Cynon ap Clydno - Википедия - Cynon ap Clydno

Укрытие Кинона или Оуайна от сверхъестественной грозы перед пришествием Черного рыцаря, взято из Мабиногиона 1902 года. Иллюстрация - С. Уильямс.

Cynon ap Clydno или в некоторых переводах Кинон[nb 1] или же Cynan был Артур герой из Валлийская мифология. Его поиски Замок девушек и его последующий судебный процесс против Черного рыцаря, служат прелюдией к приключениям Оуайн и Владычица фонтана. Cynon тесно связан с Сэр Калогренант, который играет свою роль в других версиях сказки.

История

Кинон был сыном Clydno Eiddin, правитель Эйдин в Хен Огледд, то Бриттонский - говорящие части северных Англия и южный Шотландия в раннем средневековье. И Клайдно, и Кинон были фигурами валлийской традиции. Стихотворение Y Гододдин называет Кинона одним из британцев, которые боролись против Углы при катастрофическом Битва при Катрате; и назван одним из четырех оставшихся в живых вместе с автором стихотворения, Анейрин.[1] Анейрин упоминает Кинона ранее в своих стихах, имея в виду его:

И Кинон - как тросточки они упали перед его рукой.

О сын Клидно, я буду петь тебе песню непреходящей хвалы.[2]

Три воина и три балла и три
сто, с золотыми крутящимися моментами.
Из тех, кто выступил после
чрезмерное веселье,
Но трое спаслись от конфликта
режущее оружие;
Две боевые собаки Аэрона и Кинон то
бесстрашный,
(и я сам от пролитой крови)
они достойны моей песни ».

Из Y Гододдин, Анейрин (ок. 600)

В более поздних работах упоминается огромная любовь Кинона к Морвидд (Морвит), дочь Уриен Регед, и он появляется в прозе сказки Оуайн, или Владычица фонтана, взяв на себя роль Калогренант в других версиях рассказа. Страсть Кинона к Морвидду делает его одним из Три пылких любовника острова Британия, вместе с Caswallawn сын Бели для Флура, дочери Мугнаха Горра, и Тристан сын Таллуха для Изольда жена его дяди, Марч Мейрчон.[2] Кинон, в некоторых рассказах, была замужем за Морвидд, которая также является сестрой-близнецом Оуайна.

При дворе короля Артура Кинон занимает положение одного из трех рыцарей-советников вместе с Ароном, сыном Кинфарха, и Лливархом, старым сыном Элидира Лиданвина. Было сказано, что всякий раз, когда Артур действовал по совету своих советников, «у него не было ничего, кроме успеха».[2]

Кинон часто упоминается в поэзии средневековых британских бардов. Поэт XIV века Грифад ап Мередит сравнивает свою страсть с страстью Кинона к Морвиту и страсти Кинона. Утер Пендрагон за Игрейн.[1] Могила Кинона упоминается в «Станцах могил», стихотворении из Черная книга Кармартена.[3]

Замок девушек

В сказке о Оуайн, или Владычица фонтана от Мабиногион, и Кинон, и Оуайн присутствуют на банкете в король Артур суд в Caerleon. После еды Артур удаляется, и рыцари, к которым присоединился Королева, начни торговать сказками. Кинон рассказывает историю о том, как он путешествовал по неизвестным регионам мира в поисках достойного противника. Он рискует пройти через долину, которая переходит в широкую равнину, где он находит сияющий замок, построенный на берегу моря. Хозяин замка - желтоволосый мужчина, который делит свой дом с двадцатью четырьмя девушками, которых Кинон описывает как красивее королевы Гвиневеры. Его хозяин хорошо обращается с Киноном, и, узнав о его тяжелом положении, лорд рассказывает Кинону о «хранителе леса», огромном черном человеке с одной ногой и одним глазом, который сможет направить рыцаря к его цели.[4]

Кинон отправляется в лесистую долину и там на холме, вооружившись большой железной дубиной, находит хранителя. В некоторых пересказах хранитель описывается как людоед или великан, в то время как Артур Коттерелл проводит сравнения с Фоморы, деформированные морские боги Ирландская мифология.[5] Хранитель окружен дикими животными, над которыми он, кажется, обладает какой-то магической силой. Хранитель высмеивает Кинона, но, выдержав его мучения, направляет рыцаря по тропинке из леса, где он должен подняться на холм. Говорят, что за холмом Кинон придет в широкую долину, где найдет большое дерево. Под деревом находится фонтан, а у фонтана - мраморная плита, к которой цепочкой прикреплена серебряная чаша. Кинону предлагается наполнить чашу водой из фонтана, а затем намочить плиту, чтобы вызвать черный рыцарь на черном коне.[4]

Кинон следует указаниям смотрителя, и после того, как он намочил мраморную плиту, раздается раскат грома, за которым следует ужасный град, который чуть не убивает Кинона и его лошадь. Затем погода проясняется, птицы садятся на дерево и поют рыцарю. Затем к Кинону приближается фигура, которая обвиняет рыцаря в убийстве людей и животных земли, которые не смогли найти убежище в сверхъестественной ливне с градом. Наконец появляется черный рыцарь и атакует, с легкостью побеждая Кинона, забирая его лошадь и отгоняя от колодца. Кинон возвращается в лес, где его ждет хранитель, продолжая издеваться над побежденным рыцарем и пристыжая его. Кинон возвращается в замок, где за ним ухаживает светловолосый лорд, снабжая его новой лошадью для пути домой.[4]

Кинон завершает рассказ, заявляя, что у него все еще есть Palfrey доставляется хозяином сияющего замка, хотя Оуайн скептически относится к этой истории. На следующий день Оуайн седлает свою лошадь и отправляется на поиски Черного рыцаря. Когда Оуайн не может вернуться из этого квеста, Артур собирает 3000 солдат и с Киноном в качестве своего проводника ищет Оуайна. Когда Артур вызывает черного рыцаря, он побеждает всех рыцарей Артура один за другим, прежде чем выясняется, что Оуайн занял место черного рыцаря, убившего предыдущее воплощение в его первоначальном квесте.[4][6]

Сноски

Примечания
  1. ^ В ее переводе Мабиногион, Гость использует написание Кинон, но в примечаниях к своему переводу она называет персонажа Кинон ап Клайдно.
Рекомендации
  1. ^ а б Гость (2002), стр.305
  2. ^ а б c Гость (2002), с.304
  3. ^ "Станцы могил". Получено 28 октября 2012.
  4. ^ а б c d "Оуайн, или Владычица фонтана". BBC. Получено 29 октября 2012.
  5. ^ Коттерелл, Артур; Сторм, Рэйчел (1999). Полная энциклопедия мифологии. Дом Гермеса. ISBN  1-84038-516-2.
  6. ^ "Мабиногион: Владычица фонтана". Архивировано из оригинал 4 марта 2012 г.. Получено 28 октября 2012.

Библиография

  • Гость, леди Шарлотта (2002). Мабиногион. Лондон: Вояджер. ISBN  0-261-10392-X.

Рекомендации

  • Том 1 Мабиногиона (1902) отредактированный Оуэном Морганом Эдвардсом из оригинального перевода Шарлотты Гест - История Владычица фонтана в Project Guttenberg