СМИ и пропаганда Восточного блока - Eastern Bloc media and propaganda
СМИ и пропаганда Восточного блока напрямую контролировалась каждой страной Коммунистическая партия, который контролировал государственные СМИ, цензура и пропаганда органы. Государственная и партийная собственность на печатные, теле- и радиовещательные СМИ служила важным способом контроля над информацией и обществом в свете Восточный блок руководство рассматривает даже маргинальные группы оппозиционные интеллектуалы как потенциальную угрозу основам, лежащим в основе коммунистической власти.
Обход средств контроля распространения произошел в некоторой степени за счет самиздат и ограниченный прием западных радио- и телепередач. Кроме того, некоторые режимы сильно ограничивали поток информации из своих стран за пределы Восточного блока, жестко регулируя поездки иностранцев и отделяя разрешенных путешественников от местного населения.
Фон
Творчество
Большевики взял власть после Русская революция 1917 года. Вовремя Гражданская война в России что последовало, совпадая с Красная армия вступление в Минске в 1919 году Беларусь была объявлена Социалистическая Советская Республика Белоруссия. После очередного конфликта Белорусская Советская Социалистическая Республика был провозглашен в 1920 году. Украина в Польско-украинская война, после мартовского 1921 г. Рижский мир после Польско-советская война, Центральная и Восточная Украина были присоединены к Советский союз как Украинская Советская Социалистическая Республика. В 1922 г. Российская СФСР, Украинская ССР, Белорусская ССР и Закавказская СФСР мы официально объединен как республики, образующие Союз Советских Социалистических Республик (Советский союз ).
В конце Вторая Мировая Война все столицы Восточной и Центральной Европы находились под контролем Советского Союза.[1] На завершающем этапе войны Советский Союз начал создание Восточный блок оккупировав несколько стран как Советские Социалистические Республики которые первоначально были фактически переданы ему нацистской Германией в Пакт Молотова – Риббентропа. К ним относятся восточные Польша (включены в два разных SSR ),[2] Латвия (стал Латвийская ССР ),[3][4] Эстония (стал Эстонская ССР ),[3][4] Литва (стал Литовская ССР ),[3][4] часть восточного Финляндия (стал Карело-Финская ССР )[5] и северо-восток Румыния (стал Молдавская ССР ).[6][7]
К 1945 году эти дополнительные аннексированные страны насчитывали еще примерно 180 000 квадратных миль (465 000 км2).2), или немного больше, чем площадь Западной Германии, Восточной Германии и Австрии вместе взятых.[8] Другие нации были преобразованы в Советские государства-сателлиты, такой как Польская Народная Республика, то Венгерская Народная Республика,[9] в Социалистическая Республика Чехословакия,[10] в Румынская Народная Республика, то Народная Республика Албания,[11] и позже Восточная Германия от Советская зона немецкой оккупации.[12] В Союзная Народная Республика Югославия также ошибочно считался частью Блока[13][14] несмотря на Раскол Тито – Сталин что произошло в 1948 году,[15] с последующим формированием Движение неприсоединения.
Условия
Во всем Восточном блоке, как в СССР, так и в других странах, Россия занимала видное место и называлась naibolee vıdayuşayasya naciya (самая известная нация) и руководящий народ (ведущие люди).[8] Советы поощряли восхищение всем русским и воспроизведение собственной коммунистической структурной иерархии в каждом из государств блока.[8]
Определяющей характеристикой коммунизма, реализованного в Восточном блоке, был уникальный симбиоз государства с обществом и экономикой, в результате чего политика и экономика утратили свои отличительные черты как автономные и отличимые сферы.[16] Первоначально Сталин руководил системами, которые отвергали западные институциональные характеристики рыночная экономика, многопартийное управление (дублированное "буржуазная демократия «на советском языке) и верховенство закона, подчиняющее дискреционное вмешательство государства.[17] Советы санкционировали экспроприацию и этатизация частной собственности.[18]
Возникшие в блоке "реплики режимов" советского образца не только воспроизводили советские командная экономика, но также переняли методы, используемые Иосиф Сталин и советская тайная полиция для подавления реальной и потенциальной оппозиции.[18] Коммунистические режимы в Восточном блоке рассматривали даже маргинальные группы оппозиционных интеллектуалов как потенциальную угрозу из-за основы, лежащей в основе коммунистической власти.[19] Подавление инакомыслия и оппозиции было главной предпосылкой безопасности коммунистической власти в Восточном блоке, хотя степень оппозиции и подавления диссидентов варьировалась в зависимости от страны и периода.[19]
В то время как более 15 миллионов жителей Восточного блока мигрировали на запад с 1945 по 1949 год,[20] эмиграция была фактически остановлена в начале 1950-х годов, когда советский подход к контролю над национальным движением подражал большей части остальной части Восточного блока.[21] Более того, Восточный блок столкнулся с неправильным экономическим развитием со стороны центральных плановиков, в результате чего эти страны пошли по пути экстенсивного, а не интенсивного развития и, таким образом, сильно отстали от своих западноевропейских коллег по валовому внутреннему продукту на душу населения.[22]
Медиа и информационные ограничения
СМИ и информационный контроль
в Восточный блок, государство владеет средствами массовой информации и управляет ими.[23] Правящие власти рассматривали СМИ как инструмент пропаганды и широко практиковали цензуру для осуществления почти полного контроля над распространением информации.[23] Пресса в коммунистических странах была органом государства и полностью зависела от него.[24] До конца 1980-х все радио и телевизионные организации Восточного блока находились в собственности государства (и жестко контролировались), в то время как печатные СМИ обычно принадлежали политическим организациям, в основном местной коммунистической партии.[25]
Молодежные газеты и журналы принадлежали молодежным организациям, связанным с коммунистической партией.[25] Руководящим органом в Советском Союзе был Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию, или Гостелерадио СССР (Государственный комитет по телевидению и радиовещанию СССР, Гостелерадио СССР), который отвечал за обе службы. Советское телевидение и Радио в Советском Союзе.
Коммунистическая партия контролировала СМИ и несла ответственность за цензуру.[25] СМИ служили важной формой контроля над информацией и, следовательно, над обществом.[26] Власти Восточного блока считали распространение и изображение знаний жизненно важными для выживания коммунизма и таким образом подавляли альтернативные концепции и критику.[26] Издается несколько газет государственной коммунистической партии. Первоначально радио было доминирующим средством массовой информации, а телевидение считалось низким в списке приоритетов при составлении Пятилетние планы вовремя индустриализация 1950-х годов.
Цензура и подавление инакомыслия
В Восточном блоке существовала строгая цензура, хотя временами ее обходили те, кто занимался самиздат.[28] Институты цензуры в странах блока были организованы по-разному.[23] Например, цензура в Польша был четко идентифицирован, тогда как он был слабо структурирован, но не менее эффективен в Венгрия.[23] Строгая цензура была введена в Народная Республика Албания и Союзная Народная Республика Югославия еще в 1944 г., хотя в Югославии она несколько ослабла после Тито-Сталинский раскол 1948 г.[29] В отличие от остальной части Восточного блока, относительная свобода существовала в течение трех лет. Чехословакия пока в 1948 году не была полностью введена цензура советского образца,[29] вместе с Чехословацкая революция.
Во всем блоке различные министерства культуры жестко сдерживали писателей.[30] Культурные продукты отражали пропагандистские потребности государства.[30] и одобренные партией цензоры осуществляли строгий контроль в первые годы.[31] В сталинский период меняли даже прогнозы погоды, если бы в противном случае предполагалось, что солнце может не светить. Первое мая.[31] Под Николае Чаушеску в Румыния сводки погоды были изменены таким образом, чтобы не было видно, как температура поднимается выше или опускается ниже уровней, предписывающих прекращение работ.[31]
В каждой стране руководящие органы правящей коммунистической партии осуществляли иерархический контроль над системой цензуры.[29] Каждая коммунистическая партия содержала отдел своей ЦК аппарат для надзора за СМИ.[29] Цензоры использовали вспомогательные инструменты, такие как: право запускать или закрывать любую газету, радио или телеканал, лицензирование журналистов через профсоюзы и право назначения.[29] Партийные бюрократы занимали все руководящие редакционные должности.[29] Один-два представителя цензурных агентств по образцу советского ГЛАВЛИТА (Главное управление по охране служебной и военной тайны) работали непосредственно во всех редакциях.[29] Ни один рассказ не может быть напечатан или транслироваться без их явного согласия.[29]
Первоначально, Восточная Германия представляли уникальные проблемы из-за правил для оккупирующих держав в разделенной Германии (например, в отношении контроля над СМИ), которые препятствовали прямому захвату всех средств массовой информации.[32] Советская оккупационная администрация (SVAG) направляла политику пропаганды и цензуры в органы цензуры Восточной Германии через свой «сектор пропаганды и цензуры».[33] Хотя первоначальная политика SVAG, похоже, не сильно отличалась от политики в западных оккупационных зонах, управляющих денацификация,[34] цензура стала одним из самых явных инструментов, используемых для манипулирования политическим, интеллектуальным и культурным развитием в Восточной Германии.[33] Художественные общества и ассоциации, существовавшие до Второй мировой войны, были распущены, и все новые театры и художественные общества должны были зарегистрироваться в SVAG.[35] Художественные выставки находились под общим запретом, если их заранее не одобряли органы цензуры.[35]
После официального учреждения Восточной Германии, в то время как первоначальная конституция[36] при условии, что «цензуры СМИ не будет», существовала как официальная, так и неофициальная цензура, хотя и в меньшей степени в последние годы ее существования. После этого официальная восточногерманская цензура контролировалась и осуществлялась двумя правительственными организациями: Головной офис для издательских компаний и книготорговли (Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel, HV) и Бюро по авторскому праву (Büro für Urheberrechte). HV определял степень цензуры и метод публикации и маркетинга работ. Бюро по авторскому праву оценило работу, а затем решило, разрешено ли публикации этой или другой публикации в Восточной Германии или за рубежом. Для театров была создана «Репертуарная комиссия», в которую вошли Ministerium für Volksbildung (MfV) постановление САС партии, действующего театрального союза и восточногерманского бюро по делам театра.[37]
После долгого процесса получения визы западные посетители, проезжавшие через западногерманскую границу в Восточную Германию, подверглись досмотру автомобилей на предмет запрещенных западных «пропагандистских материалов».[38] Тем не менее, властям Восточной Германии было крайне сложно запретить своим гражданам слушать западные радиостанции и Западное ТВ был доступен на большей части ГДР. Технические и дипломатические соображения означали попытки заклинивание Западные станции (в отличие от других стран Восточного блока) вскоре были заброшены.
В Советском Союзе в соответствии с официальной идеологией и политикой Коммунистическая партия, Госкомиздат подвергали цензуре всю печатную продукцию, Госкино контролировал все кинотеатр, Гостелерадио контролируемое радио- и телевещание и Первый отдел во многих ведомствах и учреждениях, таких как Госкомстат (Госкомстат ), отвечал за обеспечение того, чтобы государственные секреты и другая конфиденциальная информация попадали только в уполномоченные лица. Советский Союз уничтожил дореволюционные и иностранные материалы из библиотек, оставив только «специальные коллекции» (спецхран ), доступный по специальному разрешению от КГБ. В Советский Союз также подвергал цензуре изображения, включая удаление репрессированных лиц с текстов, плакатов, картин и фотографий.
Выдающиеся личности
Во всем Восточном блоке художники или те, кто пытался распространять инакомыслие, подвергались репрессиям, в том числе несколько наиболее заметных жертв:
- Георге Урсу - а румынский поэт, разочаровавшийся в коммунистической доктрине Румынии после 1949 года,[39] и неоднократно подвергался наказанию за неповиновение[40][41] В 1985 году, после недельных избиений со стороны Румынская полиция, его перевезли в Jilava тюремная больница, где он умер от перитонит позже.[42][43][44][45][46]
- Ночь убитых поэтов - тринадцать писателей, поэтов, художников, музыкантов и актеров были тайно казнены по приказу Иосиф Сталин.
- Имре Надь - бывший Венгерский Премьер-министр, поддержавший выход Венгрии из Варшавский договор вовремя Венгерская революция 1956 года, позже был арестован советскими властями после того, как покинул Югославский посольство, а затем тайно судили, признали виновным, приговорили к смертной казни и казнили через повешение в июне 1958 года.[47] Суд над ним и его казнь были обнародованы только после того, как приговор был приведен в исполнение.[48]
- Ион Валентин Анестин - Его работа была сосредоточена на осуждении Сталина и Советский союз, в серии под названием Măcelarul din Piaţa Roşie ("The Красная площадь Мясник »), издаваемый журналом. Gluma.[49][50][51] После начала Советская оккупация Румынии, Анестину запретили публиковать на пятилетний период (1944–1949) и в конечном итоге посадили в тюрьму.[49][50][51] Он умер вскоре после освобождения.[49][50]
- Николай Гетьман - а украинец художника, арестованного в 1946 году за хранение карикатуры на Иосифа Сталина, нарисованного его другом на пачке сигарет, Гетмана отправили в Сибирь. ГУЛАГ лагеря. Он один из немногих художников, записавших жизнь в ГУЛАГ, где он выжил, делая зарисовки пропаганда для властей.
- Василий Стус - а украинец Автор и журналист, написавший книгу, отвергнутую за несоответствие советской идеологии, был арестован в 1972 году, провел пять лет в тюрьме, снова арестован в 1980 году за защиту членов Украинская Хельсинкская группа, был приговорен к лишению свободы еще на десять лет и впоследствии был забит до смерти в советском исправительно-трудовом лагере.
- Василе Войкулеску - А румынский поэт, который был заключен в тюрьму в 1958 году в возрасте 74 лет, провел четыре года в тюрьме, где он заболел и умер от рака через несколько месяцев после освобождения.
- Арно Эш - An Восточногерманский политический писатель, который был заключен в тюрьму Советский НКВД в 1949 г. приговорен к смертной казни за «контрреволюционную деятельность» и казнен в Лубянка (КГБ) тюрьма в 1951 году.
- Лена Константе - При повторных допросах Securitate, Константе пыталась отразить ложные обвинения в "Титоизм " и "измена ", но, жертва постоянных избиений и пыток[52] (большая часть ее волос была вырвана с корнем),[53] и столкнувшись с показаниями Зильбер, которые касались ее, она в конце концов сдалась и признала обвинения.[54]
- Йожеф Дудаш - Венгерский политический активист, который говорил о программе из 25 пунктов прекращения советских репрессий в Венгрия толпе во время Венгерская революция 1956 года, и был казнен в следующем году.
- Энн Тарто - An эстонский диссидент, который находился в тюрьме с 1956 по 1960, с 1962 по 1967, и снова с 1983 по 1988 год за антисоветская деятельность.
- Антон Дурковичи - А Румыния священнослужитель, открыто критиковавший коммунистический режим, Дуркович был взят под наблюдение в 1947 году, арестован Securitate в 1949 году во время посещения прихожани скончался от пыток и тюремного заключения и был похоронен в безымянной могиле.[55][56] Впоследствии коммунистические власти попытались стереть все свидетельства его пребывания в тюрьме, и большинство документов было уничтожено.[55]
- Валерий Марченко - а украинец поэт, арестованный в 1973 г. по обвинению в Антисоветская агитация и пропаганда, приговорен к шести годам тюремного заключения с двумя годами ссылки, снова заключен в тюрьму в 1983 году за нарушение статьи 62 советского уголовного кодекса, антисоветской агитации и пропаганды и приговорен к десяти годам тюремного заключения и пяти годам ссылки, после чего он заболел, был переведен в больницу после международного давления, где он скончался.
- Юри Яаксон - An эстонский бизнесмен и бывший политик, критикующий советскую власть, казненный Советским Союзом в 1941 году.
- Мечисловас Рейнис - А Литовский архиепископ, критикующий большвеизм, арестованный в 1947 году и приговоренный к восьми годам заключения в советской тюрьме, где и скончался в 1953 году.
- Митрополит Иоанн (Василий Боднарчук) - А украинец арестован в 1949 году за якобы украинскую националистическую риторику и приговорен к 20 годам каторжных работ на медных рудниках.
- Георгий Марков - болгарский писатель и журналист, который бежал на Запад, чтобы работать на BBC и стал откровенным критиком болгарского коммунизма. Он был убит на мосту Ватерлоо в Лондоне в 1978 году.
- Ежи Попелушко - польский римско-католический священник. Его проповеди, в которых он критиковал коммунистическую систему, регулярно транслировались Радио Свободная Европа, и таким образом прославились на всю Польшу своей бескомпромиссной позицией против режима. Он был зверски убит в 1984 году агентами Służba Bezpieczeństwa (Служба безопасности МВД).
Другие художники, такие как Гео Богза, использовали тонкие образы или аллегории в своих произведениях для критики режимов. Это не помешало государственному контролю, как в случае с Богзей, попавшим под пристальное внимание Securitate.[57]
Список медиа-организаций
Основные газеты традиционно были ежедневными официальными изданиями Коммунистической партии.[23] Газеты выступали в качестве основных партийных органов записи и предоставляли официальные политические карты для должностных лиц и других читателей, которых нужно было проинформировать.[58] В некоторых странах пресса была значительным источником доходов правящих коммунистических партий.[58] Радио и телевидение контролировалось государством.[59] В Телеграфное агентство Советского Союза (ТАСС) был центральным агентством по сбору и распространению внутренних и международных новостей для всех советских газет, радио- и телеканалов. ТАСС монополизировал поставки политических новостей.[29] В него часто проникали советские спецслужбы и службы безопасности, такие как НКВД и ГРУ. ТАСС имел представительства в 14 республиках СССР, в том числе Литовская ССР, Латвийская ССР, Эстонская ССР, Молдавская ССР. Украинская ССР и Белорусская ССР.
Несмотря на внешнее сходство в политике прессы, существовали большие различия в ролях и функциях СМИ в странах Восточного блока.[60] Там, где прессе было позволено больше свободы, например, в Польше, Венгрии и Югославии, процветал национальный подтекст и значительный элемент развлечения.[60] В некоторых случаях газеты и журналы служили наиболее заметной частью либеральных сил, например, в Польше в 1956 и 1980–81 годах, в Венгрии в 1956 году и в Чехословакии в 1968 году.[60]
Во многих случаях к концу существования Восточного блока сообщения правящих коммунистических партий в прессе все больше расходились с реальностью, что способствовало уменьшению веры общественности в коммунистическое правление.[60] В то же время некоторые прессы в Восточном блоке стали более открытыми в 1980-х годах в таких странах, как Польша, Венгрия и Чехословакия.[60] В Югославии пресса после правления Тито стала все более националистической.[60] Только в Румынии и Албании пресса оставалась под жестким диктаторским контролем вплоть до конца Восточного блока.[60]
В Восточная Германия, где первоначальный контроль мог быть менее явным из-за общих правил оккупации союзников, советская SVG создала Deutsche Verwaltung für Volksbildung (DVV) осенью 1945 года.[33] SVAG и DVV контролировали и утверждали все лицензии на публикацию, необходимые для публикации газет, книг, журналов и других материалов.[61] Эти агентства также обеспечивают высшие приоритеты публикации и распределяют бумагу, используемую для печати, по различным публикациям в соответствии с этими приоритетами.[61] Первоначально SVAG лицензировал несколько частных издателей, что потребовало привлечения большего числа цензоров.[62]
Известные газеты коммунистической партии Советского Союза
Средства массовой информации | Страна | Логотип[2] | Примечания |
---|---|---|---|
Правда | Российская СФСР / СССР | Официальный орган ЦК из Коммунистическая партия | |
Труд | Мундштук для Советские профсоюзы | ||
APN | Агентство печати при Советское информационное бюро | ||
Радянская Украина | Украинская ССР | Официальная газета Коммунистическая партия Украины | |
Звязда | Белорусская ССР | Официальная газета Коммунистическая партия Беларуси | |
Советская Белоруссия - Беларусь Сегодня | Официальная русскоязычная газета Коммунистическая партия Беларуси | ||
Молдова Социалистическая | Молдавская ССР | Официальная газета Коммунистическая партия Молдовы | |
Рахва Хяэль | Эстонская ССР | Официальная газета Коммунистическая партия Эстонии | |
Советская Эстония | Официальное издание ЦК Коммунистическая партия Эстонии на русском | ||
Cīņa | Латвийская ССР | Официальное издание ЦК Коммунистическая партия Латвии на латышском | |
Советская Латвия | Официальное издание ЦК Коммунистическая партия Латвии на русском | ||
Tiesa | Литовская ССР | Официальный орган Коммунистической партии Литвы, Верховного Совета Литовской ССР и Совета Министров Литовской ССР | |
Кауно Тиеса | Газета Литовской ССР, издается в Каунасе | ||
Czerwony Sztandar | Газета на польском языке Советизированный Аннексированные Советским Союзом территории Польши | ||
Totuus | Карело-Финская ССР | - | |
Komunisti | Грузинская ССР | - | |
Советакан Айастан | Армянская ССР | Официальный орган Коммунистической партии Армении, Верховного Совета Армянской ССР и Совета Министров Армянской ССР | |
Коммунист | Азербайджанская ССР | - | |
Социалистик Qazaqstan | Казахская ССР | - | |
Кыргыз Туусу | Кыргызская ССР |
Другие известные газеты Советского Союза
Средства массовой информации | Цель | Страна | Логотип[3] | Примечания |
---|---|---|---|---|
Во Славу Родины | военный | Белорусская ССР | - |
Известные электронные СМИ в Советском Союзе
|
Известные газеты коммунистической партии в Восточном блоке
Средства массовой информации | Страна | Логотип[5] | Примечания |
---|---|---|---|
Лайко Вима | Народная Республика Албания | Греческая газета, орган Партия Труда Албании | |
Зери и Популлит | Орган пропаганды Партия Труда Албании | ||
Rudé právo | Чехословацкая Социалистическая Республика | Официальная газета Коммунистическая партия Чехословакии | |
Правда | Публикация Коммунистическая партия Словакии | ||
Чехословацкое агентство печати | Агентство печати, контролируемое федеральным правительством через Президиум | ||
Lidová Demokracie | Опубликовано Чехословацкая народная партия | ||
Práce | Опубликовано Революционное профсоюзное движение | ||
Свободное Слово (1948-1989) | Опубликовано Чехословацкая социалистическая партия | ||
Neues Deutschland | Восточная Германия | Официальный документ Социалистическая единая партия Германии (САС) | |
Berliner Zeitung | Восточная Германия газета напечатана в Восточный Берлин | ||
Работническо Дело | Народная Республика Болгария | Орган пропаганды Коммунистическая партия Болгарии | |
Népszabadság | Венгерская Народная Республика | Орган Венгерская партия трудящихся | |
Эсти Будапешт | Орган Венгерская партия трудящихся в Будапеште | ||
Трибуна Луду | Польская Народная Республика | Официальное СМИ Польская объединенная рабочая партия | |
Scînteia | Румынская Народная Республика | Официальный голос Коммунистическая партия Румынии |
Известные электронные СМИ в Восточном блоке
Средства массовой информации | Тип | Страна | Логотип[6] | Примечания |
---|---|---|---|---|
Берлинер Рундфанк | радио | Восточная Германия | Радиостанция Rundfunk der DDR с 1946 г. | |
Deutschlandsender (потом Stimme der DDR ) | Радиостанция Rundfunk der DDR с 1926 г. (предназначен в первую очередь для потребления в Западной Германии) | |||
Радио DDR 1 | Радиостанция Rundfunk der DDR с 1953 г. | |||
DT64 | Радиостанция Rundfunk der DDR с 1964 г. | |||
Радио Берлин Интернэшнл | Международная радиовещательная компания Восточной Германии с 1959 года (последняя передача с горечью о «захвате») | |||
Радио Тирана | Народная Республика Албания | Начато Radiodifuzioni Shqiptar в 1938 г. | ||
Радио Болгария | Народная Республика Болгария | Официальная международная радиостанция Болгарии с 1930 г. | ||
Горизонт | С 1930 г. Болгарское национальное радио | |||
Кошут Радио | Венгерская Народная Республика | Первая радиостанция Мадьяр Радио в 1925 г. | ||
Радио Полония | Польская Народная Республика | Официальная международная радиостанция Польши с 1936 г. | ||
Программа 1 Polskiego Radia | Легкое прослушивание Польское Радио с 1926 г. | |||
Radio Bucuresti-România Radio România Actualităţi | Румынская Народная Республика | Начато Румынская радиовещательная компания в 1928 г. | ||
Radio Bucuresti Programul 2 Radio România Cultural | Начато Румынская радиовещательная компания в 1952 г. | |||
Radio Bucuresti Programul 3 Radio3Net | Начато Румынская радиовещательная компания в 1963 г. и переименован в 1973 г. | |||
ČST1 | телевидение | Чехословацкая Социалистическая Республика | Начато Československá televize в 1953 г. (цвет 1975 г.) | |
ČST2 | Начато Československá televize в 1970 (цвет 1973) | |||
DFF | Восточная Германия | К Fernsehen der DDR с 1956 г. | ||
DFF2 | Автор Fernsehen der DDR, начиная с 1969 г. (в цвете) | |||
Televizioni Shqiptar | Народная Республика Албания | Начато Radio Televizioni Shqiptar в 1960 (цвет 1981) | ||
Болгарское телевидение | Народная Республика Болгария | Официальное болгарское телевидение с 1959 г. Коммунистическая партия Болгарии | ||
Эфир 2 | Второй канал Болгарское национальное телевидение (Начало 1974 г.) | |||
m1 | Венгерская Народная Республика | Первый канал Magyar Televízió в 1957 г. | ||
m2 | Второй канал Magyar Televízió в 1971 г. | |||
TVP1 | Польская Народная Республика | Первый польский телеканал (с 1952 г.) Telewizja Polska | ||
TVP2 | Второй польский телеканал (с 1970 г.) Telewizja Polska | |||
TVR1 | Румынская Народная Республика | Начато Televiziunea Româna в 1956 г. | ||
TVR2 | Начато Televiziunea Româna в 1968 г. | |||
Radio i Telewizja Polska | ТВ / радио | Польская Народная Республика | Управляет теле- и радиовещанием Telewizja Polska |
Известные СМИ для молодежных организаций и движений в Восточном блоке и Советском Союзе
Средства массовой информации | Тип | Страна | Логотип[7] | Примечания |
---|---|---|---|---|
Комсомольская правда | Российская СФСР / СССР | Официальный орган ЦК Комсомол | ||
Пионерская правда | Официальный орган Всесоюзная пионерская организация В.И. Ленина | |||
Пионер Канч | Армянская ССР | Армянский Пионер повседневная | ||
Ноорте Хяэль | Эстонская ССР | Эстонский комсомол повседневная | ||
Советская Молодёз | Латвийская ССР | Латышский Комсомол повседневная | ||
Komjaunimo Tiesa | Литовская ССР | Литовский Комсомол повседневная | ||
Млада фронта | Чехословацкая Социалистическая Республика | из Социалистический союз молодежи | ||
Scînteia Tineretului | Румынская Народная Республика | румынский Союз коммунистической молодежи газета | ||
Юнге Вельт | Германская Демократическая Республика | Немецкий Свободная немецкая молодежь газета |
Контроль потока информации из Восточного блока
Начиная с 1935 г., Иосиф Сталин эффективно перекрыл доступ извне к Советские Социалистические Республики (и до его смерти), фактически не разрешая никаких заграничных поездок внутри Советского Союза, так что посторонние не знали о политических процессах, которые там имели место.[63] В течение этого периода, и даже в течение 25 лет после смерти Сталина, несколько дипломатов и иностранных корреспондентов, которым разрешалось находиться в Советском Союзе, обычно были ограничены пределами нескольких миль от Москвы, их телефоны прослушивались, их проживание было разрешено только для иностранцев. локации, и за ними постоянно следили советские власти.[63] Несогласных, которые подходили к таким иностранцам, арестовывали.[64] В течение многих лет после Второй мировой войны даже самые информированные иностранцы не знали, сколько арестованных или казненных советских граждан, или насколько плохо работает советская экономика.[64]
Аналогичным образом режимы в Румыния тщательно контролируемые иностранные посетители, чтобы ограничить поток информации, исходящей из (и в) Румынии.[65] Соответственно, деятельность в Румынии до конца 1960-х годов оставалась в значительной степени неизвестной внешнему миру.[65] В результате до 1990 г. на Западе появлялось очень мало информации о трудовых лагерях и тюрьмах в Румынии.[65] Когда такая информация появлялась, это обычно было в публикациях румынских эмигрантов.[65] Румынии Securitate тайная полиция смогла пресечь утечку информации о сопротивлении режиму на запад.[66] Сталинский Албания, который стал все более параноидальным и изолированным после десталинизация и смерть Мао Зедун,[67] ограничили количество посетителей до 6000 в год и изолировали тех немногих, которые приехали в Албанию.[68]
Пропагандистские усилия
Коммунистические лидеры в Восточном блоке открыто обсуждали существование пропагандистских усилий. Цели и методы коммунистической пропаганды были адаптированы к целевой аудитории. Самая широкая классификация целей была:[69]
- Отечественная пропаганда
- Внешняя пропаганда
- Пропаганда сторонников коммунистов за пределами коммунистических государств
Документы Коммунистической партии раскрывают более подробную классификацию конкретных целей (рабочие, крестьяне, молодежь, женщины и т. Д.).[69]
Потому что коммунистическая партия изображалась под Марксист-ленинский Теория как главный герой истории, стремящаяся к неизбежному конечному результату исторического материализма как «авангарда рабочего класса», объявила партийные лидеры столь же непогрешимыми и неизбежными, как и сама предполагаемая историческая цель.[70] Пропаганда часто выходила за рамки агит-реквизит играет в традиционные постановки, например, в Венгрия после Тито-Сталинский раскол, где режиссер Национального театра поставил версию Макбет в котором злодейский король был раскрыт как не кто иной, как ненавидимый (в Восточном блоке) югославский лидер Иосип Броз Тито.[71] Что касается экономических проблем, то изнуряющее сокращение заработной платы после экономической стагнации было названо «ударом перед лицом империализма», а принудительные ссуды - «добровольными взносами на строительство социализма».[72]
Коммунистический теоретик Николай Бухарин в его Азбука коммунизма написал:[73]
Государственная пропаганда коммунизма становится в конечном итоге средством искоренения последних следов буржуазной пропаганды, восходящей к старому режиму; и это мощный инструмент для создания новой идеологии, новых способов мышления, нового взгляда на мир.
Некоторая пропаганда "пересказывала" западные новости, такие как Восточногерманский телевизионная программа Der Schwarze Kanal («Черный канал»), в котором разбитый программы из Западная Германия с добавленным Коммунист комментарий.[74] Название «Черный канал» было игрой слов, происходящих от термина «немецкие сантехники», обозначающего канализацию. Программа была призвана противостоять идеям, полученным некоторыми из западногерманских телеканалов, потому что география разделенных Германия означало, что телевизионные сигналы Западной Германии (особенно ARD ) можно было получить в большей части Восточной Германии, за исключением некоторых частей Восточной Саксония вокруг Дрездена, за что последний получил прозвище «долина невежественных»[75] (несмотря на то, что там еще было какое-то западное радио).
Лидеры Восточного блока, включая даже Иосиф Сталин, мог бы лично участвовать в распространении. Например, в январе 1948 г. Государственный департамент США опубликовал сборник документов под названием Нацистско-советские отношения, 1939–1941: документы из архива Министерства иностранных дел Германии, который содержал документы, извлеченные из Министерства иностранных дел нацистская Германия[76][77] раскрытие советских разговоров с Германией относительно Пакт Молотова-Риббентропа, включая его секретный протокол, разделяющий Восточную Европу,[78][79] в Германо-советское торговое соглашение 1939 г.,[78][80] и дискуссии о том, что Советский Союз потенциально станет четвертой державой оси.[81]
В ответ через месяц Советское информационное бюро опубликовано Фальсификаторы истории.[76][82] Сталин лично редактировал книгу, вручную переписывая целые главы.[82] В книге утверждалось, например, что американские банкиры и промышленники предоставили капитал для роста военной промышленности Германии, при этом сознательно поощряя Гитлера к расширению на восток.[76][78] В книгу также входило утверждение о том, что во время действия Пакта Сталин отверг предложение Гитлера разделить мир, не упомянув Советский предлагает присоединиться к Оси.[83] Исторические исследования, официальные отчеты, мемуары и учебники, издаваемые в Советском Союзе, использовали такое изображение событий. до распада Советского Союза.[83]
В книге упоминались «американские фальсификаторы и их британские и французские соратники»,[84] утверждал, что «еще в 1937 году стало совершенно ясно, что Гитлер развязал большую войну при прямом попустительстве Великобритании и Франции»,[85] взорвали "болтовню клеветников"[86] и заявлено, что «[n] фактически фальсификаторы истории и клеветники называются фальсификаторами и клеветниками именно потому, что они не питают никакого уважения к фактам. Они предпочитают сплетничать и клеветать».[87]
В Восточная Германия Советский SVAG и DVV изначально контролировали все приоритеты публикации.[61] В первые месяцы 1946 года Советы не знали, как объединить усилия пропаганды и цензуры в Восточной Германии.[61] SVAG проводила широкую пропагандистскую кампанию, которая вышла за рамки обычной политической пропаганды и стала практикой профсоюзов, женских и молодежных организаций.[61]
В обход цензуры
Тайная передача информации
Самиздат было тайное копирование и распространение запрещенной правительством литературы или других средств массовой информации в Восточный блок страны. Копии часто делались небольшими партиями рукописных или машинописных документов, в то время как получатели должны были сделать дополнительные копии. Торговцы Самиздатом использовали подпольную литературу для самоанализа и самовыражения в условиях жесткой цензуры Восточного блока.[88] Эта практика была чревата опасностью, поскольку суровые наказания применялись к людям, уличенным в хранении или копировании подвергнутый цензуре материалы. Бывший советский диссидент Владимир Буковский определил это следующим образом: «Я сам создаю это, редактирую, подвергаю цензуре, публикую, распространяю и [могу] получить за это тюрьму».[89] Одним из старейших и известных самиздатовских изданий стал информационный бюллетень «Хроника текущих событий» (Хроника Текущих Собитий; Хроника текущих событий ),[90] который содержал анонимно опубликованные материалы, посвященные защите права человека в СССР. Несколько человек были арестованы в связи с Хроника, включая Наталья Горбаневская, Юрий Шиханович, Петр Якир, Виктор Красин, Сергей Ковалёв, Александр Лавут, Татьяна Великанова, среди прочего.
Магнитиздат (на русском языке магнитиздат) - это процесс повторного копирования и самораспространения живых аудиозаписей в Советском Союзе, которые не были коммерчески доступны. Процесс магнитиздата был менее рискованным, чем публикация литературы через самиздат, поскольку любому человеку в СССР было разрешено владеть частным катушечным магнитофоном, а оборудование для производства бумажных копий находилось под контролем государства. «Тамиздат» относится к литературе, изданной за рубежом (там, там, что означает «там»), часто из рукописей, ввезенных контрабандой.
Роль Запада в пропагандистской войне
Западные страны вложили значительные средства в мощные передатчики, которые позволили вещателям быть услышанными в Восточном блоке, несмотря на попытки властей варенье такие сигналы. В 1947 году VOA начала вещание в русский с намерением противостоять советской пропаганде, направленной против американских лидеров и политики, и распространять прозападную пропаганду, направленную против советских лидеров и политики.[91] К ним относятся Радио Свободная Европа (RFE)), РИАС (Берлин) в Голос Америки (VOA), Deutsche Welle, Радио Франс Интернэшнл и Британская радиовещательная корпорация (BBC).[59] Советский Союз ответил попыткой агрессивных электронных заклинивание радиопередач VOA (и некоторых других западных) в 1949 году.[91] В Всемирная служба BBC аналогичным образом транслируют программы на конкретном языке в страны, находящиеся за Железный занавес.
RFE был разработан из убеждения, что холодная война в конечном итоге будет вестись политическими, а не военными средствами.[92] В январе 1950 г. он получил базу передатчиков в г. Lampertheim, Западная Германия а 4 июля того же года Радио Свобода завершило свою первую трансляцию, направленную на Чехословакия[93] Трансляции часто запрещались в Восточной Европе, и коммунистические власти использовали изощренные заклинивание методы в попытке помешать гражданам их слушать.[94] В конце 1950 года Радио «Свобода» начало собирать полноценный штат иностранных вещателей и стало больше, чем просто «рупором изгнанников», бежавших из стран Восточного блока.[95] Хотя с RFE были сняты обвинения в том, что они давали венгерским слушателям ложную надежду во время Венгерская революция 1956 года был создан его Отдел анализа вещания, чтобы обеспечить точность и профессионализм передач при сохранении прежней репутации журналистов. автономия.[96]
Исследование 1960 года пришло к выводу, что RFE имеет значительно больше слушателей, чем BBC или VOA.[97] Исследование пришло к выводу, что BBC считалась наиболее объективной, а VOA претерпела заметный спад, поскольку она прекратила критические передачи о коммунистическом мире после Венгерская революция 1956 года, сосредоточившись вместо этого на мировых новостях, американской культуре и джазе.[97]
Примечания
- 1.^ Используемый здесь логотип - это логотип средств массовой информации СССР в эпоху Восточного блока. Большинство СМИ уже распустились или изменили название и логотип.
Рекомендации
- ^ Wettig 2008, п. 69
- ^ Робертс 2006, п. 43
- ^ а б c Wettig 2008, п. 21 год
- ^ а б c Сенн, Альфред Эрих, Литва 1940: революция сверху, Амстердам, Нью-Йорк, Родопы, 2007 ISBN 978-90-420-2225-6
- ^ Кеннеди-Пайп, Кэролайн, Сталинская холодная война, Нью-Йорк: Manchester University Press, 1995, ISBN 0-7190-4201-1
- ^ Робертс 2006, п. 55
- ^ Ширер 1990, п. 794
- ^ а б c Граубард 1991, п. 150
- ^ Гранвиль, Джоанна, Первое домино: принятие международных решений во время венгерского кризиса 1956 года, Издательство Техасского университета A&M, 2004. ISBN 1-58544-298-4
- ^ Гренвилл 2005, стр. 370–71
- ^ Повар 2001, п. 17
- ^ Wettig 2008, стр. 96–100
- ^ Крэмптон 1997, стр. 216–7
- ^ Восточный блок, Новый словарь культурной грамотности American Heritage, Третье издание. Компания Houghton Mifflin, 2005 г.
- ^ Wettig 2008, п. 156
- ^ Хардт и Кауфман 1995, п. 11
- ^ Хардт и Кауфман 1995, п. 12
- ^ а б Рот-Арриаза 1995, п. 83
- ^ а б Поллак и Вилгохс 2004, п. xiv
- ^ Böcker 1998, стр. 207–9
- ^ Даути 1989, п. 114
- ^ Хардт и Кауфман 1995, стр. 15–17
- ^ а б c d е ж Frucht 2003, п. 489
- ^ О'Нил 1997, п. 15
- ^ а б c О'Нил 1997, п. 125
- ^ а б О'Нил 1997, п. 1
- ^ Комиссар исчезает В архиве 11 июня 2008 г. Wayback Machine (Ньюсеум)
- ^ Майор и Миттер 2004, п. 6
- ^ а б c d е ж грамм час я Frucht 2003, п. 127
- ^ а б Майор и Миттер 2004, п. 15
- ^ а б c Крэмптон 1997, п. 247
- ^ Щука 1997, п. 219
- ^ а б c Щука 1997, стр. 217–8
- ^ Щука 1997, стр. 220–1
- ^ а б Щука 1997, стр. 231–2
- ^ 7 октября 1949 г. Конституция Восточной Германии., Архив немецких документов (на немецком)
- ^ Щука 1997, п. 236
- ^ Филипсен 1993, п. 9
- ^ Урсу, Андрей. "Despărţire de Iordan Chimet". Revista 22, № 849, июнь 2006 г. (на румынском языке). Архивировано из оригинал 16 октября 2007 г.
- ^ (На французском) Габриэла Блебеа Николае, "Les défis de l'identité: Étude sur la problématique de l'identité dans la période post-communiste en Roumanie", в Этнологии, Vol. 25, № 1/2003 (организовано Érudit.org ); получено 19 ноября 2007 г.
- ^ Гошу, Арманд (июль 2006 г.). "Cazul Gheorghe Ursu. SRI a ascuns Crimele Securităţii". Revista 22, № 852 (на румынском языке). Архивировано из оригинал 18 июля 2006 г.
- ^ (на румынском) Мирела Корлэцан, "Истории. 'Notele' către Securitate ale disidentului Gheorghe Ursu", в Котидианул, 10 июля 2007 г.
- ^ Deletant 1995, п. 331
- ^ Олару, стр.41-42
- ^ (на румынском) Георгий Тэрацэ, "Torţionarul Stanică rămâne liber", в Ziua, 9 ноября 2006 г.
- ^ Владимир Тисмэняну, Фантазии спасения: демократия, национализм и мифы в посткоммунистической Европе, Princeton University Press, Принстон, 1998, с.138. ISBN 0-691-04826-6
- ^ Ричард Солаш, "Венгрия: президент США чествует восстание 1956 года" В архиве 2008-07-09 в Wayback Machine, Радио Свободная Европа, 20 июня 2006 г.
- ^ Контрреволюционный заговор Имре Надя и его сообщников Белая книга, опубликованная Информационным бюро Совета министров Венгерской Народной Республики (без даты).
- ^ а б c (на румынском) Ралука Александреску, "Mai multe începuturi de drum" ("Несколько дорог начинается") В архиве 2012-09-06 в Archive.today, интервью с Иоаной Злотеску, в Обсерватор Культурный
- ^ а б c (на румынском) Николь Сима, "Cred în Moş Crăciun!" («Верю в Деда Мороза!»), Мемуары на сайте LiterNet
- ^ (на румынском) Руксандра Чезеряну, «Репрезентанции репресиунии: анчетаторул рафинат, торţонарул садик şи буфонул балканизат» («Представители репрессий: утонченный исследователь, садистский мучитель и балканизированный шут») на Memoria.ro
- ^ (на румынском) Санда Голпениа, "Introducere la Ultima carte de Anton Golpenţia (Anchetatorii) »(« Знакомство с произведениями Антона Голпении » Ultima carte (Инквизиторы) "), в Memoria.ro
- ^ Тисмэняну, Владимир "Memorie ...", Сталинизм ..., стр.294
- ^ а б (на итальянском) Антонио Боррелли, Servo di Dio Антон Дурковичи. Vescovo e martire
- ^ (на румынском) Procesul Comunismului. Episcopii Romano-Catolici
- ^ Chiorean, Claudia Talaşman, "Promovarea mitului Erei Noi în perioada 1989–2000 гг. România Literară", стр.138-139
- ^ а б Frucht 2003, п. 639
- ^ а б Frucht 2003, п. 490
- ^ а б c d е ж грамм Frucht 2003, п. 640
- ^ а б c d е Щука 1997, стр. 225–6
- ^ Щука 1997, стр. 227–8
- ^ а б Laqueur 1994, п. 22
- ^ а б Laqueur 1994, п. 23
- ^ а б c d Deletant 1995, п. ix
- ^ Deletant 1995, п. xiv
- ^ Olsen 2000, п. 19
- ^ Turnock 1997, п. 48
- ^ а б Джон К. Клюз (1964) Коммунистические методы пропаганды, напечатано в США Praeger и в Великобритании
- ^ Дэвид Саттер. Эпоха бреда: упадок и падение Советского Союза, Издательство Йельского университета, 2001, ISBN 0-300-08705-5
- ^ Крэмптон 1997, п. 269
- ^ Крэмптон 1997, п. 273
- ^ Николай Бухарин, Евгений Преображенский Азбука коммунизма (Перевод 1969 г .: ISBN 0-14-040005-2), Глава 10: Коммунизм и образование
- ^ Хэнкок, Дэфидд (01.01.2001). "Затухание до черного". Интертел от Transdiffusion. Архивировано из оригинал на 2013-04-16. Получено 2006-02-20.
- ^ Митченер, Брэндон (1994-11-09). «Борьба в Восточной Германии через 5 лет после падения стены». International Herald Tribune. Получено 2007-05-12.
- ^ а б c Хениг 2005, п. 67
- ^ Государственный департамент 1948 г., п. предисловие
- ^ а б c Робертс 2002, п. 97
- ^ Государственный департамент 1948 г., п. 78
- ^ Государственный департамент 1948 г., стр. 32–77
- ^ Черчилль 1953, стр. 512–524
- ^ а б Робертс 2002, п. 96
- ^ а б Некрич, Улам и Фриз 1997, стр. 202–205
- ^ Советское информационное бюро 1948 г., п. 9
- ^ Советское информационное бюро 1948 г., п. 19
- ^ Советское информационное бюро 1948 г., п. 45
- ^ Советское информационное бюро 1948 г., п. 65
- ^ (на русском) История диссидентского движения в СССР. Рождение Самиздата к Людмила Алексеева. Вильнюс, 1992 г.
- ^ (на русском) «Самиздат: сам сочиняю, сам редактирую, сам цензурирую, сам издаю, сам распространяю, сам и отсиживаю за него». (автобиографический роман И возвращается ветер ..., И Ветер возвращается ... NY, Хроника, 1978, с.126) Также на сайте [1]
- ^ (на русском) Хроника текущих событий Архив на memo.ru
- ^ а б Пропаганда холодной войны Джона Б. Уиттона, Американский журнал международного права, Vol. 45, No. 1 (январь 1951 г.), стр. 151–153
- ^ Паддингтон 2003, п. 7
- ^ Микельсон, Зиг, «Другой голос Америки: история Радио Свободная Европа и Радио Свобода» (Нью-Йорк: Praeger Publishers, 1983): Mickelson 30.
- ^ Паддингтон 2003, п. 214
- ^ Паддингтон 2003, п. 37
- ^ Паддингтон 2003, п. 117
- ^ а б Паддингтон 2003, п. 131
Прочие ссылки
- Бёкер, Анита (1998), Регулирование миграции: международный опыт, Het Spinhuis, ISBN 90-5589-095-2
- Черчилль, Уинстон (1953), Вторая мировая война, Хоутон Миффлин Харкорт, ISBN 0-395-41056-8
- Кук, Бернард А. (2001), Европа с 1945 года: энциклопедия, Тейлор и Фрэнсис, ISBN 0-8153-4057-5
- Крэмптон, Р. Дж. (1997), Восточная Европа в двадцатом веке и после, Рутледж, ISBN 0-415-16422-2
- Государственный департамент (1948 г.), Нацистско-советские отношения, 1939–1941: документы из архива Министерства иностранных дел Германии, Госдепартамент
- Делетант, Деннис (1995), Чаушеску и Секуритате: принуждение и инакомыслие в Румынии, 1965–1989 гг., М.Э. Шарп, ISBN 1-56324-633-3
- Даути, Алан (1989), Закрытые границы: современное нападение на свободу передвижения, Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-04498-4
- Фрухт, Ричард К. (2003), Энциклопедия Восточной Европы: от Венского конгресса до падения коммунизма, Тейлор и Фрэнсис Групп, ISBN 0-203-80109-1
- Граубард, Стивен Р. (1991), Восточная Европа, Центральная Европа, Европа, Westview Press, ISBN 0-8133-1189-6
- Гренвилл, Джон Эшли Сомс (2005), История мира с 20 по 21 век, Рутледж, ISBN 0-415-28954-8
- Хардт, Джон Пирс; Кауфман, Ричард Ф. (1995), Страны Восточной и Центральной Европы с переходной экономикой, М.Э. Шарп, ISBN 1-56324-612-0
- Хениг, Рут Беатрис (2005), Истоки Второй мировой войны, 1933-41 гг., Рутледж, ISBN 0-415-33262-1
- Краснов, Владислав (1985), Советские перебежчики: список разыскиваемых КГБ, Гувер Пресс, ISBN 0-8179-8231-0
- Лакер, Уолтер (1994), Мечта, которая не удалась: размышления о Советском Союзе, Издательство Оксфордского университета, ISBN 0-19-510282-7
- Липшиц, Лесли; Макдональд, Доног (1990), Объединение Германии: экономические проблемы, Международный Валютный Фонд, ISBN 1-55775-200-1
- Лешер, Гил (2001), УВКБ ООН и мировая политика: опасный путь, Издательство Оксфордского университета, ISBN 0-19-829716-5
- Майор, Патрик; Миттер, Рана (2004), «Восток есть Восток, а Запад есть Запад?», В мажоре, Патрик (ред.), Через блоки: сравнительный анализ культурной и социальной истории времен холодной войны, Taylor & Francis, Inc., ISBN 978-0-7146-8464-2
- Миллер, Роджер Джин (2000), Чтобы спасти город: Берлинский воздушный подъемник, 1948–1949 гг., Издательство Техасского университета A&M, ISBN 0-89096-967-1
- Мынц, Райнер (1995), Откуда они все взялись? Типология и география европейской массовой миграции в ХХ веке; КОНФЕРЕНЦИИ ЕВРОПЕЙСКОГО НАСЕЛЕНИЯ КОНГРЕССЫ EUROPEEN DE DEMOGRAPHE, Отдел народонаселения ООН
- Некрич Александр Моисеевич; Улам, Адам Бруно; Фриз, Грегори Л. (1997), Изгои, партнеры, хищники: германо-советские отношения, 1922–1941 гг., Издательство Колумбийского университета, ISBN 0-231-10676-9
- О'Нил, Патрик (1997), Посткоммунизм и СМИ в Восточной Европе, Рутледж, ISBN 0-7146-4765-9
- Олсен, Нил (2000), Албания, Oxfam, ISBN 0-85598-432-5
- Пайк, Дэвид (1997), «Цензура в оккупированной Советским Союзом Германии», в Гибианском, Леонид; Наймарк, Норман (ред.), Установление коммунистических режимов в Восточной Европе, 1944–1949 гг., Westview Press, ISBN 0-8133-3534-5
- Филипсен, Дирк (1993), Мы были людьми: голоса революционной осени 1989 года в Восточной Германии, Издательство Duke University Press, ISBN 0-8223-1294-8
- Поллак, Детлеф; Вилгохс, янв (2004), Несогласие и оппозиция в коммунистической Восточной Европе: истоки гражданского общества и демократический переход, Ashgate Publishing, Ltd., ISBN 0-7546-3790-5
- Паддингтон, Арка (2003), Свобода вещания: триумф Радио Свободная Европа и Радио Свобода в холодной войне, Университетское издательство Кентукки, ISBN 0-8131-9045-2
- Робертс, Джеффри (2006), Сталинские войны: от мировой к холодной войне, 1939–1953 гг., Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-11204-1
- Робертс, Джеффри (2002), Сталин, пакт с нацистской Германией и истоки послевоенной советской дипломатической историографии, 4
- Рот-Арриаза, Наоми (1995), Безнаказанность и права человека в международном праве и практике, Издательство Оксфордского университета, ISBN 0-19-508136-6
- Ширер, Уильям Л. (1990), Взлет и падение Третьего рейха: история нацистской Германии, Саймон и Шустер, ISBN 0-671-72868-7
- Советское информационное бюро (1948), Фальсификаторы истории (Исторический обзор), Москва: Иностранные языки, 272848
- Тернок, Дэвид (1997), Экономика Восточной Европы в контексте: коммунизм и переходный период, Рутледж, ISBN 0-415-08626-4
- Вегнер, Бернд (1997), От мира к войне: Германия, Советская Россия и мир, 1939–1941 гг., Книги Бергана, ISBN 1-57181-882-0
- Вайнберг, Герхард Л. (1995), Мир в руках: глобальная история Второй мировой войны, Издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-55879-4
- Веттиг, Герхард (2008), Сталин и холодная война в Европе, Роуман и Литтлфилд, ISBN 0-7425-5542-9
внешняя ссылка
- «Исследования по истории телевизионных программ ГДР». Архивировано из оригинал 8 декабря 2008 г.
- (по-английски) Библиотека Конгресса - Коллекция советского и российского телевидения Военно-морской академии США
- (на русском) Сайт Русского музея радио и телевидения
- RFE Чехословацкий отряд Архив Открытого Общества, Будапешт
- Переводы агитационных материалов из ГДР.
- Советы восточногерманским пропагандистам о том, как бороться с движением солидарности
- «Банк знаний CNN времен холодной войны». Архивировано из оригинал 9 декабря 2008 г. - сравнение статей по темам холодной войны в Журнал Тайм и Правда между 1945 и 1991 годами
- Цензура в Советском Союзе и ее культурные и профессиональные результаты для художественных и художественных библиотек
- Финальная трансляция Radio Berlin International на английском языке - Часть 1
- Финальная трансляция Radio Berlin International на английском языке - Часть 2
- Цензура ГДР в отношении литературы
- "Literaturzensur in der DDR" (на немецком). Архивировано из оригинал 9 февраля 2007 г.