Грэм Стейнс - Graham Staines

Грэм Стейнс
Родившийся
Грэм Стюарт Стейнс

1941 (1941)
Palmwoods, Австралия
Умер23 января 1999 г.(1999-01-23) (57–58 лет)
Keonjhar округ, Одиша, Индия
Причина смертиУбийство путем сжигания
НациональностьАвстралийский
Род занятийМиссионер

Грэм Стюарт Стейнс (1942 - 23 января 1999) был австралийцем Христианский миссионер, который вместе со своими двумя сыновьями, Филиппом (10 лет) и Тимоти (6 лет), был сожжен заживо в Индии членами группы индуистских фундаменталистов по имени Баджранг Дал. В 2003 году активист Баджранг Даля Дара Сингх был признан виновным в руководстве убийцами и приговорен к пожизненному заключению.[1]

Стейнс работал в Odisha с 1965 года как часть евангельский миссионер организация "Дом Маюрбхандж проказой", заботящаяся о людях, у которых проказа и заботясь о племенные люди в этом районе жили в крайней нищете.[2] Однако некоторые индуистские группы утверждали, что за это время он заманил или принудительно многие индуисты поверили в христианскую веру. Комиссия Вадхва обнаружила, что, хотя некоторые племена крестились в лагерях, свидетельств насильственного обращения в другую веру нет.[3] Вдова Стейнса Глэдис также отрицает, что насильственные преобразования когда-либо имели место.[4][5] Глэдис продолжала жить и работать в Индии, заботясь о бедных и больных проказой, пока в 2004 году не вернулась домой в свою родную страну, Австралию. В 2005 году она была удостоена четвертой по величине награды, которую может получить гражданский гражданин в Индии, - Падма Шри в знак признания ее работы в Odisha.[6][7] В 2016 году она получила Международная премия Мемориала матери Терезы за социальную справедливость.[8]

Ранняя жизнь и ранняя карьера

Грэм Стейнс родился в пригороде Саншайн-Кост Palmwoods в австралийском штате Квинсленд. Он впервые посетил Индию в 1965 году, присоединившись к Евангелическое миссионерское общество Маюрбханджа (EMSM), а также работу в отдаленном районе племен штата Одиша, который имеет долгую историю активной христианской миссионерской работы. Он взял на себя руководство Миссией в Барипада в 1983 году после оказания помощи в создании Маюрбхандж Leprosy Home как зарегистрированное общество в 1982 году.[9]

Личная жизнь

Стейнс познакомился со своей женой 16 лет, Глэдис в июне 1981 года, когда они вместе работали на миссионерском поприще, заботясь о больных проказой. Вскоре после этого они решили пожениться, в 1983 году; они работали вместе до его смерти. Вместе у них было трое детей: дочь Эстер и два сына Филипп и Тимофей.[10] В ходе своей работы Стейнсу удалось помочь в переводе части Священной христианской Библии на русский язык. язык из Хо люди Индии, что включало его перекрестную проверку работы со всей рукописью Новый Завет, хотя широко распространено мнение, что его основное внимание было сосредоточено на служении прокаженным.[11] Сообщалось, что он мог говорить на Одиа язык бегло и пользовался популярностью среди пациентов, которых ему удалось вылечить.[12] В дополнение к этому также сообщается, что он учил людей делать циновки и корзины из веревки, травы сабай (Eulaliopsis binata ) и листья деревьев.[13]

Смерть и реакция

22 января 1999 года Стейнс посетил лагерь в джунглях в Manoharpur, который был ежегодным собранием христиан в этом районе, чтобы собраться на конференцию и обсудить свои убеждения в социальной обстановке. Лагерь находился на границе между племенными деревнями Маюрбхандж и Keonjhar, который находится в районе г. Одиша. Он ехал в село Кендуджхар со своими сыновьями, которые были на перерыве в учебе в горном городе Ути на юге Индия, когда они решили сделать перерыв в пути к лагерю в джунглях и решили провести ночь в Manoharpur, спит в машине из-за сильного холода в то время. Его жена и дочь не сопровождали их в поездке, решив остаться в городе и муниципалитете Барипада.

Толпа около пятидесяти люди, вооружившись топоры и другие орудия, напали на машину, пока Стейнс и его сыновья крепко спали, и установили универсал загореться, заманивая их в ловушку и сжигая их до смерти.[14]

Стейнс и его сыновья проснулись и, по-видимому, пытались сбежать, но разъяренная толпа линчевателей помешала им сделать это.[15]

Убийства широко осуждались религиозными и общественными деятелями того времени, а также политиками и журналистами. В США Хьюман Райтс Вотч группа обвинила индийское правительство в неспособности предотвратить насилие против христиан и в использовании межконфессиональной напряженности, существовавшей в то время, для получения собственной политической выгоды. Тогдашний премьер-министр Индии, Атал Бехари Ваджпаи, лидер BJP, осудил «ужасное нападение» и призвал к незамедлительным действиям по поимке убийц.[16] В опубликованных отчетах говорилось, что церковные лидеры утверждали, что нападения были совершены по указанию жестких индуистских организаций, стремящихся отомстить за то, что, по их мнению, было насильственным обращением бедняков в христианство.[17] Дара Сингх, который был признан виновным в убийствах, считался жесткими индусами героем и, по сообщениям, защищался некоторыми сельскими жителями. В интервью Hindustan Times, один из обвиняемых в убийстве, Махендра Хембрам, заявил, что убийцы «были спровоцированы« искажением племенной культуры »миссионерами, которые, по их утверждениям, кормили жителей деревни говядина, и дал женщинам бюстгальтеры и гигиенические прокладки."[18]

В своих письменных показаниях перед Комиссией по поводу смерти ее мужа и двух сыновей Глэдис Стейнс заявила:[19]

Господь Бог всегда со мной, чтобы вести меня и помочь мне попытаться выполнить работу Грэма, но я иногда задаюсь вопросом, почему Грэм был убит, и что также заставило его убийц вести себя так жестоко в ночь на 22-е / 23 января 1999 г.

... Я далек от того, чтобы наказать людей, виновных в смерти моего мужа Грэма и двух моих детей. Но я хочу и надеюсь, что они покаются и исправятся.

Меньшее из них: история Грэма Стейнса Фильм, основанный на его убийстве, был выпущен в 2019 году. Фильм намечен к выпуску на хинди в приложении ShemarooMe 28 августа 2020 года.[20]

Решение Верховного суда Индии

Суд первой инстанции (заседания) в г. Бхубанешвар, столица Одиша (тогда его звали Орисса), приговорил осужденного главаря мафии Дара Сингха к смертной казни через повешение за убийство Стейнса и двух его сыновей.[21] В 2005 г. Высокий суд Ориссы заменил приговор пожизненным заключением. 21 января 2011 года Верховный суд оставил в силе решение Высокого суда.[22]

"В данном случае, хотя Грэм Стейнс и два его младших сына были сожжены, когда они спали в универсале в Манохарпуре, намерение состояло в том, чтобы преподать Грэму Стейнсу урок о его религиозной деятельности, а именно о обращении бедных племен к христианству. Все эти аспекты были правильно оценены Высоким судом и преобразовали смертный приговор в пожизненное заключение, с чем мы согласны ". суд объявил. Суд заявил: «Наша концепция секуляризма заключается в том, что у государства не будет религии. Государство должно относиться ко всем религиям и религиозным группам одинаково и с равным уважением, никоим образом не вмешиваясь в их личное право на религию, веру и вероисповедание». Суд также отметил, «Бесспорно, что нет никаких оснований для вмешательства в чью-то веру путем„применения силы“, провокации, преобразования, подстрекательство или при ошибочном предположении, что одна религия лучше, чем другие».[23] Отклонив ходатайство Центрального бюро расследований о смертной казни Сингху, судебная коллегия П. Сатхасивам и судья Б. С. Чаухан поддержали вывод Высокого суда Ориссы о том, что его преступление не подпадало под редчайшую из редких категорий. В своем решении на 76 страницах суд решительно выступил против практики обращения.

Однако четыре дня спустя, 25 января 2011 года, Верховный суд Индии, сделав редкий шаг, исключил свои собственные комментарии в отношении изменений в своем вердикте.[24] Возможно, это было сделано из-за резкой критики со стороны СМИ.[25][26] Ведущие редакторы, группы средств массовой информации и представители гражданского общества со всей страны подписали заявление, в котором категорически не согласны с замечанием Верховного суда о том, что убийство Грэма Стейнса и двух его несовершеннолетних детей было направлено на то, чтобы преподать австралийскому миссионеру урок проповеди и практики обращения.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Двое оправданы по делу об убийстве Грэма Стейнса». Timesofindia.indiatimes.com. Получено 16 апреля 2015.
  2. ^ Сингха, Минати (23 января 2020 г.). «21 год спустя деревня Одиша все еще оплакивает Грэма Стейнса». Времена Индии.
  3. ^ «В эпоху фейковых новостей, воспоминания о первом убийстве». www.telegraphindia.com. Получено 31 мая 2019.
  4. ^ «Миссионерская вдова продолжает проказную работу». Новости BBC. 27 января 1999 г.
  5. ^ "Rediff On The NeT: Вир Сангхви об инциденте в Ориссе". Rediff.com. 8 февраля 1999 г.. Получено 16 апреля 2015.
  6. ^ Бисвас, Соутик (22 сентября 2003 г.). «Вдова хранит память о миссионере». Новости BBC.
  7. ^ "Южная Азия | Эмоциональное возвращение миссионерской вдовы". Новости BBC. 18 мая 2005 г.. Получено 16 апреля 2015.
  8. ^ Прощающий чествует. Христианство сегодня Январь 2016, стр.17.
  9. ^ Индуист Вивек Кендра. "Грэм Стейнс: его предыстория". hvk.org. Архивировано из оригинал 9 апреля 2011 г.. Получено 13 октября 2010.
  10. ^ «Фильм посвящен 20-летию убийства миссионера Грэма Стейнса в Индии». Религия отключена. Получено 7 апреля 2020.
  11. ^ «Библия переведена на диалект ория». Hindustan Times. 25 ноября 2006 г.. Получено 7 апреля 2020.
  12. ^ БАНЕРДЖИ, РУБЕН (8 февраля 1999 г.). «Убийство Стейнса: убийство австралийского миссионера и двух его сыновей в Ориссе потрясло Индию». Индия сегодня. Получено 7 апреля 2020.
  13. ^ Политика, лежащая в основе антихристианского насилия: сборник отчетов следственной комиссии по актам насилия против христианских меньшинств. Пунияни, Рам. Дели: Медиа Хаус. 2006. С. 261–265. ISBN  81-7495-237-3. OCLC  182969294.CS1 maint: другие (связь)
  14. ^ "Rediff On The NeT: миссионер, дети сожжены заживо в Ориссе". Rediff.com. 23 января 1999 г.. Получено 16 апреля 2015.
  15. ^ «Дело об убийстве Стейнса: Дара требует пересмотра приговора СК». Индийский экспресс. 9 марта 2011 г.. Получено 16 апреля 2015.
  16. ^ «Южная Азия | Тысячи оплакивают смерть миссионера». Новости BBC. 25 января 1999 г.. Получено 16 апреля 2015.
  17. ^ «ЮЖНАЯ АЗИЯ | Миссионерский« убийца »арестован в Индии». Новости BBC. 1 февраля 2000 г.. Получено 16 апреля 2015.
  18. ^ «Убийца австралийского миссионера приговорен к смертной казни». Дейли Телеграф. Лондон. 23 сентября 2003 г.
  19. ^ [1] В архиве 9 апреля 2011 г. Wayback Machine
  20. ^ «Меньшее из них - История Грэма Стейнса».
  21. ^ "Индуисту дана смерть за убийство миссионера". Нью-Йорк Таймс. 23 сентября 2003 г.
  22. ^ «Дело Грэма Стейнса: Верховный суд отклоняет смертную казнь». Ndtv.com. 21 января 2011 г.. Получено 16 апреля 2015.
  23. ^ Рабиндра Кумар Пал @ Дара Сингх против Республики Индия, 72 (Верховный суд Индии, 21 января 2011 г.). Текст
  24. ^ "Пионер". Dailypioneer.com. 1 января 1970 г.. Получено 16 апреля 2015.
  25. ^ "Замечания об удалении Грэма Стейнса". Индуистский. Thehindu.com. 23 января 2011 г.. Получено 16 апреля 2015.
  26. ^ «СК меняет спорные пункты в постановлении об убийствах Стейнса». Timesofindia.indiatimes.com. 25 января 2011 г.. Получено 16 апреля 2015.

внешняя ссылка