко, Корки; Коннор, Трейси; Бейли, Челси; и Брату, Бекки. «Ахмад Рахами: что мы знаем о подозреваемом во взрыве в Нью-Джерси», WNBC-TV, 19 сентября 2016 г. По состоянию на 21 сентября 2016 г. «Рахами окончил в 2007 году среднюю школу Эдисона в Эдисоне, штат Нью-Джерси, куда он перешел из средней школы Колумбийского университета в Мейплвуде».
  113. ^ Бохнинг, Джеймс Дж. "Стенограмма интервью с Юджином Г. Роховым 24 января 1995 г.", Институт истории науки. По состоянию на 22 февраля 2018 г.
  114. ^ Зеркало 1927 В архиве 22 февраля 2018 г.[Несоответствие даты], на Wayback Machine, Публичная библиотека Мейплвуда. По состоянию на 22 февраля 2018 г. «Известный математик и ученый, в голове у него полно мозгов до макушки; не занудой и не скучно, но чертовски хороший парень, несмотря на его застенчивое выражение лица и тихий привет».
  115. ^ Дурбах, Элейн. «Бывший радикал 60-х показывает более добрую и мягкую сторону в своей альма-матер» В архиве 21 января 2008 г. Wayback Machine, Еврейские новости Нью-Джерси, 19 апреля 2007 г. По состоянию на 22 февраля 2018 г. «Но хотя бывший член Weather Underground показал более добрую и мягкую сторону на собрании 9 апреля в средней школе Колумбии в Мейплвуде, его альма-матер, он все еще остается замужем за многими из причины, которые привели его на первые полосы - и заставили скрываться - в 1960-х и 1970-х годах ».
  116. ^ Сотрудники. «Тренер создает New Eleven: ни один из ветеранов первой очереди '39 в отряде '40», Ньюаркский воскресный звонок, 15 сентября 1940 г. По состоянию на 14 июня 2011 г. «На самом деле осталось только четыре писателя из команды 1939 года. Это Тони Де Лука, капитан и квотербек; Ральф Сазио и Аллен Тонкин, отборы мяча, и Джон Мерканте, полный назад."
  117. ^ Ричардсон, Уильям Д. «Коллеги уважают наставника Стэнфорда; Шонесси назван« Тренером года »по результатам опроса, проведенного World-Telegram», Нью-Йорк Таймс, 20 декабря 1940 г. По состоянию на 14 июня 2011 г.
  118. ^ Максин Н. Лурье, Марк Маппен. Энциклопедия Нью-Джерси, п. 736. Rutgers University Press, 2004. ISBN  978-0-8135-3325-4
  119. ^ Джонатан Гаторн-Хэнди, Секс - мера всего: жизнь Альфреда К. Кинси (Издательство Индианского университета): 14. ISBN  0-253-33734-8
  120. ^ «Генерал Кортланд ван Ренсселер Шайлер» В архиве 11 августа 2011 г. Wayback Machine, Армия США Общие приказы, 10 января 1994 г. По состоянию на 14 июня 2011 г. "Он учился в средней школе Колумбийского университета в Саут-Ориндж, штат Нью-Джерси, и осенью 1918 г., после двух месяцев обучения в старшем классе, был принят в вооруженные силы США. Академия, поступающая в специальный класс с ноября того же года ".
  121. ^ Перлез, Джейн. «Человек в новостях; победитель демократов в Джерси готовится: Питер Шапиро к борьбе с популярным лидером: политический успех с раннего возраста», Нью-Йорк Таймс, 6 июня 1985 г. По состоянию на 20 января 2020 г. "В средней школе Колумбии в Мейплвуде он возглавил акцию протеста против войны во Вьетнаме и был незамедлительно исключен. Ему на помощь пришло отделение Американского союза гражданских свобод в Нью-Джерси, и он был в конечном итоге восстановлен ".
  122. ^ Проект скульптуры Тони Смита, Фонд Мемориального искусства Ленни Пьерро. По состоянию на 31 августа 2011 г. «Сегодня Кики Смит, дочь Тони, - одна из выдающихся художников своего поколения. Ее сестра Сетон, фотограф, также хорошо известна в мире искусства. Оба выросли в Южном Оранж и учились в Колумбии. Средняя школа."
  123. ^ Кики и Сетон Смит; Чувство места, Университет Сетон Холл. По состоянию на 19 января 2020 г. «Сетон знала, что хочет стать художницей, когда ей было 12, но я понятия не имела, - говорит Кики. - Я ходила в среднюю школу Колумбийского университета и просто ненавидела ее. Мои родители отправили меня в Changes, Inc., которая находилась в ведении Общества этической культуры и была более прогрессивной ».
  124. ^ Колумбия Хай Футбол В архиве 10 ноября 2007 г. Wayback Machine

внешняя ссылка