Брут из Трои - Brutus of Troy

Не путать с Брут Зеленый Щит.
Брут
Король Великобритания
Брут, мифологический основатель Лондона
Супруг (а)Innogen
Проблема
ОтецСильвий
МамаЖена Сильвия

Брут, или Грубый из Трои, является легендарным потомком Троян герой Эней, известный в средневековой британской истории как одноименный основатель и первый король Британия. Эта легенда впервые появляется в Historia Brittonum, анонимный исторический сборник IX века, к которому добавлены комментарии Ненний, но лучше всего известен из рассказа летописца XII века. Джеффри Монмут в его Historia Regum Britanniae.

Historia Brittonum

Некоторые предполагают, что приписывание происхождения слова «Британия» латинскому «Brutus» может в конечном итоге происходить от Исидор Севильский популярная работа 7-го века Этимология, в котором предполагалось, что название Британии происходит от брутина том основании, что бритты в глазах автора были животными или дикарями.[1] Далее следует более подробная история, действие которой происходит до основания Рима, в которой Брут является внуком или правнуком Энея - легенда, сочетающая ложную этимологию Исидора с христианской, псевдоисторической ".Франкская таблица Наций "традиция, возникшая в раннесредневековом европейском научном мире (на самом деле византийского происхождения VI века нашей эры, а не франкского, по мнению историка Уолтер Гоффарт )[2] и попытался проследить происхождение народов известного мира (а также легендарных фигур, таких как троянский дом Энея) до библейских предков.[3][4][5][6]

Следуя римским источникам, таким как Ливи и Вергилий, то Historia рассказывает, как Эней поселился в Италии после Троянская война, а как его сын Асканий основанный Альба Лонга, один из предшественников Рима. Асканий женился, и его жена забеременела. В вариантной версии отцом является Сильвий, который идентифицируется как второй сын Энея, ранее упомянутый в Historia, или как сын Аскания. Волшебник, которого попросили предсказать будущее ребенка, сказал, что это будет мальчик, и что он будет самым храбрым и любимым в Италии. В ярости, Асканий казнил мага. Мать умерла при родах.

Мальчик по имени Брут позже случайно убил своего отца стрелой и был изгнан из Италии. Побродив по островам Тирренское море и через Галлия, где он основал город Туры В конце концов Брут прибыл в Британию, назвал ее своим именем и заполнил ее своими потомками. Его правление синхронизировано со временем Первосвященника Эли был судить в Израиль, а когда ковчег Завета был взят Филистимляне.[7]

Вариант версии Historia Brittonum делает Брута сыном сына Аскания Сильвий, и прослеживает его генеалогия вернуться к ветчина, сын Ной.[8] В другой главе прослеживается история Брута. генеалогия иначе, сделав его правнуком легендарного римского царя Нума Помпилиус, который сам был сыном Аскания, и прослеживает его происхождение от сына Ноя Иафет.[9] Эти христианизированные традиции противоречат классическим троянским генеалогиям, согласно которым троянская королевская семья греческие боги.

Еще один Брут, сын Хисициона, сын Алана, первого европейца, также восходящий через многие поколения к Иафету, упоминается в Historia Brittonum. Братьями этого Брута были Франкус, Аламан и Роман, также предки важных европейских народов.[10]

Historia Regum Britanniae

В рассказе Джеффри Монмаута рассказывается примерно та же история, но более подробно.[11] В этой версии Брут явно внук, а не сын Аскания; его отец - сын Аскания Сильвий. Маг, предсказывающий великие дела нерожденному Бруту, также предсказывает, что он убьет обоих своих родителей. Он делает это так же, как описано в Historia Brittonum, и изгнан. Путешествуя в Грецию, он обнаруживает группу порабощенных там троянцев. Он становится их лидером, и после серии сражений они побеждают греческого царя Пандраса, напав на его лагерь ночью после захвата стражи. Он берет его в заложники и заставляет отпустить своих людей. Ему дается замуж за дочь Пандраса Игноге, корабли и припасы для путешествия, и он отправляется в плавание.

Троянцы высаживаются на необитаемый остров и обнаруживают заброшенный храм, Диана. После выполнения соответствующего ритуала Брут засыпает перед статуей богини, и ему дается видение земли, на которой ему суждено поселиться, - острова в западном океане, населенного лишь несколькими гигантами.

После приключений в Северной Африке и близкого знакомства с Сирены, Брут обнаруживает еще одну группу изгнанных троянцев, живущих на берегу Тирренское море во главе с потрясающим воином Коринеус. В Галлия, Кориней провоцирует войну с Гоффариус Пиктус, король Аквитания, после охоты в королевских лесах без разрешения. Племянник Брута Туронус погибает в бою, и город Туры основан там, где он похоронен. Троянцы побеждают в большинстве своих сражений, но понимают, что галлы имеют численное преимущество, поэтому возвращайтесь на свои корабли и плывите в Британию, а затем призвали Альбион. Они приземляются на "Totonesium litus"-" побережье Totnes ". Они встречают гигантских потомков Альбион и победить их.

Брут переименовывает остров в свое имя и становится его первым королем. Коринеус становится правителем Корнуолл, который назван в его честь.[12] Во время фестиваля их преследуют гиганты, но убивают их всех, кроме их лидера, самого большого гиганта. Goemagot, который спасен для борьбы против Коринея. Коринеус бросает его насмерть со скалы. Затем Брут основывает город на берегу река Темза, которую он называет Троя Нова, или Новая Троя. Имя со временем испорчено Trinovantum, а позже город будет называться Лондон.[13] Он создает законы для своего народа и правила на двадцать четыре года. После его смерти он похоронен в Триновантуме, и остров разделен между его тремя сыновьями: Локрин (Англия ), Альбанактус (Шотландия ) и Камбер (Уэльс ).

Наследие

Камень Брута в Totnes

Ранние переводы и адаптации Джеффри Historia, такие как Wace с Норман Френч Роман де Брют, Лайамон с Средний английский Брют, были названы в честь Брута, а слово брют стал означать хронику британской истории.[14] Один из нескольких Средний валлийский адаптации назвали Brut y Brenhinedd («Хроника царей»). Brut y Tywysogion («Хроники князей»), основная хроника валлийских правителей с VII века до потери независимости, представляет собой чисто исторический труд, не содержащий легендарного материала, но название отражает влияние работ Джеффри и, в определенном смысле, может можно рассматривать как "продолжение" к нему. Ранние летописцы Британии, такие как Альфред Беверли, Николас Тривет и Giraldus Cambrensis начали свою историю Британии с Брута. Миф об основании поселения Брута в Британии все еще считался подлинной историей во времена Ранний современный период, Например Хроники Холиншеда (1577) считает миф о Бруте действительным.

Английский поэт XVIII века Хильдебранд Якоб написал эпическую поэму, Брут Троян, основатель Британской империи, о нем, следуя традициям римского фундаментального эпоса Энеида.[15]

Брут - важный персонаж в книжной серии Игра Трои от Сара Дуглас.

Джеффри Historia говорит, что Брут и его последователи приземлились в Totnes в Девон. В память об этом стоит камень на Фор-стрит в Тотнесе, известный как «Камень Брута».

Заметки

  1. ^ "Брут". Кельтская энциклопедия Джонса. Получено 11 августа 2020.
  2. ^ Гоффарт, Вальтер, «Предположительно« франкская »таблица народов: издание и исследование», Frühmittelalterliche Studies 17, 1983, стр. 98–130.
  3. ^ Саммерфилд, Теа, «Заполняя пробел: Брут в Historia Brittonum, Anglo-Saxon Chronicle MS F, и Джеффри Монмутский», в: Дресвина, Джулиана и Спаркс, Николас (ред.), Средневековая хроника VII, Родопи, Амстердам / Нью-Йорк, 2011, с. 85-102
  4. ^ Чарльз-Эдвардс, Т. М., Уэльс и британцы, 350-1064, Оксфорд, 2013 г., стр. 439; 441; 454.
  5. ^ Вадден, Патрик, «Франкская таблица народов в островной историографии», «Кембрийские средневековые кельтские исследования» 72 (зима 2016 г.), стр. 1–31.
  6. ^ Иосиф Флавий и современная стипендия (1937–1980) Луи Х. Фельдман 1984, стр. 893
  7. ^ Historia Brittonum 7, 10-11
  8. ^ Моррис 1980, стр. 19.
  9. ^ Historia Brittonum 18
  10. ^ Historia Brittonum 17-18
  11. ^ Джеффри Монмут, Historia Regum Britanniae 1.3–18, 2.1
  12. ^ Корнуолл получил отчетливую идентичность еще до Англии, Шотландии или Уэльса. Cornishmen продолжали считать себя потомками Коринея вплоть до раннего современного периода.
  13. ^ Название Триновантум, предположительно происходящее от Троя Нова, получается из Trinovantes, народ Британия железного века.
  14. ^ "брют". Оксфордский словарь английского языка (Интернет-изд.). Издательство Оксфордского университета. (Подписка или членство участвующего учреждения требуется.) «Хроника британской истории от мифического Брута и ниже». Этимология: "= M.Welsh брют, мод. W. Бруд, в названиях валлийских хроник британской истории »
  15. ^ Bullen, A.H .; Бриджит Хилл. «Иаков, Хильдебранд». Оксфордский национальный биографический словарь. Получено 23 января 2013.

использованная литература

  • Перевод Historia Brittonum от Дж. А. Джайлз, Шесть древнеанглийских хроник, Лондон: Генри Г. Бон 1848. Полный текст из Fordham University.
  • Джон Моррис (редактор), Ненний: Источники периода Артура Том 8, Филлимор, 1980
  • Джеффри Монмут, История королей Британии, перевод Льюиса Торпа, Пингвин, 1966
  • Генри Льюис (ред.), Брют Дингестоу (University of Wales Press, 1942). Самая известная адаптация Среднего Уэльса. Оригинальный текст с введением и примечаниями на валлийском языке.
  • Британская история Джеффри Монмута, переведенный Аароном Томпсоном, переработанный и исправленный Дж. А. Джайлсом, 1842 г.
  • Мифология Булфинча

внешние ссылки

Легендарные титулы
Первый Король БританииПреемник
Локрин  (Loegria )
Камбер  (Камбрия )
Альбанактус  (Албания )