Приянка Чопра - Priyanka Chopra

Приянка Чопра
Приянка Чопра смотрит в камеру
Родившийся
Приянка Чопра

(1982-07-18) 18 июля 1982 г. (38 лет)
Джамшедпур, Джаркханд, Индия
Род занятий
  • Актриса
  • певец
  • продюсер фильма
  • модель
Активные годы2000 – настоящее время
Работает
Полный список
ЗаголовокМисс мира 2000
Супруг (а)
​
(м. 2018)​
СемьяСемья Йонаса
НаградыПолный список
ПочестиПадма Шри (2016)
Подпись
Подпись Приянка Чопра.png

Приянка Чопра Джонас (выраженный[prɪˈjəŋka ˈtʃoːpɽa];[1] родился 18 июля 1982 года) - индийская актриса, певица и кинопродюсер. Победитель Мисс мира 2000 Во время конкурса Чопра - один из самых высокооплачиваемых и популярных артистов Индии. Она получила многочисленные похвалы, включая Национальная кинопремия и пять Filmfare Awards. В 2016 г. Правительство Индии удостоил ее Падма Шри и Время назвал ее одним из 100 самых влиятельных людей в мире, а в ближайшие два года Forbes перечислил ее среди 100 самых влиятельных женщин мира.

Хотя Чопра изначально стремился учиться авиационная техника, она приняла предложения присоединиться к индийской киноиндустрии, которые поступили в результате ее побед на конкурсе, дебютировав в Болливуде в Герой: История любви шпиона (2003). Она сыграла главную героиню кассовых хитов. Андааз (2003) и Муджхсе Шаади Кароги (2004) и получил признание критиков за нее роль прорыва в триллере 2004 года Айтрааз. Чопра зарекомендовала себя, сыграв главные роли в самых кассовых постановках. Krrish и Дон (оба 2006 г.), а позже она повторила свою роль в их сиквелах.

После короткой неудачи она добилась успеха в 2008 году, сыграв проблемную модель в драме. Мода, который принес ей Национальная кинопремия за лучшую женскую роль, и гламурный журналист в Dostana. Чопра получил более широкое признание благодаря изображению ряда персонажей в фильмах. Каминей (2009), 7 Кхун Мааф (2011), Барфи! (2012), Мэри Ком (2014), и Баджирао Мастани (2015). С 2015 по 2018 год снималась в роли Алекс Пэрриш в ABC триллер Quantico. С тех пор Чопра играет второстепенные роли в голливудских комедиях. Спасатели Малибу (2017) и Разве это не романтично (2019) и вернулся в кино хинди с ведущей ролью в байопике Небо розовое (2019).

Чопра также продвигает социальные причины, такие как окружающая среда и права женщин, и громко заявляет о гендерном равенстве, гендерном разрыве в оплате труда и феминизме. Она работала с ЮНИСЕФ с 2006 года и был назначен национальным и глобальным Посол доброй воли ЮНИСЕФ по правам ребенка в 2010 и 2016 годах соответственно. Ее одноименный фонд здравоохранения и образования работает над оказанием поддержки неимущим индийским детям. Как исполнитель звукозаписи Чопра выпустил три одиночные игры и исполнила вокал для ряда своих песен из фильмов. Также она является основателем продюсерской компании. Фотографии Purple Pebble, под которым она произвела несколько региональные индийские фильмы, включая признанные Маратхи фильм Вентилятор (2016). Несмотря на сохранение конфиденциальности, закадровая жизнь Чопры, включая ее брак с американским певцом и актером Ник Джонас, является предметом широкого освещения в СМИ.

Ранние годы

Приянка Чопра и ее семья смотрят в камеру.
Чопра с родителями и братом в 2012 году

Приянка Чопра родилась 18 июля 1982 года в г. Джамшедпур, Бихар (сегодняшний день Джаркханд ), Ашоку и Мадху Чопре, врачам в Индийская армия.[2][3] Ее отец был Пенджабский индуистский из Амбала.[4][5][6] Ее мать Мадху Чопра из Джаркханда, старшая дочь доктора Манохара Кишана Ахури, бывшего Конгресс ветеран[7][8] и Мадху Джотсна Ахури (урожденная Мэри Джон), бывший член Законодательное собрание Бихара. Ее покойная бабушка по материнской линии, г-жа Ахури, была Якобит сирийский христианин первоначально звали Мэри Джон,[9] принадлежащий к Кавалапара семья Кумараком, Коттаямский район, Керала.[10] У Чопры есть брат Сиддхартх, который младше нее на семь лет.[11] Болливуд актрисы Паринети Чопра, Мира Чопра и Маннара Чопра двоюродные братья.[12]

Из-за того, что ее родители были военными врачами, семья была размещена в ряде мест в Индии, в том числе Дели, Чандигарх, Амбала, Ладакх, Лакхнау, Барейли, и Пуна.[13] Среди школ, которые она посещала, были Школа для девочек La Martiniere в Лакхнау и колледже Святой Марии Горетти в Барейли.[14][15][16] В интервью, опубликованном в Ежедневные новости и аналитика Чопра сказала, что не против регулярно путешествовать и менять школу; она приветствовала это как новый опыт и способ открыть для себя мультикультурное общество Индии.[17] Среди множества мест, где она жила, Чопра в детстве хранит приятные воспоминания об игре в долинах Лех, в холодном северо-западном районе пустыни Индии Ладакх. Она сказала: «Я думаю, что училась в 4 классе, когда была в Лехе. Мой брат только что родился. Мой отец служил в армии и был там командирован. Я пробыл в Лехе год, и мои воспоминания об этом месте потрясающие. . Мы все там были армейскими детьми. Мы не жили в домах, мы были в бункерах в долине, и там был ступа прямо на вершине холма, с которого раньше открывался вид на нашу долину. Раньше мы забегали на вершину ступы ».[18] Теперь она считает Барейли ее родной город, и поддерживает там прочные связи.[19]

В 13 лет Чопра перешла в Соединенные Штаты учиться, жить с тетей и посещать школы в Ньютон, Массачусетс, и Сидар-Рапидс, Айова, после остановки в Квинс, Нью-Йорк, так как семья ее тети также часто переезжала.[20][21] Находясь в Массачусетсе, она участвовала в нескольких театральных постановках и изучала западную классическую музыку и хоровое пение.[22] В подростковом возрасте в Соединенных Штатах Чопра иногда сталкивалась с расовыми проблемами и подвергалась издевательствам за то, что она индейка. Афроамериканец одноклассник.[23][24] Она сказала: «Я была неуклюжим ребенком, у меня была низкая самооценка, я происходил из скромного среднего класса, у меня были белые отметины на ногах. Но я чертовски много работала. Сегодня мои ноги продают 12 брендов».[24] Через три года Чопра вернулась в Индию, закончив последний год своего среднего школьного образования в Армейская государственная школа в Барейли.[20][21][25][26]

В этот период она выиграла местный конкурс красоты May Queen,[27] после чего ее преследовали поклонники; ее семья оборудовала свой дом решеткой для ее защиты.[21] Ее мать ввела ее в Фемина Мисс Индия конкурс 2000 года;[28] она финишировала второй,[а] выиграв Фемину Мисс Индия Мира заглавие.[31] Чопра затем выиграл Мисс Мира конкурс, где она была коронована Мисс мира 2000 и Мисс мира, континентальная королева красоты - Азия и Океания на Купол тысячелетия в Лондоне 30 ноября 2000 г.[29][32][33] Чопра была пятой индийской участницей, выигравшей «Мисс мира», и четвертой, выигравшей это за семь лет.[29][34] Она поступила в колледж, но уехала после победы на конкурсе «Мисс мира».[16][27] Чопра сказала, что титулы «Мисс Индия» и «Мисс мира» принесли ей признание, и она начала получать предложения о ролях в кино.[22][35]

Актерская карьера

Смотрите также: Список выступлений Приянки Чопры

Начало карьеры и прорыв (2002–2004 гг.)

Чопра на вечеринке Андааз в 2003 году

После победы на Мисс Индия Мира, Чопра получила главную женскую роль в фильме. Аббас-Мустан романтический триллер Хумрааз (2002), в котором ей предстояло дебютировать в кино.[35] Однако это провалилось по разным причинам: она заявила, что производство противоречило ее графику, а продюсеры заявили, что они переделывают, потому что Чопра взяла на себя различные другие обязательства.[36][37] Ее экранный дебют произошел в 2002 году. Тамильский фильм Тамижан как любовный интерес главного героя, которого играет Виджай. Обзор опубликован в Индуистский оценил фильм за его остроумие и диалог; однако казалось, что роль Чопры была ограничена с актерской точки зрения.[38]

В 2003 году Чопра заставил ее Болливуд Кинодебют в роли второй противоположной женской роли Санни Деол и Прити Зинта в Анил Шарма с Герой: История любви шпиона.[3] Действие фильма разворачивается на фоне индийской армии в Кашмире. В нем рассказывается история агента и его борьба с терроризмом. Герой был одним из самых кассовых фильмов Болливуда в том году, но получил неоднозначные отзывы критиков.[39][40] Дерек Элли из Разнообразие сказал, что «мега-красавица Чопра делает солидный экранный дебют».[41] Позже в том же году она появилась в Радж Канвар кассовые сборы Андааз с Акшай Кумар, снова разделив главную женскую роль (на этот раз с дебютным Лара Датта ).[39] Чопра сыграла жизнерадостную девушку, влюбившуюся в персонажа Кумара. В Hindustan Times отметила очарование, которое она привнесла в роль;[3] Кунал Шах Sify похвалила ее выступление и заявила, что у нее «все качества, чтобы быть звездой».[42] Ее выступление принесло ей Премия Filmfare за лучший женский дебют (вместе с Даттой) и номинацией на Премия Filmfare за Лучшая актриса второго плана.[43]

Первые три релиза Чопры в 2004 году -Строить планы, Кисмат, и Асамбхав - плохо показал себя в прокате.[44] Чопра, как правило, в этот ранний период играла роль «гламурного фактора» в ролях, которые кинокритик Джогиндер Тутей считал «незабываемыми».[44][45] Позже в том же году она снялась с Салман Хан и Акшай Кумар в Дэвид Дхаван романтическая комедия Муджхсе Шаади Кароги, который стал третьим по размеру кассовым фильмом года в Индии и имел коммерческий успех.[46]

В конце 2004 года она снялась вместе с Кумаром и Карина Капур в триллере Аббаса-Мустана Айтрааз. Чопра считает свою первую роль антагониста, сыграв Сонию Рой, амбициозную женщину, обвиняющую своего сотрудника в сексуальных домогательствах, «самым большим научным опытом в своей карьере».[26] Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, а игра Чопры получила признание критиков.[45][47] Автор Рини Бхаттачарья приписал ей возвращение соблазнительницы на киноэкран.[48][49] В Hindustan Times назвала его фильмом, который существенно изменил ее карьеру.[3] Рецензент, пишущий для BBC сказал, "Айтрааз - фильм Приянки Чопры. Как восхитительно злая, ищущая золото, коварная соблазнительница, она пережевывает каждую сцену, в которой находится, своим присутствием на магнитном экране ".[50] Она выиграла Премия Filmfare за лучшую роль в отрицательной роли, став второй и последней актрисой, получившей награду после Каджол (категория была прекращена в 2008 году).[3] Чопра также была номинирована на премию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана, а Премия Гильдии продюсеров за лучшую женскую роль второго плана.[43]

Возникновение известности (2005–2006)

В 2005 году Чопра снялась в шести фильмах. Ее первые два релиза, боевик-триллеры Шантажировать и Карам, были коммерчески неудачными.[51] Шилпа Бхаратан-Айер из Rediff.com считается Шантажировать чтобы быть очень предсказуемым фильмом, и считала, что ее роль жены комиссара полиции была очень ограниченной с актерской точки зрения.[52] Ее выступление в Карам был лучше принят, Субхаш К. Джа написала, что Чопра «с ее уравновешенной интерпретацией высокой драмы, летает высоко, создавая персонажа, уязвимость и красота которого подтверждены как внутренним, так и внешним миром, созданным для ее персонажа».[53] Позже в том же году Чопра сыграла жену Акшая Кумара в Випул Амрутлал Шах семейная драма Вакт: гонка против времени, история маленького бизнесмена (играет Амитабх Баччан ), который, скрывая свою болезнь, хочет преподать своему безответственному сыну несколько уроков, прежде чем он умрет. Во время съемок Чопра еще раз посетил Лех, любимое место детства, для съемок песни «Subah Hogi».[18] Она попала в аварию во время съемок песни "Do Me A Favor Let's Play Holi", когда она ударилась током и провела день в больнице, выздоравливая.[54] Фильм был хорошо принят критиками и имел коммерческий успех.[51][55]

Приянка Чопра и Шахрукх Кхан
Чопра с партнером по фильму Шахрукх Кхан на премьере Дон (2006)

Затем она снялась напротив Арджун Рампал в романтическом детективном триллере Якин, изображая роль собственнического любовника. Критическая реакция на фильм была неоднозначной, но ее игра получила высокую оценку. Таран Адарш написал, что Чопра «снова обязан завоевать лавры [...] актер становится одним из лучших талантов в эти быстро меняющиеся времена».[56] Ее следующий выпуск был Сунил Даршан романтика Барсаат, в главных ролях Бобби Деол и Бипаша Басу. Фильм потерпел критическое и коммерческое поражение в Индии, но на зарубежном рынке он оказался лучше.[51][57] Выступление Чопры получило смешанные отзывы, с Болливуд Хунгама описывая его как «механический».[58] Однако Rediff.com считал Чопру «воплощением спокойного ума, который до совершенства недооценил свою роль».[59] Позже в том же году Рохан Сиппи бросить ее с Абхишек Баччан, Ритеш Дешмук и Нана Патекар в комедии Блефмастер!. Чопра сыграла независимую работницу Симран Саксену, любовницу Баччана. Фильм имел кассовый успех.[51]

После начала 2006 года со специальными появлениями в трех фильмах, Чопра снялась в Ракеш Рошан супергеройский фильм Krrish (продолжение научно-фантастического фильма 2003 г. Кои ... Мил Гая ). В главных ролях с Ритик Рошан, Рекха и Насируддин Шах Чопра сыграл молодого тележурналиста, который замышляет воспользоваться невинным молодым человеком с выдающимися физическими способностями, но в конце концов влюбляется в него. Фильм стал вторым по прибылям фильмом года в Индии и получил более высокие сборы. ₹1,17 миллиарда (16 миллионов долларов США) блокбастер положение дел.[60] Ее следующий фильм был Дхармеш Даршан романтическая комедия Аап Ки Хатир, в главных ролях Акшая Кханна, Амиша Патель и Дино Мореа. Ни фильм, ни игра Чопры не были приняты хорошо.[61] Суканья Верма из Rediff.com заявила, что изображение Ану Чопрой было «хаотично нарисовано» и что ее персонаж никогда не был последовательным: «сначала шаткий, затем крутой, а затем и чувствительный».[62]

Последний выпуск 2006 года Чопры был Фархан Ахтар боевик-триллер Дон (римейк 1978 одноименный фильм ), с Шахрукх Кхан. Чопра изображается Рома (В исполнении Зинат Аман в оригинальном фильме), которая присоединяется к преступному миру, чтобы отомстить Дона за убийство ее брата. Чопра прошла обучение боевым искусствам для своей роли в фильме и выполняла свои собственные трюки.[63] Фильм был признан кассовым успехом в Индии и за рубежом, с доходами в размере ₹1,05 миллиарда (15 миллионов долларов США).[46] Раджа Сен из Rediff.com счел Чопру "большим сюрпризом" для фильма; он считал, что Чопра убедительно изобразила Рому, «выглядящую во всех отношениях компетентной женщиной в действии», и написал: «Это актриса, готовая подтолкнуть себя и обладающая определенным потенциалом экранной магии. Не говоря уже о великолепной улыбке».[64]

Неудачи и возрождение (2007–2008 годы)

В 2007 году у Чопры было две главные роли. Ее первый фильм был Нихил Адвани с Салам-и-Ишк: дань любви, романтическая комедия в шести главах с ансамбль. Она была показана вместе с Салманом Кханом в первой главе как Камини, вещь девушка и начинающая актриса, которая пытается получить главную роль в Каран Джохар фильм с рекламным трюком.[65] Кинокритик Суканья Верма похвалил ее талант к комедии, особенно ее впечатления от Мина Кумари, Наргис и Мадхубала.[66] Обе Салам-и-Ишк: дань любви и ее следующий фильм, Большой брат, оказался неудачным в прокате страны.[61]

Приянка Чопра в 2008 году
Чопра на специальном Dostana Filmfare запуск обложки журнала в ноябре 2008 г.

В 2008 году Чопра снялась напротив Харман Бавежа в его отец История любви 2050. Чопра играла двойную роль, поэтому она дважды красила волосы; один раз красный, чтобы изобразить девушку из будущего, а затем черный, чтобы изобразить девушку из прошлого.[67] Ее выступление было плохо принято; Раджив Масанд была не впечатлена химией Чопры с ее партнером по фильму, отметив, что ее персонаж «не вызывает ни привязанности, ни сочувствия».[68] Затем она появилась в комедии Бог Тусси Великий Хо, изображающий телеведущего напротив Салмана Хана, Сохаил Хан и Амитабх Баччан.[69][70] Затем Чопра сыграла воспитательницу детского сада в Чамку противоположный Бобби Деол и Ирфан Хан, и сыграла роль Сони в Голди Бел фантастический фильм о супергероях Дрона напротив Абхишека Баччана и Джая Баччан. Дрона, широко критикуемый за широкое использование спецэффектов, стал шестым подряд фильмом Чопры, который потерпел неудачу как по кассовым сборам, так и по критическим показателям, хотя Суканья Верма из Rediff.com заявил, что Чопра продемонстрировала убедительные навыки героини боевиков.[61][71] Критики в это время считали, что ее карьера окончена.[61]

Череда плохо принятых фильмов закончилась, когда Чопра снялась в Мадхур Бхандаркар с Мода, драма об индийской индустрии моды, рассказывающая о жизни и карьере нескольких моделей. Она изобразила амбициозную супермодель Мегхну Матхур, роль, которую она сначала думала, было не для нее, но после шести месяцев размышлений она приняла роль, вдохновленная доверием Бхандаркара к ней.[72] Для этой роли Чопре пришлось набрать 6 килограммов (13 фунтов) и неуклонно терять вес во время производства по мере того, как персонаж развивался в фильме. И фильм, и ее игра получили признание критиков, став поворотным моментом в ее карьере.[45] Раджив Масанд чувствовал, что она «показывает достойное выступление, которое неизбежно станет ее лучшим».[73] За свое выступление она получила несколько наград, в том числе Национальная кинопремия за лучшую женскую роль, то Премия Filmfare за лучшую женскую роль, то Премия IIFA за лучшую женскую роль, то Премия экрана за лучшую женскую роль, а Премия Гильдии продюсеров за лучшую женскую роль в главной роли.[43][74][75] С мировым доходом в размере ₹600 миллионов (8 миллионов долларов США), Мода имел коммерческий успех и был назван Субхашем К. Джа одним из лучших фильмов десятилетия с участием женщин-главных героев.[76][77] Он был отмечен коммерческим успехом, несмотря на то, что ориентированный на женщин фильм без главной мужской роли.[78] Чопра, оглядываясь назад, сказал: «Я думаю, что на самом деле Мода пинка началась ... процесс доминирования женщин в фильмах. Сегодня у вас есть так много других фильмов, которые хорошо сыграли главную роль ».[26]

Последним фильмом года Чопры стал Тарун Мансухани романтическая комедия Dostana, с Абхишеком Баччаном и Джон Авраам. Действие фильма происходит в Майами, и рассказывается история дружбы между ее персонажем и двумя мужчинами, которые притворяются геями, чтобы разделить с ней квартиру. Чопра сыграла стильного молодого редактора модного журнала Неху, которая пытается справиться с профессиональным давлением в своей жизни. Произведено Dharma Productions, фильм имел финансовый успех с мировыми доходами более ₹860 миллионов (12 миллионов долларов США).[46] Выступление Чопры и внешний вид в фильме получили высокую оценку.[79][80]

Экспериментируйте с нестандартными ролями (2009–2011)

В 2009 году Чопра сыграл дерзкого Маратхи женщина по имени Свити в Вишал Бхардвадж с каперса триллер Каминей (в главной роли Шахид Капур ), о братьях-близнецах и их жизненном пути, связанном с загробным миром. Фильм получил признание критиков и стал успешным в прокате с мировым валовым доходом в размере ₹710 миллионов (10 миллионов долларов США).[46][79] Нихат Казми из Таймс оф Индия думала, что роль Чопры полностью переосмыслила ее, и Раджив Масанд писал: «Чопра преподносит восхитительный сюрприз в меньшей части, которая добавляет в свои реплики немного свободного маратхи и становится одним из самых милых персонажей фильма».[81][82] Раджа Сен с Rediff.com назвал выступление Чопры лучшим выступлением актрисы того года.[83] Ее роль принесла ей несколько наград и номинаций, в том числе вторую подряд премию Гильдии продюсеров за лучшую женскую роль в главной роли после Мода и лучшую женскую роль на конкурсе Filmfare, Экран и IIFA награды.[84][85]

Приянка Чопра в светло-розовом платье улыбается в камеру на пресс-мероприятии
Чопра на аудио-выпуске 7 Кхун Мааф (2011)

Впоследствии Чопра появилась в Ашутош Говарикер романтическая комедия Какой у тебя Рааши?, по роману Кимбалл Рэйвенсвуд к Мадху Рай. В фильме рассказывается история американского гуджрати. NRI в поисках своей второй половинки среди 12 девушек (всех играет Чопра), связанных с 12 зодиак приметы. Она получила Премия за лучшую женскую роль на экране номинация за роль в фильме.[86] Ее также рассматривали для включения в Книга Рекордов Гиннесса книга за то, что она первая киноактриса, изобразившая 12 разных персонажей в одном фильме.[87] Тяжелая рабочая нагрузка Чопры - съемки для нескольких спектаклей, поездки за поддержкой и выступления на живых выступлениях (включая конкурс «Мисс Индия») - сказалась на ней; она упала в обморок во время съемок и была госпитализирована.[88]

В 2010 году Чопра снялась с Удай Чопра в Джугал Хансрадж ничем не примечательная романтическая комедия Пьяар Невозможно! как Алиша, красивая студентка колледжа (а позже работающая мать), которая влюбляется в ботаника. Позже в том же году она снялась с Ранбир Капур в Сиддхарт Ананд романтическая комедия Anjaana Anjaani. Действие фильма, действие которого происходит в Нью-Йорке и Лас-Вегасе, следует за историей двух незнакомцев, пытающихся покончить жизнь самоубийством, которые в конце концов влюбляются друг в друга. Фильм имел умеренный коммерческий успех и получил неоднозначные отзывы критиков.[89][90][91]

Она снялась как роковая женщина в своем первом фильме 2011 года, черной комедии Вишала Бхардваджа 7 Кхун Мааф. По повести "Семь мужей Сусанны". Раскин Бонд, 7 Кхун Мааф сосредоточен на Сюзанне Анне-Мари Йоханнес, Англо-индийский женщина (которую играет Чопра), которая убивает своих семерых мужей в бесконечных поисках любви. Фильм и ее исполнение получили признание критиков. Нихат Казми заметил: "7 Кхун Мааф несомненно, станет важной вехой в графике карьеры Приянки Чопры. Актер демонстрирует тонкое владение сложным персонажем, что определенно является первым в индийском кино ».[92] Рэйчел Зальц из Нью-Йорк Таймс чувствовал, что Сюзанна больше тщеславна, чем персонаж, и что Чопра, «хотя и очаровательная, как всегда, не может сделать ее цельной».[93] Игра Чопры принесла ей Премия Filmfare Critics за лучшую женскую роль и номинацию на премию Filmfare, премию IIFA, премию Гильдии продюсеров за фильм и премию за лучшую женскую роль.[94]

В последнем выпуске года Чопра повторила свою роль Ромы во второй части сериала. Дон франшиза Дон 2. Хотя фильм получил неоднозначные отзывы,[95] Игра Чопры получила положительные отзывы критиков. В соответствии с Экспресс Трибьюн «Чопра ... кажется идеальным выбором для героини боевиков. Наблюдая за тем, как она без особых усилий избивает нескольких головорезов в фильме, вы понимаете, что она может быть первой настоящей героиней боевиков в Болливуде».[96] Дон 2 был большим успехом в Индии и за рубежом, заработав более ₹2,06 миллиарда (29 миллионов долларов США) по всему миру.[97][98]

Дальнейший успех (2012–2014 гг.)

Первый фильм Чопры 2012 года был Каран Малхотра боевик Agneepath, в котором она снялась с Ритиком Рошаном, Санджай Датт и Риши Капур. Продюсер Каран Джохар, фильм является ремейком производства 1990 года его отцом то же имя. В одной из нескольких аварий, произошедших во время производства, Чопра Lehenga (традиционная юбка) загорелась во время съемок сцены сложного Фестиваль Ганпати песня.[99] Она исполнила роль Каали Гауде, болтливого любовника Рошана в фильме. Маянк Шекхар отметил, насколько Чопра выделялся в фильме, где доминируют мужчины.[100] Agneepath сломал самый высокий в Болливуде заработок в день открытия рекорд и мировая валовая ₹1.93 миллиарда (27 миллионов долларов США).[97][101] Затем Чопра снялась в фильме с Шахидом Капуром. Кунал Кохли романтика, Тери Мери Кахаани. Фильм повествует о трех не связанных друг с другом парах (в каждой играют Капур и Чопра), рожденных в разные эпохи.[102]

Фотография Приянки Чопры, смотрящей в камеру.
Чопра на промо-мероприятии для Барфи! в 2012

Анураг Басу с Барфи!, с Ранбиром Капуром и Илеана Д'Круз, был ее последним появлением в 2012 году. Действие фильма происходит в 1970-х годах, и в нем рассказывается история трех человек, двое из которых являются инвалидами. Чопра сыграла Джилмиля Чаттерджи, аутичную женщину, которая влюбляется в глухого немого мужчину (Капур). Директор Ритупарно Гош посчитал это «очень, очень смелой» ролью, учитывая, насколько требовательно от актера убедительно изобразить женщину с аутизмом.[103] Чтобы подготовиться к роли, Чопра посетил несколько психиатрических больниц и провел время с аутичными людьми.[104] Фильм получил признание критиков[103][105] и имел большой коммерческий успех, принося ₹1,75 миллиарда (25 миллионов долларов США) по всему миру.[106] Рахит Гупта из Filmfare сочла Чопру «неожиданной упаковкой» для фильма, а ее выступление - «лучшим изображением [аутизма] на индийском целлулоиде».[107] Пратим Д. Гупта из Телеграф отметил, что Капур и Чопра сыграли два из лучших спектаклей, которые можно было увидеть на индийском экране, хотя он счел ее «немного эффектной» в своей роли.[108] Чопра была номинирована на лучшую женскую роль на Filmfare, Screen, IIFA и Producers Guild Film Awards.[94] Фильм был выбран как Вступление Индии для 85-я премия Академии.[109] Agneepath и Барфи! входит в число самые кассовые фильмы Болливуда к этому моменту.[97]

В 2013 году она озвучила Ишани, действующего чемпиона Паназиатской республики из Индии и любовного интереса главного героя фильма. Анимационные студии Диснея фильм Самолеты, спин-офф Pixar с Легковые автомобили франшиза. Чопра, фанат фильмов Диснея, повеселился, озвучивая персонажа, сказавшего: «Самое близкое, что я мог быть Принцесса Диснея Я думаю, это был Ишани ».[110] Фильм имел коммерческий успех, собрав во всем мире около 240 миллионов долларов США.[111] Она сыграла девушку из NRI в Апурва Лакхия двуязычный боевик Zanjeer (Тофан на телугу), римейк хинди 1973 года фильм с таким же названием, который встретил плохую реакцию критиков и не имел успеха в прокате.[112][113] Затем Чопра исполнила роль Прии в фильме Ракеша Рошана. Krrish 3 - продолжение фильма о супергероях 2006 года. Krrish—С Ритиком Рошаном, Вивек Оберой и Кангана Ранаут. Критики считали, что Чопре было очень мало делать в фильме.[114] Сайбал Чаттерджи из NDTV писать, что она «обременена схематично написанной ролью и низведена до статуса прихвостня, ожидающего, пока что-то развернется».[115] Картина имела кассовый успех, заработав более ₹3 миллиарда (42 миллиона долларов США) во всем мире, став самым большим коммерческим успехом Чопры на тот момент и ее четвертым крупным хитом за последние два года.[116][117] Она также фигурировала в номере статьи под названием "Рам Чахе Лила " за Санджай Лила Бхансали с Голийон Ки Рааслила Рам-Лила. Песня, репетиция которой заняла четыре дня, увидела, как Чопра исполнил современную муджра, включающий сложные танцевальные шаги.[118]

В 2014 году Чопра сыграла главную женскую роль в фильме. Yash Raj Films романтический боевик Gunday режиссер Али Аббас Зафар, рядом с Ранвир Сингх, Арджун Капур и Ирфан Хан. Она изобразила Нандиту, кабаре танцор в Калькутте. Действие фильма происходит в 1970-х годах, и в нем рассказывается история двух лучших друзей, которые влюбились в Нандиту. Gunday оказался успешным в прокате, собрав более ₹1000000000 (14 миллионов долларов США) по всему миру.[119] Затем Чопра сыграл главную роль в Мэри Ком, биографический фильм пятикратного чемпион мира по боксу и бронзовый призер Олимпийских игр Мэри Ком.[120] Чтобы подготовиться к роли, она провела время с Комом и четыре месяца тренировалась по боксу.[121] Премьера фильма состоялась в 2014 Международный кинофестиваль в Торонто, получила положительные отзывы критиков, а ее игра получила признание критиков.[122][123] Дебора Янг из Голливудский репортер раскритиковал сценарий фильма, но похвалил Чопру за «твердость актрисы, которая преодолевает такие дрянные постановки и, удача за ударом, наполняет экран настоящими эмоциями».[124] Намрата Джоши из Outlook высказал мнение, что искренняя и серьезная работа Чопры раскрывает «решимость Ком, а также ее уязвимые места и неуверенность»,[125] Мэри Ком стал коммерческим успехом, с доходами в ₹1,04 миллиарда (15 миллионов долларов США) в прокате.[126] Чопра выиграл Премия экрана за лучшую женскую роль, премию Гильдии продюсеров за лучшую женскую роль в главной роли, а также получила еще одну номинацию на премию Filmfare за лучшую женскую роль.[127][128]

Экспансия в американское кино и телевидение (2015-настоящее время)

В 2015 году Чопра снялась в Зоя Ахтар с Дил Дхадакне До, ансамбль комедия-драма рядом Анил Капур, Шефали Шах, Ранвир Сингх, Анушка Шарма и Фархан Ахтар. В фильме рассказывается история неблагополучной пенджабской семьи (Мехрас), которая приглашает свою семью и друзей в круиз, чтобы отпраздновать 30-ю годовщину свадьбы родителей. Она исполнила роль Аиши Мехры, успешного предпринимателя и старшего ребенка. Пратим Д. Гупта из Телеграф написала о Чопре: «От языка тела propah до размеренной речи [...] показывает, какую глубину она может привнести в свои строки и характеры в наши дни.[129] И наоборот, Шубхра Гупта из Индийский экспресс прокомментировал, что ей пора «немного запутаться: все эти роли, которые неуместны, делают ее скованной».[130] Состав Дил Дхадакне До выиграл Премия экрана за лучший актерский ансамбль, а Чопра был номинирован на премию экрана, премию IIFA и Премия Гильдии продюсеров за фильм за лучшую женскую роль.[131][132]

Чопра в Каннский кинофестиваль 2019

Чопра подписал контракт с ABC Studios а позже был снят в американском триллере Quantico как персонаж Алекс Пэрриш.[133][134][135] Премьера сериала состоялась 27 сентября 2015 г. ABC, что сделало Чопру первым из южноазиатских фильмов, ставшим заголовком американского сетевого драматического сериала.[136] Сериал получил положительные отзывы телевизионных критиков, а Чопра получила высокую оценку за ее исполнение.[137][138] Джеймс Поневозик из Нью-Йорк Таймс охарактеризовал Чопру как «самый сильный человеческий актив» шоу и добавил, что «она сразу же харизматична и властна».[139] Она получила Приз зрительских симпатий за любимую актрису в новом сериале за роль в Quantico, став первой южноазиатской актрисой, получившей приз зрительских симпатий.[140] В следующем году Чопра выиграла вторую премию зрительских симпатий как любимая драматическая телеактриса.[141] Quantico был отменен после трех сезонов в 2018 году.[142]

Следующая роль Чопры Кашибай, первая жена Маратха Общее Пешва Баджирао I, в эпической исторической драме Санджая Лилы Бхансали Баджирао Мастани. Работа открылась для положительных отзывов, и Чопра получила похвалы за свое изображение, которое несколько рецензентов сочли ее лучшим выступлением на сегодняшний день.[143] Раджив Масанд писал: «В фильме присутствует приятная легкость и юмор в« Кашибае »Приянки Чопры. Чопра придает изящество персонажу и практически крадет фильм».[144] Кинокритик Раджа Сен подумал, что Чопра, несмотря на то, что он не был в главной роли, владеет фильмом, и написал: «Чопра великолепна в этой роли, ее умно выразительные глаза говорят о многом, а ее серьезный ритм маратхи бьет».[145] Большой коммерческий успех, Баджирао Мастани соблазненный ₹3,5 миллиарда (49 миллионов долларов США) в прокате, став одним из самых кассовых индийских фильмов всех времен.[146] За свое выступление она выиграла Премия Filmfare, Премия IIFA, и Премия экрана за лучшую женскую роль второго плана и была номинирована на премию Гильдии продюсеров за лучшую женскую роль в главной роли.[131][147][132]

В 2016 году Чопра снялся в роли офицера полиции в Пракаш Джа социальная драма Джай Гангаджал. Написание для ИндуистскийНамрата Джоши думала, что она «выглядит бестолковой, незаинтересованной и не вовлеченной в происходящее на протяжении большей части фильма».[148] Он не имел коммерческих успехов.[149] Затем она произвела Маратхи комедия-драма Вентилятор под ее производственной компанией Фотографии Purple Pebble, который получил три награды на 64-я Национальная кинопремия.[150] В следующем году Чопра дебютировала в голливудском боевике, сыграв антагонистку Викторию Лидс в фильме. Сет Гордон комедия Спасатели Малибу противоположный Дуэйн Джонсон и Зак Эфрон. Функция получила неблагоприятные отзывы.[151] IGN объявила Чопру изюминкой фильма, отметив, что она «затмевает практически всех, с кем она присутствует в сцене», и написала: «Чопра привлекательная и интересная, и это единственный персонаж, который говорит с какой-либо характерной каденцией».[152] Скотт Мендельсон из Forbes написал: «Чопра развлекается как злодейка, но она остается в тени до конца фильма и действительно получает только одну большую сцену в конце картины».[153] Спасатели Малибу не имел коммерческого успеха в Северной Америке, но фильм хорошо зарекомендовал себя на зарубежных рынках.[154] 2018 год Кинофестиваль Сандэнс ознаменовало выпуск следующего американского фильма Чопры, Ребенок вроде Джейка, драма о гендерные различия, в главных ролях Джим Парсонс и Клэр Дэйнс. Эми Николсон из Разнообразие похвалил ее "очаровательное присутствие", но подумал, что ее роль мало что добавила фильму.[155] В начале 2019 года она подписалась на роль главной актрисы вместе с Салманом Кханом в фильме. Бхарат, но отказалась от съемок за несколько дней до съемок ее сцен. Продюсер фильма Нихил Намит сказала, что уволилась из-за помолвки с Ник Джонас и обвинил ее в том, что она «немного непрофессиональна».[156]

В 2019 году у Чопры была еще одна вспомогательная роль в качестве посла йоги в Тодд Штраус-Шульсон комедия Разве это не романтично, который снялся Ребел Уилсон. Дана Шварц из Entertainment Weekly считал ее "идеально составленной", но Бенджамин Ли из Хранитель думала, что она «недостаточно интересна».[157][158] Она вернулась в кино на хинди позже в 2019 году с Шонали Бозе биографическая драма Небо розовое, в котором она сыграла мать Аиша Чаудхари, подросток, страдающий неизлечимой болезнью. Она также спродюсировала проект, связанный с историей, в которой смешались юмор и трагедия.[159] Кейт Эрбланд из IndieWire сочла ее «выдающейся» как «движущую силу фильма, жестко говорящую маму-медведицу», и Анна М. М. Веттикад обратил внимание на «кипящую сдержанность» в ее исполнении.[160][161] Она получила еще одну номинацию на премию Filmfare за лучшую женскую роль.[162] Фильм не имел успеха в прокате.[163]

Предстоящие проекты

Следующая Чопра снимется в двух фильмах по Netflix: адаптация Аравинд Адига сатирический роман Белый тигр и Роберт Родригес супергеройский фильм Мы можем быть героями.[164] Она также будет сниматься вместе Ричард Мэдден в Prime Video триллер Цитадель, и она сыграла неизвестную роль в Матрица 4.[165][166] Также она сыграет духовного учителя и осужденного преступника. Ма Ананд Шила в Барри Левинсон с Шила, фильм, для которого она будет Amazon Studios.[167] Чопра также решила сыграть вместе с Минди Калинг в комедии о свадьбе индейцев и американцев, и будет изображать адвоката Ванита Гупта в драме зала суда Гордана Тулия, адаптация научно-популярной книги Тулия: раса, кокаин и коррупция (2005) на основе дела о расовой несправедливости 1999 г., имевшего место в город с таким же названием.[168][169][170] Она также продюсирует более десятка региональных фильмов на разных языках под своей продюсерской компанией.[171][172][173]

Музыкальная карьера

Основное влияние на вокал Чопры оказал ее отец, который помог ей развить интерес к пению.[174][175] Она использовала свой вокальный талант в начале своей театральной карьеры.[176] Ее первая запись, песня "Ullathai Killathe" в тамильском фильме Тамижан (2002), был снят по настоянию ее режиссера и коллеги по фильму Виджая (который заметил ее пение на съемочной площадке).[177] Она отказалась петь воспроизведение за "Тинка Тинка" в ее фильме Карам (2005), предпочитая сконцентрироваться на актерской карьере, но позже исполнила песню вживую в телепрограмме. Са Ре Га Ма Па.[178] Чопра записал неизданную песню для Блефмастер! (2005).[179] В августе 2011 г. Универсальная музыкальная группа подписали Chopra на всемирное соглашение о звукозаписи с DesiHits. В сделке говорилось, что ее первый студийный альбом будет выпущен Interscope Records в Северной Америке и Island Records в другом месте.[180]

Приянка Чопра разговаривает в микрофон, 2012 год.
Chopra продвигает "In My City" в магазине Reliance Digital Store в Мумбаи

В июле 2012 года Чопра стала первой звездой Болливуда, подписанной Креативное агентство художников, развлекательное и спортивное агентство из Лос-Анджелеса.[181] Альбом был продюсирован RedOne.[182][183] Ее первый сингл "В моем городе ", дебютировавший в США 13 сентября 2012 года в телевизионном ролике для Сеть НФЛ с В четверг вечером футбол;[184] Укороченная версия песни использовалась для открытия каждого шоу сезона. "В моем городе" с участием рэпера will.i.am; по словам Чопры, соавтора,[183] песня была вдохновлена ​​ее тревожным детством и ее путешествием из деревенской девушки в знаменитость.[13] Песня получила смешанные отзывы критиков и имела коммерческий успех в Индии; за первую неделю было продано более 130 000 копий, он возглавил поп-чарт хинди и был сертифицирован тройная платина.[183][185] В Соединенных Штатах сингл не имел успеха: по данным Nielsen SoundScan, и не принимал радио.[183] В октябре 2012 года сингл принес ей награду Лучший международный дебют на фестивале Выбор народа Индии.[186] В декабре 2012 года она получила три номинации: «Лучшая исполнительница», «Лучшая песня» и «Лучшее видео» («В моем городе») на World Music Awards.[187] Чопра также был показан на "Erase", EDM песня спродюсирована дуэтом американских ди-джеев и продюсеров Курильщики.[188][189]

В июле 2013 года Чопра выпустила свой второй сингл "Экзотический "с участием американского рэпера Питбуль, вместе с его музыкальным видео.[190][191] «Экзотика» дебютировала под 16-м номером Рекламный щит Танцевальные / Электронные песни и номер 11 на Танцевальные / электронные цифровые песни график от 27 июля 2013 года.[192] Сингл также вошел под номером 74 на Канадское горячее 100 Диаграмма. «Экзотика» дебютировала под номером 44 на Рекламный щит Песни Hot Dance Club диаграмма и достигла пика под номером 12.[193] Ее третий сингл, кавер на Бонни Райтт "s"Я не могу заставить тебя полюбить меня "был выпущен в апреле 2014 года.[194] Песня заняла 28 строчку в рейтинге Рекламный щит График Hot Dance / Electronic Songs.[195]

Первой песней Чопры как певца в Болливуде была "Chaoro", Колыбельная песня из Мэри Ком (2014).[196] В 2015 году она исполнила заглавную песню дуэтом с Фарханом Ахтаром для Дил Дхадакне До.[197] Она записала рекламную песню для Вентилятор (2016), сделав ее Язык маратхи воспроизведение певческого дебюта с «Бабой».[198] В 2017 году Чопра сотрудничал с австралийским диджеем. Уилл Спаркс для "Young and Free", песни EDM, которую она также написала.[199]

Филантропия

Чопра поддерживает различные цели через свой фонд «Фонд здоровья и образования Приянки Чопры», который работает над оказанием поддержки неимущим детям по всей стране в сферах образования и здравоохранения.[200] Она жертвует десять процентов своего дохода на финансирование деятельности фонда и оплачивает образовательные и медицинские расходы семидесяти детей в Индии, среди которых пятьдесят девочек.[201] Она часто высказывается по женским вопросам: против женщин. детоубийство и убийство плода, и в поддержку образование для девочек.[202] Верующий в феминизм, Чопра всегда говорил о права женщин, гендерное равенство, и гендерный разрыв в оплате труда.[203][204][205] В 2006 году «День с Чопрой» был продан на аукционе eBay; вырученные средства были пожертвованы неправительственной организации Nanhi Kali, которая помогает обучать девочек в Индии.[206] Она выступала в поддержку других благотворительных организаций, таких как HELP! 2005 г. Концерт телемарафона по сбору средств для жертв Землетрясение 2004 года в Индийском океане.[207]

Она работала с ЮНИСЕФ с 2006 года, записывая публичные объявления и участвуя в панельных дискуссиях в СМИ, продвигающих права детей и образование девочек, а также участвовал в праздновании 20-летия Конвенции о правах ребенка.[208] Она была назначена национальной Посол доброй воли ЮНИСЕФ по правам ребенка 10 августа 2010 г.[209][210] Представитель ЮНИСЕФ Карин Хулсхоф сказала о назначении: «Она одинаково увлечена своей работой в интересах детей и подростков. Мы гордимся работой, которую она проделала с нами до сих пор в области прав ребенка, и мы очень довольны всем, что мы делаем. будем делать это вместе, чтобы ни один ребенок не остался позади ".[211] В 2009 году она сняла документальный фильм для организации Alert India, чтобы повысить понимание проказа.[212] Модель для дизайнера Маниш Малхотра и Шайна NC благотворительный показ мод для сбора средств для неправительственной организации Ассоциация помощи онкологическим больным.[213] В 2010 году Чопра была одной из нескольких знаменитостей, создавших рекламные сообщения для Pearls Wave Trust, которая проводит кампанию против насилия и жестокого обращения с женщинами и девушками.[214] Чопра также запустил кампанию «Спасите девочек», цель которой - изменить отношение индийцев к девочкам.[215] В 2012 году Чопра выступил на презентации программы по борьбе с зависимостью «Пробуждающаяся молодежь».[216]

На публичном мероприятии в 2019 году активист раскритиковал Чопру за твит, в котором она приветствовала вооруженные силы Индии, в то время как напряженность в Пакистане и Индии нарастала. Основная аргументация заключалась в том, что она разжигала войну, а это несовместимо с ее работой в качестве посла мира ООН. Чопра ответила на мероприятии, что она патриотка; она также поспешила заставить замолчать критиковавшего ее активиста.[217][218][219] Пакистан потребовал уволить Чопру с работы в ООН, но ООН поддержала право Чопры говорить за себя.[220][221]

Приянка Чопра в 2012 году
Чопра на трапе на благотворительном показе мод Mijwan в 2012 году

Чопра поддерживает экологические благотворительные организации и является послом бренда в NDTV Гринатон, инициатива по поддержке экологичности и обеспечению солнечной энергией сельских деревень, не имеющих электроснабжения.[222] Она появилась с детьми в анимационном ролике, чтобы поддержать дело,[223] и убрали мусор с берегов Река Ямуна в Агра для повышения осведомленности об экологических проблемах.[224] Во время третьего и четвертого Greenathon она приняла до семи деревень, чтобы обеспечить их регулярным электроснабжением.[225][226] В 2011 году она удочерила тигрицу, а в 2012 году - львицу. Биологический парк Бирса, оплачивая содержание обоих животных в течение года.[227] Чтобы способствовать донорству органов, Чопра пообещала пожертвовать свои собственные органы после смерти и была со-основным докладчиком на конференции. Медицинский центр Университета Питтсбурга Празднование 20-летия программы трансплантации печени в 2012 году в стиле Болливуда.[228][229]

Она пожертвовала ₹5 миллионов (70 000 долларов США) до Госпиталь Нанавати построить онкологическое отделение. Палата, названная в честь ее покойного отца, была открыта ею в 2013 году.[230] В том же году она озвучила документальный фильм на английском и хинди. Девушка растет для одноименная организация.[231] Ее пригласили в качестве одного из выступающих рядом с Гордон Браун, Стив Возняк, Билл Клинтон, и Чарли Бейкер к 50-летию Конференции мировых лидеров в Конференц-центр Хайнс, Бостон. Она говорила о расширение прав и возможностей женщин через образование, обсуждая неравенство и проблемы образования для женщин, и получил овации за свое выступление.[232][233] Чопра также озвучила музыкальное видео Джон Леннон "s"Представлять себе ". Видео с ее участием вместе с другими певцами, в том числе Кэти Перри, и The Black Eyed Peas был создан в рамках глобальной кампании ЮНИСЕФ чтобы отметить 25-летие Конвенция о правах ребенка.[234]

Премьер-министр Индии Нарендра Моди выбрал Чопру в качестве одного из своих девяти номинантов под названием «Навратна» в 2014 году на Swachh Bharat Abhiyan, национальная кампания за чистоту Правительство Индии.[235] Она оказала поддержку кампании, работая в качестве санитарный работник на день, чистка и реабилитация мусор - загруженный район в Мумбаи, и призвал людей поддерживать чистоту.[236]

В 2015 году озвучила Люди за этичное обращение с животными Робот-слон (PETA) в натуральную величину по имени «Элли», который посетил школы в Соединенных Штатах и ​​Европе, чтобы рассказать детям о слонах и неволе, а также призвать людей бойкотировать цирки.[237] Чопра был назначен послом доброй воли ЮНИСЕФ в декабре 2016 года.[238] В 2017 г. Разнообразие удостоила ее награды "Сила женщин" за благотворительную деятельность в ЮНИСЕФ, и она получила Премия Мемориала Матери Терезы за социальную справедливость за ее вклад в общественные дела.[239][240] Два года спустя Чопра был награжден Гуманитарная премия Дэнни Кея от ЮНИСЕФ за ее «благотворительную работу и преданность делу благополучия общества» на Балу снежинок ЮНИСЕФ 2019.[241]

В декабре 2019 года Чопра объединилась с Детский фонд ООН и Компания Crocs пожертвовать 50 000 пар обуви достойным школьникам в стране Центральной Америки, Белиз.[242]

Другая работа

Телевизионные представления и постановки

Приянка Чопра танцует на сцене
Чопра выступает на Церемония открытия Индийской Премьер-лиги 2012.

В 2007 году Чопра была членом жюри конкурса «Мисс Индия». Она заявила: «Мисс Индия всегда будет оставаться особенной. Именно здесь все началось для меня. И, возможно, на этом все закончилось бы, если бы я не выиграла корону».[243] Она также работала судьей в Мисс мира 2009.[244][245] Она посетила Джаван войска в Тенга в восточной Индии, для специального выпуска шоу NDTV. Джай Джаван празднование 60-летия независимости Индии.[246]

В 2010 году вела третий сезон реалити-шоу. Фактор страха: Хатрон Ке Хилади на Цвета канал, заменяющий предыдущего ведущего Акшая Кумара.[247] По словам конкурсантов, проводя сериал, Чопра «превратился в настоящего диктатора с кнутом», безжалостно подталкивая участников к работе.[247] Она исполнила большинство своих трюков, непреклонно доказывая, что может соперничать с Акшаем Кумаром, который принимал у себя два предыдущих сезона.[247] Рейтинг открытия шоу превысил рейтинги двух предыдущих сезонов.[248] Шоу было высоко оценено критиками и принесло ей Индийская премия Телли за самый значительный дебют на телевидении.[249][250] В феврале 2016 года Чопра вручил награду за Лучший монтаж фильма на 88-я награда Академии.[251]

Чопра участвовал во многих мировых турах и концертах. Она приняла участие в мировом концертном туре "Temptations 2004" и выступала с другими болливудскими актерами (в том числе Шахрукх Кханом, Саиф Али Хан, Рани Мукерджи, Прити Зинта и Арджун Рампал ) в 19 спектаклях.[252] В 2011 году она участвовала (с Шахидом Капуром и Шахрукх Кханом) в концерте в Дурбан, Южная Африка празднует 150-летие дружбы между Индией и Южной Африкой.[253] В 2012 году выступала в Стадион им. М. А. Чидамбарама, Ченнаи в церемония открытия из пятый сезон крикета Индийская Премьер-лига с Амитабхом Баччаном, Салманом Кханом, Кариной Капур и Кэти Перри.[254] В том же году она выступала в Фестивальный город Дубая Концерт Ахлана в Болливуде с другими звездами Болливуда, такими как Салман Хан и Софи Чоудри.[255]

Письмо

Чопра начал писать колонку мнений для Hindustan Times в 2009 году. Она написала в газете 50 колонок. После первого года написания она сказала: «Я частный человек и никогда не думала, что могу выразить свои чувства. Но, как ни странно, всякий раз, когда я садилась писать эту колонку, мои самые сокровенные мысли выходили на первый план».[256] В марте 2009 года она встретила нескольких читателей, которые оставили отзывы о ее еженедельной колонке.[257] Она продолжала спорадически писать для газет. В августе 2012 года она написала колонку, опубликованную в Таймс оф Индия под названием «Ни одна женщина в Мумбаи больше не чувствует себя в безопасности», обсуждая убийство 25-летнего Паллави Пуркаястхи,[258] кого она встретила во время работы над Дон.[26] В статье Чопра выразила свое мнение о безопасности женщин в городах.[258] В статье, опубликованной в июле 2014 г. Хранитель, Чопра раскритиковал увечье женских половых органов и детский брак.[259]

Позже в том же году Чопра написал статью для Нью-Йорк Таймс под названием "Что Джейн Остин Знала "о важности образования для девочек. Она хвалила и цитировала Нобелевская премия мира победители Малала Юсуфзай и Кайлас Сатьярти и рассказала, как ее желание помогать другим возникло, когда в 9 лет она присоединилась к своим родителям, когда они добровольно посвящали свое свободное время тому, чтобы предлагать современные медицинские услуги сельской бедноте.[260] В конце 2014 года Чопра начал вести ежемесячную колонку «Pret-a-Priyanka» для Elle. В статье, опубликованной в январе 2015 года, она выразила свое мнение о разнообразии и гражданстве мира.[261] В июне 2018 года было объявлено, что Чопра опубликует ее. мемуары названный Незаконченный, который планируется выпустить в 2020 г. Книги о пингвинах в Индии, Баллантайн Книги в Соединенных Штатах и Майкл Джозеф в Соединенном Королевстве.[262]

Личная жизнь

Приянка с мужем Ником в Холи праздничная вечеринка в Мумбаи в 2020 году

Приянка поддерживает прочные отношения со своей семьей, в том числе со своим младшим братом Сиддхартхом, и живет в квартире на том же этаже, что и ее семья.[2][263] Она была особенно близка со своим отцом, который умер в июне 2013 года;[264] в 2012 году она сделала татуировку с надписью «Папина маленькая девочка».[26][265] Не имея опыта работы в кино, она описывает себя как самодельная женщина.[266] Ее мать, солидная гинеколог в Барейли отказалась от практики, чтобы поддержать Чопру, когда она начала карьеру в кино.[267][268]

Практикующий Индуистский, Приянка исполняет пуджа каждое утро в маленьком храме, состоящем из разных муртис индуистских божеств в ее доме, с которыми она даже путешествует.[269][270] Хотя она известна своим дружелюбным отношением к СМИ, Приянка публично скрывает свою личную жизнь.[26] Приянка начала встречаться с американским певцом и актером, Ник Джонас в мае 2018 г. Йонас сделал ей предложение 19 июля 2018 г., на следующий день после ее дня рождения в Крит, Греция.[271] Приянка и Ник обручились в августе 2018 года в Церемония Пенджаби Рока в Мумбаи.[272] В декабре 2018 года пара поженилась в Дворец Умайд Бхаван, Джодхпур в традиционных индуистских и христианских церемониях.[273][274] После свадьбы Приянка официально изменила свое полное имя на «Приянка Чопра Джонас».[275]

В прессе

Чопра известна в индийских СМИ и киноиндустрии своим профессионализмом и широко известна в СМИ и киноиндустрии как «PeeCee» или «ПК».[276][277][278] Ее также называют «свиной отбивной», прозвище, данное ей коллегами по съемкам Блефмастер! в 2005 году.[279] У нее был Twitter аккаунт с января 2009 года, и является одной из самых популярных индийских актрис на платформе.[45] В 2012 году она была признана самым влиятельным индийцем в социальных сетях по результатам опроса, проведенного Булавочная буря а в 2015 году Чопра появилась в HuffPost's «100 самых влиятельных женщин в Твиттере», в котором она заняла первое место среди индийцев.[280][281] Она самая популярная азиатская женщина, а также одна из самые популярные люди в Instagram.[282] Чопра также является самым популярным и понравилось Индийский актер на Facebook.[283]

Комментируя выбор ролей Чопры, CNN-IBN описал ее «как одну из самых влиятельных актрис в нынешней партии и человека, который не уклоняется от экспериментов с ролями в сфере популярного кино».[284] Анализируя карьеру Чопры, Болливуд Хунгама отметила: «Несмотря на то, что карьера постоянно шатается [...], ее исполнительница с каждым годом постоянно растет».[44][284] Таймс оф Индия назвал ее «игрой, изменившей правила игры» за то, что она изменила «вековую границу между героем и героиней».[285] В 2012 году кинокритик Субхаш К. Джа назвал ее «лучшей актрисой поколения пост-Шридеви» и перечислил ее характер в Барфи! как «один из лучших внутренне опустошенных персонажей Болливуда».[286] Чопра часто фигурировала в ежегодном списке Rediff.com «Лучшие актрисы Болливуда», занимая первое место в 2009 году, и была включена в их список «10 лучших актрис 2000–2010 годов».[83][287]

Чопра - одна из самых известных и популярных знаменитостей Индии, и ее называют секс-символ и икона стиля.[2][288][289] Ее фигура, глаза, губы и экзотическая внешность были названы СМИ в качестве ее отличительных черт.[290][291][292] Дизайнеры Фалгуни и Шейн Пикок написали: «Ей комфортно в ее собственной коже, и она восхитительно выглядит во всем, что носит, будь то бикини, короткое или длинное платье или даже сари."[293] Она была названа "Самой одетой женщиной года Индии" по версии журнала Люди Индии в 2011.[3] Актриса занимает высокие места в различных списках самых привлекательных, красивых и самых сексуальных женщин в мире.[294] Журнал Великобритании Восточный глаз заняла первое место в своем списке «Самые сексуальные азиатские женщины мира», рекордные пять раз (2006, 2012, 2014, 2015 и 2017).[295] Чопра также возглавил Максим Индия's Четыре раза в список Hot 100 (2011, 2013, 2016 и 2018).[3] В 2015 г. BuddyTV назвал ее самой сексуальной женщиной на американском телевидении.[296] В следующем году она заняла четвертое место в рейтинге Спросите мужчин входит в 99 лучших женщин после того, как попала в список в 2012 году.[291][297] В 2017 г. Buzznet назвала ее второй «Самой красивой женщиной в мире» после Бейонсе.[298] В том же году Чопра был назван одним из Журнал People's Самые красивые женщины мира.[299] Она снова попала в список в 2019 году.[300]

Чопра на пресс-конференции после награждения Падма Шри в 2016 году

Чопра был показан на Verve'список самых влиятельных индийских женщин в 2009, 2010, 2013, 2015 и 2016 годах.[301] Чопра был показан в Индийский экспресс'список самых влиятельных индийцев в 2016 и 2017 годах.[302] Индия сегодня включил ее в число 50 самых влиятельных людей Индии в 2017 и 2018 годах, заняв первое место среди актрис.[303][304] После перехода из Болливуда в Голливуд, Чопра начала появляться в таких списках и в Соединенных Штатах. Люди показывая ее как одну из "Самые интригующие люди года ".[305][306] В следующем году, Время журнал назвал ее одним из 100 самых влиятельных людей в мире.[307] Forbes перечислил ее среди 100 самых влиятельных женщин мира в 2017 и 2018 гг.[308][309] Чопра дважды (2017 и 2018) был назван одним из 500 самых влиятельных бизнес-лидеров по версии Разнообразие.[310][311] Фирма по исследованию рынка YouGov назвал ее двенадцатой и четырнадцатой женщиной в мире, которой восхищаются в 2018 и 2019 годах соответственно.[312][313] USA Today включил ее в список 50 самых влиятельных женщин в индустрии развлечений за 2019 год.[314]

Чопра также является одной из самых высокооплачиваемых индийских знаменитостей.[2][315] Она фигурировала в Индийское издание из "Знаменитости 100 «каждый год с момента создания в 2012 году, каждый год входит в пятнадцать лучших, за исключением 2018 года.[316][317] Чопра была признана самой высокооплачиваемой индийской знаменитостью в 2016 и 2017 годах с соответствующим доходом ₹760 миллионов (11 миллионов долларов США) и ₹680 миллионов (9,5 млн долларов США), вошла в десятку лучших за оба года и заняла седьмую позицию, единственная женщина, вошедшая в первую десятку в 2017 году.[318][319] Глобальное издание Forbes оба года назвала ее восьмеркой самых высокооплачиваемых телеактрис в мире.[320][321] Чопра - известный сторонник торговых марок и продуктов.[2][294] Она заняла второе место в списке послы бренда 2008 г. (только после Шахрукх Кхана) в опросе, проведенном ТАМ AdEx.[322] В следующем году она возглавила их список, став первой женщиной в Индии, сделавшей это.[45][323] Chopra представляла множество брендов, в том числе TAG Heuer, Пепси, Nikon, Nokia, Гарнье и Nestlé; она была первой представительницей женского пола Герой Хонды.[45][324] В 2016 году Чопра стала первой индийской женщиной, представившей Pantene в качестве глобального представителя бренда.[325] В 2017 г. Forbes сообщил, что Чопра заработала не менее 1 миллиона долларов на каждой сделке с одобрением.[326] В 2020 году Чопра был одним из нескольких актеров Болливуда, которых вызвали за публикацию сообщений в Instagram, демонстрирующих солидарность с Жизни темнокожих имеют значение движение, несмотря на их предыдущую работу по рекламе осветляющих кожу продуктов, увековечивающих колористику.[327][328] В прошлом Чопра выражал сожаление по поводу продвижения таких продуктов.[329]

Чопра и три других болливудских актера (Шахрукх Кхан, Каджол и Ритик Рошан) превратили свои образы в серию миниатюрных кукол для Hasbro и базирующаяся в Великобритании Bollywood Legends Corporation.[330] В 2009 году Чопра стала первой индийской актрисой, которая произвела впечатление на Музей Сальваторе Феррагамо во Флоренции, Италия, и получила обувь на заказ от дома Ferragamo.[2] Мадам Тюссо В 2019 году музей установил четыре восковые скульптуры актрисы в четырех местах, включая Лондон, Нью-Йорк, и Сидней, что сделало ее первым индийским актером, чьи восковые статуи выставлены в четырех музеях мадам Тюссо.[331] В 2013 году она стала первой индийской моделью, представившей Угадай, чей генеральный директор Пол Марчиано назвал ее "молодой Софи Лорен ".[332] Актриса стала первой индийской актрисой, фигурирующей в школьном учебнике. Ее жизнь описана в главе Бродячие семьи, меняющиеся дома, книгу преподают в Школа Springdales. В книгу также включены фотографии ее семьи и того момента, когда она стала Мисс мира в 2000 году.[333] Две неавторизованные биографии актрисы названы Приянка Чопра: Невероятная история мировой звезды Болливуда и Приянка Чопра: Темная Лошадь, написанные журналистом Асимом Чхаброй и автором Бхарати С. Прадханом, были выпущены в 2018 году.[334]

Похвалы

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Приянкой Чопра

Чопра выиграл Национальная кинопремия за лучшую женскую роль за Мода (2008) и пять Filmfare Awards: Лучший женский дебют за Андааз (2003), Лучшее выступление в отрицательной роли за Айтрааз (2004), Лучшая актриса за Мода (2008), Премия критиков за лучшую женскую роль за 7 Кхун Мааф (2011), и Лучшая актриса второго плана за Баджирао Мастани (2015).[43][74][147] Она также выиграла два Приз зрительских симпатий: «Любимая актриса в новом сериале» и «Любимая драматическая телеактриса» за Quantico.[140][141] Она первая южноазиатская актриса, получившая приз зрительских симпатий.[140] В 2016 году она была удостоена награды Падма Шри, то четвертый по величине гражданский награда правительства Индии за вклад в искусство.[335]

Сноски

  1. ^ В то время занявшая второе место Фемина Мисс Индия получил титул "Мисс Индия Мира "и отправлен в Мисс Мира конкурс, а занявший первое место был отправлен в Мисс Вселенная и третье место - Miss Asia Pacific International.[29][30]

Рекомендации

  1. ^ "Я всегда был участником больших блокбастеров по визуальным эффектам ...": Приянка Чопра. Болливуд Хунгама. 21 октября 2013 года. Событие происходит в 0:02. В архиве из оригинала 25 октября 2013 г.. Получено 25 октября 2013.
  2. ^ а б c d е ж "День рождения: 30 фактов о Приянке Чопре". Rediff.com. 18 июля 2012 г. В архиве из оригинала 26 сентября 2012 г.. Получено 18 сентября 2012.
  3. ^ а б c d е ж грамм "День рождения: 30 лучших моментов шоу-бизнеса Приянки Чопры". Hindustan Times. 17 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 3 сентября 2012.
  4. ^ КБР, Упала (2 сентября 2013 г.). "Шипящие кузены: Паринити Чопра против Миры Чопра". Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 24 марта 2014 г.. Получено 14 сентября 2013.
  5. ^ ""Я выйду замуж шесть раз »- Приянка Чопра». Filmfare. 17 октября 2013 г. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 27 июн 2016.
  6. ^ Батра, Анкур (1 июня 2015 г.). «Приянка Чопра пропустила посещение своего родного города Амбала». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 8 июля 2015 г.. Получено 27 июн 2016.
  7. ^ Чандран, Абхилаш (12 июня 2016 г.). "Много шума по поводу Adieu". Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала 13 июня 2016 г.. Получено 27 июн 2016.
  8. ^ «Приянку Чопру преследовал неизвестный мужчина». CNN-IBN. Индо-азиатская служба новостей. 21 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 4 декабря 2013 г.. Получено 5 апреля 2013.
  9. ^ Анил, Чинта Мэри (10 июня 2016 г.). "Рожденный христианин, которому нельзя умереть как один: как Церковь решила для бабушки Приянки". Минута новостей. Получено 14 августа 2020.
  10. ^ Кумар, Г. Прамод (11 июня 2016 г.). «Сирийское христианское православие Кералы не позволило Приянке Чопре исполнить последнее желание своей бабушки». HuffPost. Получено 14 августа 2020.
    Джордж, Виджай (9 июня 2016 г.). "Связь Приянки Чопры с Кералой". Rediff.com. Получено 14 августа 2020.
    Девасия, Т. К. (13 июня 2016 г.). «Отказ церкви Кералы похитить бабушку Приянки Чопры вызывает острые вопросы». Первый пост. Получено 14 августа 2020.
    Прабхакаран, Махалакшми (12 сентября 2012 г.). "Какая связь с Коттаям у Приянки Чопры?". Ежедневные новости и аналитика. Получено 14 августа 2020.
    "Приянка прощается с христианской бабушкой". Khaleej Times. 6 июня 2016 г.. Получено 14 августа 2020.
    Пракаш, Аша (24 января 2017 г.). «Желание бабушки Приянки Чопры остается невыполненным». Таймс оф Индия. Получено 14 августа 2020.
  11. ^ "На фото: Знакомство с семьей Приянки Чопры". CNN-IBN. 14 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 18 сентября 2012 г.. Получено 11 октября 2012.
  12. ^ "Вот еще одна двоюродная сестра Приянки Чопры!". Индия сегодня. 5 июня 2012 г. В архиве из оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено 3 февраля 2014.
  13. ^ а б Бакши, Дибьоджйоти (7 сентября 2012 г.). "Первый сингл Приянки Чопры, вдохновленный ее жизнью". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 8 сентября 2012 г.. Получено 16 сентября 2012.
  14. ^ «С детства глядела на корону». Индуистский. 3 декабря 2000 г. В архиве из оригинала от 8 июля 2009 г.. Получено 5 января 2013.
  15. ^ «Девушка из маленького городка покоряет мир». Индуистский. 2 декабря 2000 г. В архиве из оригинала от 6 января 2009 г.. Получено 5 января 2013.
  16. ^ а б Генри, Уилсон (23 июля 2006 г.). "Звездное качество Чопры". Новые времена пролива. Архивировано из оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 5 декабря 2012. - через дальний свет (требуется подписка)
  17. ^ Гуха, Анируддха (25 октября 2008 г.). «Дивали - всегда весело: Приянка Чопра». Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 2 февраля 2014.
  18. ^ а б «Лихорадка сгладила мои воспоминания: Приянка Чопра». Середина дня. Индо-азиатская служба новостей. 13 августа 2010 г. В архиве из оригинала 18 октября 2010 г.. Получено 5 апреля 2013.
  19. ^ "Приянку будут чествовать в ее родном городе Барейли". Болливуд Хунгама. 12 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 12 ноября 2012 г.. Получено 27 декабря 2012.
  20. ^ а б Пандья, Самир (12 октября 2012 г.). "Из Болливуда на will.i.am: большой выстрел Приянки Чопры". Вращение. В архиве из оригинала 15 октября 2012 г.. Получено 4 декабря 2012.
  21. ^ а б c Тошнивал, Хая. "Когда Приянка Чопра спала в клетке'". Ежедневные новости и аналитика. В архиве с оригинала 31 августа 2009 г.. Получено 2 сентября 2012.
  22. ^ а б «От конкурса красоты до целлулоида». Индуистский. 14 декабря 2001. Архивировано с оригинал 7 декабря 2013 г.. Получено 17 сентября 2012.
  23. ^ Приянка Чопра - Шоу Анупама Кхера 2 сезон. YouTube. 2 августа 2015. В архиве из оригинала 29 октября 2015 г.. Получено 2 ноября 2015.
  24. ^ а б "В старшей школе меня издевались за то, что я Брауни: Приянка Чопра". International Business Times. 8 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 3 ноября 2012 г.. Получено 11 июля 2013.
  25. ^ "Выпускники армейской школы". Армейская школа Барейли. Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 4 декабря 2012.
  26. ^ а б c d е ж Сингх, Соня (17 сентября 2012 г.). "Ваш звонок с Приянкой Чопрой: Полная стенограмма". NDTV. Архивировано из оригинал 22 мая 2014 г.. Получено 31 марта 2013.
  27. ^ а б «Бабушка воспитывала Приянку». Трибуна. 1 декабря 2000 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2013 г.. Получено 2 сентября 2012.
  28. ^ "Знакомьтесь, Приянка Чопра". Rediff.com. 29 июля 2004 г. В архиве из оригинала 21 июля 2009 г.. Получено 7 апреля 2011.
  29. ^ а б c "В ногу с прошлой мисс Индиас 2000–1991". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 29 марта 2013 г.. Получено 23 октября 2018.
  30. ^ "Мисс Индия, выигравшая международные конкурсы". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 24 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля 2014.
  31. ^ "Победители международных конкурсов". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 10 апреля 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  32. ^ "Приянка Чопра - Мисс мира 2000". Rediff.com. 30 ноября 2000 г. В архиве из оригинала от 1 сентября 2006 г.. Получено 2 августа 2006.
  33. ^ Суббурадж, В.В.К. Ежегодник суры 2006. Книги сур. п. 85. ISBN  978-8172541248. В архиве из оригинала от 4 июня 2016 г.
  34. ^ Сурур, Хасан (1 декабря 2000 г.). "Приянка Чопра Мисс Мира 2000". Индуистский. В архиве из оригинала 27 июля 2013 г.. Получено 31 августа 2012.
  35. ^ а б Масанд, Раджив. «Я не считаю себя« сексуальной »: Приянка». RajeevMasand.com. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 4 января 2013.
  36. ^ Лалвани, Викки (5 июля 2002 г.). «Хумрааз не разорится». Rediff.com. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 9 января 2013.
  37. ^ «Айтрааз будет подпитывать мой имидж секс-сирены! - Приянка Чопра». Sify. Получено 26 июн 2013.
  38. ^ «Тамижан». Индуистский. 19 апреля 2002 г. В архиве из оригинала 3 сентября 2010 г.. Получено 19 марта 2010.
  39. ^ а б «Касса 2003». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 23 октября 2013 г.. Получено 26 октября 2010.
  40. ^ «Герой: История любви шпиона (2003)». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 23 июня 2013 г.. Получено 18 октября 2012.
  41. ^ Элли, Дерек (16 апреля 2003 г.). »Рецензия:« Герой: история любви шпиона »'". Разнообразие. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 14 января 2016.
  42. ^ Шах, Кунал (23 мая 2003 г.). «Андааз: старая история, свежие лица». Sify. Архивировано из оригинал 29 марта 2014 г.. Получено 19 марта 2010.
  43. ^ а б c d "Приянка Чопра: Награды и номинации". Болливуд Хунгама. Архивировано из оригинал 24 апреля 2009 г.. Получено 27 декабря 2012.
  44. ^ а б c Тутея, Йогиндер (20 июня 2012 г.). "Изучение кассового пути Приянки Чопры: Часть I". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 22 июня 2012 г.. Получено 29 января 2013.
  45. ^ а б c d е ж Марва, Навдип Каур (14 сентября 2012 г.). "За годы: Приянка Чопра". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 16 сентября 2012 г.. Получено 4 декабря 2012.
  46. ^ а б c d "Lifetime Worldwide". Касса в Индии. Архивировано из оригинал 15 октября 2013 г.. Получено 26 октября 2010.
  47. ^ «Касса 2004». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 10 октября 2013 г.. Получено 26 октября 2010.
  48. ^ Мехта, Рини Бхаттачарья; Пандхарипанде, Раджешвари В. (2011). Болливуд и глобализация: индийское популярное кино, нация и диаспора. Anthem Press. С. 67–71. ISBN  978-0857287823. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 3 января 2015.
  49. ^ Банерджи, Сумядипта (1 января 2012 г.). «Болливуд: восхитительный 2012 год!». Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 5 января 2013.
  50. ^ Мамтора, Джей. «Обзор Айтрааз». BBC. В архиве из оригинала 28 июня 2014 г.. Получено 3 марта 2013.
  51. ^ а б c d «Касса 2005». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 15 ноября 2013 г.. Получено 19 октября 2010.
  52. ^ Бхаратан-Айер, Шилпа (28 января 2005 г.). «Шантаж: предсказуемо, но увлекательно». Rediff.com. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 5 апреля 2013.
  53. ^ Джа, Субхаш К. (14 марта 2005 г.). «Карам». В архиве из оригинала 29 января 2016 г.. Получено 14 января 2016.
  54. ^ «Почему у нас сейчас нет песен Холи?». Hindustan Times. 25 февраля 2010. Архивировано с оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 5 апреля 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
  55. ^ Адарш, Таран. "Вакт - гонка против времени". Sify. В архиве из оригинала 29 января 2016 г.. Получено 14 января 2016.
  56. ^ Адарш, Таран (1 июля 2005 г.). "Якин Ревью". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 3 сентября 2012.
  57. ^ «Заграничные доходы». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 23 октября 2013 г.. Получено 6 июн 2013.
  58. ^ Адарш, Таран (19 августа 2005 г.). «Барсаат Ревью». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 16 августа 2013 г.. Получено 23 января 2013.
  59. ^ Митра, Индрани Рой (19 августа 2005 г.). «Барсаат - это размытие». Rediff.com. В архиве из оригинала 27 апреля 2013 г.. Получено 7 июн 2013.
  60. ^ «Касса 2006». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 10 октября 2013 г.. Получено 26 октября 2010.
  61. ^ а б c d Тутея, Йогиндер (21 июня 2012 г.). "Изучение кассового пути Приянки Чопры: Часть 2". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 27 июня 2012 г.. Получено 29 января 2013.
  62. ^ "Смотрибельно, Акшая ки Хатир". Rediff.com. 25 августа 2006 г. В архиве из оригинала 26 апреля 2013 г.. Получено 8 июн 2013.
  63. ^ Дубей, Бхарти (1 мая 2011 г.). «Маленький экшн для артисток-каскадеров». Таймс оф Индия. Получено 5 сентября 2012.
  64. ^ Сен, Раджа (20 октября 2006 г.). "SRK отдает дань уважения Дону Big B". Rediff.com. В архиве из оригинала 8 марта 2013 г.. Получено 13 декабря 2012.
  65. ^ «Касса 2007». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 10 октября 2013 г.. Получено 26 октября 2010.
  66. ^ Верма, Суканья (26 января 2007 г.). «Салам-и-Ишк: звезды сияют в посредственном фильме». Rediff.com. В архиве из оригинала 5 октября 2013 г.. Получено 7 июн 2013.
  67. ^ Шах, Джигар (13 июня 2008 г.). "Код красный". Телеграф. В архиве из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 19 июн 2013.
  68. ^ Масанд, Раджив (5 июля 2008 г.). "Вердикт Масанда: История любви 2050". CNN-IBN. В архиве из оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 18 марта 2011.
  69. ^ Казми, Нихат (15 августа 2008 г.). "Бог Тусси Грейт Хо - Обзор критиков". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 4 ноября 2012 г.. Получено 8 июн 2013.
  70. ^ Адарш, Таран (15 августа 2008 г.). "God Tussi Great Ho: обзор фильма". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала от 1 сентября 2011 г.. Получено 8 июн 2013.
  71. ^ Верма, Суканья (2 октября 2008 г.). "Обзор: Дрона не справляется". Rediff.com. В архиве из оригинала 14 февраля 2013 г.. Получено 7 июн 2013.
  72. ^ «Часы стиля: Приянка в моде носит 137 нарядов». Середина дня. 30 октября 2008 г. В архиве из оригинала 6 сентября 2013 г.. Получено 13 марта 2013.
  73. ^ Масанд, Раджив (1 ноября 2008 г.). "Вердикт Масанда: мода, без разоблачения". CNN-IBN. В архиве из оригинала 5 ноября 2012 г.. Получено 30 ноября 2012.
  74. ^ а б «Национальные кинопремии: Приянка получает лучшую женскую роль,« Антахин »- лучший фильм». Таймс оф Индия. 23 января 2010 г. В архиве из оригинала 25 мая 2012 г.. Получено 23 января 2010.
  75. ^ «4-я награда Апсара». Награды Апсара. В архиве из оригинала 14 октября 2013 г.. Получено 3 декабря 2012.
  76. ^ «Декабрь дает передышку с двумя хитами». Индийский экспресс. 31 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 5 февраля 2009 г.. Получено 18 июн 2013.
  77. ^ Джа, Субхаш К. (8 марта 2014 г.). «10 лучших женских фильмов последнего десятилетия». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 9 марта 2014 г.. Получено 9 марта 2014.
  78. ^ «Болливуд на овердрайве героини». Индийский экспресс. Индо-азиатская служба новостей. 24 мая 2010 г. В архиве из оригинала 4 октября 2015 г.. Получено 2 августа 2015.
  79. ^ а б Тутея, Йогиндер (12 августа 2010 г.). "Изучение кассового путешествия Приянки Чопры - Часть 3". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 29 июня 2012 г.. Получено 28 января 2013.
  80. ^ Малани, Гаурав (14 ноября 2008 г.). "Dostana: Movie Review". The Economic Times. Получено 14 декабря 2012.
  81. ^ Казми, Нихат (14 августа 2009 г.). «Каминей Ревью». Таймс оф Индия. Получено 14 июн 2013.
  82. ^ Масанд, Раджив (15 августа 2009 г.). "Рецензия на фильм Масанда: Каминей". CNN-IBN. Архивировано из оригинал 22 августа 2009 г.. Получено 14 июн 2013.
  83. ^ а б «Лучшие актрисы Болливуда, 2009». Rediff.com. 31 декабря 2009 г. В архиве из оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 29 ноябрь 2012.
  84. ^ "5-я премия Апсара". Награды Апсара. В архиве из оригинала 10 ноября 2012 г.. Получено 3 декабря 2012.
  85. ^ «55-я номинация Filmfare за лучшую женскую роль». Таймс оф Индия. 25 января 2010 г. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 17 октября 2012.
  86. ^ «Номинации на 16-ю ежегодную премию Nokia Star Screen Awards 2009». Болливуд Хунгама. 31 декабря 2009 г. В архиве из оригинала 16 января 2014 г.. Получено 29 июн 2013.
  87. ^ «Приянка Чопра может попасть в Книгу рекордов Гиннеса». The Economic Times. 7 сентября 2009 г. В архиве из оригинала 13 мая 2017 г.. Получено 2 сентября 2012.
  88. ^ Шах, Кунал М. (13 апреля 2009 г.). "Переутомленная Приянка в больнице!". Таймс оф Индия. Получено 28 ноября 2012.
  89. ^ «Вся Индия 2010». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 9 декабря 2013 г.. Получено 25 марта 2011.
  90. ^ Танвар, Сарита (1 октября 2010 г.). "Аняана Анджаани - Обзор фильма". Середина дня. В архиве из оригинала на 1 января 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  91. ^ Чопра, Анупама (1 октября 2010 г.). "Обзор: Аняана Анджаани". НДТВ. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  92. ^ Казми, Нихат (17 февраля 2011 г.). «7 Кхун Мааф». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 21 января 2012 г.. Получено 24 февраля 2012.
  93. ^ Сальц, Рэйчел (18 февраля 2011 г.). "Сказка о черной вдове". Нью-Йорк Таймс. Получено 20 апреля 2020.
  94. ^ а б "Приянка Чопра: Награды и номинации". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 31 января 2013.
  95. ^ «Отзывы критиков о Доне 2». Metacritic. В архиве из оригинала 25 апреля 2014 г.. Получено 4 декабря 2012.
  96. ^ Махмуд, Рафай (9 января 2012 г.). «Рецензия на фильм: Дон 2 - убийство». Экспресс Трибьюн. В архиве из оригинала 13 апреля 2012 г.. Получено 3 сентября 2012.
  97. ^ а б c «Лучшие мировые гиганты». Касса в Индии. 7 мая 2012. Архивировано с оригинал 9 мая 2012 г.. Получено 7 мая 2012.
  98. ^ «Лучшие зарубежные сборщики 2011 г .: Don 2 лидеры, за ними следует Ra.One». Касса в Индии. 4 января 2012 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 20 сентября 2012.
  99. ^ "Умственно отсталые в Barfee самый сложный: Приянка Чопра ". Индия сегодня. 11 мая 2011. Архивировано с оригинал 22 сентября 2012 г.. Получено 27 апреля 2012.
  100. ^ Шехар, Маянк (26 января 2012 г.). "Отзыв Маянка Шекхара: Agneepath". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 27 января 2012 г.. Получено 10 сентября 2012.
  101. ^ «Лучшие дни открытия за все время». Касса в Индии. 6 февраля 2012. Архивировано с оригинал 4 декабря 2013 г.. Получено 10 января 2013.
  102. ^ Чопра, Соня. "Обзор Тери Мери Кахаани: веселый и душевный фильм!". Sify. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 25 июн 2012.
  103. ^ а б "Ранбир Капур и Приянка Чопра получили восторженные отзывы на" Барфи! "'". 7 дней. Дубай, Объединенные Арабские Эмираты. 17 сентября 2012. Архивировано с оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 5 апреля 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
  104. ^ Прабхакаран, Махалакшми (12 сентября 2012 г.). "Какая связь с Коттаям у Приянки Чопры?". Ежедневные новости и аналитика. Архивировано из оригинал 25 октября 2012 г.. Получено 15 сентября 2012.
  105. ^ «Вердикт критиков:« Барфи! »Ранбира Капура обязательно нужно посмотреть». Hindustan Times. 13 сентября 2012. Архивировано с оригинал 13 сентября 2012 г.. Получено 14 февраля 2013.
  106. ^ «Десять крупнейших мировых лидеров 2012». Касса в Индии. 17 января 2013 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 18 января 2013.
  107. ^ Гупта, Рахит (13 сентября 2012 г.). «Обзор фильма: Барфи!». Filmfare. В архиве из оригинала 28 ноября 2017 г.. Получено 31 июля 2018.
  108. ^ Гупта, Пратим Д. (15 сентября 2012 г.). "Полный рот Барфи!". Телеграф. В архиве из оригинала 2 октября 2013 г.. Получено 14 июн 2013.
  109. ^ Дубей, Бхарти (22 сентября 2012 г.). "'Барфи! представлять Индию на церемонии вручения «Оскара» ». Таймс оф Индия. Получено 23 сентября 2012.
  110. ^ "ПРОПЕЛЛЕР ПРИЯНКИ ЧОПРЫ!". Телеграф. В архиве из оригинала 25 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября 2013.
  111. ^ «Самолеты (2013)». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 31 августа 2013 г.. Получено 3 сентября 2013.
  112. ^ Каушал, Света (6 сентября 2013 г.). «Вердикт критиков: у Занджера высокие показатели, но мало содержания». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 9 сентября 2013 г.. Получено 10 сентября 2013.
  113. ^ Мехта, Анкита (10 декабря 2013 г.). «От« Химматвалы »до« Занджера »: 10 худших болливудских фильмов 2013 года». International Business Times. В архиве из оригинала 14 сентября 2015 г.. Получено 15 мая 2014.
  114. ^ Uniyal, Parmita (1 ноября 2013 г.). «Обзор фильма: Krrish 3 развлекает, но ему не хватает оригинальности». Hindustan Times. В архиве с оригинала 10 мая 2017 г.. Получено 21 марта 2014.
  115. ^ Чаттерджи, Сайбал (7 марта 2014 г.). "Обзор фильма Krrish 3". НДТВ. В архиве с оригинала 25 декабря 2017 г.. Получено 11 июля 2018.
  116. ^ «Лучшие мировые гиганты 2013 года». Касса в Индии. 12 декабря 2013. Архивировано с оригинал 4 января 2014 г.. Получено 14 декабря 2013.
  117. ^ «Собери руки ради героини в 500 крор». Zee News. 20 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2013 г.. Получено 16 декабря 2013.
  118. ^ Котвани, Хирен (13 ноября 2013 г.). "Ранвир ел каждые два часа, чтобы выглядеть как Рам-Лила". Таймс оф Индия. Получено 20 ноября 2013.
  119. ^ Сешагири, Сангита (23 февраля 2014 г.). "'Сборы Gunday 'Box Office: Ранвир-Арджун Старрер собрал 100 крор по всему миру ». International Business Times. В архиве из оригинала 23 февраля 2014 г.. Получено 25 февраля 2014.
  120. ^ "Мэри Ком завернута". Новости Персидского залива. 16 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 25 мая 2014 г.. Получено 24 мая 2014.
  121. ^ "Приянка Чопра должна жить как Мэри Ком". Таймс оф Индия. Мумбаи Зеркало. 28 ноября 2012 г.. Получено 28 ноября 2012.
  122. ^ «Биографический фильм Приянки Чопры« Мэри Ком »получил хорошие отзывы». Ежедневные новости и аналитика. 13 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 13 сентября 2014 г.. Получено 6 сентября 2014.
  123. ^ Герстер, Джейн (4 сентября 2014 г.). "Приянка Чопра направила свое горе на создание Мэри Ком". Звезда. В архиве из оригинала от 6 сентября 2014 г.. Получено 6 сентября 2014.
  124. ^ Янг, Дебора (6 сентября 2014 г.). "'Мэри Ком: Обзор Торонто ». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 11 мая 2017 г.. Получено 11 июля 2018.
  125. ^ «Мэри Ком - Намрата Джоши». Outlook. В архиве из оригинала 10 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  126. ^ Дасгупта, Сураджит (31 октября 2014 г.). «Разрушая мифы о кассовых сборах». Бизнес Стандарт. Архивировано из оригинал 1 ноября 2014 г.. Получено 15 апреля 2017.
  127. ^ Шарма, Сарика (14 января 2015 г.). «Основные моменты: 21-я премия Life OK Screen Awards: Шахид Капур и Приянка Чопра получили награду за лучшую мужскую роль, лучший фильм« Королева »». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 14 января 2015 г.. Получено 14 января 2015.
  128. ^ «Победители 10-го конкурса Renault Star Guild Awards». Болливуд Хунгама. 12 января 2015. В архиве из оригинала 13 января 2015 г.. Получено 14 января 2015.
  129. ^ Гупта, Пратим Д. (6 июня 2015 г.). «Рецензия: из трех ее фильмов« Дил Дхадакне »- не худший фильм Зои, а третий лучший фильм». Телеграф. В архиве из оригинала на 1 июля 2015 г.. Получено 7 июн 2015.
  130. ^ Гупта, Шубхра (7 июня 2015 г.). "Обзор фильма о Дил Дхадакне До: Сердце развивает большой ритм для мистера и миссис Мехра". Индийский экспресс. В архиве с оригинала 12 января 2018 г.. Получено 11 июля 2018.
  131. ^ а б Гош, Рая. «Премия Screen Awards 2016: полный список победителей». НДТВ. В архиве из оригинала 10 января 2016 г.. Получено 9 января 2016.
  132. ^ а б «Номинации на 11-ю премию Renault Star Guild Awards». Болливуд Хунгама. В архиве с оригинала 30 марта 2016 г.. Получено 21 декабря 2015.
  133. ^ Гольдберг, Лесли (17 декабря 2014 г.). "Звезда Болливуда Приянка Чопра подписала контракт с ABC". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 19 декабря 2014 г.. Получено 20 декабря 2014.
  134. ^ "Приянка Чопра присоединяется к" Quantico "ABC; Брент Секстон в" Runner "'". Крайний срок Голливуд. 26 февраля 2015. В архиве из оригинала 1 марта 2015 г.. Получено 2 марта 2015.
  135. ^ Андреева, Нелли (7 мая 2015 г.). "ABC подбирает драмы" The Catch "," Jenna Bans "," Kings & Prophets "," Boom "," L.A. Crime "и" Quantico "To Series". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 9 мая 2015 г.. Получено 8 мая 2015.
  136. ^ Каин, Роб (1 октября 2015 г.). «Приянка Чопра открывает новые горизонты для индийских актеров в Америке». Forbes. В архиве из оригинала на 1 октября 2015 г.. Получено 1 октября 2015.
  137. ^ «Куантико: Сезон 1». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 29 ноября 2015 г.. Получено 12 января 2016.
  138. ^ «Куантико - Обзоры первого сезона». Metacritic. В архиве из оригинала 5 января 2016 г.. Получено 12 января 2016.
  139. ^ "Обзор:" Quantico "переходит между соревнованием рекрутов ФБР и террористической атакой". Ньюс Йорк Таймс. 24 сентября 2015. В архиве из оригинала 27 сентября 2015 г.. Получено 13 января 2016.
  140. ^ а б c Гокобачи, Памела (7 января 2016 г.). "Приянка Чопра" потрясена "после того, как стала первой южноазиатской актрисой, получившей приз зрительских симпатий". Приз зрительских симпатий. Архивировано из оригинал 12 января 2016 г.. Получено 12 января 2016.
  141. ^ а б "Выбор народа 2017: полный список победителей". Приз зрительских симпатий. 18 января 2017. Архивировано из оригинал 20 января 2017 г.. Получено 21 января 2017.
  142. ^ Гольдберг, Лесли (11 мая 2018 г.). "'"Назначенный выживший" и "Квантико" аннулированы в ABC ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 мая 2018 г.. Получено 11 мая 2018.
  143. ^ Джа, Субхаш К. (19 декабря 2015 г.). "Обзор Баджирао Мастани: Этот великолепный эпический фильм Приянка, Дипика и Ранвир - лучший фильм 2015 года". Первый пост. В архиве из оригинала 8 апреля 2016 г.. Получено 19 декабря 2015.
  144. ^ Масанд, Раджив (18 декабря 2015 г.). "Льготный период". RajeevMasand.com. В архиве из оригинала от 20 декабря 2015 г.. Получено 20 декабря 2015.
  145. ^ Сен, Раджа (18 декабря 2015 г.). "Обзор: Приянка, Ранвир потрясающие в Баджирао Мастани". Rediff.com. В архиве из оригинала от 20 декабря 2015 г.. Получено 20 декабря 2015.
  146. ^ "Касса: всемирные коллекции Баджирао Мастани". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 12 января 2015.
  147. ^ а б «Полный список победителей 61-й премии Britannia Filmfare Awards». Filmfare. 15 января 2016 г. В архиве из оригинала 16 марта 2016 г.. Получено 16 января 2016.
  148. ^ Джоши, Намрата (5 марта 2016 г.). «Джай Гангааджал: Преодоление драмы». Индуистский. Получено 11 июля 2018.
  149. ^ "Джай Гангааджал". Касса в Индии. В архиве из оригинала 8 октября 2017 г.. Получено 11 июля 2018.
  150. ^ «Сумки« Вентилятор »Приянки Чопры - 3 национальные награды». Бизнес Стандарт. 7 апреля 2017. В архиве из оригинала 7 апреля 2017 г.. Получено 7 апреля 2017.
  151. ^ "Спасатели Малибу Обзоры". Metacritic. В архиве с оригинала 20 мая 2017 г.. Получено 23 мая 2017.
  152. ^ Мерфи, Гав (23 мая 2017 г.). «Спасатели Малибу». IGN. Получено 23 мая 2017.
  153. ^ Мендельсон, Скотт (23 мая 2017 г.). «Рецензия:« Спасатели Малибу »Дуэйна Джонсона и Зака ​​Эфрона - безумная катастрофа». Forbes. В архиве из оригинала 23 мая 2017 г.. Получено 23 мая 2017.
  154. ^ Тартальоне, Нэнси (7 июля 2017 г.). «Почему« Спасатели Малибу »ловят волну стоимостью более 100 миллионов долларов за границей, несмотря на то, что искупаются в США» Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 23 января 2018 г.. Получено 11 июля 2018.
  155. ^ Николсон, Эми (28 января 2018 г.). «Обзор фильма:« Ребенок вроде Джейка »'". Разнообразие. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 11 июля 2018.
  156. ^ «Раздраженный уходом Приянки Чопры из Бхарата, Салман Хан делает все возможное, чтобы найти главную леди». Середина дня. 28 июля 2018. В архиве из оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
  157. ^ Шварц, Дана (12 февраля 2019 г.). "Разве это не романтично - очаровательное празднование ромкома: обзор EW". Entertainment Weekly. Получено 13 февраля 2019.
  158. ^ Ли, Бенджамин (12 февраля 2019 г.). «Разве это не романтический обзор - пародия на ромком в основном попадает в цель». Хранитель. Получено 12 февраля 2019.
  159. ^ Блит, Антония (8 сентября 2019 г.). "Приянка Чопра:" Небо розовое "содержит" моменты радости, моменты трагедии "- студия Торонто". Крайний срок Голливуд. Получено 14 сентября 2019.
  160. ^ Эрбланд, Кейт (9 октября 2019 г.). "'«Небо розовое»: драма необычного горя, одержимая возможностью жизни после смерти ». IndieWire. Получено 10 октября 2019.
  161. ^ Vetticad, Анна М. М. (10 октября 2019 г.). «Рецензия на фильм« Небо розовое »: сдержанность Приянки Чопра определяет трогательный, необычайно спокойный взгляд на горе». Первый пост. Получено 10 октября 2019.
  162. ^ «Номинации на Filmfare Awards 2020». Filmfare. Получено 3 февраля 2020.
  163. ^ Тутея, Йогиндер (19 октября 2019 г.). "Приянка Чопра и Фархан Акхар" Небо розовое - коммерческий провал, который заслуживает лучшего ". Контроль денег. Получено 19 октября 2019.
  164. ^ Галуппо, Миа (3 сентября 2019 г.). «Приянка Чопра-Джонас сыграет главную роль в адаптации фильма« Белый тигр »для Netflix». Голливудский репортер. Получено 4 сентября 2019.
  165. ^ Петски, Дениз (14 января 2020 г.). «Приянка Чопра, Джонас и Ричард Мэдден сыграют главную роль в сериале« Цитадель », сериале« Братья Руссо »от Amazon». Крайний срок Голливуд. Получено 15 января 2020.
  166. ^ Доннелли, Мэтт (28 января 2020 г.). «Приянка Чопра Джонас на финальных переговорах о присоединении к« Матрице 4 »(ЭКСКЛЮЗИВНО)». Разнообразие. Получено 28 января 2020.
  167. ^ Галуппо, Миа (20 февраля 2020 г.). «Приянка Чопра Джонас сыграет Ма Ананд Шилу в фильме Amazon Movie« Шила »'". Голливудский репортер. Получено 1 марта 2020.
  168. ^ Флеминг-младший, Майк (12 апреля 2019 г.). "Юниверсал у алтаря в Индии Свадебная комедия для Минди Калинг, Приянки Чопры". Крайний срок Голливуд. Получено 12 апреля 2019.
  169. ^ «Сет Гордон направит« Тулию », рассказ о печально известном деле о расовой несправедливости (эксклюзив)». Голливудский репортер. 10 августа 2017. В архиве с оригинала 21 августа 2017 г.. Получено 18 сентября 2017.
  170. ^ «Приянку Чопру в следующем голливудском фильме увидят в роли динамичного юриста». Filmfare. 31 августа 2017. Архивировано с оригинал 31 августа 2017 г.. Получено 18 сентября 2017.
  171. ^ Кбр, Упала (8 апреля 2017 г.). «Приянка Чопра продюсирует два бенгальских фильма». Ежедневные новости и аналитика. В архиве из оригинала 8 апреля 2017 г.. Получено 8 апреля 2017.
  172. ^ «Сила женщины: Приянка Чопра объявляет о трех региональных фильмах, которые будут снимать женщины-режиссеры». Ежедневные новости и аналитика. 10 февраля 2017. В архиве из оригинала 12 февраля 2017 г.. Получено 10 февраля 2017.
  173. ^ «ОБНАРУЖЕНО: следующая постановка Приянки Чопры представляет собой смесь культур Махараштрии и Южной Индии». Болливуд Хунгама. 18 января 2017 г.. Получено 10 февраля 2017.
  174. ^ «Приянка: Никогда не думала, что смогу петь». Rediff.com. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 6 января 2013.
  175. ^ Бхушан, Ньяй (15 февраля 2012 г.). «Берлин 2012: Приянка Чопра говорит о фильмах, преодолевая культурные и языковые барьеры (вопросы и ответы)». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 30 августа 2012 г.. Получено 5 сентября 2012.
  176. ^ Табани, Сания (11 августа 2011 г.). "Набег Приянки Чопры в музыку с менеджментом Леди Гаги". Divanee Magazine. В архиве из оригинала 3 сентября 2012 г.. Получено 31 августа 2012.
  177. ^ "Eyecatchers - она ​​становится вокалисткой". Индия сегодня. Цифровые сегодня. 28 января 2002 г. Архивировано с оригинал 25 июля 2013 г.. Получено 16 сентября 2012.
  178. ^ «Приянка поет в прямом эфире по ТВ!». Таймс оф Индия. 24 сентября 2010 г.. Получено 4 апреля 2011.
  179. ^ Чаттопадхьяй, Паллави (27 октября 2012 г.). "Упорный певец". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 30 октября 2012 г.. Получено 9 декабря 2012.
  180. ^ Бхушан, Ньяй (5 августа 2011 г.). «Universal Music Group подписала контракт с звездой Болливуда Приянкой Чопрой». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 30 апреля 2012 г.. Получено 31 августа 2012.
  181. ^ Бхушан, Ньяй (2 июля 2012 г.). «CAA подписывает свою первую звезду Болливуда». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 20 сентября 2012.
  182. ^ Бейкер, Стивен (7 июля 2012 г.). "Звезда Болливуда Приянка Чопра в студии с RedOne". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 24 октября 2012 г.. Получено 30 ноября 2012.
  183. ^ а б c d Кеннеди, Геррик Д. (20 ноября 2012 г.). «Приянка Чопра из Болливуда как новаторская поп-группа в США» Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 8 января 2013 г.. Получено 7 декабря 2012.
  184. ^ Сингх, Прашант (8 сентября 2012 г.). «Приянка Чопра сначала выпустит дебютную песню для индийских фанатов». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 10 сентября 2012 г.. Получено 14 сентября 2012.
  185. ^ Джоши, Прия (30 января 2013 г.). Приянка Чопра выпустила клип на дуэт will.i.am 'In My City'". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 2 февраля 2013 г.. Получено 27 февраля 2013.
  186. ^ "Великолепные сестры Чопра: Приянка и Париниети выступают на церемонии вручения награды" Выбор народа ". Бизнес кино. 31 октября 2012 г. В архиве из оригинала 8 ноября 2012 г.. Получено 28 декабря 2012.
  187. ^ Номинации на премию World Music Awards для Приянки Чопры:
  188. ^ «Приянка Чопра фигурирует в альбоме« Chainsmokers »». Индийский экспресс. 22 ноября 2012 г.. Получено 27 ноября 2012.
  189. ^ "Erase ft. Priyanka Chopra - Сингл группы The Chainsmokers". ITunes магазин. В архиве из оригинала от 6 декабря 2012 г.. Получено 5 декабря 2012.
  190. ^ Перриконе, Кэтлин (21 июня 2013 г.). "Приянка Чопра творит музыкальную магию с Pitbull, RedOne на" Exotic "'". В эфире с Райаном Сикрестом. Архивировано из оригинал 24 июня 2013 г.. Получено 25 июн 2013.
  191. ^ Гоял, Дивья (10 июля 2013 г.). «Второй сингл Приянки Чопры Exotic возглавляет чарты». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 14 июля 2013 г.. Получено 10 июля 2013.
  192. ^ "Танцевальные / электронные песни в цифровом формате: 27 июля 2013 г.". Рекламный щит. В архиве из оригинала 15 августа 2013 г.. Получено 24 июля 2013.
  193. ^ Колфилд, Кит (5 августа 2013 г.). «Основные моменты чарта: Люк Брайан показывает свой самый высокий дебют в истории в чарте Country Airplay». Рекламный щит. В архиве из оригинала 24 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  194. ^ Дхингра, Маниша (1 мая 2014 г.). "У Приянки Чопры разбито сердце, видео" Я не могу заставить тебя полюбить меня ". НДТВ. Архивировано из оригинал 1 мая 2014 г.. Получено 5 мая 2014.
  195. ^ "Поиск в хит-парадах: Приянка Чопра". Поиск по диаграмме афиши. Архивировано из оригинал 11 мая 2014 г.. Получено 9 марта 2015.
  196. ^ Бхаттачарья, Рошмила (4 сентября 2014 г.). «Когда Приянка Чопра спела колыбельную». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 8 сентября 2014 г.. Получено 10 октября 2014.
  197. ^ Благган, Ишита (23 апреля 2015 г.). "Дил Дхадакне сделает заглавную песню сегодня; певица Приянка Чопра ведет отсчет". НДТВ. В архиве из оригинала 19 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  198. ^ «Песня« Баба »Приянки Чопры для фильма« Вентилятор »- прекрасная дань уважения отцам». Новости18. 3 ноября 2016 г. В архиве из оригинала 19 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  199. ^ Бейн, Кат (11 августа 2017 г.). "Уилл Спаркс объединяется с Приянкой Чопрой в" Young and Free ": эксклюзив". Рекламный щит. В архиве с оригинала 14 августа 2017 г.. Получено 12 августа 2017.
  200. ^ "Приянка Чопра стала послом кампании" NDTV-Vedanta "Наши девушки - наша гордость"'". НДТВ. 19 августа 2013. Архивировано с оригинал 7 октября 2015 г.. Получено 2 февраля 2016.
  201. ^ Хаясаки, Эрика (17 марта 2016 г.). "Тайный триумф Приянки Чопры: как звезда Квантико помогает детям ходить в школу". Гламур. В архиве из оригинала 23 апреля 2016 г.. Получено 23 апреля 2016.
  202. ^ «Воспитание девочек - самое важное». Атлантида Интернэшнл. В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 2 декабря 2012.
  203. ^ «Приянка кричит о гендерном неравенстве, хочет больше платить актрисам». Первый пост. 10 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 13 июля 2014 г.. Получено 2 февраля 2016.
  204. ^ Press Trust of India (23 декабря 2015 г.). «Я очень горжусь феминисткой: Приянка Чопра». CNN-IBN. Архивировано из оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 2 февраля 2016.
  205. ^ Press Trust of India (25 декабря 2012 г.). «Нужен новый взгляд на права женщин в стране: Приянка Чопра». НДТВ. Архивировано из оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 2 февраля 2016.
  206. ^ "eBay India представляет eBay Style Diva 2006" (Пресс-релиз). eBay. 10 августа 2006 г. В архиве из оригинала 2 февраля 2014 г.. Получено 13 февраля 2013.
  207. ^ «Болливуд объединяется, чтобы представить заботливое лицо». Телеграф. 8 февраля 2005 г. В архиве из оригинала 18 января 2012 г.. Получено 13 декабря 2011.
  208. ^ «Актриса Болливуда Приянка Чопра стала национальным послом ЮНИСЕФ». Государственная служба новостей. Государственная служба новостей. 10 августа 2013. Архивировано с оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 5 апреля 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
  209. ^ «Актриса Болливуда Приянка Чопра становится национальным послом ЮНИСЕФ». ЮНИСЕФ. 10 августа 2010 г. В архиве из оригинала 20 октября 2013 г.. Получено 5 сентября 2012.
  210. ^ «Приянка за образование девочек в качестве посла ЮНИСЕФ». Индийский экспресс. 10 августа 2010 г. В архиве из оригинала 29 октября 2012 г.. Получено 5 сентября 2012.
  211. ^ «Приянка Чопра становится национальным послом ЮНИСЕФ». Hindustan Times. 10 августа 2010. Архивировано с оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 5 апреля 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
  212. ^ Накагава, Улара (10 ноября 2009 г.). «Лучшая актриса № 2 - Приянка Чопра». Дипломат. В архиве из оригинала 9 мая 2013 г.. Получено 12 февраля 2013.
  213. ^ «Показ мод в Мумбаи распространяет информацию о раке». Индия сегодня. 3 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 16 октября 2012 г.. Получено 28 ноября 2012.
  214. ^ "Знаменитости Болливуда поддержат инициативу" Жемчужная волна ", посвященную борьбе женщин с насилием". Ежедневные новости и аналитика. 13 февраля 2010 г. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 3 февраля 2014.
  215. ^ «Приянка Чопра начинает кампанию« Спасите девочку »». Zee News. 10 марта 2012 г. В архиве из оригинала 23 мая 2013 г.. Получено 5 сентября 2012.
  216. ^ "Приянка Чопра на презентации" Awakening Youth 2012 "(видео)". Воскресный индеец. В архиве из оригинала 30 марта 2014 г.. Получено 5 сентября 2012.
  217. ^ «Приянка Чопра пришла поговорить о красоте. Она носит политический характер». Нью-Йорк Таймс. 13 августа 2019 г.. Получено 25 августа 2019.
  218. ^ Сотрудники и агентства Guardian (13 августа 2019 г.). «Приянка Чопра обвиняется в« поощрении ядерной войны »с Пакистаном». хранитель. Получено 25 августа 2019.
  219. ^ Закария, Рафия (13 августа 2019 г.). "Слепой патриотизм Приянки Чопры". CNN. Получено 27 августа 2019.
  220. ^ «Пакистан просит ООН сместить Приянку Чопру с должности посла доброй воли». Аль-Джазира. 21 августа 2019 г.. Получено 25 августа 2019.
  221. ^ Пундир, Паллави (23 августа 2019 г.). «Спорный твит Приянки Чопры во время напряженных отношений между Индией и Пакистаном нашел поддержку в ООН». Порок. Получено 25 августа 2019.
  222. ^ Кумар, Анудж (9 июня 2011 г.). «Зеленая повестка». Индуистский. В архиве из оригинала 13 августа 2013 г.. Получено 28 сентября 2011.
  223. ^ Джоши, Тушар (11 февраля 2010 г.). "Грини Приянка оживляется". Середина дня. В архиве из оригинала 15 июня 2013 г.. Получено 13 февраля 2013.
  224. ^ «Приянка Чопра продвигает кампанию Greenathon». Международный репортер. 10 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2012 г.. Получено 10 апреля 2012.
  225. ^ "Greenathon: Болливуд и NDTV освещают миллиард жизней'". Sify. В архиве из оригинала 11 августа 2011 г.. Получено 13 декабря 2011.
  226. ^ "СРК, Приянка приемная деревня". Hindustan Times. 23 мая 2012 г. В архиве из оригинала 22 февраля 2016 г.. Получено 2 февраля 2016.
  227. ^ «После тигрицы Приянка усыновляет львицу Сундари». Таймс оф Индия. 2 июня 2012 г.. Получено 5 сентября 2012.
  228. ^ «URMC отмечает 20-летие трансплантации печени. Звезда Болливуда Приянка Чопра украсит торжественный банкет в качестве основного докладчика». India Tribune. В архиве из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 9 октября 2012.
  229. ^ Кадам, Прачи (10 сентября 2012 г.). «Приянка обязуется пожертвовать свои органы». Таймс оф Индия. Получено 21 сентября 2012.
  230. ^ «Приянка Чопра жертвует 50 лакхов на онкологическое отделение». Таймс оф Индия. 22 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 2 февраля 2016.
  231. ^ Таккар, Мехул С. (5 февраля 2014 г.). «Приянка Чопра присоединяется к Энн Хэтэуэй и Селене Гомес в документальном фильме». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 4 марта 2014 г.. Получено 3 апреля 2014.
  232. ^ Шанахан, Марк (15 февраля 2015 г.). «EF Education First bash привлекает Билла Клинтона и других». Бостон Глобус. В архиве из оригинала 11 июля 2018 г.. Получено 11 июля 2018.
  233. ^ Дас, Анирбан (15 февраля 2015 г.). «Приянка Чопра на одной сцене с Биллом Клинтоном». The Hindustan Times. В архиве из оригинала 11 июля 2018 г.. Получено 11 июля 2018.
  234. ^ "Приянка Чопра поет" Imagine "Джона Леннона для ЮНИСЕФ". Индийский экспресс. 12 ноября 2014 г. В архиве из оригинала 15 декабря 2014 г.. Получено 9 декабря 2014.
  235. ^ "'Swachh Bharat ': Тендулкар, Приянка Чопра, Аамир Хан принимают приглашение премьер-министра Моди «Чистая Индия» ». The Economic Times. 2 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 2 февраля 2016.
  236. ^ «Премьер-министр Моди высоко оценивает инновационные усилия Приянки Чопры в отношении Чистой Индии». Индия сегодня. 24 ноября 2014. Архивировано с оригинал 27 марта 2015 г.. Получено 2 февраля 2016.
  237. ^ Гарднер, Крис (3 ноября 2015 г.). "'Звезда Квантико Приянка Чопра объединилась с PETA, чтобы озвучить "Механического слона". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 24 декабря 2015 г.. Получено 2 февраля 2016.
  238. ^ «Приянка Чопра становится глобальным послом доброй воли ЮНИСЕФ». Deccan Herald. 13 декабря 2016 г.. Получено 13 декабря 2016.
  239. ^ "Приянка Чопра, Октавия Спенсер, Мишель Пфайффер, Пэтти Дженкинс, Келли Кларксон будут удостоены награды за силу женщин в разнообразии". Разнообразие. 26 сентября 2017. В архиве из оригинала 31 октября 2017 г.. Получено 1 ноября 2017.
  240. ^ «Приянка Чопра получает награду Мемориала Матери Терезы за социальную справедливость». Deccan Chronicle. 12 декабря 2017. В архиве с оригинала 15 декабря 2017 г.. Получено 15 декабря 2017.
  241. ^ «Приянка Чопра получает гуманитарную премию на балу снежинок ЮНИСЕФ». Новости18. 4 декабря 2019. В архиве из оригинала на 5 декабря 2019 г.. Получено 9 марта 2020.
  242. ^ «Приянка Чопра присоединяется к обувному бренду, чтобы пожертвовать 50 000 пар обуви школьникам в Белизе». Новости18. 18 декабря 2019 г.. Получено 9 марта 2020.
  243. ^ "Мисс Индия особенная для Приянки". Hindustan Times. 9 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  244. ^ «Мисс мира не изменит мир: Приянка Чопра». Индия сегодня. 14 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 14 ноября 2012 г.. Получено 28 ноября 2012.
  245. ^ «С семью наградами это было« фантастическое »начало: Приянка Чопра». Hindustan Times. 6 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 16 марта 2012.
  246. ^ "Джай Джаван с Приянкой Чопрой (видео)". НДТВ. 15 августа 2007 г. В архиве из оригинала 4 сентября 2012 г.. Получено 5 сентября 2012.
  247. ^ а б c «Приянка - это Гитлер в Бразилии». Таймс оф Индия. 24 августа 2010 г.. Получено 7 мая 2013.
  248. ^ «Хатрон Кэ Хилади 3 ГТО бьют рекорд». Hindustan Times. Индо-азиатская служба новостей. 15 сентября 2010. Архивировано с оригинал 18 сентября 2010 г.. Получено 28 сентября 2010.
  249. ^ «Приянка отправится в Бразилию 15 августа в Хатрон Ке Хилади». Середина дня. 19 июля 2010 г. В архиве из оригинала 15 июня 2013 г.. Получено 5 сентября 2012.
  250. ^ «Десятая награда Indian Telly Awards». Награды Indian Telly. Архивировано из оригинал 16 октября 2013 г.. Получено 5 сентября 2012.
  251. ^ «Смотреть: Приянка Чопра вручает Оскар за лучший монтаж фильма». Новый индийский экспресс. 29 февраля 2016. В архиве из оригинала на 1 марта 2016 г.. Получено 29 февраля 2016.
  252. ^ "Искушение 2004". Sify. В архиве из оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 19 марта 2011.
  253. ^ "Приянка Чопра: Намасте, Южная Африка". Новости Персидского залива. 8 января 2011 г. В архиве из оригинала 21 мая 2013 г.. Получено 13 февраля 2013.
  254. ^ Датта, Двайпаян (4 апреля 2012 г.). «Церемония открытия IPL 2012: вечеринка IPL начинается с звездной церемонии открытия, когда фанаты падают в обморок». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 23 июня 2012 г.. Получено 14 сентября 2012.
  255. ^ Эльдемердаш, Надя (3 декабря 2012 г.). «Звезды вышли на сцену на концерте Ахлана в Болливуде». Новости Персидского залива. Архивировано из оригинал 9 декабря 2012 г.. Получено 11 декабря 2012.
  256. ^ Чопра, Приянка (26 февраля 2010 г.). «Приянке Чопре исполняется 50 лет». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 19 августа 2013 г.. Получено 5 сентября 2012.
  257. ^ Неха Шарма и Гарима Шарма (12 марта 2009 г.). «Привет, это Приянка». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 13 мая 2013 г.. Получено 5 сентября 2012.
  258. ^ а б Чопра, Приянка (19 августа 2012 г.). «Ни одна женщина в Мумбаи больше не чувствует себя в безопасности: Приянка Чопра». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 2 января 2015 г.. Получено 5 сентября 2012.
  259. ^ Чопра, Приянка (21 июля 2014 г.). «Приянка Чопра: когда девочки получают больше возможностей, мы все добиваемся большего». Хранитель. В архиве из оригинала 29 мая 2015 г.. Получено 21 февраля 2015.
  260. ^ Чопра, Приянка (4 декабря 2014 г.). "Что знала Джейн Остин: Приянка Чопра о воспитании девочек". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 7 декабря 2014 г.. Получено 30 декабря 2014. Что они сделали не так? Мои родители пытались как можно лучше объяснить стигму, которая окружает и до сих пор окружает девочек в нашей стране. Как вы объясните это 9-летнему ребенку? Что я вынес из обсуждения, так это то, что родители, которых мы встретили, считали, что их сыновья лучше, чем их дочери. Это раздражало. Я не мог понять почему, но с того момента я поклялся помогать этим девушкам, насколько мог.
  261. ^ Чопра, Приянка (16 января 2015 г.). "'Девушка по соседству должна выглядеть как девушка по соседству »: Приянка Чопра о разнообразии». Elle. В архиве из оригинала 21 февраля 2015 г.. Получено 21 февраля 2015.
  262. ^ Press Trust of India (19 июня 2018 г.). «Приянка Чопра выпустит мемуары в 2019 году». Бизнес Стандарт. В архиве с оригинала 19 июня 2018 г.. Получено 19 июн 2018.
  263. ^ «Дом Приянки Чопры ограбили!». Zee News. 10 мая 2009г. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 3 февраля 2014.
  264. ^ "Отец Приянки, доктор Ашок Чопра, скончался". Таймс оф Индия. 10 июня 2013 г.. Получено 10 июн 2013.
  265. ^ "'Приянка Чопра из Daddy's Lil Girl получила первую татуировку на запястье ». International Business Times. 5 августа 2012 г. В архиве из оригинала 25 мая 2013 г.. Получено 13 июн 2013.
  266. ^ Bandyopadhyay, Bohni (11 апреля 2010 г.). «Я самодельная женщина: Приянка Чопра». Трибуна. Архивировано из оригинал 21 ноября 2013 г.. Получено 31 августа 2012.
  267. ^ Махадеван, Снеха (13 августа 2011 г.). «Приянка Чопра рассказывает о своих отношениях с младшим братом». Ежедневные новости и аналитика. Получено 12 декабря 2012.
  268. ^ Гупта, Приянка (28 августа 2012 г.). «Я никогда не чувствовала потребности в косметической операции: Приянка». Таймс оф Индия. Получено 11 декабря 2012.
  269. ^ Фелтон, Шон (24 мая 2017 г.). "73 вопроса к Приянке Чопре, от ее обязательной сумочки до того места, где она видит себя через 10 лет". мода. Получено 9 марта 2020.
  270. ^ Шульман, Алисса (24 мая 2017 г.). «Приянка Чопра никогда никуда не поедет без этого». Архитектурный дайджест. Получено 9 марта 2020.
  271. ^ Гонсалес, Эрика (29 ноября 2019 г.). «Приянка Чопра и Ник Джонас: все, что нужно знать об их отношениях». Harper's Bazaar. Получено 9 марта 2020.
  272. ^ «Приянка Чопра, Ник Джонас помолвлен, см. Фото из их рока». Hindustan Times. 18 августа 2018 г.. Получено 18 августа 2018.
  273. ^ Мидзогути, Карен (1 декабря 2018 г.). "Ник Джонас и Приянка Чопра женаты!". Люди. В архиве с оригинала на 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря 2018.
  274. ^ Мелас, Хлоя (3 декабря 2018 г.). «Приянка Чопра и Ник Джонас женаты». CNN. Получено 3 декабря 2018.
  275. ^ Ын Кён Ким (6 февраля 2019). «Приянка Чопра Джонас объясняет, почему она хотела взять фамилию Ника». Сегодняшнее шоу NBC. Получено 15 января 2020.
  276. ^ «Профессионал до глубины души». Трибуна. 16 июня 2013 г. В архиве из оригинала 29 марта 2014 г.. Получено 20 июн 2013.
  277. ^ "Шесть вещей, которые вы должны знать о имениннице Приянке Чопре". Индия сегодня. 7 мая 2014. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 10 марта 2015.
  278. ^ Сингх, Харнит (11 октября 2009 г.). "Девушка на булочке". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2015.
  279. ^ Шарма, Смрити (28 октября 2010 г.). «Приянке надоели отбивные». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 7 июля 2012 г.. Получено 14 марта 2011.
  280. ^ «Приянка Чопра побеждает Биг Би, Сачин Тендулкар». Таймс оф Индия. 4 апреля 2012 г.. Получено 31 августа 2012.
  281. ^ Ридли, Луиза (10 июня 2015 г.). «100 самых влиятельных женщин в Твиттере». HuffPost. В архиве из оригинала 11 июля 2018 г.. Получено 11 июля 2018.
  282. ^ Танежа, Парина (15 мая 2019 г.). «Приянка Чопра становится первой индийской знаменитостью, достигшей отметки 40 миллионов в Instagram, выражает сердечную благодарность фанатам». Индия ТВ. Получено 14 марта 2020.
  283. ^ Парик, Кульбхушан (15 ноября 2019 г.). «10 самых популярных подписчиков в Индии на Facebook». Середина. Получено 14 марта 2020.
  284. ^ а б «Паринети Чопра: внимательно смотри на нее, она тебя удивит!». CNN-IBN. 19 марта 2013 г. В архиве из оригинала 22 марта 2013 г.. Получено 20 марта 2013.
  285. ^ "Именинница Приянка Чопра - ШЕРО из Индии!". Таймс оф Индия. 18 июля 2014 г.. Получено 7 февраля 2014.
  286. ^ Джа, Субхаш К. (14 сентября 2012 г.). «Приянка Чопра в« БАРФИ! »: Один из лучших внутренне опустошенных персонажей Болливуда». Бизнес кино. В архиве из оригинала 17 сентября 2012 г.. Получено 5 января 2013.
  287. ^ «Десять лучших актрис Болливуда 2005 года». Rediff.com. 23 декабря 2005 г. В архиве из оригинала 19 мая 2009 г.. Получено 16 августа 2009.
    "Powerlist: Лучшие актрисы Болливуда". Rediff.com. 25 августа 2006 г. В архиве из оригинала от 1 сентября 2006 г.. Получено 26 августа 2006.
    «Лучшие актрисы Болливуда, 2008». Rediff.com. 5 января 2009 г. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 29 ноябрь 2012.
    Верма, Суканья (5 января 2011 г.). «Как десятилетие относилось к этим актрисам». Rediff.com. В архиве из оригинала 12 января 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
    Сен, Раджа (31 декабря 2014 г.). «Лучшие актрисы хинди-кино, 2014». Rediff.com. Получено 14 марта 2020.
    Верма, Суканья (24 декабря 2015 г.). «Лучшие актрисы Суканья Верма 2015 года». Rediff.com. Получено 14 марта 2020.
    Верма, Суканья (24 декабря 2019 г.). «Лучшие актрисы Болливуда 2019 года». Rediff.com. Получено 14 марта 2020.
  288. ^ «Лучшие секс-символы Болливуда всех времен». India Tribune. В архиве из оригинала 23 сентября 2015 г.. Получено 5 сентября 2012.
  289. ^ «Икона стиля: Приянка Чопра». Экспресс Трибьюн. 7 июля 2013 г.. Получено 9 марта 2020.
  290. ^ "Приянка Чопра признана самой привлекательной для поцелуев'". Индийский экспресс. 7 октября 2010 г. В архиве из оригинала 23 июня 2016 г.. Получено 25 апреля 2016.
  291. ^ а б "99 лучших женщин 2012 года - почему Приянка Чопра №70?". Спросите мужчин. В архиве из оригинала от 6 сентября 2012 г.. Получено 31 августа 2012.
  292. ^ «Приянка названа« Самые сексуальные глаза »в списке Victoria's Secret« Что такое сексуальность »». Бизнес Стандарт. 26 марта 2016 г. В архиве из оригинала на 1 мая 2016 г.. Получено 25 апреля 2016.
  293. ^ "Роковые женщины Болливуда!". Ежедневные новости и аналитика. 30 мая 2010 г. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 31 августа 2012.
  294. ^ а б Дешмук, Ашвини (8 февраля 2018 г.). «Основные моменты путешествия Приянки Чопры по превращению в звезду мирового масштаба». Filmfare. Получено 9 марта 2020.
  295. ^ "Самые сексуальные женщины Азии 2006". Rediff.com. 20 сентября 2006 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2012 г.. Получено 18 сентября 2012.
    «Приянка Чопра снова возглавила список самых сексуальных азиатских женщин». Индуистский. Индо-азиатская служба новостей. 10 декабря 2015 г.. Получено 25 апреля 2016.
    Джоши, Шамани (8 декабря 2017 г.). «Приянка Чопра стала самой сексуальной женщиной в Азии». Vogue Индия. Получено 15 декабря 2017.
  296. ^ «100 самых сексуальных женщин 2015 года по версии телевидения». BuddyTV. 3 декабря 2015. Архивировано с оригинал 24 декабря 2015 г.. Получено 24 декабря 2015.
  297. ^ «Список поклонников: 99 лучших женщин 2016 года». AsKMen. В архиве из оригинала 10 апреля 2017 г.. Получено 20 апреля 2017.
  298. ^ «30 самых красивых женщин мира 2017 года». Buzznet. 10 марта 2017. В архиве с оригинала 20 апреля 2017 г.. Получено 20 апреля 2017.
  299. ^ "Самые красивые люди 2017 года". ET Canada. 19 апреля 2017. В архиве с оригинала 20 апреля 2017 г.. Получено 20 апреля 2017.
  300. ^ "Люди красивые Выпуск 2019". Люди. 24 апреля 2019 г.. Получено 1 марта 2020.
  301. ^ "50 влиятельных женщин Verve 2009". Verve. 17 (6). Июнь 2009 г. В архиве из оригинала от 4 апреля 2013 г.. Получено 5 января 2013.
    "50 влиятельных женщин Verve 2010". Verve. 18 (6). Июнь 2010 г. В архиве из оригинала 19 декабря 2012 г.. Получено 5 января 2013.
    "50 влиятельных женщин Verve 2013". Verve. 21 (6). Июнь 2012 г.. Получено 1 марта 2020.
    Джахагирдар-Саксена, Шраддха (10 июня 2015 г.). "Силовые моменты Приянки Чопры". Verve. Получено 1 марта 2020.
    Шах, Зарал (7 июля 2016 г.). "Законодатель моды: Приянка Чопра". Verve. Получено 1 марта 2020.
  302. ^ «Список могущественных сил Indian Express 2017: Ханны до Канганы Ранаут, все имена Болливуда входят в список 100 самых влиятельных индейцев». Индийский экспресс. 29 марта 2018. В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.. Получено 11 июля 2018.
  303. ^ «50 влиятельных людей». Индия сегодня. 14 апреля 2017 г.. Получено 1 марта 2020.
  304. ^ "High and Mighty: вот Индия сегодня список самых влиятельных личностей 2018 года". Индия сегодня. Получено 1 марта 2020.
  305. ^ «Начинающий инвестор, королева социальных сетей, посол ООН: как Приянка Чопра создала глобальное портфолио помимо кино». The Economic Times. 18 июля 2019 г.. Получено 9 марта 2020.
  306. ^ «25 самых интригующих людей года». Люди. 11 декабря 2015. В архиве из оригинала 16 мая 2016 г.. Получено 24 апреля 2016.
  307. ^ "Приянка Чопра: 100 самых влиятельных людей в мире". Время. 21 апреля 2016. В архиве из оригинала 14 июля 2016 г.. Получено 21 апреля 2016.
  308. ^ "100 самых влиятельных женщин мира 2017". Forbes. В архиве из оригинала 20 сентября 2017 г.. Получено 1 ноября 2017.
  309. ^ Робехмед, Натали (4 декабря 2018 г.). «От Бейонсе до Шонды Раймс, самых влиятельных женщин в индустрии развлечений 2018 года». Forbes. Получено 6 декабря 2018.
  310. ^ «Приянка Чопра, Салман Хан фигурирует в рейтинге 500 самых влиятельных людей в сфере развлечений по версии журнала Variety». Первый пост. 30 ноября 2017 г.. Получено 1 марта 2020.
  311. ^ «Салман Хан и Приянка Чопра входят в список 500 ведущих лидеров мировой индустрии развлечений». Индийский экспресс. 22 июля 2018. В архиве из оригинала 23 июля 2018 г.. Получено 31 июля 2018.
  312. ^ «2018 год, которым больше всего восхищаются в мире». YouGov. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  313. ^ Смит, Мэтью (18 июля 2019 г.). «Мишель Обама - самая уважаемая женщина в мире». YouGov. Получено 1 марта 2020.
  314. ^ «Приянка Чопра в списке самых влиятельных женщин США; к Опре присоединяется Мерил Стрип». The Economic Times. 19 марта 2019 г.. Получено 9 марта 2020.
  315. ^ «Приянка становится самой высокооплачиваемой актрисой». Hindustan Times. 14 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2012 г.. Получено 10 июн 2013.
  316. ^ "Приянка Чопра". Forbes Индия. Получено 9 марта 2020.
  317. ^ "Приянка Чопра Джонас". Forbes Индия. Получено 9 марта 2020.
  318. ^ «100 знаменитостей 2016 года». Forbes Индия. Получено 9 марта 2020.
  319. ^ «100 знаменитостей 2017 года». Forbes Индия. Получено 9 марта 2020.
  320. ^ Берг, Мэдлин (14 сентября 2016 г.). "Самые высокооплачиваемые актрисы на телевидении в мире 2016: София Вергара остается королевой маленького экрана с 43 миллионами долларов". Forbes. В архиве из оригинала 14 сентября 2016 г.. Получено 14 сентября 2016.
  321. ^ Берг, Мадлен (26 сентября 2017 г.). «Самые высокооплачиваемые актрисы на телевидении в мире 2017: лидирует София Вергара с 41,5 миллионами долларов». Forbes. Получено 9 марта 2020.
  322. ^ "Приянка Чопра королева одобрений в 2008 году". CNN-IBN. 10 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.
  323. ^ Бхушан, Ратна (17 декабря 2009 г.). "Приянка Чопра - королева одобрения; свергает ханов и баччанов". The Economic Times. Получено 10 апреля 2016.
  324. ^ Dataquest: DQ. Cyber ​​Media (Индия). 2008. с. 115. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 3 января 2015.
  325. ^ «Приянка Чопра становится глобальным послом бренда Pantene». The Economic Times. 23 декабря 2016 г.. Получено 1 марта 2020.
  326. ^ Берг, Мэдлин (30 августа 2017 г.). «Как звезда кроссовера Болливуда Приянка Чопра заработала 10 миллионов долларов в прошлом году». Forbes. Получено 9 марта 2020.
  327. ^ Суреш, Санджива (8 июня 2020 г.). «Звезды Болливуда призывают к двойным стандартам по отношению к жизни чернокожих». Harper's Bazaar. Получено 2 августа 2020.
  328. ^ Арора, Прия; Махешвари, Сапна (25 июня 2020 г.). "Критика осветлителей кожи приводит к отступлению от Unilever и Johnson & Johnson". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 1 июля 2020.
  329. ^ "Когда Приянка Чопра объяснила, почему она перестала поддерживать товары, основанные на принципах справедливости:« Мне это очень не понравилось.'". Hindustan Times. 8 июн 2020. Получено 2 августа 2020.
  330. ^ Банерджи, Раджив (10 сентября 2006 г.). "Звезды Долливуда". The Economic Times. Получено 7 сентября 2012.
  331. ^ Солнышко, Светлана. «У Приянки Чопры есть 4 восковые статуи в музее мадам Тюссо, и это довольно эпично». 19 июн 2019. Получено 9 марта 2020.
  332. ^ Соврей, Бибби (30 октября 2013 г.). «Приянка Чопра становится первой индийской девушкой Guess». Телеграф. В архиве с оригинала 10 марта 2018 г.. Получено 10 марта 2018.
  333. ^ "Ничего себе: жизнь Приянки Чопры теперь в школьных учебниках!". Zee News. 20 мая 2013 г. В архиве из оригинала 7 июня 2013 г.. Получено 20 мая 2013.
  334. ^ Бхура, Снеха (20 июня 2018 г.). «Почему Приянка Чопра заслуживает книги, написанной ею и другими». Неделя. Получено 9 марта 2020.
  335. ^ Press Trust of India (12 апреля 2016 г.). «Раджникант, Сания, Приянка Чопра удостоены награды Падма». Индуистский. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 12 апреля 2016.

внешняя ссылка