Выборы в Индонезии - Elections in Indonesia

Индонезия
Государственный герб Индонезии Garuda Pancasila.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Индонезия
Флаг Индонезии.svg Портал Индонезии

Выборы в Индонезии проводились с 1955 года для избрания законодательная власть. На национальном уровне индонезийский народ не избирал глава государства - в президент - до 2004 года. С тех пор президент избирается на пятилетний срок, как и 575 членов. Совет народных представителей (Деван Первакилан Ракьят, ДНР), 136-местный Совет региональных представителей (Деван Первакилан Даэра), в дополнение к провинциальным и муниципальным законодательным советам.[1]

Члены Совет народных представителей избираются пропорциональное отображение от нескольких кандидатов округа. В настоящее время в Индонезии 77 избирательных округов, каждый из которых насчитывает от 3 до 10 членов парламента в зависимости от численности населения. Под Индонезией многопартийный система, ни одна партия еще не смогла обеспечить абсолютное большинство на демократических выборах; партиям нужно было работать вместе в коалиционные правительства. Члены Совет региональных представителей избираются один голос без права передачи. Там 34 провинции Индонезии рассматриваются как избирательные округа, и, независимо от размера и населения, каждая провинция возвращает по 4 сенатора.

Начиная с Единые местные выборы 2015 г., Индонезия начала избирать губернаторов и мэров одновременно в один и тот же день.

Возраст для голосования в Индонезии - 17 лет, но любой, кто имеет Удостоверение личности (КТП) могут голосовать, поскольку лица моложе 17 лет, состоящие или состоявшие в браке, могут получить KTP. Все выборы проводятся Всеобщая избирательная комиссия (КПУ) и курируется отдельными Генеральное агентство по надзору за выборами (Баваслу); их деятельность курировал Почетный совет организаторов выборов (ДКПП).

График

20142015201620172018201920202021202220232024
ТипЗаконодательная, ПрезидентскийМестный (9 провинций, различные регентства и города)НиктоМестный (7 провинций, различные регентства и города)Местный (17 провинций, 115 регентств, 39 городов)Общий (Законодательная,
президентский )		Местный (9 провинций,
37 городов,
различные регентства)		НиктоНиктоНиктоОбщий
(Законодательный,
президентский
местный)

Избирательные принципы

В ходе выборов в Индонезии соблюдаются шесть принципов: прямой, общий, свободный, конфиденциальный, честный и справедливый. Эти принципы сокращенный и обычно пропагандируется как "любер-джурдил". Первые четыре принципа «Любера» приняты Новый заказ режим от 1971 выборы. После Реформа 1998 г. и последующая политическая либерализация, два дополнительных принципа «Джурдил» принимаются впервые в 1999 выборы. [2]

  • Прямой (лAngsung): Избиратели голосуют самостоятельно, без посредников.
  • Общий (тымама): Все Индонезийцы которые уже удовлетворяют критериям избирателей, могут голосовать без каких-либо ограничений.
  • Свободный (бытьбас): Избиратели должны иметь возможность голосовать по своей совести без какого-либо принуждения голосовать за конкретного кандидата.
  • Конфиденциально (рахазия): Тайное голосование гарантируются, и выбор избирателей не должен быть известен другим, кроме самих себя.
  • Честный (juюр): Избиратели, кандидаты и избирательные учреждения должны полностью добросовестно выполнять свои обязанности.
  • Справедливый (адил): Избиратели и кандидаты должны пользоваться равным обращением по закону, при этом ни один конкретный избиратель или кандидат не должны пользоваться льготным или дискриминационным обращением.

История

До изменений оригинал Конституция 1945 года упомяните только выборы президента и вице-президента. Должности, согласно статье 6, избираются национальным парламентом. Народная консультативная ассамблея (Маджелис Пермусьяваратан Ракьят, MPR), в который входят члены ДНР, а также представители регионов и групп - по наибольшему количеству голосов.

Досрочные выборы (1955)

Основные статьи: Выборы в законодательные органы Индонезии 1955 года и Выборы в Учредительное собрание Индонезии, 1955 г.

На первых всеобщих выборах в Индонезии были избраны члены ДНР и Конституционное собрание Индонезии (Konstituante). Выборы были организованы правительство из премьер-министр Али Састроамиджоджо. Сам Састроамиджоджо отказался баллотироваться на выборах, и Бурхануддин Харахап стал премьер-министром.

Выборы проходили в два этапа:

Пять крупнейших партий на выборах были Национальная партия Индонезии (ПНИ), Партия Совета индонезийских мусульманских ассоциаций (Масюми), Нахдлатул Улама (NU), Коммунистическая партия Индонезии (PKI) и Индонезийская партия исламского союза (PSII).

Выборы по новому порядку (1971–1997)

Большинство выборов во время Нового порядка проводились Институт всеобщих выборов (LPU), по состоянию на 1997 выборы его возглавлял Министр внутренних дел.

Первые выборы (1971)

Основная статья: 1971 выборы в законодательные органы Индонезии

Первые выборы после установления президента Сухарто Новый порядок России состоялся 5 июля 1971 года. В нем приняли участие десять политических партий.

Пять крупнейших политических партий вошли в новую «функциональную группу». Голкар, Нахдлатул Улама, Мусульманская партия Индонезии (Parmusi), PNI и PSII.

Дальнейшие выборы (1977–1997)

Карта, показывающая партии / организации с наибольшей долей голосов в каждой провинции на выборах в Индонезии с 1977 по 2019 год.

Еще пять выборов в законодательные органы были проведены при администрации Сухарто. В соответствии с законодательством они оспаривались двумя сторонами: Единая партия развития (PPP) и Индонезийская Демократическая партия (PDI); а также Голкар. Все выборы в этот период выиграл Голкар.

Каждый март после выборов в законодательные органы МНР будет проводить общие сессии (Сиданг Умум MPR), в которую включены выборы президента и вскоре после этого вице-президента; как предусмотрено первоначальной конституцией. Во всех случаях Сухарто был единственным человеком, когда-либо баллотировавшимся в президенты, что позволило ему быть избранным единогласно. На выборах вице-президента все кандидаты, одобренные Голкаром (и военные фракция) была избрана единогласно.

Чтобы гарантировать, что Голкар всегда набирал более 60 процентов голосов избирателей, режим Нового порядка использовал ряд тактик. К ним относятся:

  • Уменьшение количества противников: В 1973 году существующие политические партии были вынуждены объединиться либо в ПНП, либо в ДПИ. Это были единственные партии, которым было разрешено участвовать во всеобщих выборах.[3][4]
  • Ослабление оставшихся противников: Обеим политическим партиям было запрещено критиковать политику правительства,[5] и правительство должно было одобрить все используемые лозунги. Более того, им не разрешали организовываться на уровне деревни (где проживает большинство индонезийцев). Чтобы остановить рост харизматических фигур, их кандидаты должны были пройти проверку правительством. Когда потенциально харизматическая фигура (в лице дочери-основателя президента Сукарно Мегавати Сукарнопутри) стала лидером ДПИ, правительство организовало политический съезд в Медане в 1996 году, чтобы удалить ее. Как ни странно, последовавшие беспорядки в штаб-квартире PDI в Джакарте началась цепь событий, которые косвенно привели к падению Нового порядка.[3][4]
  • Принуждение к голосованию Голкар: Государственным служащим приказали поддержать Голкара, иначе им предъявят обвинения в неподчинении. Работникам частного сектора напомнили о необходимости «стабильности». Многие считали, что голосование не было тайным, и правительство мало что могло их убедить. Многие избиратели еще учились в школе, и учителя предупреждали их о связи между их выбором у урны для голосования и успехом на экзамене. [4]
  • Процесс подсчета голосов: Сначала подсчитывались голоса Голкаров, затем голоса двух других партий. На выборах 1997 года к 21:00. на следующий день после голосования Голкар уже получил 94% голосов. В отличие от этого, ГЧП было присвоено менее 10% от его окончательного результата.[6]
  • Подтасовка голосов: Хотя подсчет голосов в местных урнах для голосования проводился публично, бюллетени были подняты вверх, а баллы отмечены на досках, именно на более поздних этапах часто сообщалось о нарушениях.[4]
  • Множественное голосование: Не было эффективного способа определить, кто уже проголосовал, что позволяло многим делать это более одного раза. [4]
Сводка результатов выборов 1977–1997 годов
ГодЕдиная партия развития
(Партаи Персатуан Пембангунан, ППС)		Функциональные группы
(Голонганская Карья, Голкар)		Индонезийская Демократическая партия
(Партаи Демокраси Индонезия, PDI)
ГолосаСиденьяГолосаСиденьяГолосаСиденья
197718,743,491 (29.29%)99 (27.50%)39,750,096 (62.11%)232 (64.44%)5,504,757 (8.60%)29 (8.06%)
198220,871,880 (27.78%)94 (26.11%)48,334,724 (64.34%)242 (67.22%)5,919,702 (7.88%)24 (6.67%)
198713,701,428 (15.97%)61 (15.25%)62,783,680 (73.17%)299 (74.75%)9,324,708 (10.87%)40 (10.00%)
199216,624,647 (17.00%)62 (15.50%)66,599,331 (68.10%)282 (70.50%)14,565,556 (14.89%)56 (14.00%)
199725,341,028 (22.43%)89 (20.94%)84,187,907 (74.51%)325 (76.47%)3,463,226 (3.07%)11 (2.59%)
Источник: Генеральная избирательная комиссия[7]
Мест для выборов: 360 (1977 и 1982), 400 (1987 и 1992), 425 (1997).

Избирательные реформы (1999 – настоящее время)

В Выборы 1999 г. были первые выборы после крах Нового порядка. Он состоялся 7 июня 1999 г. при правительстве г. Би Джей Хабиби. Участвовали 48 политических партий.

Шесть крупнейших партий, прошедших избирательный порог 2% были Демократическая партия Индонезии - борьба (PDI-P), реформированная партия Голкар, PPP, Партия национального пробуждения (ПКБ), Партия национального мандата (PAN) и Crescent Star Party (PBB).

Согласно конституции, новый президент избирался депутатами Общей палаты депутатов МНР на совместном заседании. Это означало, что, хотя PDI-P получила наибольшую долю голосов избирателей, новый президент не был ее кандидатом, Мегавати Сукарнопутри, но Абдуррахман Вахид ПКБ. Затем Мегавати стал вице-президентом.

На своей ежегодной сессии 2002 года МПР внесла 14 поправок в Конституцию 1945 года. В эти поправки были включены меры по реорганизации индонезийский законодательная власть. Начиная с 2004 г., MPR будет состоять из существующего DPR и нового Совет региональных представителей (DPD). Потому что все места в МНР будут напрямую избранный это потребовало исключения военных из законодательного органа, в котором на период 1999–2004 гг. было назначено 38 мест.[8] Это изменение и поправка для прямых выборов Президент и Вице-президент были главными шагами для Индонезия на пути к полному демократия.[9]

В Выборы в законодательные органы 2004 года 5 апреля 2004 года. В выборах участвовали 24 партии. Партия Голкар получила наибольшую долю голосов - 21,6%, за ней следуют PDI-P, PKB, PPP и вновь образованные демократическая партия. 17 партий получили места в законодательных органах.

В 2005 году Индонезия также начала проводить прямые выборы губернаторов, мэров и регентов - до этого местные исполнительные власти избирались голосованием местного законодательного органа. Первым регионом, который сделал это, был Кутай Картанегара, который провел выборы регентства 1 июня 2005 г..[10]

Парламентские и президентские выборы 2009 г.

Основные статьи: 2009 выборы в законодательные органы Индонезии и Президентские выборы в Индонезии, 2009 г.

Выборы в законодательные органы ДПД и ДНР прошли в Индонезия 9 апреля 2009 г. Президентские выборы состоялись 8 июля. Сусило Бамбанг Юдхойоно набрал достаточно голосов, чтобы сделать повторный тур выборов ненужным.[11]

2014 парламентские и президентские выборы

Основные статьи: 2014 выборы в законодательные органы Индонезии и Президентские выборы в Индонезии, 2014 г.

Выборы в законодательные органы ДПД и ДНР прошли в Индонезия 9 апреля 2014 г.[12] Президентские выборы состоялись 9 июля 2014 г. Джоко Видодо, то Губернатор Джакарты победа на выборах против Прабово Субианто, бывший генерал в Индонезии.[13]

Парламентские и президентские выборы 2019 г.

Основная статья: Всеобщие выборы в Индонезии 2019

В 2019 году впервые выборы в законодательные органы и президентские выборы прошли в один день. Джоко Видодо, баллотировавшийся с Маруфом Амином в качестве своего кандидата в вице-президенты, снова победил Прабово Субианто, баллотировавшись с Сандиага Уно, получив 55,4 процента голосов.[14][15] В голосовании в законодательные органы первое место заняла PDI-P, получившая 19,3 процента голосов, за ней следует Прабово. Вечеринка Гериндры с 12,6 процента.[16]

Регистрация избирателя

Регистрация и явка избирателей, 1955–1997 гг.
ГодЗарегистрированные избирателиЯвка избирателей%
195543,104,46437,875,29987.86
197158,558,77654,699,50993.41
197770,378,75063,998,34490.93
198282,134,19575,126,30691.47
198793,965,95385,869,81691.38
1992107,605,69797,789,53490.88
1997124,740,987112,991,16090.58
Источник: Ariwibowo et al. 1997 г., п. 23
Президентские выборыРегистрация и явка избирателей, 2004-2014 гг.
ГодЗарегистрированные избирателиЯвка избирателей%
2004,[17] Первый раунд155,048,803118,656,86878.23
2004,[17] Второй раунд155,048,803114,257,05475.24
2009нет данных121,504,481нет данных
2014[18]193,944,150134,953,96769.58
2019[19]192,866,254158,012,50681.93

Критика

Покупка голосов распространен в Индонезии. В индонезийский, покупка голосов часто называется политик уанг [я бы ] (букв. «денежная политика»). По данным опроса 440 респондентов, проведенного Institut Riset Indonesia в январе – марте 2020 года в областях, где будет местные выборы в 2020 году 60 процентов респондентов заявили, что позволят купить свой голос. Причины для принятия покупки голосов включают рассмотрение ее как подарка, от которого нельзя отказаться (35–46 процентов), компенсацию за неработоспособность в день выборов (25–30 процентов) и поддержку повседневных потребностей (9–16 процентов).[20] Одна из распространенных тактик подкупа голосов - серанган фаджар [я бы ] (букв. «атака на рассвете»), которая дает деньги за день или два до дня выборов. Сумма варьируется от 30 000 до 50 000 рупий.[21] Согласно Бурхануддину Мухтади в своей книге Куаса Уанг; Politik Uang dalam Pemilu Pasca-Orde BaruПодкуп голосов в Индонезии осуществляется отдельными кандидатами, а не политическими партиями из-за интенсивной внутрипартийной конкуренции, вынуждающей кандидатов полагаться на свои собственные сети, а не на партийную машину.[22]

В 2020 г. одновременные местные выборы по всей стране будет проводиться за один день на фоне COVID-19 пандемия что вызвало некоторые противоречия в индонезийской общественности.[23][24]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Прокурат, Сергиуш (2014), Парламентские и президентские выборы в Индонезии в 2014 г. Избирательный процесс и экономические проблемы (PDF), Юзефув: социально-экономические отношения между Европой и Азией в 21 веке », стр. 197–210, ISBN  978-83-62753-53-6, заархивировано из оригинал (PDF) 22 сентября 2016 г., получено 28 июля 2016
  2. ^ Нита Хидайати (2019). "Седжара Сингкат Перджаланан Пемилихан Умум ди Индонезия" (на индонезийском). Beritabaik.id.
  3. ^ а б Liddle (1978) стр. 40
  4. ^ а б c d е Эванс (2003) стр. 20-21
  5. ^ Liddle (1978) стр. 44
  6. ^ ТВРИ (1999)
  7. ^ Пемилу 1977, 1982, 1987, 1992, дан 1997 (на индонезийском языке) Комиси Пемилихан Умум, получено 8 июн 2009
  8. ^ Лангит, Ришель (16 августа 2002 г.), Вооруженные силы Индонезии: все как обычно, Asia Times Online, получено 9 июн 2009
  9. ^ Аглионби, Джон (11 августа 2002 г.), Индонезия сделала гигантский шаг по пути к демократии, Хранитель, получено 10 июн 2009
  10. ^ Эрб, Марибет; Сулистиянто, Приямбуди (2009). Углубление демократии в Индонезии?: Прямые выборы местных лидеров (Pilkada). Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 232. ISBN  9789812308412.
  11. ^ Президент Индонезии переизбран: неудивительно, почему с SBY, Экономист, 9 июля 2009 г., получено 11 июля 2009
  12. ^ КПУ (Всеобщая избирательная комиссия) (8 июня 2012 г.). «Запуск Тахапан Пемилу, КПУ Тетапкан Пемунгутан Суара: 9 апреля 2014 г. (Начало избирательных этапов, КПУ устанавливает день голосования: 9 апреля 2014 г.)» (на индонезийском). КПУ Медиацентр. Архивировано из оригинал 8 октября 2012 г.. Получено 16 сентября 2012.
  13. ^ Джо Кокрейн (22 июля 2014 г.). «Джоко Видодо, губернатор-популист, стал победителем президентских выборов в Индонезии». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 29 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
  14. ^ Редакционная коллегия (18 апреля 2019 г.). «Поздравления, Индонезия!». The Jakarta Post. Получено 7 октября 2019.
  15. ^ Гина Галия (21 мая 2019 г.). «Поздравления, Индонезия!». The Jakarta Post. Получено 7 октября 2019.
  16. ^ Команда Беритасату; Телли Наталия (21 мая 2019 г.). «Джокови побеждает на перевыборах, PDI-P получает наибольшее количество мест». Глобус Джакарты. Получено 7 октября 2019.
  17. ^ а б Ананта, Арис; Нурфидья Арифин, Эви; Сурядината, Лев (2005). Зарождающаяся демократия в Индонезии. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN  981-230-323-5.
  18. ^ «Рекапитуласи Пилпрес 2014 КПУ» (PDF). Комиси Пемилихан Умум. 2014. Получено 15 января 2019.
  19. ^ Синдо, Коран (2017). "Джумлах Пемилих Пемилу 2019 Mencapai 196,5 Juta Orang". Синдоньюс. Получено 15 января 2019.
  20. ^ Саубани, Андри (3 июля 2020 г.). "Potensi Maraknya Praktik Politik Uang Pilkada Kala Pandemi". Republika Online (на индонезийском). Получено 12 ноября 2020.
  21. ^ Васоно, Хари Три (8 апреля 2014 г.). "Саат Серанган Фаджар Юстру Динанти Варга". Темп (на индонезийском). Получено 12 ноября 2020.
  22. ^ Марзуки, Абдилла (20 июня 2020 г.). "Ди Балик Серанган Фаджар". СМИ Индонезия (на индонезийском). Получено 12 ноября 2020.
  23. ^ Дхармастути, Гестиана. "Pro-Kontra Pilkada Serentak 2020 Tetap Digelar di Tengah Wabah". detiknews (на индонезийском). Получено 15 ноября 2020.
  24. ^ "Pro Kontra Pilkada di Tengah Optimistis Presiden Terhadap Pandemi - Nasional Katadata.co.id". katadata.co.id (на индонезийском). 4 октября 2020 г.. Получено 15 ноября 2020.

Рекомендации

  • Ананта, Арис; Арифин, Эви Нурвидья и Сурядината, Лео (2005 г.), Зарождающаяся демократия в Индонезии, Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии, ISBN  981-230-322-7, получено 5 июн 2009.
  • Аривибово, Алоизиус Арена; Джаухари, Энди; Сетиаванто, Буди; Прихатна, Германус; Мехтар, Руди; Пурномоджойо, Сапто Херу; Mulyono, Sri (1997), Adirsyah, H.A .; Сукапджо, Бойк; Анвари, Дана К .; и другие. (ред.), Пемилу 1997: Антара Феномена Кампанье Диалогис и Мега Бинтанг (на индонезийском языке), Джакарта: Penakencana Nusadwipa, ISBN  979-8536-10-X.
  • Крибб, Роберт, «Выборы в Джакарте», Азиатский обзор 24 нет. 6 (июнь 1984 г.), стр. 655–664.
  • Эванс, Кевин Раймонд (2003). История политических партий и всеобщих выборов в Индонезии. Джакарта: Arise Consultancies. ISBN  979-97445-0-4.
  • Хиллман, Бен (2011 г.), «Управление выборами и демократическая консолидация в Индонезии», Индонезия Ежеквартально, 3: 311–323
  • КПУ (Комиси Пемилихан Умум), http://kpu.go.id/Sejarah/pemilu1977.shtml, по состоянию на 30 июня 2006 г.
  • Лиддл, Р. Уильям, Легитимность Индонезии 1977 года и нового порядка, Юго-Восточная Азия, 1978, Перевод опубликован в Пемилу-Пемилу Орд Бару, LP3ES, Джакарта, ISBN  979-8015-88-6
  • Ловард, Кейт (1999) Сухарто: последний султан Индонезии, Horizon Books, Сингапур, ISBN  981-04-1478-1
  • ТВРИ (Televisi Republik Indonesia) (1997), вечерние выпуски новостей в Индонезии 29–31 мая, 1–5 июня 1997 года.
  • Прокурат, Сергиуш (2014), Парламентские и президентские выборы в Индонезии в 2014 году. Избирательный процесс и экономические проблемы (PDF), Юзефув, «Социально-экономические отношения между Европой и Азией в 21 веке», стр. 197–210, ISBN  978-83-62753-53-6, https://web.archive.org/web/20160922174143/http://www.proeconomics.pl/artykuly/indonesianelections.pdf, по состоянию на 30 июля 2016 г.

внешняя ссылка