Кассивеллаун - Cassivellaunus

Кассивеллаун был историческим Британский вождь племени кто вел защиту против Вторая экспедиция Юлия Цезаря в Британию в 54 г. до н. э. Он возглавил союз племен против Роман сил, но в конце концов сдался после того, как его местонахождение было раскрыто Юлий Цезарь побежденными британцами.

Кассивеллаун оказал влияние на британское сознание. Он появляется в британской легенде как Кассибелан, один из Джеффри Монмут королей Британии, а в Мабиногион, то Brut y Brenhinedd и Валлийские триады так как Caswallawn, сын Бели Маур. Его имя в Общий бриттонский, * Кассиуэллаунос, происходит от Прото-кельтский * kassi- «страсть, любовь, ненависть» (альтернативно, «длинные волосы» или «бронза») + * uelna-mon- «вождь, государь».^[1]

История

Мемориальная доска в Дьявольская дамба упоминает Cassivellaunus

Кассивеллаун появляется в романе Юлия Цезаря. Commentarii de Bello Gallico, получив командование объединенных британских сил, противостоящих второму вторжению Цезаря в Британию. Цезарь не упоминает племя Кассивеллауна, но его территорию к северу от река Темза, соответствует тому месту, где проживает племя под названием Катувеллауни во время более позднего вторжения под Клавдий.^{[нужна цитата ]}

Цезарь сообщает нам, что Кассивеллаун ранее находился в постоянном конфликте со своими соседями, что было типично для британских племен того времени, и недавно свергнул короля Trinovantes, самое могущественное племя Великобритании в то время. Сын царя, Мандубраций, бежал к Цезарю в Галлия. Несмотря на изнуряющую тактику Кассивеллауна, направленную на то, чтобы помешать армии Цезаря собирать пищу и грабить ее, Цезарь двинулся к Темзе. Единственный переход вброд был защищен и укреплен острыми кольями, но римлянам удалось его пересечь. Кассивеллаун распустил большую часть своей армии и прибег к партизанской тактике, полагаясь на свое знание территории и скорость своих колесниц.

Пять британских племен, Cenimagni, то Сегонтиач, то Анкалиты, то Биброчи и Касси, сдался Цезарю и показал местонахождение крепости Кассивеллауна. (Возможные сайты включают Hexton и Дьявольская дамба, Wheathampstead ). Цезарь приступил к осаде цитадели.^[2] Кассивеллауну удалось передать послание четырем королям Кент, Cingetorix, Карвилиус, Таксимагулус и Сеговакс, чтобы собрать свои силы и атаковать римский лагерь на побережье, но римляне успешно защищались, захватив вождя по имени Lugotorix. Услышав о поражении и опустошении своих территорий, Кассивеллаун сдался. Условия были при посредничестве Коммиус, Цезарь Галльский союзник. Были отданы заложники и согласована дань. Мандубраций был восстановлен на престоле Триновантеса, и Кассивеллаун обязался не вести с ним войну. Всего этого добившись, Цезарь вернулся в Галлию ^[3] где неурожай вызвал беспорядки. Римские легионы не возвращались в Британию еще 97 лет.

Греческий автор Полиен рассказывает анекдот в своей Стратагемы что Цезарь преодолел защиту Кассивеллауна при переправе через реку с помощью слона в броне.^[4] Это утверждение может быть вызвано путаницей с Римское завоевание 43 г. н.э.,^{[оригинальное исследование? ]} когда Клавдий предположительно привез в Великобританию слонов.^[5]

Легенда

Historia Regum Britanniae

Кассивеллаун появляется в произведении Джеффри Монмутского в 12 веке. Historia Regum Britanniae (История королей Британии), обычно пишется Cassibelanus или Cassibelaunus.^[6] Младший сын бывшего короля Heli, он становится королем Британии после смерти своего старшего брата Луд, чьи собственные сыновья Андрогей и Тенвантиус еще не достигли совершеннолетия. В награду Андрогеус становится герцогом Кент и Trinovantum (Лондон ), и Тенвантиус стал герцогом Корнуолл.

После завоевания Галлии Юлий Цезарь нацеливается на Британию и отправляет письмо Кассибелану с требованием дани. Кассибелан отказывается, ссылаясь на общие черты бриттов и римлян. Троян спуск (см. Брут Британский ), и Цезарь вторгается в Устье Темзы. Во время боя брат Кассибелана Ненний встречает Цезаря и получает тяжелую травму головы. Меч Цезаря застревает в щите Ненния, и когда они разделяются в схватке, Ненний отбрасывает свой собственный меч и атакует римлян мечом Цезаря, убивая многих, включая трибуна Лабиен.^[7] Бритты стойко держатся, и в ту ночь Цезарь бежит обратно в Галлию. Празднования Кассибелана приглушены смертью Ненния от ранения в голову. Он похоронен с мечом, взятым у Цезаря, который носит имя Crocea Mors (Желтая смерть).

Два года спустя Цезарь снова вторгается с большей силой. Кассибелан, предупрежденный, заложил колья под ватерлинией Темзы, которая потрошила корабли Цезаря, топив тысячи людей. Римляне снова быстро обращаются в бегство.

Вожди бриттов собираются в Триновантуме, чтобы поблагодарить богов за их победу и принести в жертву множество животных и отпраздновать это событие спортивными мероприятиями. Во время борьба Поединок, племянник Кассибелана Хирельглас убит племянником Андрогея Куэлином. Кассибелан требует, чтобы Андрогеус выдал ему своего племянника для суда, но Андрогеус отказывается, настаивая на том, чтобы его судили в собственном суде в Триновантуме. Кассибелан угрожает войной, и Андрогей обращается к Цезарю за помощью, соглашаясь принять его как сюзерена и посылая сына в заложники.

Цезарь вторгается в третий раз, приземлившись в Ричборо. Когда армия Кассибелауна встречается с армией Цезаря, Андрогей атакует Кассибелауна с тыла с пятью тысячами человек. Его линия разорвана, Кассибелан отступает на ближайшую вершину холма. После двухдневной осады Андрогей обращается к Цезарю с просьбой об условиях. Кассибелан соглашается выплатить дань в размере трех тысяч фунтов серебра, и они с Цезарем становятся друзьями.

Шесть лет спустя Кассибелан умирает и похоронен в Йорк. Андрогей отправился в Рим с Цезарем, поэтому Тенвантий становится королем Британии.

Валлийская литература

Кассивеллаун появляется как Касваллон, сын Бели Маур, в Валлийские триады, то Мабиногион, и валлийские версии Джеффри Historia Regum Britanniae известный как Brut y Brenhinedd. в Вторая ветвь из Мабиноги, он появляется как узурпатор, который захватывает трон Британии, будучи законным королем, Бран Благословенный, находится в состоянии войны в Ирландия. Используя волшебный плащ, который делает его невидимым, он убивает шестерых из семи управляющих, оставленных Браном, а седьмой - сына Брана. Карадог, умирает от отчаяния при виде бестелесного меча, убивающего своих людей.^[8][9] Затем он появляется в Третья ветвь, в котором последователи Брана предлагают ему покорность, чтобы избежать сражений.^[10] Он также упоминается в сказке Ллудд и Ллефелис, который показывает двух его братьев Ллудд Лло Эрейнт (Lud Джеффри) и Llefelys.

Caswallawn часто упоминается в Валлийские триады. Триада 51 описывает его конфликт с «Афарви» (Мандубракиус / Андрогеус), описанный у Джеффри Монмутского,^[11] в то время как Триада 95 ссылается на историю смерти Карадауга сына Брана, рассказанную в Мабиногион.^[12] Однако другие триады (35, 36, 38, 59, 67 и 71) относятся к традиции о Касваллауне, не взятой ни из римских, ни из существующих средневековых источников.^[13] Триада 38 называет свою лошадь Майнлас («Стройный Серый») и называет ее одной из Трех Дарованных лошадей острова Британия;^[14] это повторяется в Триаде 59, в которой решение позволить римлянам высадиться в Британии в обмен на Майнлас названо одним из трех несчастных советов острова Британия.^[15] Триада 35 указывает на то, что Касваллон покинул Британию с 21000 человек в погоне за Цезарем и больше не вернулся.^[16]

Триады 67 и 71 изображают Касваллона как великого любовника, который соревновался с Цезарем за прекрасную Ффлура. Он назван одним из трех золотых сапожников острова Британия в связи с его поездкой в ​​Рим в поисках своей любви; контекст подсказывает, что он замаскировался под сапожника.^[17] Более поздняя коллекция триад, составленная валлийским антикваром XVIII века. Иоло Морганwg дает расширенную версию этой традиции, включая детали того, что Касваллон похитил Ффлура у Цезаря в Галлии, убив 6000 римлян, и что Цезарь в ответ вторгся в Британию.^[18] Однако, как и в случае с остальными Триадами Morganwg, происхождение этих ссылок является подозрительным. Однако поэт XII века Cynddelw Brydydd Mawr знала какую-то версию истории Ффлура, писавшего, что любовь Цезаря к ней дорого обошлась.^[19]

Валлийский ученый Рэйчел Бромвич предполагает, что фрагментарные намеки на Касваллона в Триадах связаны с повествованием о пропавшем персонаже.^[13] Возможно, это было в форме романа, подробно описывающего приключения короля, но на него в значительной степени не повлияли классические рассказы.

Заметки

использованная литература

• Бромвич, Рэйчел (2006). Trioedd Ynys Prydein: Триады острова Британия. Университет Уэльса Press. ISBN  0-7083-1386-8.
• Ганц, Джеффри (переводчик) (1987). Мабиногион. Нью-Йорк: Пингвин. ISBN  0-14-044322-3.

внешние ссылки

• Катувеллауни в Roman-Britain.org
• Катувеллауни в Римляне в Британии