Список легендарных королей Британии - List of legendary kings of Britain
Следующее список легендарных королей Британии происходит преимущественно из Джеффри Монмут около 1136 работ Historia Regum Britanniae («История королей Британии»). Джеффри построил в основном вымышленную историю для Британцы (предки валлийский, то Корнуолл и Бретонцы ), частично основанный на работах более ранних средневековых историков, таких как Gildas, Ненний и Беда, частично из валлийских генеалогий и жизней святых, частично из источников, ныне утерянных и неопознанных, а частично из его собственного воображения (см. библиографию). Некоторые из его королей основаны на подлинных исторических личностях, но появляются в неисторических повествованиях. Количество Средний валлийский версии Джеффри Historia существует. Весь текст Джеффри датирован пост-датой, но может дать нам некоторое представление о любых местных традициях, которые Джеффри мог использовать.
Рассказ Джеффри начинается с изгнания Троян принц Брут, в честь которого якобы названа Британия, традиция, ранее записанная в менее сложной форме в 9 веке. Historia Brittonum. Брут - потомок Эней, легендарный троянский предок основателей Рим, и его история, очевидно, связана с легендами римского основания.
Цари до Брута взяты из документа, который якобы отслеживает путешествия Ноя и его потомков по Европе и когда-то приписывался халдейскому историку. Берос, но теперь считается, что это выдумка итальянского монаха XV века. Аннио да Витербо, который первым опубликовал его. Историки Возрождения любят Джон Бэйл и Рафаэль Холиншед взял список королей «Кельтики», данный псевдо-Беросом, и сделал их королями Британии, а также Галлии. Джон Милтон записывает эти традиции в своих История Британии, хотя он им мало доверяет.
Des grantz geanz
Des grantz geanz («О великих гигантах»), англо-нормандское стихотворение XIV века, содержит вариант истории об Альбионе, старейшем записанном названии Британии, а также содержит несколько иной список королей.[1][2] В стихотворении говорится, что колония изгнанных греческих членов королевской семьи во главе с королевой по имени Альбина сначала основала Великобританию, но до их поселения «там никто не жил».[3] Впоследствии Альбина дала свое имя Великобритании, которая позже была переименована в Британию в честь Брута. Стихотворение также пытается эвгемеризм рационализировать легенды о гигантах; Таким образом, Альбина описана как «очень высокая», но представлена как человеческая царица, потомок греческого царя, а не мифологическое существо.
Миф об Альбине также встречается в некоторых более поздних рукописях Wace с Роман де Брют (1155), прилагается в качестве пролога.[4]
Скота
Скота в шотландской мифологии и псевдоистории - это имя, данное мифологической дочери египетского фараона, которой Gaels и Шотландцы проследили их происхождение. Скота впервые появилась в литературе 11 или 12 века, и большинство современных ученых интерпретируют легенды, окружающие ее, как возникшие, чтобы конкурировать с ней. Джеффри Монмут утверждает, что потомки Брута (через Альбанактус ) основал Шотландию.[5][6] Однако некоторые ранние ирландские источники также ссылаются на легенды Шотландии, и не все ученые рассматривают легенды как выдумки или политические конструкции.[7] В мифах о шотландском происхождении Альбанактус занимал мало места, и шотландские летописцы (например, Иоанн Фордунский и Уолтер Бауэр ) утверждал, что Скота был одноименным основателем Шотландии и шотландцев задолго до Альбанактус, во время Моисей.
Короли произошли от Джеффри Монмута
Джеффри синхронизирует некоторых из своих королей с фигурами и событиями из Библии, греческих, римских и ирландских легенд и письменной истории. Они указаны в столбце «Синхронизация» в таблице ниже. Джеффри датировал прибытие Брута в Британию (и последующее основание троянско-британской монархии) 1115 годом до нашей эры.[8] Позднее книга Джеффри была пересказана Уэйсом (на французском) и Laamon (на среднеанглийском); последний столбец представляет версию Лаамона.
| Королевство | Синхронизация | Laamon's Brut | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Англия | Шотландия | Уэльс | Корнуолл | Другой | Библия | |
| Брут I (24 года) | Коринеус | Эней Сильвий (1112–1081 гг. До н.э.) | Эли (12 век до н.э.) | = | ||
| Локрин (10 лет) | Альбанактус | Камбер | Гвендолен | = | ||
| Гвендолен (15 лет) | = | |||||
| Маддан (40 лет) | Гвендолен | Эней Сильвий (1112–1081 гг. До н.э.), Гомер (8-7 век до н.э.) | Самуэль | Мадан | ||
| Mempricius (20 лет) | Эврисфей | Саул (годы правления 1049–1010 до н.э.) | Мембриз | |||
| Ebraucus (От 40 до 60 лет) | Дэвид (годы правления 1010–970 до н.э.) | Ebrauc | ||||
| Брут II Зеленый Щит (12 лет) | Брут Зеленый Щит | |||||
| Лейл (25 лет) | Соломон (годы правления 971–931 до н.э.) | Лейл | ||||
| Руд Худ Худибрас (39 лет) | Аггей, Амос, Джоэл, Азария | Рухудибрас | ||||
| Bladud (20 лет) | Илия (9 век до н.э.) | Bladud | ||||
| Leir (60 лет) | Leir | |||||
| Корделия (5 лет) | Кордой | |||||
| Марганус Я (к северу от Хамбера) и Кунедагиус (к югу от Хамбера) (2 года) | Морган и Кунидагиус | |||||
| Кунедагиус (33 года) | Ромул (8 век до н.э.) | Исайя, Осия (8 век до н.э.) | Кунидагиус | |||
| Ривалло | Ривальд | |||||
| Гургустиус | Гургустиус | |||||
| Сисиллий I | Сильвий | |||||
| Jago | Лаго | |||||
| Кимаркус | отметка | |||||
| Горбодук | Горбодиаго | |||||
| Война между Феррекс и Porrex I | Ферреус и Порреус | |||||
| Гражданская война; Британия разделилась на пять безымянных королей | ||||||
| Пиннер | Staterius | Rudaucus | Cloten | |||
| Дунвалло Молмутиус | ||||||
| Дунвалло Молмутиус (40 лет) | Донвалло Молинеус | |||||
| Бренниус (к северу от Хамбера) и Белинус (к югу от Хамбера) | Мешок Рима (387 г. до н.э.) | Белин и Бреннес | ||||
| Белинус | ||||||
| Гургуит Барбтрук | Партолон | Гургуинт | ||||
| Guithelin | Guncelin | |||||
| Марсия (регент) | ||||||
| Сисиллий II | Силлиус | |||||
| Кинариус | Румарус | |||||
| Даниус | Дамус | |||||
| Морвидус | Morbidus | |||||
| Горбониан | Горбонский | |||||
| Archgallo | Аргал | |||||
| Элидурус (5 лет) | Элидур | |||||
| Archgallo (восстановлен) (10 лет) | Аргал | |||||
| Элидурус (восстановлено) | Элидур | |||||
| Передурус (к северу от Хамбера) и Ingenius (к югу от Хамбера) (7 лет) | Передур, Югенес | |||||
| Передурус | ||||||
| Элидурус (восстановлено) | Элидур | |||||
| А сын Горбониана | Lador | |||||
| Марганус II | Морган | |||||
| Энниаун | Анмаунус | |||||
| Идвалло | Ивалло | |||||
| Руно | Иней | |||||
| Геренн | Goronces | |||||
| Кателлус | Катул | |||||
| Millus | Coillus | |||||
| Porrex II | Porex | |||||
| Черин | = | |||||
| Фульгений | Фульгений | |||||
| Edadus | Альдус | |||||
| Андрагиус | Андрогус | |||||
| Уриан | Урриан | |||||
| Элиуд | = | |||||
| Cledaucus | Cledus | |||||
| Clotenus | Doten | |||||
| Гургинтиус | Гургуиричус | |||||
| Мериан | Мериан | |||||
| Bledudo | ||||||
| Кепка | Кепка | |||||
| Oenus | Oein | |||||
| Сисиллий III | Силлиус | |||||
| Beldgabred | Blaðgabreast | |||||
| Archmail | Аркинаус | |||||
| Эльдол | Эльдольф | |||||
| Редон | Редион | |||||
| Редехий | Redært | |||||
| Самуил Пенессил (или Самуил, а затем Пенессил) | Фамул-Пеницел | |||||
| Пир | Пир | |||||
| Капуар | Капор | |||||
| Digueillus | Элигиль | |||||
| Heli (40 лет) | Heli | |||||
| Луд | Луд | |||||
| Кассибелан | Юлий Цезарь с вторжения в Британию (55–54 до н. Э.) | Cassibelaune | ||||
| Тенвантиус | Теннансиус | |||||
| Cunobeline | Август (30 г. до н.э. - 14 г. н.э.) | Иисус (3 г. до н.э. - 33 г. н.э.) | Кинбелин | |||
| Guiderius | Togodumnus (г. 43 г. н.э.) во время Клавдий с завоевание Британии | Шире | ||||
| Арвираргус | Клавдий (10 г. до н.э. - 54 г. н.э.), Веспасиан (9–79 гг. Н. Э.) | Марк евангелист, Павел из Тарса (1 век нашей эры) | ||||
| Мариус | ||||||
| Coilus | ||||||
| Люциус (ум. 156 г.) | Папа Элевтерус (174–189) | |||||
| Междуцарствие; война между Северус и Сулгениус | Септимий Северус (Римский император 193–211 гг.) | |||||
| Получить | Публий Септимий Гета (Римский император 209–211 гг.) | |||||
| Бассиан (Каракалла) | Каракалла (Римский император 211–217 гг.) | |||||
| Караузий | Караузское восстание (289–296) | |||||
| Аллектус | Аллектус убил Караузия в 293 г. | |||||
| Асклепиодот (10 лет) | Асклепиодот и Констанций Хлор вернул Британию в 296 г. | |||||
| Коэл | ||||||
| Констанций (11 лет) | Констанций Хлор, Римский император 293–306 гг. | |||||
| Константин I | Константин I, Римский император 306–337 гг. | |||||
| Октавиус | ||||||
| Trahern | ||||||
| Октавиус (восстановлено) | ||||||
| Максимиан (с участием Дионот позже как регент) | Карадокус, тогда Дионот | Магнус Максимус, Римский узурпатор-император 383–388 гг. | ||||
| Gracianus Municeps | ||||||
| Междуцарствие; конец римского правления | ||||||
| Константин II | Константин III, Римский узурпатор-император 407–411 гг. | |||||
| Констанс | Констанс II, Римский узурпатор-император 409–411 гг. | |||||
| Vortigern | ||||||
| Vortimer | Германус Осерский (378–448), Битва при Эйлсфорде (455) | |||||
| Аврелий Амвросий | ||||||
| Утер Пендрагон | ||||||
| Артур | Битва при Бадоне (ок. 500 г.), Святой Дубрикий (ок. 465 - ок. 550) | |||||
| Константин III | ||||||
| Аврелий Конан (2 года) | Аврелий Канин, король VI века ГВИНТ или Поуис; Кинан Гарвин (582–610), король Поуиса | |||||
| Vortiporius (4 года) | Vortiporius, Король VI века Dyfed | |||||
| Мальго | Мэлгун Гвинед, Король VI века Гвинед | |||||
| Кередич | ||||||
| Междуцарствие; Саксы оккупируют Англию | Августин Кентерберийский (прибыл в Великобританию в 597 г.) | |||||
| Кадван | Кадфан ап Яго, Король Гвинеда 6-7 веков | |||||
| Cadwallo | Cadwallon ap Cadfan, Король Гвинеда 7-го века, ум. 634 | |||||
| Cadwallader (ум. 689 г.) | Кадваладр ап Кадваллон, король Гвинеда VII века | |||||
После смерти Кадвалладера короли Бритонов были уменьшены до такого маленького владения, что перестали быть королями всего мира. Англоязычный площадь. Двое из его родственников, Ивор и Ини, увели изгнанников из Бретань, но не смогли восстановить единую королевскую власть. В Англосаксонский захватчики правили юго-восточной частью острова Великобритания, которая впоследствии стала Англией под властью Бретвальдас а позже короли Англии. Наследники кельтско-британского престола продолжили свое существование через валлийских королей Гвинед пока эта линия не была вынуждена подчиниться Плантагенеты в 13 веке. Принцы и лорды Гвинеда правили до правления Дафидд III, который правил с 1282 по 1283 год. Его смерть ознаменовала конец дома Брута. Оуэн Тюдор, дедушка Генрих VII Англии, был потомком по материнской линии королей Гвинеда; Брак Генри с Елизавета Йоркская таким образом означало слияние двух королевских домов (а также враждующих домов Йорк и Ланкастер ).
Подделки
Псевдо-Беросс
Анний Витербо в 1498 году утверждал, что нашел древние фрагменты из Берос детализирует самое раннее поселение «Кельтики», включая Британские острова, Самотесом, сыном Иафет, сын Ной, после Великий потоп. Позже выяснилось, что эти фрагменты были выкованы самим Аннием, и теперь они известны как «Псевдо-Беросс». Эти фрагменты можно найти у Ашера (1993) и включают список царей. Прежде чем быть разоблаченным как мистификация, список попал в Джон Бэйл с Illustrium majoris Britanniae scriptorum (1548), Джон Кайус ' Historia Cantabrigiensis Academiae (1574), Уильям Харрисон с Описание Англии (1577), Хроники Холиншеда (1587) и Энтони Мандей с Краткая хроника (1611).[9]
Валлийские короли Иоло Морганва
Иоло Морганwg между 1801 и 1807 годами опубликовал серию Валлийские триады он утверждал, что обнаружил в рукописной форме с помощью антиквара Уильям Оуэн Пью. Позже выяснилось, что это смесь подделок Морганга и изменений подлинных триад Уильямса.[10][11] Сегодня ученые оспаривают то, сколько именно "аутентичного" содержания опубликованных работ Морганга. Традиции Морганга описывают раннюю оккупацию Британии (Prydain ) и содержат псевдоисторическое правление королей, начиная с Ху Гадарн, "Король плугов".[12]
Ху Гадарн описан Морганугом в его триадах как самый ранний житель Британии, прибывший из "Саммерленда", называемого Деффробани, где Константинополь сейчас стоит »в 1788 г. до н.э.[13] Считается, что он основал первую цивилизацию в Британии и ввел сельское хозяйство. Morganwg's Барддас (1862, стр. 348) далее утверждает, что этот царь произошел от Ху, но после огромного наводнения (см. Афанц ), всего два человека, Dwyfan и Dwyfach, от которых произошли более поздние жители Британии. Валлийский священнослужитель Эдвард Дэвис включил этот миф в свой Кельтские исследования происхождения, традиций и языков древних бриттов (1804):
Несколько христианских авторов XIX века, например, Генри Хойл Ховорт[14]- истолковал этот миф как свидетельство библейского потопа Ноя, но в хронологии Морганга Dwyfan и Dwyfach датируются 18 или 17 веком до нашей эры, что не соответствует библейской оценке Ноевского потопа.[15]
Чай Тефи
Чай Тефи - легендарная принцесса, описанная в Британский израильтянин литература 19 века.[16][17] Ревд Ф. Р. А. Гловер, магистр медицины, Лондон, в 1861 г. опубликовал Англия, остаток Иудеи и Израиль Ефремова в котором он утверждал, что Чай Тефи был одним из Седекия дочери. Поскольку царь Иудейский Седекия убил всех своих сыновей во время Вавилонского плена, ни один наследник мужского пола не мог продолжить престол Царь давид, но, как заметил Гловер, у Седекии были дочери, избежавшие смерти (Иеремия 43: 6). Гловер считал, что Теа Тефи была выжившей иудейской принцессой, которая сбежала и уехала в Ирландию и вышла замуж за местного жителя. Верховный король Ирландии в 6 веке до нашей эры, который впоследствии стал кровно связанным с британской монархией.[18] Позднее эта теория была расширена преподобным А. Гримальди, опубликовавший в 1877 г. успешную диаграмму под названием Родословная королевы Виктории от библейских королей а позже W.M.H. Милнер в своем буклете Королевский дом Британии - вечная династия ' (1902 г., перераб. 1909 г.). Чарльз Фокс Пархэм также является автором статьи, прослеживающей происхождение королевы Виктории до царя Давида (через Теа Тефи) под названием Королева Виктория: наследница королевского трона царя Давида.[19]
Связь Чай Тефи с британской монархией также встречается в Дж. Х. Аллен с Скипетр Иуды и право первородства Иосифа (1902, с. 251). Центральный постулат британского израильтянизма заключается в том, что британская монархия происходит от Линия Давида и легенда о Теа Тефи из 19 века попыталась узаконить это утверждение. Однако чай Тефи никогда не относилась к сохранившимся ирландским источникам до XIX века, и критики утверждают, что она была чисто британским израильским изобретением.[20] Собрание предполагаемых бардских традиций и ирландских рукописей, в которых подробно описывается Чай Тефи, было опубликовано Дж. А. Гудчайлд в 1897 г. Книга Тефи, однако работа считается псевдоисторической или подделкой. Хотя в ирландской мифологии есть королева по имени Чай, которая появляется в Летопись Королевства Ирландия.[21] Она описана как жена Érimón а Míl Espáine (Милетский) и датируется 1700 г. до н.э. (Джеффри Китинг: 1287 г. до н.э.). Эти даты несовместимы с британской израильской литературой, которая датирует Теа Тефи 6 веком до нашей эры, но более поздние британские израильтяне, такие как Герман Хоэ (Компендиум всемирной истории, 1970), утверждал, что Milesian Royal House (включая Tea) был от ранее кровный потомок линии Давида, вошедший в Британию около 1000 г. до н.э. Ruaidhrí Ó Flaithbheartaigh сокращенная хронология).[22] С первоначальными утверждениями Гловера о Чай Тефи связана теория Гримальди и Милнера о том, что Иеремия сам в компании своего писца Барух бен Нерия путешествовал в Ирландию с Tea Tephi, и что они описаны в ирландском фольклоре и старых ирландских рукописях. Некоторые британские израильтяне отождествляют Баруха бен Нерия с фигурой по имени Симон Берак или Берак в ирландских мифах, а Иеремия - с Оллом Фотла (или Оллам, Оллам Фодхла).[23] Однако, как и в случае с Tea Tephi, эти отождествления долгое время вызывали разногласия, в основном из-за противоречивых или несовместимых дат. В 2001 г. Британо-Израильско-Всемирная федерация написали статью, в которой утверждали, что больше не подписываются на эти две идентификации, но по-прежнему твердо придерживаются убеждения, что британская монархия имеет иудейское происхождение.[24][25] В более ранней публикации в 1982 году Covenant Publishing Co. признала, что Чай Тефи не может быть прослежен в ирландской литературе или мифах и, возможно, был сфабрикован Гловером, но они пояснили, что все еще верят в связь родословной Милетского королевского дома и линии Давида (популяризировано пользователя Hoeh).[26] Герберт Армстронг (1986) также подняли эту легендарную связь.[27]
Смотрите также
использованная литература
- ^ Для современного издания см. Des Grantz Geanz: англо-нормандская поэмапод редакцией Джорджин Э. Бреретон (Оксфорд, 1937), перевод также можно найти в Мифы и легенды Британских островов, Ричард Барбер. Бойделл, 1999, стр. 3-8.
- ^ Артуровская литература XIII, том 13, Джеймс П. Карли, Фелисити Ридди, Boydell & Brewer Ltd, 1995, стр. 45–60.
- ^ Парикмахер, 1999, стр. 5.
- ^ Карли, 1995, стр. 50 и сл.
- ^ Реставрация Шотландии, 1660–1690: политика, религия и идеи роялистов, Клэр Джексон, Boydell Press, 2003, стр.46–47.
- ^ У. Мэтьюз, «Египтяне в Шотландии: политическая история мифа», Viator 1 (1970), стр.289–306.
- ^ Миф и идентичность в раннесредневековой Шотландии, EJ Cowan, Scottish Historical Review, lxiii, № 176 (октябрь 1984 г.), стр.111–35.
- ^ Джеффри Монмутский, История королей Британии, Penguin Classics, «Временная диаграмма», стр. 286.
- ^ Парри, Г. (2001). «Берос и протестанты: реконструкция протестантского мифа». The Huntington Library Quarterly. 64: 1–21.
- ^ Maryjones.us
- ^ Maryjones.us
- ^ Рукописи Иоло, Иоло Моргануг, Оуэн Джонс, Общество публикации древних валлийских манускриптов, Абергавенни, У. Рис; Лонгман и компания, Лондон, 1848 г.
- ^ Традиционные летописи Кимри, Джон Уильямс, Р. Мейсон, 1867, стр. 27.
- ^ Мамонт и наводнение: попытка сопоставить теорию единообразия с фактами недавней геологии, сэр Генри Хойл Ховорт, С. Лоу, Марстон, Серл и Ривингтон, 1887 г.
- ^ Наводнение Ноя относится к 3-му тысячелетию до нашей эры, а не ко 2-му тысячелетию до н. Э. Масоретский и Септуагинта.
- ^ Энциклопедия американских религий, Дж. Гордон Мелтон, Гейл, 2003 г., стр.124–140.
- ^ Ensignmessage.com В архиве 30 апреля 2011 г. Wayback Machine
- ^ Nordiskisrael.dk
- ^ Перепечатано в Истина в истории, Трактат № 54, 2003.
- ^ CAI.org
- ^ «Ирландия», Британика (11-е изд.); О 'Карри, Манеры и обычаи, II, 3.
- ^ CGCA.net
- ^ ABCOG.org
- ^ CAI.org
- ^ Британские израильтяне заявляют, что несколько других генеалогических связей связывают родословную царя Давида с британской монархией, один идентифицирует Дара (или Дарду), сына Зары из Иудеи, как Дардан, ранний предок троянцев в греческой мифологии.
- ^ «Чай-Тефи или Скота», Сообщение, Выпуск 5 (Лондон: Covenant Publishing Co., 1982 г.).
- ^ Герберт Армстронг, Соединенные Штаты и Великобритания в пророчестве, 9 изд. Всемирная Церковь Бога, 1986, стр.98–102.
Источники
- Джеффри Монмут, Historia Regum Britanniae (1136) – онлайн в Wikisource
- Псевдо-Берос, Путешествие Ноя в Европу – онлайн на Annomundi.com
- Рафаэль Холиншед, Хроники: "История Англии" Том 1 - онлайн в Project Gutenberg
- Джон Милтон, "История Британии", Прозаические произведения Том 2 - онлайн в Интернет-библиотеке Свободы
Список используемой литературы
- Ашер, Р. Э. (1993). Национальные мифы во Франции эпохи Возрождения: Франкус, Самот и друиды. Издательство Эдинбургского университета.
- Чарльз В. Данн в исправленном переводе Себастьян Эванс, История королей Британии Джеффри из Монмута. E.P. Даттон: Нью-Йорк. 1958 г. ISBN 0-525-47014-X
- Джон Моррис. Эпоха Артура: История Британских островов с 350 по 650 год. Barnes & Noble Books: Нью-Йорк. 1996 (первоначально 1973). ISBN 0-7607-0243-8
- Джон Джей Парри и Роберт Колдуэлл. Джеффри Монмут в Литература о короле Артуре в средние века, Роджер С. Лумис (ред.). Кларендон Пресс: Оксфордский университет. 1959 г. ISBN 0-19-811588-1
- Бринли Ф. Робертс, Джеффри Монмут и валлийские исторические традиции, Ноттингемские исследования средневековья, 20 (1976), 29–40.
- Дж. С. П. Татлок. Легендарная история Британии: Historia Regum Britanniae Джеффри Монмута и ее ранние народные версии. Калифорнийский университет Press. Беркли. 1950 г.
