Культурные взгляды на пупок - Cultural views on the navel

В культурные взгляды на пупок существенно различаются. В некоторых культурах пупок считается значимым в сексуальном и культурном отношении, и его подверженность воздействию различных культурных норм и табу на основе концепций скромность. Виды, таможня и мода связанные с изменением пупка время от времени, и такое воздействие стало более приемлемым, что отражено в дизайн одежды.

Западная культура

Публичное разоблачение мужчины и женщины живот и голый пупок иногда был табу в Западные культуры считается нескромный или же неприличный. Это было запрещено в некоторых юрисдикциях.[1] В конце концов, было запрещено воздействие только на женский пупок, а не на мужской, потому что, как утверждалось, симуляция или смещение вверх от влагалища к пупку было обычным и очевидным для женщин.[2]

Представления общества изменились, и обнажение женского живота и пупка сегодня более приемлемо, и в некоторых обществах или контекстах это одновременно модно и распространено, хотя и не без критики. Хотя американские девочки-подростки чаще носят рубашки, открывающие их живот, такая одежда часто запрещена в школах и магазинах. Также неуместно носить одежду, открывающую живот, в профессиональной среде, например на работе. Обнажение мужского пупка не было столь спорным и распространенным явлением, и обычно оно происходит в контексте скудость. Открытие пупка женщинами обычно связано с популярностью бикини, из укороченный топ и одежда с низкой посадкой.

Фильм

В Соединенных Штатах Код производства кинофильмов, или Кодекс Хейса, введенный в действие после 1934 года, запретил обнажение женского пупка в голливудских фильмах.[3] В Национальный легион приличия Римско-католическая организация, охраняющая американские СМИ, также оказывала давление на Голливуд, чтобы она не показывала в голливудских фильмах одежду, обнажающую определенные части женского тела, такие как бикини и платья с глубоким вырезом.[4]

Фрэнки Авалон и Аннетт Фуничелло в рекламном фото для сериал из Пляжная вечеринка фильмы, 1963

В 1950-х годах Джоан Коллинз было запрещено цензоры от обнажения пупка в Земля фараонов (1955). Чтобы обойти правила цензоров, она носила в пупке драгоценный камень - рубин.[5][6] Ким Новак носила рубиновый камень в пупке для фильма Жанна Игелс (1957); в одном из интервью говорилось: «Приходилось вклеивать каждый раз. Я заразился ужасной инфекцией».[7] Мэрилин Монро, для сцены из Некоторые любят погорячее (1959), носила платье, которое открывало всю кожу, но с крошечным кусочком ткани, скрывающим пупок.[8] (Фильм был осужден Национальным легионом приличия, но по другим причинам.[9][10])

К 1960-м годам стандарты сообщества изменились. Мэрилин Монро разрешили обнажить пупок в Что-то нужно дать (1962) и позже прокомментировал: «Я полагаю, цензоры готовы признать, что у каждого есть пупок».[11] Урсула Андресс, появляясь как Медовый всадник в 1962 г. Джеймс Бонд фильм Доктор Нет, носил ее культовый белое бикини, обнажая живот и пупок. Однако когда Аннетт Фуничелло снималась в своем первом фильме о пляже Пляжная вечеринка (1963), Уолт Дисней, которая держала свой контракт, настаивала на том, чтобы она носила только скромные купальные костюмы и закрывала пупок, чтобы сохранить свою здоровую личность, хотя она была единственной из большого числа молодых женщин в фильме, не одетых в бикини.[12] В фильме 1967 года Следуй за этим верблюдом, актриса Анита Харрис носила драгоценный камень на пупке для сцены танца живота.[13][14]

Вскоре после этого был отменен Кодекс Хейса, а вместе с ним и запрет на обнажение женского пупка, а также другие ограничения. К 1960-м годам влияние Национального легиона приличия также ослабло. С отменой Кодекса и изменением режима классификации был снят запрет на обнажение частей человеческого тела, которые ранее считались нескромными или неприличными; и вместе с этим со временем уровень воздействия на тело увеличивался. Обнажение пупка перестало вызывать споры в контексте всеобщего увеличения наготы.

В конце 1980-х гг. Дисней Анимированные героини также начали обнажать больше кожи. В музыкально-фантастическом фильме 1989 г. Русалочка, главный герой, Ариэль, впервые в истории Диснея показала свой пупок, хотя на ней были только ласты и бюстгальтер из морской ракушки.[15]

Телевидение

Барбара Иден на рекламной фотографии телешоу 1960-х Я мечтаю о Джинни

В 1951 году США Кодекс правил телевещания вступил в силу, который, помимо прочего, запретил обнажение женского пупка на американском телевидении.[16] В 1960-е гг. Барбара Иден не разрешили показать свой пупок в американском телешоу Я мечтаю о Джинни (1965–70).[17][18] Ее штаны пришлось носить выше пупка, что стало неэффективным. После того, как несколько кадров с ее обнажением пупка остались незамеченными, они решили использовать ткань и макияж телесного цвета, чтобы скрыть ее пупок.[19] Ее костюм стал малоэтажным (без цензуры). в 1985 году[20] а в 2013 году Барбара Иден посетила Мяч жизни событие в Вена одетый в тот же костюм Я мечтаю о Джинни но обнажая пупок.[21][22][23] В феврале 1964 г. Скандинавские авиалинии разместил рекламу в газетах и ​​журналах по всей территории Соединенных Штатов. На нем светловолосая модель в бикини, обнажающая пупок, позирует на камне над надписью «Что показать своей жене в Скандинавии». На изображении, появившемся в большинстве публикаций, пупок был удален.[24][25]

Шер обнажая свой пупок для сцены из египетской мыльной оперы Шоу Сонни и Шер, 1977

Первое обнажение пупка в сериале произошло в 1961 г. Доктор Килдэр серии.[26][27] Дон Уэллс и Тина Луиза не позволяли обнажать пупки в Остров Гиллигана (1964–67).[28] Уэллса требовалось носить с высокой талией шорты, прикрывавшие ее пупок.[29][30]Уэллс заявил в интервью: «О боже, я разработал шорты. Потому что это были первые короткие шорты на телевидении, и они должны были закрывать мой пупок. Остров Гиллигана на самом деле, еще в 60-е у цензоров была головная боль. Имбирь декольте, и Мэри Энн пупку разрешалось только 3 секунды на эпизод ".[31] Цензоры пропустили Нишель Николс показывая ее пупок во втором сезоне Звездный путь эпизод "Зеркало Зеркало " (1967).[32] Считается, что это произошло из-за Бджо Тримбл что это осталось незамеченным.[33] Еще один эпизод Звездный путь, называется "Маленькая частная война "(1968), тоже удалось пройти цензуру, когда Нэнси Ковак пупок ее был четко виден на некоторых снимках и не был покрыт драгоценностями, как это было видно, когда бахрома на ее верхушке не закрывала его. В 1969 г. Мариетт Хартли не позволили раскрыть пупок в "Все наши вчерашние дни "(1969), предпоследняя серия Джин Родденберри с Звездный путь. Джин приказал Мариетте обнажить не одну, а две пупка в научно-фантастический фильм Бытие II (1973).[34][35][36][37]

В Час комедии Сонни и Шер (1971–74),[38] сетевые цензоры опасаются Шер обнажение пупка станет причина célèbre в CBS.[39] Шер однажды прокомментировала: «Было так много вещей, которые подвергались цензуре - идеи и слова. Все, что я знаю, это то, что у меня были проблемы из-за того, что я показал свой пупок, и каждый раз, когда я оборачивался после выхода из эфира, все, что вы видели, это Шерил. Сиськи Лэдда ".[40] Люди Журнал назвал Шер «Первопроходцем прекрасного живота».[41]

Действие американского свода правил было приостановлено в 1983 году.[42][43][44]

Развлекательная программа

Мадонна выступление в 1993 году

1980-е

Открытие пупка стало обычным явлением в культуре Музыка 20 века, начиная с 1980-х годов, когда многие успешные поп-звезды[45] появлялись на сцене и за ее пределами, а также в музыкальных клипах с обнаженным животом, обычно носили укороченный топ, включая Мадонна в 1983 году она вызвала споры, когда надела кроп-топ из сетки в своем видео на песню "Звезда приносящая удачу ". Люди Журнал писал, что Мадонна сделала своей визитной карточкой голый пупок.[41]

Актриса Шер на 58-м ежегодном мероприятии надела одежду индийской принцессы с перьями и бусами вокруг пупка. Оскар событие 1986 года. Калифорния Модный дизайнер Кристин Альберс прокомментировала: «Этот вид хорош для всех, у кого прекрасное тело, но особенно для женщин, которые делают много упражнений для живота».[46]

Паула Абдул пупок был обнажен в сетка прозрачное платье в музыкальном видео 1989 г. на "Хладнокровный "[47] и она появилась с татуированный пупок в музыкальном клипе на "Моя любовь настоящая "в 1995 году.[48]

Бритни Спирс выступая в 2003 году

1990-е и 2000-е годы

В начале 1990-х канадский кантри-певец Шанайа Твейн появлялась в джинсах с заниженной талией, обнажая живот и пупок в своих музыкальных клипах и выступлениях.[49][50][51] Он стал и самой обсуждаемой частью тела в музыке кантри, и ее торговой маркой.[52][53] Шанайа однажды прокомментировала: «Кто-то однажды сказал мне:« Ну, если бы у меня был твой пупок, я бы тоже продала 8 миллионов альбомов ». Но чтобы продать более 8 миллионов альбомов, нужно гораздо больше, чем просто пупок ».[54] Дженнифер Лопес Считается, что это начало тенденции обнажать пупок на сцене и на красных дорожках.[55] Было сказано Кристина Агилера имеет самый узнаваемый пупок в истории.[56] Люди журнал заявил: "19-летняя зажигательная певица позади"Чего хочет девушка ', когда-то мышкетер рядом с Бритни Спирс, не могу снять вспышку поп-звезды, не трясясь животом ".[57]В 2001 году редакция журнала Британика заказала статью о Бритни Спирс, в которой разбирается ее голый живот. В статье пупок мисс Спирс описывается как «горячая граница между младенцем и младенцем».[58] Она была основным вдохновителем тенденции пирсинга пупка.[59] Вращение Журнал выбрал пупок Мадонны в качестве «самой невероятной» части тела рок-звезды для репортажа в сентябре 2005 года.[60][61][62] Грегорио Люк, бывший директор Музей латиноамериканского искусства проводивший лекции о пупке, сказал: «Пупок был признаком красоты у богинь, столь же разных, как Astarte, Венера или же Афродита. Мы спрашиваем, что красивее, идеально круглый пупок? Джейн Фонда или же Ракель Уэлч кофейный пупок? Каждая звезда от Мадонны до Шакира гордо демонстрирует свой пупок ".[63][64]

Напротив, американский обозреватель Кэтлин Паркер в статье о Кэтрин Хепберн однажды прокомментировал: «Молодые девушки, идущие в кино, сегодня не имеют доступа ко многим в образе Кэтрин Хепберн. Вместо этого, по наблюдениям в торговых центрах, большинство из них - подражатели Бритни - обнимаемые бедрами, татуированные, проколотые и т. д. континентальный водораздел человека-холодильника. Ненавижу ломать его перед вами, о будущие невестки, но у всех есть пупок. Ваша внутренняя или внешняя принадлежность не является предметом ни откровения, ни революции ".[65]

Мода

Открытый живот связан с укороченный топ, часто в сочетании с одежда с низкой посадкой. Еще один способ обнажения пупка - глубокое глубокий вырез платье или топ, опускающийся ниже естественной линии талии.

Женщина в укороченный топ и малоэтажный брюки, обнажающие живот и пупок

Одежда с низкой посадкой появилась в начале 1990-х, когда британский журнал Лицо признакам Кейт Мосс в джинсы с заниженной талией на обложке мартовского номера 1993 года.[66] Такие модели как Жизель Бундхен часто вспыхивают животом.[67] В 1994 г. Арт Купер, главный редактор журнала GQ журнал сказал, что его крупнейшим продавцом в 1994 году был февральский номер с Джина Дэвис на обложке, на которой она носила Армани костюм расстегнут на бедрах, обнажив пупок,[68] Было продано около 400 000 копий. Он заявил: «Частью успеха является фактор пупка. Я думаю, что пупок - это действительно эрогенная зона».[69]

Пирсинг пупка[70] и пупок татуировки[71] стал более распространенным среди молодых женщин. Тенденция пирсинга или татуажа в области пупка стала популярной в 1990-х годах.[72] Он популярен среди женщин среднего возраста.[73][74] Актриса Дрю Бэрримор у нее есть татуировка бабочки под пупком.[75][76] Растущая популярность танец живота, для которых типично обнажение пупка, также добавило к тенденции воздействия на пупок.[77]

Напротив, советник обозревателя Энн Ландерс прокомментировал: «Пупки не являются ни сексуальными, ни непристойными. Я не верю, что какая-либо женщина с хорошим вкусом будет носить одежду, в которой виден ее пупок. Это не относится к женщинам в костюмах или на пляжах в бикини. То же самое касается мужчин. Взрослый мужчина, который носит хип-хаггеры так низкие оценки ноль минус 10 по шкале вкуса - это мое мнение, но я твердо убежден в этом ».[78] Историк моды Джеймс Лейвер сказал, что он не совсем понял идею обнажить пупок, сказав: «Я никогда не считал это особенно привлекательной частью анатомии человека».[79][80] Мода на пупок вернулась в 1980-х, когда в Нью-Йорке был снят запрет на публичное обнажение пупка.[1]

С 2010 года кроп-топ эволюционировал, и женщины начали носить его с высотный юбки, джинсы или шорты, достаточно высокие, чтобы прикрывать пупок.[81][82][83] В лента для волос Топ также появлялся в формальной одежде, обычно ассоциируемой с юбкой с завышенной талией или брюками, закрывающими пупок. Актриса Холли Берри носил бандо с соответствующими брюками на MTV Video Music Awards, подпитывая тенденцию носить топ-бандо в качестве платья вне дома.[84] Майли Сайрус также носила укороченный топ-бандо с брюками с высокой талией на 2014 MTV Video Music Awards[85] и Журдан Данн носила черный топ-бандо с подходящей макси-юбкой.[нужна цитата ]

Спортивная форма

Купальники

Болгарский спринтер Ивет Лалова в спортивное бикини с татуировкой пупка
Смотрите также: История бикини

Отображение женского пупка началось с введения бикини в 1946 году по проекту Луи Реар,[86] хотя двухкомпонентные купальники, обнажающие живот, но закрывающие пупок, появились в 1930-х годах. Реар не смог найти модель, которая осмелилась бы носить его короткий дизайн, поэтому он нанял Мишлин Бернардини, 19 лет обнаженная танцовщица от Казино де Пари, как его модель.[87][88] Популярность купальников нового стиля шла очень медленно, и даже тогда бикини не считалось подходящей одеждой за пределами пляжа или бассейна. В 1960-е гг. Мэри Куант В дизайне были открытые пупки и обнаженный живот.[89]Воздействие на мужской пупок было ограничено вплоть до 1960-х годов. Купальные костюмы закрывали нижнюю часть живота и обычно пупок. Иногда купальный костюм носили непосредственно ниже пупка. Купальники превратились в более длинные ноги и более низкую талию. Мужские купальники нельзя носить выше пупка или ниже колена во время соревнований. Национальная студенческая спортивная ассоциация (NCAA).[90]

Спортивные бикини

Черлидинг наряды Далласские ковбойские чирлидеры

Бикини стали основным компонентом маркетинга различных женских видов спорта,[91] и большинство женщин спортсмены часто носить спортивное бикини который обнажает пупок как профессиональную одежду. Болгарский спортсмен Ивет Лалова известна своей татуировкой "племенное солнце" вокруг пупка.[92] Хорватский спортсмен Бланка Влашич известна своим пирсингом в пупке.[93][94]

Черлидинг

Позже мода стала все более популярной благодаря стилям ношения, топы из модифицированных спортивные бюстгальтеры без дополнительной верхней одежды, спортивные бикини, и черлидинг стиль моды, развивающийся в основном из стилей, берущих начало в Dallas Cowboys Болельщицы в начале 1970-х гг.[95]

Теннис

Теннисистки известны тем, что обнажают пупок или пирсинг пупка на корте.[96] Американский теннисист Серена Уильямс СМИ отметили, что она разоблачила пирсинг в пупке во время матчей.[97][98][99]Точно так же российский теннисист на пенсии Анна Курникова была известна частым обнажением пупка во время матчей.[100][101][102] В 2009 году за интервью немецкому журналуDer Spiegel Когда ее спросили о ее пупке, показывающемся во время подачи, она прокомментировала: «Это мужской бред. Почему вы должны скрывать это, когда в этом нет необходимости? Женщины-волейболистки играют в бикини - это кого-то беспокоит?»[103]Американская гольфистка Лаура Диас комментируя Женская профессиональная ассоциация гольфа за Sports Illustrated, «LPGA должна признать, что многие люди смотрят женский спорт больше ради женщин, чем за спортом. Иначе с чего бы Анне Курниковой, никогда не выигрывавшей титул в одиночном разряде, быть самой популярной теннисисткой в ​​женском теннисе? несколько привлекательных женщин, и мы должны использовать свою внешность в своих интересах. В конце концов, что плохого в том, чтобы иногда видеть пупок? "[104][105]

Американский футбол

Во время тренировок мужчины часто надевают без рубашки шорты с низкой посадкой. Это было несколько подтверждено во время практики Американский футбол, которое было перенесено на ношение обрезанный майки во время трансляций 1980-х. Укороченные майки не использовались в течение 20 лет, пока спортсмены-мужчины не вернулись к обнажению живота.[106] в целях комфорта. Тем не менее, NCAA официально запретило обнажение пупка.[107] В Национальная футбольная лига давно ввел запрет на обнажение пупка (с тех пор требовалось, чтобы заправляли майки) и запретил Эллиотт кроп-топ в сентябре 2016 года.

Средиземноморская, еврейская и ближневосточная культуры

Литература и философия

А танцовщица танца живота в Марракеш в Марокко

в Еврейская библия то Песня песней подчеркивает пупок как важный элемент женской красоты.[108][109] Он содержит образы, похожие на образы в песнях о любви древнеегипетская литература.[108] Песнь Песней 7: 2 гласит: «Ваш пупок - круглая чаша».[110] Стих, предшествующий строке, в которой упоминается пупок (Песнь Песней 7: 1), гласит: «Ваши округлые бедра подобны драгоценным камням, дело рук мастера»,[110] ), а в следующем стихе говорится: «Чрево твое - груда пшеницы».[110] Таким образом, обработка пупка оказывается помещенной в тексте между описанием изгибов женщины через бедро и желудок или же живот.[109] «Живот» также предполагает матку, а сочетание изображений матки и пшеницы предполагает связь между эротика и плодородие через образы пупка и пышных бедер.[109] Эти отрывки также прославляют пышный живот, живот и пухлость как аспекты женского пола. физическая привлекательность.[109]

Древнее Средиземноморье, иврит, Израильтянин и Ближневосточный мировоззрение обычно включались представления о том, что святыни, важные места (например, города или столицы) или другие подобные выдающиеся места занимают центральное место в мире и, следовательно, приравниваются к детородному и животворному пупку матери.[111] Эти области составляли то, что современники считали важными. облигации что связывало вселенную.[111] Таким образом Ниппур, древний город Месопотамский народ, часто описывался[кем? ] как «пупок».[111] Это использование выражало коннотации выдающегося положения этого места и того, как оно функционировало как центральное место и как связующее звено между землей, небом и Вселенной.[111] Древний Греки рассматривал конический камень Омфалос (что означает «пупок») расположен в Delphi как центр земли.[111]

В том же духе, Еврейский Мидраш заявить: "Бог создал мир как эмбрион. Так же, как зародыш начинается в пупке и продолжает расти оттуда, так и мир. Святой, благословен он, начал мир с его пупка. Оттуда он был растянут туда и сюда. Где его пупок? Иерусалим. А сам пупок (Иерусалима)? Алтарь."[111][112] Этот отрывок выражает центральную роль древнего города Иерусалима и алтаря древний храм Иерусалима в космических рамках приравнивается к пупку матери и источнику жизни.[111] Подобные концепции появляются в Книга Юбилеев 8:19 и в Книга Еноха 26: 1, который описывает Гора Сион как «Центр пупа земли».[111] Самаритянин традиция видит Гора Геризим как пуп земли, единственное место, не погруженное в потоп на счету Ноев ковчег.[111] Фраза «пуп земли» встречается в (Иез. 38:12; Суд. 9:37). арамейский тиббур («пуп»), и эта концепция повторяется в Иез. 16: 4.[111] Согласно самаритянскому преданию, Бог создал Адам из праха горы Гаризим.[113][нужна цитата для проверки ] В танец живота Традиция средиземноморской и ближневосточной культур также отмечает пупок.[114] Когда Папа Урбан II позвонил (1095) для Первый крестовый поход, он назвал Иерусалим "пуп мира".[115]

Запреты и споры

В Египте публичные танцы с непокрытым пупком являются незаконными, поэтому многие танцоры носят нательные чулки или сетку, чтобы прикрыть кожу.[116] Девушка из Египта по имени Руби расстроила членов парламента и телеуправление настолько, что наложила запрет на музыкальные клипы, когда у женщины появился пупок.[117][118]

Индийская культура

Древние времена

Дидаргандж Якши, скульптура женщины в одежде, обнажающей пупок.

В то время как Запад был относительно устойчив к живот - обнаженная одежда до 1980-х годов давно была модой среди индийских женщин.[119] Эти женщины, особенно из Южная Индия, традиционно носили сари что обнажает живот.[120][121] Женщины из Раджастхан оставляйте живот открытым во время ношения Гагра Чолис.[122] Эти женщины часто покрывают голову дупатты,[123] и могут закрывать лица перед незнакомцами Ghoonghats. В Индии существует поверье, связанное с религией, что обнажение пупка имеет символическую, почти мистическую связь с рождением и жизнью, и что демонстрация призвана подчеркнуть центральную роль природы в воспитательной роли.[124] В древнеиндийской традиции пупок бога Вишну считается центром Вселенной и источником жизни.[125] Из его пупка возникает новый мир. Это было изображено на многих древних индийских скульптурах как лотос, выходящий из пупка, на котором бог Брахма сидит.[126][127]

Хотя женщины в древней Индии носили сари, обнажающие живот, Дхармашастра писатели утверждали, что женщины должны быть одеты так, чтобы пупок никогда не был виден,[128] и обнажение пупка стало табу.[129] Тенденция обнажать пупок была начата женщинами, которые были танцовщицами, акробатами или артистами, и которые разработали технику ношения сари, как пары брюк, значительно ниже пупка, чтобы способствовать свободному движению ног.[130] Женщины в этом типе одежды очень часто встречаются на многих древнеиндийских скульптурах.[131] и картины.[132]

Индийская скульптура подчеркивала центральность и сексуальность изображения женского пупка. Один из самых потрясающих примеров: Дидаргандж Якши, статуя женщины, сделанная во время Маурьян период. Вырезанный из песчаник, что придает ему естественный блеск в местах, где пупок глубоко погружен в центр туловища, привлекая внимание зрителя.[133] Перед лепкой скульпторы создали изображение и обозначили шесть структурных центров, одним из которых является пупок, как это определено принципами йоги.[134] Технически типичное женское изображение в древнеиндийском искусстве включает в себя фигура песочных часов с большим бедра, грудь, и ягодицы, и глубокий пупок.[135] По мнению индийских физиогномика, если у женщины глубокий пупок, она популярна и любима мужем. Широкий, мясистый, неглубокий пупок указывает на удачливую женщину. Женщина с глубоким пупком и водоворотом вправо считается благоприятной и должна вести комфортную жизнь.[136][137] Известный индийский художник М. Ф. Хусейн однажды прокомментировал: «Пупок всегда был внутри. Он был неотъемлемой частью индийской женщины. Он был частью индийских скульптур, которые насчитывают столько веков. Вот почему так много лет назад, даже в 50-х годах, на всех моих работах женщины показывали свои пупки ".[138][139][140]

Последнее время

С переездом в другие страны многие индийские женщины начали носить обычное сари ниже талии, обнажая пупок в стиле, известном как малоэтажный или сари с низким бедром.[141][142][143] Эта тенденция зародилась в 1950-х годах, когда сари носили ниже пупка с большими складками, которые плотно прилегали к изгибам тела.[144] Из-за либерализация и меняя мировые рынки, сари вновь превращаются в эротическую одежду.[145][146] В результате сари начали разрабатывать инновационные способы с использованием различных материалов, таких как прозрачные и полупрозрачные сари, сделанные из прозрачные ткани подобно шифон.[147][148][149] Эти современные сари можно задрапировать по-разному,[150] например, юбка быть завязанным примерно на 10-13 см (4-5 дюймов) ниже пупка, чуть выше лобковой области, и небольшая блузка, заканчивающаяся чуть ниже грудь с тонким паллу обнажая некоторую часть блузка и почти весь живот.[151] В сентябре 2012 г. Нью-Йорк Таймс представил объявление о свадьбе с изображением женщины индийского происхождения, демонстрирующей свой пупок в гагра чоли в первый раз.[152][153] Этот стиль популяризировал Болливуд знаменитости[154] и другие популярные региональные киноиндустрии, такие как Тамильский и Телугу кино.[155][156][157][158] В древнеиндийской традиции пуп Господа Вишну считается источником жизни и творчества. Есть почти какое-то увлечение пупком в Индия, потому что считается символом рождения и жизни. Это означает, что в древней Индии женщины носили сари которые обнажили живот.[159]

Актеры индийского телевидения последовали их примеру, надев сари, которые открывают больше кожи, включая пупок, и зрители имитируют стили.[160]

Некоторые женщины носят украшения на пупке или пирсинг пупка чтобы подчеркнуть пупок и усилить его привлекательность.[155][161][162] Другой вариант - использовать биндис украсить пупок.[163][164][165] Татуировки около или ниже пупка становились популярными в таких городах, как Пуна в начале 2012 г.[166] Актрисы Мандира Беди и Чхави Миттал известны своими уникальными татуировками на пупке.[167][168][169]

Иногда стиль с низкой посадкой видоизменяется: при ношении непрозрачного сари с низкой посадкой пупок закрывается паллу. В некоторых корпорациях Индии требуется, чтобы сари носили таким образом, чтобы не допускать обнажения пупка.[170] Анита Гупта, старший вице-президент Дж. Уолтер Томпсон в Ченнаи прокомментировал, что официальная одежда для женщин не должна обнажать пупок.[171]

Индийское кино

Индийские актрисы утешаются практикой обнажать пупки в фильмах, предпочитая это демонстрации декольте и называя это бесспорным.[172][173]

Южноиндийский

Южно-индийские актрисы, такие как Шелковая Смита, Симран, Киран Ратод, Намитха, Триша Кришнан, Анушка Шетти, Шрия Саран, Садха, Илеана Д'Круз, Каджал Аггарвал, Мумтадж, Таапси Панну, Шрути Хасан, Таманна, Саманта Рут Прабху, Наянтхара, Швета Менон, Мамта Мохандас и др. Известны своим обнажением пупка.[172][174][175] Актрисы, такие как Илеана Д'Круз, Таманна, Шрия Саран, Триша Кришнан и т. д., известны тем, что демонстрируют свои уменьшенные живот в последовательностях песен.[176][177]

Тамильское кино

В течение 1990-х годов сцены, фокусирующиеся на пупке главной героини, были обычным явлением в Тамильское кино.[178] Актриса Суканья прославился сценой в фильме 1992 г. Чинна Гундер, где главный герой накручивает волчок на пупок главной героини.[179][180][181] Фильм 1993 года Джентльмен показала сцену в отрывке из песни, где в пупок главной героини протыкают мечом.[182] В 1996 году актриса Нагма стал известен как действующий в еда играть сцена в тамильском фильме Птицы Любви, в которой главный герой-мужчина разбивает яйцо и готовит его на своем пупке,[183][184][185] что было похоже на сцену из Горячие выстрелы! (1991) с участием Валерия Голино.[186] В начале 2000-х Симран Багга была известна своим обнажением пупка в фильмах. Ее проколотый пупок также привлек многих молодых людей в кино для фильма 2002 года. Паммал К. Самбандам. В 2005 году, Триша Кришнан обнажила живот и пупок в фильме Тирупаачи сделал ее пупком королевы южноиндийского кино. Исай (2015), кинокритик Барадвадж Ранган заявил, что "Сулагна вызывает в памяти героинь определенной эпохи, которые были выбраны не потому, что у них были красивые глаза или чарующая улыбка, а из-за того, что их пупок дрожал при приближении крупного плана ".[187] Кинокритик Судхир Сринивасан написал в обзоре на фильм 2016 года Аранманай 2 «Акцент делается не столько на создании романа ужасов, сколько на том, чтобы сосредоточиться на пупке героини».[188]

Телугу кино

Из киноиндустрии Южной Индии, Телугу кино чаще актрисы обнажают свой пупок.[175][189][190] Киновед Махеш Кати прокомментировал, что кинематограф на телугу имеет долгую историю «привязанности к пупку», сославшись на старую южноиндийскую храмовую архитектуру, в которой есть многочисленные выдающиеся изображения пупков в их резьбе, и назвав такие проявления «эстетической чувствительностью Южной Индии». Он продолжил: «Кинематографически, в то время как декольте - это лишь взгляд на грудь, пупок охватывает всю чувственность женщины.[191] Фильм 1978 года Маро Чаритра был первым, в котором была показана сцена, в которой волчок вращается на пупке главной героини.[192]

Режиссер-ветеран телугу Ковеламуди Рагхавендра Рао В российских фильмах всегда гарантировано пупковое шоу героинь.[193] Он имел обыкновение включать пупок героини во все возможные кадры.[194] и использовать это в песнях, например, каплях воды, цветов, фруктов, кубиков льда и т. д. на пупок.[195] Выдающийся актер и режиссер телугу Дасари Нараяна Рао однажды прокомментировал: «Когда вы видите, как героиня слегка убирает свою паллу, чтобы показать ее внутренние активы, вы не чувствуете стыда из-за художественного способа, которым Рагавендра Рао проецирует это на экране. Особенно красиво выглядят пупки героинь. в его фильмах ".[196][197][198] Телугу актер и политик Чирандживи прокомментировал в телешоу: «Если вы хотите знать о фруктах, вам нужно снять один фильм с режиссером К. Рагхавендрой Рао. Он обычно клал все фрукты вокруг пупка героини (boddu)».[199][200]В 2016 году актриса Прагья Джайсвал попросила Рагхавендру Рао сделать снимок с фруктами и цветами на ее пупке как часть последовательности песен. Она сказала в интервью: «Это третий день съемок с KRR, сэр, и мы записываем песню. Но на самом деле он не бросает цветы или фрукты мне в пупок или талию, поэтому я набралась смелости и попросила его ударить. мой пупок с ними "[201][202]

Фильм на телугу 2013 года Экшен 3D отдал дань уважения Рагхавендре Рао песней, в которой показаны его символические действия на пупке главной героини.[203][204][205]Отрывок из песни из пародийного фильма на телугу 2012 года Судигаду В нем главный герой роняет арбуз и тыкву на пупок главной героини.[206][207]Актриса Монал Гаджар Кто играл в этой сцене, прокомментировал интервью: «Когда герой бросает его мне на живот, я должен кричать со странным звуком, и они сказали мне, что они не настоящие, все - игрушечные фрукты».[208]

Болливуд

Приянка Чопра на рампе для показа мод Mijwan

Танцовщицы Болливуд всегда обнажали свой пупок, так как Амрапали (1966),[209][210][211] с сфокусированными на них камерами.[212][213][214] В фильме Болливуда 1968 года Брахмачари, актриса Мумтаз была замечена в сари Шарара, показывая ее пупок[140][172][215] для песенно-танцевального номера «Аадж кал тере просте».[216] Sharara имеет длинный верх блузки с уникальным разделенным низом юбки, который имеет меньший поток, чем Lehenga. Они сидят как свободные штаны, пока не доходят до колена, где расширяются. Особый стиль сари стал чрезвычайно популярным и получил название Мумтаз Сари.[217][218] Фильм 1981 года Эк Дуже Ке Лийе, ремейк 1978 г. Маро Чаритра была воспроизведена сцена "волчок крутится на пупке" с Рати Агнихотри.[219][220][221][222] Она заявила в интервью: "Сегодня, когда меня спрашивают, как я сбалансировал верх, у меня нет ответа. В те дни у нас не было мониторов, роскошь - слишком много репетиций или пересдач. Я сделал то, что от меня ожидалось, говоря себе, что это был день драматического искусства в школе, только вместо сцены я смотрел на камеру.".[223] Фильм Хальнаяк (1993) прославился песней "Чоли ке Пич " с участием Мадхури Дикшит в одежде, обнажающей пупок.[224] В фильме 2003 года Jism, актриса Бипаша Басу появился в прелюдия сцена с кубиком льда на пупке.[212][225] Актриса Айшвария Рай продемонстрировала свой пупок в парча чоли и окунуться гхагра для хитовой песни "Каджра Ре " в фильме Банты Аур Бабли (2005).[226][227][228][229] Катрина Кайф прославилась своим танцевальным представлением, демонстрирующим ее пупок для номер предмета Шейла Ки Джавани для фильма 2010 года Тис Маар Хан.[211][230] Кинокритик Барадвадж Ранган заявил в своем блоге в обзоре к фильму: «Катрина Кайф играет свою роль в хорошо снятой, хорошо написанной последовательности песен Sheela ki jawani, размахивая пупком, который, кажется, живет своей собственной жизнью».[231] Для фильма 2011 года Грязная картина, актриса Видья Балан сыграла в сцене, где яйцо, положенное ей на пупок, становится омлетом.[232] В интервью она заявила: «Было трудно сдерживать смех, и Милан ждал, пока я смогу сыграть роль, потому что все это было частью песни и танца того времени, чтобы продвигать феномен шелка».[233] Недавно, Ракхи Савант появился в песне "Latto Ghuma Re Chora" для фильма 2012 года Рахтбидж в котором на ее животе и пупке накручивается верх. В интервью она заявила, что съемка была болезненной, так как режиссер 30 раз крутил остроконечный верх на ее животе.[234][235] Карина Капур, Катрина Кайф, Дипика Падуконе и Приянка Чопра - самые горячие королева Болливуда, демонстрирующая пупок и живот. Их также называют фантастической четверкой Болливуда. Рича Чадда прокомментировала случай, когда во время съемки ее попросили показать ее пупок в с высокой талией брюки.[236][237]


Бенгальский кино

Культура пупка умеренно популярна в бенгальской индустрии. Хотя в последнее десятилетие популяризируется. В 1990-е такие актрисы, как Ритупарна Сенгупта, Рачана Банерджи, Индрани Гальдер и т. д. стали в основном красоваться пупками в сари. Актриса Ритупарна Сенгупта показывает свой пупок в последнее время. Ее пупок часто видели в ее последних фильмах ... Актриса Коэль Маллик долго скрывала пупок, но в фильме Арундати (фильм, 2014) она полностью обнажила живот и показала свой пупок, что вызвало бурю среди поклонников. Но после этого фильма она больше не обнажала свой пупок. Актриса Шрилекха Митра показала голый животик в фильме Ашчорджё Продип, в этой сцене она была в блузке и юбке, а ее живот был обнажен. В последнее время актриса Райма Сен дважды показала свой пупок. В фильме «Рога Ховар Соходж Упай» Райма снимает свое сари и одной рукой держит нижнюю часть живота, чтобы проверить жир в нижней части живота, ее пупок виден с близкого расстояния. В веб-сериале Привет (веб-сериал) Сезон 1, в одной из серий, Райма лежит на своей кровати, снимая паллу своего сари, а ее муж играет с ее животиком, Райма затем указывает на свой пупок и говорит, что хочет татуировку под ним. но ее муж возражает против этого. Актриса Арунима Гош исполнил пару песен с обнажением пупка в фильме Бонку Бабу и Иголер Чох. Свастика Мукерджи показала свой пупок в фильме Шахеб Биби Голаам и в веб-серии Дюпур Тхакурпо. Актриса Субхашри Гангули за последние восемь лет много раз обнажала свой пупок. Она обнажала пупок в таких фильмах, как Босс (бенгальский фильм, 2013), Ромео (фильм 2011 года), Баччан (фильм, 2014), а особенно в кино Прем Ки Буджини где герой часто отвлекался из-за непреднамеренного шоу пупка героини. Субхашри особенно известна тем, что демонстрирует свой пупок в платьях с ультранизкой талией, где также показана большая часть нижней части живота, но после замужества она уменьшила свою открытость. Сейчас пупок обнажает редко. Актриса Нусрат Джахан довольно регулярно демонстрирует свой пупок, с самого начала своей карьеры, даже после замужества, она также продолжает показывать свой пупок. В кино Хилади (фильм, 2013) актриса дразнит героя, намеренно опуская паллу и показывая пупок. Еще одна известная актриса Мими Чакраборти также начала обнажать пупок в последние 2-3 года. Раньше она не показывала пупок и всегда закрывала его. Но из фильма Всего Дадагири она начала показывать пупок, когда в песнях фильма она носила платья, обнажающие живот. Спустя какое-то время она сделала татуировку из перьев внизу живота, после этого случая она начала полноценно показывать пупок в своих фильмах и фотосессиях, в основном, чтобы показать свою татуировку. Ее пупок можно увидеть на большинстве ее недавних фотографий ... Бенгальская актриса Срабанти Чаттерджи совершенно другое, она до сих пор скрывала пупок. Только в одной из песен фильма Bagh Bandi Khela ее паллу улетает, а пупок обнажается на пару секунд, это ее первое и последнее шоу пупка на сегодняшний день. Актриса Мадхумита Саркар показала свой пупок в фильме Любовь Аадж Кал Поршу. В последнее время Мадхумита начала полноценно показывать пупок, поскольку почти все ее недавние посты в социальных сетях ясно показывают ее пупок. Ритабхари Чакраборти также известна обнажением пупка в подтянутом прессе и в основном платьями со сверхнизкой талией .. Актрисы, такие как Бибрити Чаттерджи и Рии Сен известны тем, что на своих фотографиях обнажают пирсинг в пупке. Помимо актрис нравится Плотина Паоли, Саянтика Банерджи, Tanusree Chakraborty, Кушани Мукерджи, Rittika Sen has done occasional navel exposures .

Contradictions

В Censor Board of India за Индийское кино has created some limitations on "vulgar" visuals, such as restricting zoom shots of the navel, kissing the navel, and squeezing the navel and waist. It had been implemented during the 1990s.[238][страница нужна ][239][240][241] Many films have faced censor cuts for navel scenes.[242][243][244][245]

Many actors have expressed mixed views on the display of and emphasis of the navel. Some feel displaying the midriff or navel cannot be considered exposing when compared to Hollywood films.[246] Актриса Шилпа Шетти argued, "If navel-showing is obscenity, then our traditional Indian outfit—the traditional sari—should be banned in the first place."[247] Actress, BJP member and CBFC member Дживита while speaking on item numbers stated, "Dance numbers are okay, but girls don't need to dress vulgarly. They can wear skirts but not too much below the navel."[248][249] Telugu film director Кришна Вамши commented, "All film-makers have problems with the censors. They sometimes object to showing the navel of a woman when, in other films, it is allowed. We cannot even question them. The censors should give us general rules in writing as to what is allowed and what is not, instead of taking decisions according to their whims and fancies."[250] Актер Р. Мадхаван commented, "I have often been embarrassed to see certain films I have done. ... when I see myself kissing a dancing heroine's navel in some films, I feel ashamed."[251] Актриса Таапси Панну commented, "I believe the navel is overrated. I think sensuality can be expressed in other ways."[191] Bengali actress Свастика Мукерджи said, "I am not very comfortable though I have tried wearing a lehenga choli with a stick-on in my navel."[173] Many actresses have opted to hide their navels by wearing trikinis for beach or pool scenes.[252][253]

японская культура

Догу figurine of the late Jōmon period with the navel indicated with a deep indentation.

Ранние времена

Japanese women performing a traditional Japanese dance Yosakoi in navel-exposing attire in the Yosakoi Matsuri 2006 at Коти

Japan has long had a special regard for the navel. В начале Jōmon period in northern Japan, three small balls indicating the breasts and navel were pasted onto flat clay objects to represent the female body. The navel was exaggerated in size, informed by the belief that the navel symbolizes the center of where life begins. On many middle Jomon figurines, the significance of the navel was emphasized with an indentation or hole. Sometimes, the importance of the navel was further enhanced by connecting with a line from the navel towards the chest.[254] Early Japanese poems feature many references to the female navel. In some, the word пупок actually refers to an indentation or hole instead of the belly button.[255][256] The shape of the umbilicus of a newborn baby would be discussed at length. If a baby's navel points downward, the parents would brace themselves for a weakling child who will bring them woe. Бог грома Райджин, with his terrifying drums, great horns, and long tusks, was said to have an insatiable appetite for young navels, and mothers had to nag their youngsters constantly to keep themselves well covered up.[257] Due to the mythology, navel exposure was not encouraged in the earlier times. The traditional clothing of Japanese women has a wide cloth belt around the живот to protect the belly and keep it warm. The Japanese believe the belly is the source of person's warmth and that the perfect navel is an innie.[258]

Современное время

Although navel exposure has become a recent trend in fashion in Japan, annual Heso Matsuri ("belly button festivals")[259] have been held in Japan since the late 1960s. Традиция Хоккайдо Heso Odori ("belly button dance") began in 1968.[260] Dancers make their heso ("belly button") into a face, using paint, special costumes, and props. Many variations of the dance have been developed, leading to competitions among dancers, who compete for prizes in various categories.[261][262][263][264]

A similar type festival is held at Shibukawa, north of Tokyo. The idea was formed based on the location of Shibukawa, which is also referred to as the "Belly Button of Japan". The festival is based on a traditional Japanese form of entertainment where revelers paint a face on their torsos and stomachs to appear as a head. А kimono is wrapped around the waist, and the person's real head is hidden by a large cloth hat. The belly button is traditionally painted into a mouth. In recent years, modern motifs and Japanese anime designs have appeared in the festival.[265][266]

Культура Шри-Ланки

7 век Сигирия frescoes depicting women in navel-exposed attire

Древние времена

Sinhalese women performing a traditional Sri Lankan dance in navel-exposing attire

Сигирия frescoes depict royal ladies wearing cloth draped as a dhoti, tied in a knot at the front and pulled down to expose the navel. They wear pleated robes from the waist upwards, as well a necklace, armlets, wristlets, ear and hair ornaments, and display their breasts. The ladies in waiting wear waist clothes, a few ornaments and a firm thanapatiya ("breast bandage").[267]

In the Sinhalese poetic work Kaviyasekara, a father advises his married daughter as to proper clothing, "Dress your garment above your navel, without exposing the fair bosom, and expose not your teeth in laughing."[268]

В своей работе Daily Code for the Laity (1898), the Buddhist leader Анагарика Дхармапала wrote that a sari blouse must be long, fully covering a woman's breasts, midriff, navel, and back.[269]

Последнее время

In the 1980s and 1990s, a visible navel was very rare. By the late 1990s, the Bollywood connection and the media and technological changes that occurred in India had influenced Sri Lanka's fashion outlook, with the navel becoming a focus in the modern Sri Lankan wardrobe.[270] Sri Lankan films commonly depict the women of the country's earliest history as scantily clad with exposed navels, and the country has become more open to the topic in general.[270] In Nov 2015, Western Province Chief Minister Isura Devapriya stated that a school dress code for students and teachers would be issued requiring that the navel be covered. However, the Ceylon Teachers Union President Joseph Stalin condemned it and commented, "We condemn this statement. It is an anachronistic proposal. We see nothing wrong with teachers wearing sarees below the belly button. It may be that there is something wrong with Mr. Devapriya’s eye sight. We like to ask the Chief Minister whether the belly button is the main concern facing the education sector in the Western Province".[271]

Indonesian culture

Агнез Мо in navel exposing attire at the 2004 AMI Awards

В 2004 г. Президент Индонезии Susilo Bambang Yudhoyono spoke out against exposed navels, saying, "Indonesian women, who are known for their courtesy, should refrain from exposing their midriffs or belly buttons, which now seems to be taken for granted. There are many ways to express beauty, as part of aesthetics, and to express freedom but not by showing things that lead to pornography." He further added that while the state could not dictate dress codes, citizens were expected to respect the country's moral values and courtesy. A week later, a cabinet minister quoted Yudhoyono as saying that he felt "disturbed and uneasy" to see television shows in which women exposed their navels.[272][273]

In 2006, Agus Suwage, an Indonesian artist, installed his Pinkswing Park exhibit at Джакарта 's international biennale.The exhibit was surrounded by massive panels with multiple pictures of a near-naked man and woman frolicking in a park. Within days of the exhibition's launch, Islamic fundamentalists had descended on the biennale, forcing its closure and demanding prosecutions. At first police claimed his work blasphemed the story of Адам и Ева; a few weeks later they told Suwage he faced five years in jail for producing pornography. The Indonesian parliament decided to introduce a sweeping anti-pornography law. The law imposes a rigid social template; couples who kiss in public will face up to five years' jail, as would anyone flaunting a "sensual body part"—including their navel—and tight clothing will be outlawed.[274][275][276] Due to this new anti-pornography law, topless bathing and surfing on the beaches of Бали, a common practice among tourists, would also be prohibited. The law would also affect older tribal women, who often still walk topless.[275][277][278] The introduction of a bill was attacked by women's rights campaigners in the country, who fear it is the first step towards the implementation of Islamic Шариат закон.[279][280]

Despite these laws, поп певцы, такие как Инул Даратиста, known for her hip swaying moves,[275][281][282] и Агнез Мо continue exposing their navels, but undergo some restrictions in реклама.[283]

Корейская культура

Traditionally, Korean women are expected to dress modestly. The traditional wear such as Ханбок cover the entire body.[284]

Южнокорейский певец Юрий performing at KBS Hope Concert in January 2013

1990-е

During the 1990s, the fashion trend among young South Korean women for wearing cropped Футболки that leave the midriff exposed had started, due to the hot climatic conditions. The trend spread to create changes in female fashion such that when a policeman in Кванджу arrested two young women for flaunting their belly buttons in the street, the judge threw the case out, ruling that the flashing of a female navel was not indecent.[285] It further became popular due to Korean pop culture, where K-pop stars started wearing body piercings[286] and midriff-exposing shirts.[287] In July 1997, the South Korean broadcaster KBS announced tough new rules for pop stars appearing on TV. One among the many limitations was "no exposing of navels".[288]

2000-е

During the 2000s, it became common among young women to expose their belly buttons by rolling up their shirts similar to a crop top. During sport events such as football, the female audience apply body paints or temporary tattoos around their belly buttons.[289] In 2010, Korean girl group Радуга 's dance routine that involved lifting up their shirts to expose their navels became popular. The band stated in an interview, "We have to keep our abs in shape for the belly button dance."[290] But the routine was subsequently has been banned.[291][292][293] В SBS ТВ шоу Инкигайо told girl groups to restrain showing their skin too much and about their outfits.[294][295] В 2013, Юна, a member of Korean girl band Поколение девушек, caused a minor controversy by revealing an exposed midriff featuring a protruding cantaloupe-like outie navel, which started a spirited discussion and polarized opinions on the Chinese-language internet.[296][297]

Although, the formal wear is expected to cover the stomach and belly button.[298]

малайский модели in attire that covers the navel at a fashion show in Куала Лумпур in April 2011

Малазийская культура

In 2005, Vivienne, a virtual girlfriend created by software maker Artificial Life Inc. of Гонконг, was reprogrammed not to bare her navel or display body piercings in conservative Muslim countries including Malaysia to avoid problems.[299] В 2006 г. Ник Абдул Азиз Ник Мат gave his blessings to an Islamic form of dance clubs to serve as entertainment outlets at Кота-Бару. He commented that there must be proper attire for women, including clothes that do not reveal the navel, saying Muslim women must be covered from head to toe except for their face and hands, while Muslim men must be decently dressed when in public.[300] Under Malaysian government rules for stage performances, a female artist must be covered from her shoulders to her knees. This law prevented pop icon Бейонсе Ноулз from performing in navel-exposing attire in 2007.[301][302] Beyoncé canceled the show amid opposition from local groups, calling the cancellation a result of a "scheduling conflict".[303]

Views in alternative medicine from antiquity

Святой Фома Аквинский considered the navel as the "bodily metaphor for spiritual things".[304]

Альтернативная медицина

Manipura chakra that represents the navel

Indian medicine

In Indian traditional medicine, the Cyperus rotundus tuber is made into a paste and applied around the navel to relieve pain caused by круглые черви. Гранатовый plant juice and paste is used to treat snake bites; the juice is dropped into the nostrils, ears, and navel.[305][страница нужна ] Applying a little bit of топленое масло или же горчичное масло on cotton and keeping it on the navel overnight is considered a remedy for dry lips.[306][307] касторовое масло is applied to the navel of infants as a remedy for stomach aches.[308] В Гонды, a tribe from central India, apply Gloriosa superba корневище extract over the navel and vagina to cause labour pain and perform normal delivery.[309]

В соответствии с Аюрведа, the navel is an important site in the human body. Nearly 72,000 subtle nerves, or нади converge in this area.[310] By the principles of Ayurveda and йога, the human body is made up of six чакры, с Манипура чакра located at the spine directly behind either the navel or the солнечное сплетение, depending on the system, while its kshetram, or superficial activation point, is located directly on the navel and represents the element Огонь.[311][страница нужна ][312][313][314] Ваю or vital wind as specified in Ayurveda, is divided into five sub categories. Of these, Samāna Vayu, situated in the navel region, is believed to aid in пищеварение and give physical strength to the body.[315][316]

According to Ayurvedic principles, navel displacement is a condition in which the navel center shifts.This might create digestive disorders. Proper practice of yoga is considered to be a remedy to realigning the navel.[317]

Sri Lankan medicine

In Sri Lanka traditional medicine, a composition of herbs, powdered pepper, and water is applied as a paste to the navel as a remedy for stomach aches.[318] During difficulties in delivery, a лист бетеля is placed on the woman's navel, which is believed to be under a spell.[319]

Russian medicine

Укладка горькая полынь on the female navel or spreading a paste of оленьи лишайники on the navel were considered by Russian women to make the delivery of a child fast and painless.[320]

Chinese medicine

In the Chinese art of иглоукалывание, the navel is sometimes referred to as 神阙 (shénquè, roughly translating to divine imperfection или же mark of the ancestors). Often, the navel is used as a прижигание точка. However, the navel itself is not used in acupuncture due to the likelihood of infection.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "New code may reveal navel". Mohave Daily Miner. 24 марта 1985 г.. Получено 20 апреля 2012.
  2. ^ Elaine Perez Zickler (Spring 2001). "Elizabeth Bronfen, The Knotted Subject: Hysteria and Its Discontents". Bryn Mawr Review of Comparative Literature. 2 (2). Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 16 марта 2012.
  3. ^ *Moseley, Rachel (2005). Fashioning Film Stars: Dress, Culture, Identity. Британский институт кино. п. 136. ISBN  978-1-8445-7067-6.
  4. ^ Salamone, Frank A. (2001). Popular Culture in the Fifties. Университетское издательство Америки. п. 76. ISBN  0-7618-2103-1.
  5. ^ Joan Collins (1994). Three complete books. Издательство Random House Value. ISBN  9780517100745.
  6. ^ Elisabeth Bronfen (1998). The knotted subject: hysteria and its discontents. Издательство Принстонского университета. п. 469. ISBN  9780691012308.
  7. ^ "Kim Novak: The Curves are Gem-studded". Новости Майами. 20 мая 1964 года. Получено 17 марта 2012.
  8. ^ "The World's Belly Button". Vogue Italia. Получено 19 февраля 2012.
  9. ^ Phillips, Gene (5 February 2010). Some Like it Wilder. Университет Кентукки Пресс. п. 223. ISBN  978-0813173672.
  10. ^ Films Condemned by the Legion of Decency
  11. ^ Bob Thomas (24 July 1992). "Mystique endears 30 years after death". Союзный демократ. Получено 20 апреля 2012.
  12. ^ "The Myth of the Hidden Navel". Beachpartymoviemusic.com. Архивировано из оригинал 3 января 2014 г.. Получено 20 февраля 2012.
  13. ^ Lenika Cruz (26 January 2015). "Taylor Swift and the Fraught History of Navel-Gazing". Атлантический океан. Получено 7 февраля 2015.
  14. ^ "Should You Believe?". Shira.net. Получено 7 февраля 2015.
  15. ^ Deborah Bradley (12 July 1995). "Disney animators give Pocahantas the sexiest cartoon image ever". Beaver County Times. Бивер, Пенсильвания. Dallas Morning News. Получено 9 декабря 2015. And in 1989's "The Little Mermaid," rebellious teenager Ariel flashed her navel (a Disney first) wearing little more than fins, a couple of seashells, and some cleavage.
  16. ^ Jerry Della Femina (2010). From Those Wonderful Folks Who Gave You Pearl Harbor: Front-Line Dispatches from the Advertising War. Книги канонгации. п. 201. ISBN  978-1847679680.
  17. ^ Gregory Bergman; Peter Archer (2011). I Watch, Therefore I Am: From Socrates to Sartre, the Great Mysteries of Life as Explained Through Howdy Doody, Marcia Brady, Homer Simpson, Don Draper, and Other TV Icons. Адамс Медиа. п.80. ISBN  9781440512414. Network executives got around the censors on the first issue by pointing out that Jeannie slept in a bottle and not on Tony's bed. On the second issue, they had to agree never to show Barbara Eden's navel during the show.
  18. ^ John E. Semonche (2007). Censoring sex: a historical journey through American media. Роуман и Литтлфилд. п. 201. ISBN  9780742551329. In 1965 when the situation comedy Я мечтаю о Джинни premiered, the network censor barred showing of Barbara Eden's navel in her genie costume.
  19. ^ "11 Great Milestones in Televised Nudity". Nerve.com. Получено 22 мая 2013.
  20. ^ David Hofstede (2004). Что они думали? The 100 Dumbest Events in Television History. Back Stage Books. п. 100. ISBN  9780823084418.
  21. ^ Ellie Krupnick (29 May 2013). "'I Dream of Jeannie' Costume Re-Worn By Barbara Eden, 78". The Huffington Post. Получено 11 августа 2013.
  22. ^ Adam Edelman (26 May 2013). "Barbara Eden, 78, dons iconic 'I Dream of Jeannie' costume onstage at Life Ball in Vienna". Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 11 августа 2013.
  23. ^ Alison Schwartz (26 May 2013). "Barbara Eden Digs Up Jeannie Costume, Hangs with Bill Clinton". Люди. Получено 11 августа 2013.
  24. ^ "The Vanishing Belly Button, 1964". The Museum of Hoaxes. Получено 19 октября 2013.
  25. ^ "Censorship: Out, Damned Spot!". Время. 6 марта 1964 г.. Получено 19 октября 2013.
  26. ^ Marcel Danesi. Dictionary of Media and Communications (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 17 мая 2017 г.. Получено 24 марта 2017.
  27. ^ Marcel Danesi (30 April 2016). Of Cigarettes, High Heels, and Other Interesting Things: An Introduction to Semiotics. Springer. п. 205. ISBN  978-0230612785.
  28. ^ Brian Wallace. "The Liberalization of Television Programming [Infographic]". Business2Community.com. Получено 22 мая 2013.
  29. ^ Nojan Aminosharei (20 January 2011). "Televisionaries". Elle. Получено 22 мая 2013.
  30. ^ "11 Great Milestones in Televised Nudity". Nerve.com. Получено 22 мая 2013.
  31. ^ "Gilligan's Island's 'Mary Ann' has PNW connections". king5.com. Получено 1 февраля 2015.
  32. ^ "Star Trek: The Original Series – Season 2 (1967)". GrouchoReviews.com. Получено 22 мая 2013.
  33. ^ "Hobnobbing with the Trimbles". Wunderland.com WebZine. Получено 22 мая 2013.
  34. ^ Charlie Jane Anders (2 October 2009). "A Sexy Lady With Two Navels Shows Dylan Hunt Her Agonizer". Io9.com.
  35. ^ Mariette Hartley's Playboy Interview. Bookmice.net. изначально "Mariette Hartley". Плейбой. Август 1982 г.
  36. ^ "Trivia about entertainment". Corsinet.com.
  37. ^ "Mariette Hartley Cherishes "All Our Yesterdays"". Startrek.com. 2 ноября 2011 г.
  38. ^ Kelly Boyer Sagert (2007). 1970-е годы. Издательская группа "Гринвуд". п. 200. ISBN  9780313339196.
  39. ^ Lillian Roxon (1978). Lillian Roxon's Rock encyclopedia. Grosset & Grosset & Dunlap. п. 466. ISBN  9780448145723.
  40. ^ "The many mutations of The Sonny and Cher shows". TVparty. Получено 12 марта 2012.
  41. ^ а б "Bare navels back in fashion". Страж Милуоки. 14 April 1986. p. 2. Получено 17 марта 2012.
  42. ^ Ассошиэйтед Пресс. "Broadcasters Decide to Dissolve Their Radio-TV Advertising Codes". Майами Геральд, 6 January 1983, 19A. NewsBank. Интернет. 22 февраля 2013 г.
  43. ^ Collins, Bill. "Changes Are Few in TV Ads". The Philadelphia Inquirer. 24 February 1983: C08. NewsBank. Интернет. 22 февраля 2013 г.
  44. ^ Broadcasting, Self-Regulation of – The National Association of Broadcasters Codes of Practices, Broadcast Standards and Practices В архиве 15 October 2014 at the Wayback Machine, JRank Articles
  45. ^ Erin Mayer. "Can You Guess Which '90s Pop Star These Belly Button Rings Belong To?". Bustle.com. Получено 14 августа 2014.
  46. ^ "Bellybutton comeback". Брайан Таймс. 14 апреля 1986 г.. Получено 17 марта 2012.
  47. ^ "Paula Abdul Cold Hearted Pop song from 1989". bestsongsever.com. Получено 1 февраля 2015.
  48. ^ David Bianculli (24 June 1995). "Michael Jackson's Not The Only Rock Veteran with a New Video". Чикаго Трибьюн. New York Daily News. Получено 1 февраля 2015.
  49. ^ Robin Eggar (2010). Shania Twain – The Biography. Саймон и Шустер. п. 262. ISBN  9781451604542.
  50. ^ "Grammy Magazine". 17 (1). National Academy of Recording Arts and Sciences (U.S.). п. 21.
  51. ^ Sara E. Quay (2002). Westward expansion. Издательская группа "Гринвуд". п.188. ISBN  9780313312359.
  52. ^ Roy Shuker (2001). Understanding popular music. Рутледж. п.133. ISBN  9780415235099.
  53. ^ Barbara Hager (1998). On Her Way – The Life and Music of Shania Twain. Беркли-Бульвар. п.64. ISBN  9780425164518.
  54. ^ Dallas Williams (1997). Шанайа Твейн: В пути. ECW Press. стр.232. ISBN  155022297X.
  55. ^ Sheryl McCarthy (24 September 2003). "Actresses show more than we need to know". Новости Бока-Ратон. Newsday.
  56. ^ Mary Anne Donovan (2010). Christina Aguilera: A Biography. ABC-CLIO. п. 47. ISBN  978-0313383182.
  57. ^ "Christina Aguilera". Люди. 54 (12). 18 сентября 2000 г. с. 132. Получено 1 февраля 2015.
  58. ^ Uhlig, Robert. (10 February 2001) "Britannica Spears at No 1 as internet encyclopaedia goes for pop". Дейли Телеграф.
  59. ^ Hannah Orenstein (18 August 2016). "I Hated My Stomach Until I Pierced My Belly Button". Семнадцать. Получено 24 марта 2017.
  60. ^ Madonna's navel tops 'Spin' list. USA Today. (23 August 2005).
  61. ^ "Spin cites Madonna's navel". UPI. (23 August 2005).
  62. ^ "'Spin' picks star parts, loves Madonna's navel the most". Республика Аризона.[мертвая ссылка ]
  63. ^ "Long Beach Playhouse Presents "Belly Buttons," A new show by Gregorio Luke". Everything Long Beach. Получено 9 апреля 2012.
  64. ^ Amanda Parsons (15 March 2012). "The Bellybutton". OC Weekly. Архивировано из оригинал 4 апреля 2012 г.. Получено 9 апреля 2012.
  65. ^ Kathleen Parker (1 July 2003). "Hepburn Was A Classic Feminist". Times-Union. Warsaw, Indiana. Служба новостей Скриппса Ховарда.
  66. ^ "Navel Mauvers". Нью-Йорк. 10 May 1993. p. 26.
  67. ^ Esther Gross Kremer (7 May 2000). "Cropped tops = midriff mania = abs-olutely erotic". Ежедневные новости. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 16 июня 2012 г.
  68. ^ "GQ Magazine". United States: LucyWho.com. Февраль 1994. Получено 20 апреля 2012.
  69. ^ "Varga Girls back in the pages of Esquire". Журнал Милуоки. 14 December 1994. Получено 20 апреля 2012.
  70. ^ Veronica Manlow (2009). Designing Clothes: Culture and Organization of the Fashion Industry. Издатели транзакций. п. 53. ISBN  9781412810555. Получено 9 декабря 2015. Recently we've seen an emphasis in women's clothing on the hips and abdomen—low rise pants, halter tops, and even rings and jewels for the navel.
  71. ^ Lawrence J. Prelli (2006). Rhetorics of Display. University of South Carolina Press. п. 327. ISBN  9781570036194.
  72. ^ Jill Condra (2008). The Greenwood Encyclopedia of Clothing Through World History: 1801 to the present. Издательская группа "Гринвуд". п. 224. ISBN  9780313336652.
  73. ^ Cindy Sigler Dagnan (16 August 2008). "Guest column: What happened to modesty?". Глобус Джоплина. Получено 16 марта 2012.
  74. ^ Neha Kaura (20 May 2012). "Piercings make a fashion statement". Таймс оф Индия. Получено 25 мая 2012.
  75. ^ Cristina Gibson (24 August 2010). "Which Celeb Has a Butterfly on Her Belly?". E! В сети. Получено 11 августа 2013.
  76. ^ Lloyd Boston (2010). Before you put that on: 365 daily style tips for her. Саймон и Шустер. п. 155. ISBN  9781451628722.
  77. ^ Rebecca Mead (10 May 1993). "Navel Maneuvers". Нью-Йорк. п. 26. ISSN  0028-7369.
  78. ^ Ann Landers (24 June 1978). "Navel attraction questioned". Star-News. Washington.. Google News.com (24 June 1978).
  79. ^ Kim Blair (2 March 1966). "Fashion Historian claims skirts shouldn't go higher". The Calgary Herald. Получено 15 марта 2012.
  80. ^ Kim Blair (4 March 1966). "Tights and Tunics due if skirts go shorter". Пресс-секретарь-обозреватель. Получено 15 марта 2012.
  81. ^ Brooke Brown (16 May 2011). "Crop tops return in a modest fashion". Deseret News. Архивировано из оригинал 16 августа 2011 г.. Получено 16 марта 2012.
  82. ^ Tania Braukämper. "5 picks: retro-inspired crop tops". Fashionising.com. Получено 8 апреля 2012.
  83. ^ Noelle Talmon. "Celebrity Style Watch: Belly Baring Crop Tops". Звездный пульс. Получено 8 апреля 2012.
  84. ^ "Heat relief, what suits are hot – from tops to bottoms", Новости Сан-Хосе Меркьюри, page 1E, 8 June 2001
  85. ^ Stephanie Webber (24 August 2014). "Miley Cyrus Looks Sophisticated, Wears Black Bandeau and Leather Pants One Year After 2013 VMAs". Нас еженедельно.
  86. ^ "The Evolution of the Two Piece Swimsuit". Glamoursurf Vintage Swimwear and Lingerie. 1 декабря 2008 г.
  87. ^ Роузбуш, Джадсон. "Michele Bernadini: The First Bikini". Bikini Science. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 17 сентября 2008.
  88. ^ Emily Mitchell, "The Bikini Turns 50", 1 July 1996, Volume 148, No. 1, Время
  89. ^ Nadeane Walker (21 October 1969). "Quant Fashions Don't Reveal Everything". Читающий орел. Получено 20 апреля 2012.
  90. ^ Michael Popke (November 2009). "High School Swimming Moves Forward After Suit Ban". AthleticBusiness.
  91. ^ Лаура Грэй Килборн "The Marketing Of Female Athletes ", The Denver Post, 11 August 1998
  92. ^
  93. ^ "Beauties of Olympics". Estetica Magazine. 24 июля 2012 г.. Получено 15 мая 2015.
  94. ^ "How female high-jumpers raised the fashion bar". Хранитель. 2 августа 2010 г.. Получено 15 мая 2015.
  95. ^ Tim Delaney; Tim Madigan (2009). Sports: Why People Love Them!. Университетское издательство Америки. п. 248. ISBN  9780761844891.
  96. ^
  97. ^ Nick McCarvel (30 January 2015). "9 of the best Serena Williams-Maria Sharapova matches". USA Today. Получено 11 февраля 2015.
  98. ^ Ron Dicker (26 May 2004). "TENNIS; Williams Advances With Style". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 февраля 2015.
  99. ^ "Venus and Serena Williams in pictures: their outrageous tennis outfits through the years". Телеграф. Получено 11 февраля 2015.
  100. ^ "Weeb Ewbank: A Man of His Era(s)". The Village Voice News. 1 December 1998. Получено 7 февраля 2015.
  101. ^ Джефф Меррон. "Hey, have you seen Anna?". ESPN. Получено 7 февраля 2015.
  102. ^ David Whitley (15 December 2001). "Sex Sells, And Anna Sure Knows How To Make Guys Enjoy Tennis". Орландо Сентинел. Получено 7 февраля 2015.
  103. ^ "Interview for German magazine Der Spiegel in New York". anna4ever.com. Архивировано из оригинал 8 февраля 2015 г.. Получено 7 февраля 2015.
  104. ^ Laura Diaz (3 September 2001). "My Shot To attract new fans, the LPGA should take a lesson from our past and sell sex appeal". Sports Illustrated. Получено 7 февраля 2015.
  105. ^ Elizabeth Beggs (2007). Tomboy: Sexuality in Women's Sport. ProQuest. п. 18. ISBN  978-0549257028.
  106. ^ Marissa Payne (29 August 2015). "Ohio State's Ezekiel Elliott wants to trademark 'hero in a half-shirt'". Вашингтон Пост.
  107. ^ *Emily Van Buskirk (19 August 2015). "The NCAA Bans Belly Buttons, Prompting Players To Cry Foul". The Sports Fan Journal.
  108. ^ а б Murphy Ronald E (1992) "Song of songs, Book of", in The Anchor Bible Dictionary, vol 6. p. 151
  109. ^ а б c d Dobbs-Allsopp F. W. (2001) Annotation and commentary on "Song of Solomon" in 'The New Oxford Annotated Bible' (with the Apocrypha. Third Edition (Ed) Coogan, M.D. Oxford: Oxford University Press, 2001. page 966 from pages 959–968
  110. ^ а б c Новая Оксфордская аннотированная Библия. New Revised Standard Version. Oxford: Oxford University Press 2001.
  111. ^ а б c d е ж грамм час я j Sperling, D (1976). "Navel of the earth". In Keith Crim; Victor Paul Furnish; Lloyd Richard Bailey Sr.; и другие. (ред.). The Interpreter's Dictionary of the Bible: An Illustrated Encyclopedia (Supplementary Volume). Нэшвилл: Abingdon Press. стр.622–623. ISBN  978-0687192694.
  112. ^ Jellinek, Beth ha-Midrash, V, 63[требуется полная цитата ]
  113. ^ Gaster T. H. (1962). "Samaritans". In George Arthur Buttrich (ed.). The Interpreters Dictionary of the Bible. 4. Abingdon Press. п.196. ISBN  978-0687192731.
  114. ^ Hobin, Tina (2003) Belly Dance: The Dance of Mother Earth. Marion Boyars Publishers Ltd. London. New York p. 173-195. ISBN  978-0714530918.
  115. ^ Pope Urban II's Speech Calling for the First Crusade: "Jerusalem is the navel of the world; the land is fruitful above others, like another paradise of delights."
  116. ^ "BELLY DANCE EGYPTIAN STYLE". www.jasminjahal.com. Получено 10 мая 2016.[мертвая ссылка ]
  117. ^ Maria Golia. "Meditations on the navel ban". nthposition.com. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 29 марта 2015.
  118. ^ Maria Golia (20 July 2004). "Culture Briefs". Вашингтон Таймс. Получено 29 марта 2015.
  119. ^ Banerjee, Mukulika & Miller, Daniel (2003) The Sari. Оксфорд; New York: Berg ISBN  1-85973-732-3
  120. ^ Dr. A. Sahayadoss; A. Saghayamary. "Traditional Clothing of Dravidians with special reference to Arimuti". The author also dwells on the traditional way of wearing sari exposing stomach and the navel for both men and women of south India and its special significance.
  121. ^ "Dressing the Indian woman through history". Журнал BBC News. 6 декабря 2014 г. In southern India, even in colonial times, some women did not cover the upper part of their body.
  122. ^ Lajpat Rai (2008). Social Science a Textbook in History for Class IX as per New Syllabus (Третье изд.). VK (India) Enterprises. п. 148.
  123. ^ India: A Cross-curricular Theme. R.I.C. Публикации. 2010. pp. 42, 43. ISBN  9781741269116.
  124. ^ Beck, Brenda (1976) "The Symbolic Merger of Body, Space, and Cosmos in Hindu Tamil Nadu" in Вклад в индийскую социологию; 10(2): 213–43.
  125. ^ Jay Weidner; Vincent Bridges (10 December 2003). The Mysteries of the Great Cross of Hendaye: Alchemy and the End of Time. Внутренние традиции / Bear & Co. с. 297. ISBN  978-0-89281-084-0.
  126. ^ Los Angeles County Museum of Art; Pratapaditya Pal (1986). Indian Sculpture: Circa 500 B.C.-A.D. 700. Калифорнийский университет Press. п.40. ISBN  9780520059917..
  127. ^ Los Angeles County Museum of Art; Pratapaditya Pal (1988). Indian Sculpture: 700–1800. Калифорнийский университет Press. pp. 66, 101, 254. ISBN  9780520064775.
  128. ^ Anant Sadashiv Altekar (1956). The Position of Women in Hindu Civilization, From Prehistoric Times to the Present Day. Motilal Banarsidass Publ. п. 380. ISBN  9788120803244.
  129. ^ William Graham Sumner (2007). Folkways: A Study of Mores, Manners, Customs and Morals. Cosimo, Inc. стр. 434. ISBN  9781602067585.
  130. ^ Jyotsna Kamat (1 February 1980). Social Life in Medieval Karnataka. Abhinav Publications. ISBN  978-0-8364-0554-5.
  131. ^ Alka Pande (13 June 2011). "Indian woman - an icon of fertility and abundance". Журнал India Today.
  132. ^ Салабханджика в художественной философии и литературе. Rajkamal Prakashan Pvt Ltd. 1979.
  133. ^ Алька Панде (3 июня 2011 г.). «Искусство материи Индийская женщина - символ плодородия и изобилия». ИндияСегодня. Получено 8 марта 2012.
  134. ^ Ален Даниэлу (2001). Индуистский храм: обожествление эротизма. Внутренние традиции / Bear & Co. с. 42. ISBN  9780892818549.
  135. ^ Рахул Питер Дас (1991). «Ромараджи в Индии, Кавья и аюрведическая литература». В Геррит Ян Меуленбельд (ред.). Медицинская литература из Индии, Шри-Ланки и Тибета. Э. Дж. Брилл. п. 2. ISBN  9789004095229.
  136. ^ Физиогномика женщин. Aryabhatt.com.
  137. ^ Рахул Питер Дас (1991). «Ромараджи в Индии, Кавья и аюрведическая литература». В Геррит Ян Мейленбельд (ред.). Медицинская литература из Индии, Шри-Ланки и Тибета. Э. Дж. Брилл. п. 6. ISBN  9789004095229.
  138. ^ "Глядя на пупок, в стиле дези!". Ума Наир, IANS. Indiaglitz.com (3 ноября 2005 г.).
  139. ^ Глядя на пупок, в стиле дези!. Glamsham.com.
  140. ^ а б "10 лучших пупков Болливуда". Индия сегодня.
  141. ^ Брайан М. Дю Туа (1990). Старение и менопауза среди индийских южноафриканских женщин. SUNY Нажмите. ISBN  978-0-7914-0390-7.
  142. ^ Сари ниже пупка - подчеркните вашу красоту и грацию В архиве 28 декабря 2013 г. Wayback Machine. Fancy-indian-saris.com.
  143. ^ Стиль и привлекательность - платье Saree Navel. Блог этнической моды.
  144. ^ Ааша Мехрин Амин; Каджали Шехрин Ислам; Срабонти Нармин Али (25 июня 2004 г.). «Мода: реинкарнированная, переработанная, усовершенствованная». Звездный журнал. Получено 13 апреля 2012.
  145. ^ Сексуальное сари - станьте смелыми и модными !!! В архиве 28 декабря 2013 г. Wayback Machine. Fancy-indian-saris.com.
  146. ^ Что делает сари горячим? Люблю блог этнической моды.
  147. ^ Маргарет Мейнард (2004). Одежда и глобализация. Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-6389-3.
  148. ^ Дженнифер Крейк (1 декабря 1993 г.). Лицо моды: культурология в моде. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-0-203-40942-8.
  149. ^ Прозрачное сари - добавит пикантности вашему стилю !! Модный блог Нидхи.
  150. ^ Неформальная драпировка сари в Utsav Fashion. Utsavfashion.in.
  151. ^ Между тем: распутывание сари. Нью-Йорк Таймс. (28 апреля 2005 г.). Проверено 11 июня 2011 года.
  152. ^ Патрисия Зон (9 октября 2012 г.). «Сказка о двух невестах». The Huffington Post. Получено 13 октября 2012.
  153. ^ «Вени Маникам и Викрам Томас». Нью-Йорк Таймс. 30 сентября 2012 г.. Получено 13 октября 2012.
  154. ^ Зия Ус Салам (13 ноября 2014 г.). "Саргам (1979)". Индуистский. Получено 1 февраля 2015.
  155. ^ а б "Что делают героини, чтобы оставаться в центре внимания?". southie.in. Получено 3 августа 2015.
  156. ^ "Кона режет платья Саманты". Gulte.com. Получено 3 августа 2015.
  157. ^ "Кона за шоу Саманты Пуп". Telugustop.com. Получено 3 августа 2015.
  158. ^ Горячий пупок сари. Блог Новой Фабрики Моды.
  159. ^ Культура драпировки сари в БхаратСтхали. БхаратСтхали.
  160. ^ Кавита Аваасти (3 августа 2012 г.). «Телеведущие девушки поднимутся на ступеньку выше». Hindustan Times. Получено 11 августа 2012.
  161. ^ Пирсинг пупка - мантра нового стиля в Болливуде!. Daily.bhaskar.com (6 июля 2011 г.).
  162. ^ Парвеш Ханда (2007). Будьте собственным косметологом. Пустак Махал. п. 43. ISBN  9788122309737.
  163. ^ Садхна Шанкер (6 октября 2005 г.). "Бинди превращается в модный аксессуар". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 марта 2012.
  164. ^ Вара Карим (7 декабря 2004 г.). «Бинди - непревзойденный модный аксессуар». Daily Star. Получено 18 марта 2012.
  165. ^ Дебарати С Сен (3 августа 2014 г.). "Выставляйте напоказ свой живот". Времена Индии. Получено 7 февраля 2015.
  166. ^ Неха Каура (18 мая 2012 г.). «Тату культура набирает обороты в Пуне». Таймс оф Индия. Получено 24 мая 2012.
  167. ^ «Фоторепортаж - Звезды и их татуировки». Filmibeat.com. Получено 8 августа 2015.
  168. ^ "Любовь Чхави запечатлена в ее пупке". Hindustan Times. 3 февраля 2009 г.. Получено 8 августа 2015.
  169. ^ «Любовь Чхави запечатлена в ее пупке». Filmibeat.com. 20 января 2009 г.. Получено 8 августа 2015.
  170. ^ Д-р Саураб Бхатия. Индийский корпоративный этикет. Саураб Бхатия. ISBN  978-81-906964-0-1. Получено 11 июн 2011.
  171. ^ Нина Варгезе; Раджа Симхан Т.Э. (27 октября 2006 г.). «Взгляд на рабочее место». Бизнес-линия. Получено 18 марта 2012.
  172. ^ а б c Возвышение пупка - «Болливудская мода на пупок привела к возрождению сари». Индия сегодня. (3 июня 2011 г.).
  173. ^ а б "Та, что осмеливается обнажиться". Телеграф. Калькутта, Индия. 4 августа 2008 г.. Получено 13 марта 2012.
  174. ^ Шехар (8 ноября 2012 г.). "Горячий пупок сексуальных актрис в фильмах на телугу". Filmibeat.
  175. ^ а б Шехар (8 ноября 2012 г.). "Горячий пупок сексуальных актрис в фильмах на телугу". Samachar.com. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  176. ^ Ванаджа Банагири (7 октября 2012 г.). "Южные сирены". Таймс оф Индия. Получено 24 августа 2014.
  177. ^ "Самые горячие мышцы живота знаменитостей". indiatimes.com. Получено 24 августа 2014.
  178. ^ Судха (9 октября 2013 г.). "விட்டு, தேள் விட்டு, ஆப்பாயில் போட்டு ... பாவம்தான் நடிகைகள்!" (на тамильском). Filmibeat.
  179. ^ «Суканья Профиль». veethi.com. Получено 1 августа 2015.
  180. ^ Судха (9 октября 2013 г.). "விட்டு, தேள் விட்டு, ஆப்பாயில் போட்டு ... பாவம்தான் நடிகைகள்!" (на тамильском). Filmibeat.
  181. ^ Соумья Раджендран (16 июня 2017 г.). «Дебют Саи Паллави на телугу и тамильском языке: вот на нашем пути есть« настоящая красота »». TheNewsMinute.com. Получено 15 февраля 2019.
  182. ^ "Случайные фильмы, которые мне нравятся - Джентльмен (1994)". gasbelly.blogspot.in. 4 июля 2007 г.. Получено 1 августа 2015.
  183. ^ வெத்தலை, வெத்தலை, வெத்தலையோ!
  184. ^ Нагма - Птицы любви В архиве 1 июня 2013 г. Wayback Machine
  185. ^ Судха (9 октября 2013 г.). "விட்டு, தேள் விட்டு, ஆப்பாயில் போட்டு ... பாவம்தான் நடிகைகள்!" (на тамильском). Filmibeat.
  186. ^ Фиби Хобан (12 августа 1991 г.). Крис Смит (ред.). «Маневры пупка». Нью-Йорк.
  187. ^ Барадвадж Ранган (30 января 2015 г.). «Исай: Много проблем, но нелепый сюжет вытащит вас». Индуистский. Получено 1 февраля 2015.
  188. ^ Судхир Шринивасан (30 января 2016 г.). «Аранманай-2: Больше пупка, чем романа». Индуистский. Получено 7 февраля 2016.
  189. ^ «Будугу Бла Бла - Куши». Idlebrian.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2015 г.. Получено 24 августа 2014.
  190. ^ "Richa:" Я вижу "Sexy-Navel-Show" только здесь'". greatandhra.com. Получено 6 июля 2014.
  191. ^ а б Картик Пасупулате (19 июня 2012 г.). "Толливудские героини пупка фэнтези". Таймс оф Индия. Получено 29 июля 2012.
  192. ^ Б. Мадху Гопал (20 мая 2006 г.). "На вершине мира". Индуистский. Получено 1 августа 2015.
  193. ^ *Картик Пасупулейт (7 марта 2014 г.). "Все сексистские вещи, которые поют герои телугу". Таймс оф Индия. Получено 1 августа 2015.
  194. ^ Джхумманди Наадам В архиве 26 апреля 2012 г. Wayback Machine
  195. ^
  196. ^ "Дасари говорит о" Пупе "героини'". Sulekha.com. 31 мая 2010 г.
  197. ^ Дасари хвалит шоу Рагхавендры Рао в пупке
  198. ^ "Дасари рассказывает о" Пупе "героини'". Cine Josh. 29 мая 2010 г.
  199. ^ Суреш Кавираяни (26 мая 2017 г.). «Толливуд - страна женоненавистников!». Deccan Chronicle. Получено 4 июн 2017.
  200. ^ "Толливуд, быстро превращающийся вульгарное дерево?". AndhraHeadlines.com. Архивировано из оригинал 2 июня 2017 г.. Получено 4 июн 2017.
  201. ^ «Героиня режиссеру: ударь меня по пупку». Gulte.com. Получено 25 марта 2017.
  202. ^ "Я хочу тот выстрел в пупок". Получено 25 марта 2017.
  203. ^ "Дань уважения К. Рагхавендре Рао в Action 3D". idlebrain.com. Получено 1 августа 2015.
  204. ^ "Цветы, фрукты и горшки для Аллари Нареш?". Telugumirchi.com. Получено 1 августа 2015.
  205. ^ "Горячий Нилам Упадхьяя в действии 3D". e24telugu.com. Архивировано из оригинал 1 мая 2013 г.. Получено 1 августа 2015.
  206. ^ «Рецензия: Судигаду - трейлер намного лучше фильма». Telugumirchi.com. Получено 1 августа 2015.
  207. ^ "Нареш не оставит KRR в" действии ". Gulte.com. Получено 1 августа 2015.
  208. ^ Ю. Сунита Чоудхари (23 августа 2012 г.). "Интервью с Моналом Гаджаром". Cinegoer.net. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  209. ^ Гюнтер Шлее (2010). Как создаются враги: к теории этнических и религиозных конфликтов. Книги Бергана. п. 95. ISBN  9781845457792. Музыкальные фильмы, снятые в Бомбее (Мумбаи), ориентированы на семейную аудиторию и совершенно безвредны в большинстве частей мира. Однако из-за особенностей индийской женской моды пупок танцовщиц часто виден.
  210. ^ "Танец гибели". Стандарт. 1 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 13 марта 2012.
  211. ^ а б «Лучшие пупочные шоу Болливуда». Времена Индии. 26 сентября 2012 г.. Получено 3 августа 2015.
  212. ^ а б К. Моти Гокулсинг; Вимал Диссанаяке (2013). Справочник Routledge по индийским кинотеатрам. Рутледж. п. 188. ISBN  978-1136772849.
  213. ^ Пиясри Дасгупта. «Спасибо, мистер Бхансали, за то, что превратили Ранвира Сингха в« предметного мальчика »в« Рам Лиле »». Первый пост. Получено 7 октября 2016.
  214. ^ Эдвард Бускомб (2003). Кино сегодня. Phaidon. п. 388. ISBN  9780714840819. Танцы становятся все более эротизированными, камера приближается к эрогенным зонам звезды, особенно к пупку, который в традиционном костюме удобно оставлять ...
  215. ^ sareez (1 марта 2011 г.). «5 самых модных сари-сцен Болливуда». Sareez.wordpress.com.
  216. ^ Срейя Басу (30 июня 2011 г.). «Соблазнение Болливуда на девять ярдов». GlamSham. Архивировано из оригинал 2 сентября 2011 г.. Получено 18 марта 2012.
  217. ^ sareez (28 февраля 2011 г.). «Произведите впечатление на своего мужчину! Наденьте сегодня сари в стиле Мумтаз!». Sareez.wordpress.com.
  218. ^ Шарара сари и Болливуд. Bollywoodvogue.com (28 июля 2010 г.).
  219. ^ Паромита Вохра (18 декабря 2010 г.). «10 самых романтических моментов: интимные отношения». Индия сегодня. Получено 1 августа 2015.
  220. ^ Рошмила Бхаттачарья (24 января 2013 г.). "Рати Агнихотри в своем первом хите" Ek Duuje Ke Liye ". Мумбаи Зеркало. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 1 августа 2015.
  221. ^ Раджив Виджайкар. «Вневременная любовь» (PDF). prasadgroup.com. Архивировано из оригинал (PDF) 6 октября 2016 г.. Получено 5 октября 2016.
  222. ^ "100 лучших фильмов Раджа!". zulm.net. Получено 5 октября 2016.
  223. ^ Рошмила Бхаттачарья (21 июля 2015 г.). «Рати Агнихотри: Я была редкой северной индийской девушкой, преуспевающей на юге». Мумбаи Зеркало. Времена Индии. Получено 5 октября 2016.
  224. ^ Бхаттачарья, Рошмила (21 ноября 2010 г.). "Наше сердце идет дхак дхак опять таки". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 29 ноября 2010 г.. Получено 29 ноября 2010.
  225. ^ "Руководство для родителей по Jism". IMDB.com. Получено 3 августа 2015.
  226. ^ Топ-10 пупков в кино - Топ-10 актрис Болливуда, показывающих пупки. Индия сегодня. (3 июня 2011 г.).
  227. ^ "10 лучших пупков Болливуда". Индия сегодня.
  228. ^ Хиндол Сенгупта (2009). Rampup: бизнес индийской моды. Pearson Education India. п. 32. ISBN  9788131719749.
  229. ^ Моменты Болливуда Гагра. Unp.me (22 октября 2010 г.).
  230. ^ Бхарати С. Прадхан (28 ноября 2010 г.). "Победа пупка Катрины Кайф". Телеграф. Получено 3 августа 2015.
  231. ^ Барадвадж Ранган. "Обзор: Тис Маар Хан / Toonpur Ka Superrhero". baradwajrangan.wordpress.com. Получено 1 февраля 2015.
  232. ^ "Грязные детали создания" Грязной картины "'". Первый пост. 30 ноября 2011 г.. Получено 7 февраля 2016.
  233. ^ Анудж Кумар. «Как красота пачкается…». Индуистский. Получено 7 февраля 2016.
  234. ^ "'Звездная трансляция Рахтбиджа в Дели вместе с Ракхи Савант ". Времена Индии. 26 мая 2012. Получено 1 августа 2015.
  235. ^ https://www.youtube.com/user/Samaylivenews/search?query=rakhtbeej[требуется полная цитата ]
  236. ^ Веб-служба India Today (18 ноября 2018 г.). «Меня попросили показать пупок в брюках с высокой талией: Рича Чадха о женской объективизации в Болливуде». ИндияСегодня.
  237. ^ Дхрув Бадола. «Когда Ричи Чадха попросили показать свой пупок в штанах с высокой талией. Знай здесь!». topyaps.com. Получено 9 февраля 2019.
  238. ^ Ратна Капур (2005). Эротическая справедливость: закон и новая политика постколониализма. Перманентный черный. ISBN  9788178241326.
  239. ^ Шохини Гош (2005). «Беспокойное существование секса и сексуальности: феминистки вступают в борьбу с цензурой». В Мала Хуллар (ред.). Написание женского движения: читательница. Зубаан. С. 491–492. ISBN  9788186706992.
  240. ^ Уша Рай (31 июля 1994 г.). «Новые предложения цензуры на наковальне». Индийский экспресс. Получено 17 марта 2012.
  241. ^ «Правила цензора». Chitraloka.com. Получено 3 августа 2015.
  242. ^ «Знает ли этот цензор телугу, - спрашивает Толливуд». timesofindia.com. 23 октября 2012 г.. Получено 15 августа 2014.
  243. ^ "Цензорная комиссия против сцены Шиваджи в пупке Шреи". Filmibeat.com. Получено 3 августа 2015.
  244. ^ "Список цензурных сокращений в Аагаду". Gulte.com. Получено 3 августа 2015.
  245. ^ «Почему сертификат« Power »?». iqlikmovies.com. Получено 3 августа 2015.
  246. ^ Раштрия Сахара. Массовая коммуникация в Сахаре, Индия. 3 (7–12): 170. 1995 https://books.google.com/books?id=SxxuAAAAMAAJ. Получено 8 ноября 2015. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  247. ^ Ахмед, Афсана; Шарма, Смрити (25 апреля 2006 г.). «Если пупок непристойный, давай запретим сари». Таймс оф Индия. Получено 4 января 2007.
  248. ^ Дипти Нагпаул (1 марта 2015 г.). "Знай своих цензоров". Индийский экспресс. Получено 3 августа 2015.
  249. ^ Андре Борхес. "22 факта, которые мы знаем об Индийском совете цензуры". Buzzfeed.com. Получено 3 августа 2015.
  250. ^ Сунил Кумар. «Я хочу быть вольной птицей». rediff.com. Получено 15 августа 2014.
  251. ^ Рана Сиддики Заман (25 декабря 2009 г.). «Мудрость идиота». Индуистский. Ченнаи, Индия. Получено 12 апреля 2012.
  252. ^ «Героини прячут пупок в бикини». idleindia.com. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  253. ^ Рам Кумар (6 марта 2013 г.). "Почему Таапси прячет [свой] пупок". Southdreamz. Получено 24 августа 2014.
  254. ^ Нелли Науманн (2000). Японская предыстория: материальная и духовная культура периода Дзёмон. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 199. ISBN  9783447043298.
  255. ^ Робин Д. Гилл (2007). "Мячи". Женщина без дыры - и другие рискованные темы из старых японских стихов. Параверс Пресс. п. 192. ISBN  9780974261881.
  256. ^ Робин Д. Гилл (2007). "Мячи". Осьминог, сухая почка и синие пятна, или, сэнрё: грязные темы из японских стихов 18-19 вв.. Параверс Пресс. п. 192. ISBN  9780974261850.
  257. ^ ЯПОНИЯ: упражнения на пупок В архиве 24 апреля 2012 г. Wayback Machine – Время
  258. ^ Барт Кинг (2008). Карманный справочник по вещам для девочек. Гиббс Смит. п. 204. ISBN  9781423607700.
  259. ^ Брюс Роско (2007). Окна в Японию: прогулка по месту и восприятию. Издательство "Алгора". п. 308. ISBN  9780875864914.
  260. ^ «Расписание 43-го Фестиваля пупка на Хоккайдо (Хоккай Хесо Мацури)». Японский свежий порошок. 26 июля 2011. Архивировано с оригинал 12 февраля 2012 г.. Получено 4 марта 2012.
  261. ^ Furano Heso / Фестиваль пупка. Furano-kankou.com В архиве 16 января 2013 г. Wayback Machine
  262. ^ Джеймс (30 июля 2009 г.). «Фестиваль пупка на Хоккайдо». Японский зонд. Архивировано из оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 2 июн 2014.
  263. ^ Сэнди (30 июля 2008 г.). «40-й фестиваль пупка». Путешествие в облаке 9.
  264. ^ Соренсен, Калли. (5 июля 2008 г.) Фестиваль пупка Фурано. Гдеiscallie.blogspot.com.
  265. ^ Мурамото, Хироюки. (28 июля 2008 г.) Пупок в японском «пупке». Рейтер.
  266. ^ Фестиваль пупка Сибукава В архиве 17 апреля 2014 г. Wayback Machine. Японский зонд (30 июля 2008 г.).
  267. ^ «Одеяние невинности: время топлесс». Фонд «Живое наследие». переиздано из Ромеш Фернандо (15 ноября 1992 г.). «Одеяние невинности: время топлесс». Остров.
  268. ^ Джеймс Де Алвис (1870). Описательный каталог санскритских, палийских и сингальских литературных произведений Цейлона. Цейлон: В. Скин, государственный типограф. стр.201 –202.
  269. ^ Кумари Джаявардена; Малати Де Альвис (1996). Воплощенное насилие: обобществление женской сексуальности в Южной Азии. Zed Books. п.299. ISBN  9781856494489.
  270. ^ а б Виханга Перера (20 мая 2012 г.). "Пупочная война". Нация. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 24 мая 2012.
  271. ^ Пиюми Фонсека (10 ноября 2015 г.). "Является ли пуп главной заботой сектора образования: ЧТУ". Daily Mirror. Получено 24 марта 2017.
  272. ^ "Созерцая фиксацию пупка Сусило"[постоянная мертвая ссылка ]. The Jakarta Post. (22 декабря 2004 г.).
  273. ^ "Президент Индонезии животы по поводу обнаженных пупков" - AFP. Glapn.org.
  274. ^ Взгляд на пупок исключен, поскольку индонезийцы застегиваются. Sydney Morning Herald. (24 февраля 2006 г.).
  275. ^ а б c В Индонезии угрожают мини-юбкам и хипстерам В архиве 26 июля 2014 г. Wayback Machine. Martinfrost.ws (28 марта 2006 г.).
  276. ^ Ааа, индонезийская порно банкнота. Javaliese.livejournal.com (3 марта 2006 г.).
  277. ^ Эми Чавес (26 сентября 2008 г.). "Нет больше серфинга голым!". The Bali Times.
  278. ^ Эми Чавес (11 марта 2006 г.). «Больше никакого обнаженного серфинга на Бали». The Japan Times.
  279. ^ «Индонезийские опасения по поводу порно закона». Новости BBC. 25 мая 2006 г.
  280. ^ Пэм Аллен (февраль 2009 г.). «Женщины, Гендерная активизм и борьба с порнографией в Индонезии Билл». Пересечения: гендер и сексуальность в Азиатско-Тихоокеанском регионе (19).
  281. ^ Брет Стивенс (3 апреля 2007 г.). "Бедра не лгут" (PDF). Журнал "Уолл Стрит. Архивировано из оригинал (PDF) 16 января 2013 г.. Получено 2 июн 2014.
  282. ^ Инул продолжит концерт KL В архиве 20 июня 2013 г. Wayback Machine. The Jakarta Post. (25 апреля 2005 г.).
  283. ^ Шариат в Ачехе: подрыв светских свобод В архиве 16 января 2013 г. Wayback Machine. Scandasia.com (21 августа 2010 г.).
  284. ^ Тина Ким Чу. «Справочник корейских обычаев и этикета» (PDF). Получено 22 марта 2015.
  285. ^ "Правильное приличие, убирающее пупок". Чикаго Трибьюн. Газета Economist Newspaper Limited. 9 октября 1994 г.. Получено 22 марта 2015.
  286. ^ Кара Рибейро. "10 лучших айдолов с пирсингом". Нингин. Архивировано из оригинал 15 марта 2015 г.. Получено 22 марта 2015.
  287. ^ Рэйчел (10 октября 2012 г.). «Интервью: SPICA рассказывает об их возвращении и синхронизацию губ». Привет, Kpop. Получено 22 марта 2015.
  288. ^ Ричард Кинг; Тимоти Дж. Крейг (2003). Global Goes Local: популярная культура в Азии. Издательство Гонконгского университета. п. 320. ISBN  9789622095915.
  289. ^ Рэйчел Миюнг Джу (осень 2006 г.). «Поглощающие видения: толпы на чемпионате мира в Корее». Журнал корееведения. 11 (1): 53. ISBN  1442234849.
  290. ^ «Корейская айдол-группа Rainbow дебютирует в Японии этой осенью!». Tokyohive.com. Получено 3 августа 2015.
  291. ^ "Корейские девичьи группы обнажены в Японии". Chosun. 13 апреля 2013 г.. Получено 3 августа 2015.
  292. ^ "Нет танца живота, радуга". asianrice.tv. Получено 3 августа 2015.
  293. ^ Syee22 (8 сентября 2010 г.). "Радуга" Танец пупка "запрещена к трансляции". Ежедневные новости kpop.
  294. ^ Поклонники Rainbow разочарованы тем, что были слишком сексуальными"". KpopStarz. 9 февраля 2012 г.. Получено 16 октября 2013.
  295. ^ 레인보우 '배꼽 춤', 방송 금지 "선정적, 수정 불가피". News.nate.com.
  296. ^ "Пупок корейской старлетки вызывает в сети пупок". WantChinaTimes. 13 февраля 2013. Архивировано с оригинал 16 октября 2013 г.. Получено 16 октября 2013.
  297. ^ «Юна из SNSD демонстрирует новый образ и симпатичный пупок». Korea.com. Архивировано из оригинал 6 января 2013 г.. Получено 16 октября 2013.
  298. ^ Ун-Ёнг Ким (1996). Межкультурный справочник деловой практики в Новой Корее. Издательская группа "Гринвуд". п. 157. ISBN  1567200192.
  299. ^ Кейт Брэдшер (24 февраля 2005 г.). «Грустно, одиноко? Чтобы хорошо провести время, позвони Вивьен *». Нью-Йорк Таймс.
  300. ^ Танцевальные клубы в стиле PAS. Звезда.[мертвая ссылка ]
  301. ^ Шон Юн (23 августа 2007 г.). «Поп-звезды учатся: когда в Малайзии ...» Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс.
  302. ^ Официальные лица Малайзии говорят Бейонсе скрывать. Хьюстон Хроникл. (23 августа 2007 г.).
  303. ^ Бейонсе наденет «одежду» для Малайзии?
  304. ^ Витал Ч. Надкарни (24 мая 2006 г.). «Ключевое значение пупка». Таймс оф Индия. Получено 28 августа 2012.
  305. ^ Иван А. Росс (2003). Лекарственные растения мира: химические составляющие, традиционные и современные способы использования в медицине. Humana Press. ISBN  9781588292810.
  306. ^ Почему Рахул Дравид намазывает гхи себе на пупок. Bangaloremirror.com. В архиве 27 августа 2011 г. Wayback Machine
  307. ^ «8 советов, как естественно получить розовые губы». BollywoodShaadis.com. Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 20 мая 2013.
  308. ^ Шила Рани Чункат (12 января 2003 г.). «Здоровый ритуал». Индуистский. Ченнаи, Индия. Получено 11 апреля 2012.
  309. ^ Р. Д. Трибхуван (2009). Образ тела, воспроизведение человека и контроль рождаемости. Издательство Discovery. п. 280. ISBN  9788183563888.
  310. ^ Хариш Джохари (1996). Аюрведический массаж: традиционные индийские техники для уравновешивания тела и разума. Внутренние традиции / Bear & Co. с. 77. ISBN  9780892814893.
  311. ^ Р. Венугопалам (2004). Скрытые тайны Кундалини. Б. Джайнские издатели. ISBN  9788180560033.
  312. ^ Хариш Джохари (2000). Чакры: энергетические центры трансформации. Внутренние традиции / Bear & Co. с. 2. ISBN  9781594779091.
  313. ^ Джон Дуйлар (2004). Энциклопедия аюрведического массажа. Североатлантические книги. п. 33. ISBN  9781556434938.
  314. ^ С. В. Говиндан (2000). Аюрведическое послание для здоровья и исцеления. Abhinav Publications. п. 106. ISBN  9788170173939.
  315. ^ Хариш Джохари (2000). Аюрведическая лечебная кухня: 200 вегетарианских рецептов здоровья, баланса и долголетия. Внутренние традиции / Bear & Co. с. 7. ISBN  9780892819386.
  316. ^ Атрея (2000). Секреты аюрведического массажа. Lotus Press. п. 22. ISBN  9780914955498.
  317. ^ Свами Садашива Тиртха (2007). Энциклопедия Аюрведы: природные секреты исцеления, профилактики и долголетия. Сб Юга Пресс. п. 265. ISBN  9780965804257.
  318. ^ Филипп Балдей (2011). "Джафна и Канди глазами голландского реформатора ПредикантВ книге Джона Клиффорда Холта (ред.). Читатель Шри-Ланки: история, культура, политика. Издательство Duke University Press. п. 206. ISBN  9780822349822.
  319. ^ Пол Вирц (1954). Экзорцизм и искусство исцеления на Цейлоне. Brill Archive. п. 247.
  320. ^ Ева Левин (1991). «Рождение ребенка в допетровской Руси». В Барбаре Эванс Клементс; Барбара Альперн Энгель; Кристин Воробек (ред.). Женщины России: приспособление, сопротивление, трансформация. Калифорнийский университет Press. п. 55. ISBN  9780520070240.