Джон де Ланси - John de Lancie

Джон де Ланси
Фото Джона де Ланси на GalaxyCon Richmond 2019.jpg
Де Ланси в июне 2019 года
Родился
Джон Шервуд де Ланси-младший

(1948-03-20) 20 марта 1948 г. (возраст 72)[1]
ОбразованиеДжульярдская школа (BFA )
Альма-матерКентский государственный университет
Род занятий
  • Актер
  • директор
  • режиссер
  • писатель
  • педагог
  • голос артист
  • комик
Активные годы1976 – настоящее время
Высота6 футов 4 дюйма (1,93 м)
Супруг (а)Марни Мосиман (м. 1984)
Дети2, в том числе Киган де Ланси
Родители)
Интернет сайтделанси.com

Джон Шервуд де Ланси-младший (родился 20 марта 1948 г.)[1] американский актер, режиссер, продюсер, писатель, педагог, озвучиватель и комик, наиболее известный своей ролью Q в различных Звездный путь серия (1987–2020 гг.), начиная с Звездный путь: Следующее поколение. Его другие роли в телесериалах включают Юджин Брэдфорд в Дни наших жизней (1982–1986; 1989–1990), Фрэнк Симмонс в Звездные врата SG-1 (2001–2002 гг.) И Дональд Марголис в Во все тяжкие (2009–2010), и голос Раздор в Мой маленький пони: дружба - это чудо (2010–2019).

В 2010-х де Ланси получил признание за свою публичную поддержку брони из Мой маленький пони: дружба - это чудо фэндом. Он стал откровенным светским активистом и был одним из основных спикеров на конференции 2016 года. Причина ралли и CSICon 2019.

Ранние годы

Де Ланси родился Джон Шервуд де Ланси-младший в Филадельфия, Пенсильвания в 1948 г.,[1] один из двух детей, рожденных от Джон Шервуд де Ланси, старший (1921–2002), главный гобоист из Филадельфийский оркестр с 1954 по 1977 год, и Андреа де Ланси (d. 2006). У него есть сестра по имени Кристина (родилась 21 ноября 1953 г.).[2][3]

Ему поставили диагноз дислексия в детстве, и поэтому в школьные годы боролся с трудностями при чтении.[4] Он не научился читать, пока ему не исполнилось 12 лет. Один из его учителей посоветовал родителям посоветовать ему подумать о карьере актера. Он начал действовать примерно в 14 лет, выступая в школьной постановке Уильям Шекспир с Генрих V. Де Ланси продолжал изучать актерское мастерство в Государственном университете Кента (он присутствовал во время стрельбы в штате Кент 4 мая 1970 г.) и выиграл стипендию в Джульярда. Выступал в многочисленных сценических постановках, участвовал в таких постановках, как Американский Шекспировский фестиваль и Марк Тейпер Forum, а также построение успешной карьеры в кино и на телевидении.[5]

Карьера

Карьера в кино и на телевидении (1987 – настоящее время)

Звездный путь: Следующее поколение

Де Ланси изображается Q, повторяющийся персонаж в нескольких Звездный путь франшиза. Он один из немногих персонажей, появляющихся в нескольких сериях франшизы: восемь эпизодов Звездный путь: Следующее поколение («Встреча в Farpoint», «Hide and Q», «Q Who», «Deja Q», «Qpid», «True Q», «Гобелен», «Все хорошее ...»), один эпизод Звездный путь: Deep Space Nine ("Q-Less"), три серии Звездный путь: Вояджер («Жажда смерти», «Вопрос и серый», «Q2») и один эпизод Звездный путь: нижние палубы («Веритас»). Сын де Ланси Киган де Ланси появился со своим отцом как Q Junior в одном эпизоде Звездный путь: Вояджер («Q2»).[3]

Моя популярность очень непропорциональна количеству раз, когда я действительно был в шоу. ... Это палка о двух концах. Я никогда не участвовал в финансовых вознаграждениях шоу, как постоянный участник, я просто приходил и раз в год устраивал шоу.

— Джон де Ланси

Изначально де Ланси была слишком занята, чтобы пробоваться на роль Q, но Джин Родденберри (которого он не знал) организовал вторую возможность. Де Ланси признал это, хотя Звездный путь была лишь небольшой частью его карьеры, она открывала для него двери.[6]

В интервью 2012 года де Ланси вспомнил свое первоначальное прослушивание на Q, после которого Родденберри подошел к нему, тронул его за плечо и сказал: «Благодаря тебе мои тексты звучат лучше, чем они есть на самом деле».[7]

Другое кино и телевидение

Де Ланси на съезде 22 июля 2006 г.

Помимо его роли в Звездный путьДе Ланси появился во многих других телесериалах. Он был популярным актером на Дни наших жизней так как Юджин Брэдфорд. Он также снялся в Майкл Пиллер создание Легенда и имел повторяющиеся роли в Звездные врата SG-1 как NID агент.

Он снялся в нескольких телесериалах, в том числе Во все тяжкие так как Дональд Марголис, Западное крыло как Эл Кифер, Зачарованные как старейшина Один, Андромеда как Сид Барри, Единица как Эллиот Гиллум, МакГайвер как Брайан Эшфорд, Закон и порядок: Лос-Анджелес, Торчвуд: День чудес как Аллен Шапиро, Тронутый ангелом как Юстиниан Джонс, Time Trax как Гандольф Райхер, возрождение 1980-х Задание невыполнимо как Дрейк, и Особый отряд 2 как король ссылок.

В фильмах Де Ланси: Рука, качающая колыбель как доктор Виктор Мотт, Станьте умнее, снова! как майор Уотерхаус, Король-рыбак как телеведущий, Плохое влияние как Говард, Луковое поле как лейтенант LAPD № 2, Забота о бизнесе как Тед Брэдфорд-младший, Бесстрашный как Джефф Гордон, Аркада как Диффорд, Множественность как Тед Грей, Женщина сверху как Алекс Ривз, Хороший совет как Тед, Патология как доктор Квентин Моррис, Evolver как Рассел Беннетт, Господствовать надо мной как Найджел Пеннингтон, Мой апокалипсис как Натан Истман, Кривошип: высокое напряжение как Fish Halman, и Ты счастливая собака как Лайл Виндзор.

Де Ланси был известным представителем Compaq компьютеры. Его сын Киган также появляется в рекламе Dell компьютеры.

Видеоигры

Де Ланси озвучил Антонио Малохио в Межгосударственный '76, Триас в Planescape: Torment, Доктор Смерть в Преступники, Уильям Майлз в Кредо ассасина: откровения и Assassin's Creed III, Фитц Квадрангл в Квантовая головоломка, и Q в обоих Звездный путь: Следующее поколение игра в пинбол и мобильная игра Хронология Звездного Пути, и изобразил Q в Звездный путь: Борг. Далее он озвучил человеческого императора в Мастер Ориона: покорите звезды.[8][9][10] Он также озвучил Аларака на StarCraft 2: Наследие Бездны[11] и повторил роль для Герои бури. Совсем недавно он озвучил Гейста, лидера тамплиеров в XCOM 2 расширение Война избранных.

стадия

Де Ланси на спектакле в 2007 году

Де Ланси был членом Американский Шекспировский фестиваль, Сиэтлская репертуарная компания, Репертуар Южного побережья, то Марк Тейпер Forum, а Старый глобус (где он выступал Артур Миллер с Блюз воскресения ).[12][13][14]

Он выступал и руководил Los Angeles Theater Works, продюсером KCRW-FM и Национальное общественное радио, где сериал Дело в пьесе возникла.[14][9]

Де Ланси был одним из организаторов и выступал в Звездный путь: Музыка, а туристическая компания, с другим актером Роберт Пикардо, который изобразил Доктора в Звездный путь: Вояджер. Де Ланси и Пикардо рассказывают об оркестровом исполнении, объясняя историю музыки в Звездный путь.[9] Он выполнил Пьер Кюри в Алан Альда игра, Сияние: страсть Марии Кюри в 2001 году в Театре Геффена в Лос-Анджелесе.[15]

Де Ланси проводил детские концерты в Концертный зал Уолта Диснея в сезоне 2003-04 гг.[16]

Озвучка

Известный своим довольно глубоким и звучным голосом, де Ланси участвовал в нескольких проектах. Он играл голосом Раздор, повторяющийся персонаж в Мой маленький пони: дружба - это чудо. Дискорд был вдохновлен Q как всемогущим существом, олицетворяющим хаос, но иногда помогающим героям шоу. Первоначально, Лорен Фауст хотел нанять кого-то, кто мог бы изображать де Ланси, но Хасбро предложил сыграть самого де Ланси. По иронии судьбы, де Ланси заявил в интервью, что при подготовке к своей роли в Discord он не использовал свой прошлый опыт в качестве Q.[17] Де Ланси упомянул во время конференции 2013 года, что его голосовые записи Discord ускоряются и теряют свой глубокий басовый звук.[18] Согласно с Джим Миллер в Искусство Эквестрии, сеансы де Ланси всегда проводятся по телефону, но его первая сессия в Discord была записана на видео.

Его другие анимационные роли включали Злые бобры как Як в Саке, Экстремальные Охотники за привидениями как Кирилин, Захватчик Зим в роли агента Даркбути, Дак Доджерс как Sinestro, Макс Сталь как L'Etranger, Дакман как Тайлер Фицджеральд, Юное правосудие как мистер Твистер и Бромвель Стикк,[12] и DC Super Hero Girls так как Мистер Фриз.[19]

Письмо

Де Ланси стал соавтором Звездный путь Роман Я, Q с Питер Дэвид, а также соавторство романа Солдат Света (с Томом Кулом).[20] Он написал Комикс DC история Подарок.[21] В 1996 г. Леонард Нимой и сценарист-продюсер Нат Сегалофф, Де Ланси сформировали и записали Чужие голоса, сборник аудиодрам на основе классических научно-фантастических и фэнтезийных историй, таких как Машина времени и Потерянный мир.[9]

Музыка

Де Ланси выступал в качестве рассказчика с рядом крупных оркестров, включая Нью-Йоркский филармонический оркестр, то Филармония Лос-Анджелеса,[12] то Филадельфийский оркестр, то Сиднейский симфонический оркестр, то Национальный симфонический оркестр, то Монреальский симфонический оркестр[13][14] и Симфония Новой Шотландии.[22] Он озвучил мировую премьеру фильма. Лоренцо Паломо с Смотры и другие истории (по книге Доктор Сьюз ) с Оркестр Консерватории Оберлина.[23][24] Он написал и поставил десять симфонических пьес, которые были поставлены с оркестрами Милуоки, Санкт-Павла, Равинии, Лос-Анджелеса и Пасадены.[14]

Де Ланси был сценаристом, режиссером и ведущим Первые ночи, серия концертов для взрослых в Концертный зал Уолта Диснея с филармонией Лос-Анджелеса,[13][14] основанный на одноименной книге Томас Форрест Келли, который исследовал жизнь и музыку Стравинский, Бетховен, Малер, Шуман, и Прокофьев. В 2006 году де Ланси дебютировал в качестве режиссера в опере с оперой Атланта Опера выполнение Пуччини "s"Тоска »с 18–21 мая.[3][14]

В сентябре 2019 года де Ланси, прозванный «Forever of the Stars», впервые выступил вживую. Ayreon концептуальный альбом Sci-Fi В электрический замок.[25]

Документальный

Де Ланси летом 2012 года Броникон

Находясь на сцене Ottawa ComicCon 2012 года, де Ланси объявил, что планировал совместное продюсирование документального фильма о "брони "(старше, обычно подростки-мужчины и взрослые поклонники Мой маленький пони: дружба - это чудо ). Де Ланси заявил, что был ошеломлен тем, как неуважительно национальные средства массовой информации изобразили брони-фандом.[26]

Он начал Kickstarter кампания по финансированию документального фильма, теперь названного Брони: Крайне неожиданные взрослые фанаты My Little Pony.[27] Кампания на Kickstarter началась 13 мая 2012 года и к 10 июня достигла в общей сложности 322 022 долларов, став вторым по величине финансируемым кинопроектом Kickstarter за все время.[27]

Личная жизнь

20 марта 1984 года де Ланси женился на актрисе Марни Мосиман (родившейся 6 марта 1951 года), которая сыграла роль гостя в роли Гармония / Мудрость / Баланс в мире. Звездный путь: Следующее поколение эпизод "Громко как шепот."[3] У пары двое сыновей: Киган (1984 г.р.) и Оуэн (1987 г.р.).[28] В настоящее время де Ланси проживает в Пасадена, Калифорния.

Де Ланси - опытный моряк, проводящий время на Тихий океан, который «иногда включает в себя очень ужасающие переживания».[29][30]

Давно дружит с товарищами Звездный путь выпускница Кейт Малгрю.[31] Он также дружит с МакГайвер и Звездные врата SG-1 звезда Ричард Дин Андерсон. Они оба появились вместе в эпизодах обоих сериалов, а также в телесериале 1995 года. Легенда (сериал).

Светский активизм

Де Ланси, воспитанный светскими родителями, является защитником атеизм и гуманизм. О его образовании в религиозной школе в Филадельфия он вспоминает, как ассоциировал религию с манипуляциями. Вместо того, чтобы развивать религиозное мировоззрение, он был очарован постоянно меняющимся миром: «Мне интересно, имеет ли одна из вещей, лежащих в основе веры в Бога, или нет, отношение к переменам. Я вырос, чтобы принять перемены. . Лично я люблю читать научные разделы в газете каждое утро. Я трепещу перед безграничным любопытством человечества ».[32][33]

4 июня 2016 г. он обратился к участникам Причина ралли в Вашингтон. Говоря о его Звездный путь персонаж Q, он сказал:

Меня зовут Джон де Ланси, и я бог. По крайней мере, я играл одну по телевизору. И я здесь, чтобы сказать вам как бог, что я был создан людьми. И слова, которые я говорил, были написаны мужчинами и женщинами ... Мои создатели очень постарались возвысить меня до положения, которое я занимаю сегодня. И точно так же, как все боги до меня - Зевс, Ваал, Яхве - мои боги-создатели хотели, чтобы вы поверили, что я всемогущий. Альфа и омега ... По правде говоря ... Я существую не больше, чем тысячи других богов, которых люди создали, поклонялись и за которые умерли с начала времен. Но если вы настаиваете на том, чтобы верить в меня, вы делаете это на свой страх и риск ... Я поведу вас по пути невежества, нетерпимости и фанатизма ... Все потому, что вы верите.[32][34]

Де Ланси в 2017 году Феникс Комикон

14 июля 2017 г. он присутствовал на открытии памятника Кларенс Дэрроу в здании суда округа Рея, Дейтон, Теннесси, сайт Scopes Trial в 1925 году, когда Дэрроу выступал за преподавание эволюция и светское образование.[35][36]

В октябре 2019 года де Ланси выступила с докладом на ежегодной конференции Центр запросов, CSICon.[32][37] На конференции он анонсировал два новых проекта.[38] Первый, мультсериал под названием Божьи тупицы, призван указать на абсурдность разумного замысла. Второй проект - это спектакль, основанный на опыте интеллектуального проектирования 2005 г. Довер, Пенсильвания.[39]

Фильмография

ГодзаглавиеРольПримечания
1979Луковое полеЛейтенант LAPD № 2
1990Плохое влияниеГовард
Забота о бизнесеТед Брэдфорд-младший.
1991Король-рыбакTV Executive
1992Рука, качающая колыбельДоктор Виктор Мотт
1993АркадаDifford
БесстрашныйДжефф Гордон
1994Темно-красныйТомас Ньюмейер
1995EvolverРассел Беннетт
1996МножественностьТед Грей
1997TrekkiesСам
1998Спасение рядового РайанаLetter-ReaderГолос
В титрах не указан
Ты счастливая собакаЛайл Виндзор
1999Финальный забегДжордж Бушар
2000Женщина сверхуАлекс Ривз
2001НиколасДоктор Фишер
Хороший советТед
2007Господствовать надо мнойНайджел Пеннингтон
ТиниусГлавный Сенсеман
2008Мой апокалипсисНатан Истман
ПатологияДоктор Квентин Моррис
2009Кривошип: высокое напряжениеРыбный халман
ГеймерНачальник штаба
2013Брони: Крайне неожиданные взрослые фанаты My Little PonyСамСопродюсер
2015ВиденияВиктор Наполи
2017Замороженное приключение ОлафаГ-н ОлсенГолос
Featurette

Телевидение

ГодзаглавиеРольПримечания
1977Барнаби ДжонсГрейдиСезон 6 серия 21 Ужас в тихий полдень
Макмиллан и женаПауэлл
SST: Полет смертиБоб КоннорсТелевизионный фильм
1977–1978Человек за шесть миллионов долларовРазличные персонажи
1978–1979Крайняя необходимость!Доктор Дерой
1978УблюдокЛейтенант Старк
1979Battlestar GalacticaОфицерЭпизод: «Эксперимент на Терре»
1981Ниро ВулфТом ИрвинЭпизод: «Может быть, и мертв»
1982–1986Дни наших жизнейЮджин Брэдфорд
1983The Thorn BirdsАластер МакКуинМини-сериал
1986Новая Сумеречная ЗонаДиспетчерЭпизод: "Мертвый бег "
МакГайверБрайан ЭшфордЭпизод: «Побег»
Она написала убийствоБинки ХолборнЭпизод: «Если кадр подходит»
1987–1994Звездный путь: Следующее поколениеQ8 серий
1988Задание невыполнимоМэтью ДрейкЭпизод: "Убийца"
1989Дни наших жизнейЮджин Брэдфорд
Станьте умнее, снова!Майор Престон УотерхаусВ титрах не указан
Дом НаттаНорман ШрайкЭпизод: «Пилот»
1991Закон Лос-АнджелесаМарк ЧелиосЭпизод: "Вешалки Беверли-Хилл"
1993Звездный путь: Deep Space NineQЭпизод: "Q-меньше "
Бэтмен: мультсериалИглтон
1994Без предупрежденияБарри СтейнбреннерТелевизионный фильм
1995ЛегендаЯнош Барток
1996Пикетные заборыОкружной прокурорЭпизод: «Три свадьбы и кризис»
Тронутый ангеломЮстиниан ДжонсЭпизод: «Джонс против Бога»
1997ДакманТайлер ФицджеральдЭпизод: «От Брэда к худшему»
1996–2001Звездный путь: ВояджерQ3 серии
1996–1997Настоящие приключения Джонни КвестаДоктор Квест17 серий
2000Злые БобрыЯк в мешкеЭпизод: «Як в мешке»
Внешние границыДональд ФинлиЭпизод: "Оружие "
Западное крылоАль Кифер2 серии
Ночь спортаБерт СторсЭпизод: «Апрель - самый жестокий месяц»
2001–2002АндромедаСид Барри, псевдоним Сэм Профитт2 серии
2001Особый отряд 2Король ссылокЭпизод: "Канун"
ПрактикаУолтер Бэнниш
Дэн Дэйр: пилот будущегоДжерард ГамильтонЭпизод: «Сдача Земли»
2002Переход через ИорданСудмедэксперт ТакстонЭпизод: «Расплата»
2001–2002Звездные врата SG-1Фрэнк Симмонс / Гоаулд5 серий
2003Судить ЭмиДоктор ИганЭпизод: "Картина идеального"
2003Дак ДоджерсSinestroГолос
Эпизод: "Зеленый бродяга"
2004–2005ЗачарованныеОдин
2005БлижеДоктор ДоусонЭпизод: "Точка воспламенения"
2005Захватчик ЗимАгент ДаркбутиГолос
2 серии
2008ЕдиницаЭллиот ГиллумЭпизод: «Уроки танцев»
2009ГреческийСамЭпизод: "Рыцарь-придурок"
2009–2010Во все тяжкиеДональд Марголис4 серии
2011Закон и порядок: Лос-АнджелесСудья Эйвери СтейнорЭпизод: "Круг Карфая"
Франклин и БашГалленЭпизод "Мальчишник"
Торчвуд: День чудесАгент Аллен Шапиро3 серии
Юное правосудиеМистер Твистер

Голос
Эпизод: «Добро пожаловать в Хэппи-Харбор»

2011–2019Мой маленький пони: дружба - это чудоРаздорГолос
23 серии
1 телевизионный специальный
2012NTSF: SD: SUV ::Леонардо да ВинчиЭпизод: «Ангелы времени»
Тайный кругРойс АрмстронгЭпизод: «Кристалл»
2014МенталистЭдвард ФайнбергЭпизод: "Серебряные крылья времени"
CSI: Исследование места преступленияГенерал Роберт ЛандсдейлЭпизод: "Бостонские тормоза"
2015БиблиотекариМефистофельЭпизод: "И адский контракт"
2016Лига Справедливости ДействиеBrainiacГолос
2 серии
2017Звездный путь продолжаетсяГалистиЭпизод: "Для чего нужны корабли"
2019DC Super Hero GirlsМистер Фриз[19]
2020Звездный путь: нижние палубыQ (голос)Эпизод: "Veritas"

Видеоигры

ГодзаглавиеРольПримечания
1996Звездный путь: БоргQ
1997ПреступникиМэтью доктор Смерть ДжексонаГолос
Межгосударственный '76Антонио МалохиоГолос
1998Звездный путь: Игровое шоуQ
Межгосударственный '76 АрсеналАнтонио МалохиоГолос
1999Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the DamnedMontreauxГолос
Planescape: TormentТриас ПредательГолос
2000Звездный путь: ConQuest OnlineQГолос
2011Кредо ассасина: откровенияУильям МайлзГолос
2012Квантовая головоломкаПрофессор Фитц КвадранглГолос
Assassin's Creed IIIУильям МайлзГолос
2014Гриффины: В поисках всякогоQГолос
2015StarCraft II: Наследие БездныАларакГолос
My Little Pony, приложение "Книга рассказов Сумеречного королевства"РаздорГолос
2016Мастер Ориона: покорите звездыИмператор людейГолос
Герои буриАларакГолос
StarCraft II: Nova Covert OpsГолос
World of Warcraft: ЛегионВидхар / МорфаэльГолос (в титрах)
2017XCOM 2: Война избранныхGeistГолос
2018День выплаты жалованья 246-й президент Соединенных Штатов
2019Call of Duty: Black Ops 4Рашмор

Рекомендации

  1. ^ а б c «О« Джоне де Ланси ». delancie.com. Архивировано из оригинал 16 марта 2016 г. Он родился 20 марта 1948 года в Филадельфии, штат Пенсильвания, ...
  2. ^ "Джон де Ланси, 80 лет, гобоист и директор Института Кертиса". Нью-Йорк Таймс. 27 мая 2002 г.
  3. ^ а б c d "Джон де Ланси". Metacritic. Получено 1 сентября, 2017.
  4. ^ Эйде, Френетт. "Дислексик - актер Джон Де Ланси". Дислексическое преимущество. Дислексическое преимущество. Получено 29 августа, 2017.
  5. ^ Аллен, Майк (18 февраля 2014 г.). "Вопросы и ответы со звездой" Звездного пути "Джоном де Ланси". Роанок Таймс. Получено 29 августа, 2017.
  6. ^ Подкаст Nerdist, выпуск 506: Джон де Ланси (подкаст). 14 апреля 2014 г.. Получено 2 сентября, 2017.
  7. ^ Уокер, Адам (14 октября 2012 г.). "Интервью с Джоном де Ланси". TrekCore.com. Trek Core. В архиве с оригинала 18 ноября 2020 г.. Получено 18 ноября, 2020.
  8. ^ Инь-Пул, Уэсли (18 февраля 2016 г.). «У нового Мастера Ориона впечатляющий голос». Eurogamer. Eurogamer.net. Получено 1 сентября, 2017.
  9. ^ а б c d "Профиль Джона де Ланси". Чужие голоса. Чужие голоса. Получено 1 сентября, 2017.
  10. ^ "Джон де Ланси". Игры Моби. Лаборатории синего пламени. Получено 1 сентября, 2017.
  11. ^ "Starcraft II: Legacy of the Void". Metacritic. Получено 13 сентября, 2017.
  12. ^ а б c "Джон де Ланси". Кентский государственный университет. Получено 28 августа, 2017.
  13. ^ а б c «Об исполнителе: Джон де Ланси». LA Phil. Лос-Анджелесская филармоническая ассоциация. Получено 1 сентября, 2017.
  14. ^ а б c d е ж «Джон де Ланси - актер / режиссер». Государственный департамент театра и танца Техаса. Техасский государственный университет. Получено 1 сентября, 2017.
  15. ^ Верини, Боб (10 ноября 2011 г.). »Обзор:« Сияние: страсть Марии Кюри »'". Разнообразие. Варьете Медиа, ООО. Получено 1 сентября, 2017.
  16. ^ «ЯСУО ШИНОЗАКИ ВЕДЕТ ФИЛАРМОНИК ЛОС-АНДЖЕЛЕСА НА ВТОРОЙ СИМФОНИИ TOYOTA ДЛЯ МОЛОДЕЖНОГО КОНЦЕРТА СЕЗОНА 2003/04 ГОДА В КОНЦЕРТНОМ ЗАЛЕ WALT DISNEY». hollywoodbowl.com (Пресс-релиз). Голливудская чаша. 6 декабря 2003 г.
  17. ^ Сетхисто (6 июня 2012 г.). "Интервью EQD: Джон де Ланси". YouTube.
  18. ^ Everfree Network (28 февраля 2013 г.). «Джон Де Ланси - Лас Пегас Юникон 2013». YouTube. Получено 1 марта, 2013.
  19. ^ а б Поздний Бэтсби. DC Super Hero Girls: Супер шорты. 10 января 2019 г. [в ​​кинотеатрах 20 июня 2018 г.]. Событие происходит в 3:53. Получено 7 марта, 2019.
  20. ^ "Профиль Джона де Ланси". Саймон и Шустер. Саймон и Шустер. Получено 29 августа, 2017.
  21. ^ «Звездный путь: Ежегодник нового поколения, № 1: Подарочные комиксы - 1990». Amazon.com. Получено 29 августа, 2017.
  22. ^ Тим Арсено: «Джон де Ланси выступает с симфоническим оркестром Новой Шотландии, находясь в городе на фестивале Hal-Con», Halifax Chronicle Herald, 26 октября 2018
  23. ^ "Смотры доктора Сьюза". Amazon.com. Получено 1 сентября, 2017.
  24. ^ «Паломо: насмешки». naxosdirect.com. Naxos of America, Inc. Получено 1 сентября, 2017.
  25. ^ "AYREON LIVE 2019". Получено 25 октября, 2018.
  26. ^ «Джон де Ланси анонсирует документальный фильм о Брони (комикс в Оттаве)». 13 мая 2012 г.. Получено 13 октября, 2012 - через YouTube.
  27. ^ а б "Броникон: документальный фильм Майкла Брокхоффа". Kickstarter.com. 14 мая 2012 г.. Получено 13 октября, 2012.
  28. ^ "де Ланси, Джон". Стак Трек. CBS. Получено 29 августа, 2017.
  29. ^ Марголис, Дональд. «Вопросы и ответы - Джон де Ланси (Дональд Марголис)». Во все тяжкие. AMC. Архивировано из оригинал 3 сентября 2017 г.. Получено 2 сентября, 2017.
  30. ^ Метеоролог. «Zenkaikon 2013: Отчет группы вопросов и ответов Джона де Ланси». Toonzone. Toon Zone LLC. Получено 2 сентября, 2017.
  31. ^ https://www.trektoday.com/interviews/john_de_lancie_q_dvds.shtml
  32. ^ а б c Палмер, Роб (19 июня 2019 г.). "Вопросы и ответы с Джоном Де Ланси". Скептически настроенный исследователь. В архиве с оригинала 20 июня 2019 г.. Получено 19 июня, 2019.
  33. ^ Openly Secular (10 сентября 2015 г.). "Джон де Ланси - откровенно светский" - через YouTube.
  34. ^ «Q (Джон де Ланси) из Star Trek на ралли Reason». Получено 20 августа, 2017.
  35. ^ Маттис, Джонатан; Залески, Марк. ""Обнародована статуя сторонника эволюции "Судебные исследования обезьян" ", AP News, 14 июля 2017 г.". Получено 12 сентября, 2017.
  36. ^ Бентон, Бен (15 июля 2017 г.). "Статуя адвоката в знаменитом Дейтоне, штат Теннеси. Открытие судебного процесса". Times Free Press. Получено 12 сентября, 2017.
  37. ^ «CSICon 2019: Спикеры». csiconference.org. CFI. В архиве с оригинала 18 апреля 2019 г.. Получено 18 апреля, 2019.
  38. ^ Фрейзер, Кендрик (апрель 2020 г.). «Из страны фантазий Америки в ткань пространства и времени». Скептически настроенный исследователь. 44 (2): 8–17.
  39. ^ Фидальго, Пол (19 октября 2019 г.). «Барьер убеждений: перемещение недвижимого объекта в CSICon». Центр запросов. В архиве с оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 16 декабря, 2019.

внешняя ссылка