Джудит Резник - Judith Resnik

Джудит Резник
Джудит А. Резник, официальный портрет (обрезанный) .jpg
Ресник в сентябре 1978 г.
Родившийся(1949-04-05)5 апреля 1949 г.
Умер28 января 1986 г.(1986-01-28) (36 лет)
Место отдыхаАрлингтонское национальное кладбище
НациональностьАмериканец
Альма-матерУниверситет Карнеги Меллон, Б.С.Университет Мэриленда, Кандидат наук.
Род занятийИнженер
НаградыПочетная космическая медаль Конгресса США tape.svg Почетная космическая медаль Конгресса[1]
Космическая карьера
НАСА космонавт
Время в космосе
6д 00ч 56м
Выбор1978 Группа НАСА
МиссииСТС-41-Д, СТС-51-Л
Знаки отличия миссии
Sts-41-d-patch.png СТС-51-L.svg

Джудит Арлин Резник (/ˈрɛzпɪk/; 5 апреля 1949-28 января 1986) был американцем. инженер-электрик, инженер-программист, инженер-биомедик, пилот и НАСА космонавт кто погиб на борту Космический шатл Претендент когда он был разрушен во время запуска миссии СТС-51-Л. Резник была второй американкой в ​​космосе и четвертой женщиной в космосе в мире, проведя на орбите 145 часов. Она была первой еврейкой любой национальности, побывавшей в космосе. В Премия IEEE Джудит Резник космической техники назван в ее честь.

Джудит Резник приняли в Университет Карнеги-Меллона будучи одной из 16 женщин в истории США, набравших наивысший балл СИДЕЛ экзамен в то время. Она продолжила обучение со степенью в электротехника от Карнеги-Меллона до получения Кандидат наук. в электротехнике из Университет Мэриленда. Признанная еще в детстве за ее «интеллектуальные способности»,[2] Резник продолжил работать в RCA в качестве инженера по ракетным и радиолокационным проектам ВМФ, был старшим системным инженером Xerox Corporation и опубликовала исследования по специализированным интегральным схемам, прежде чем она была принята НАСА в программу астронавтов в качестве специалист миссии в возрасте 28 лет. Обучаясь по программе астронавтов, она разрабатывала программное обеспечение и рабочие процедуры для миссий НАСА.[3] Она также была пилот и сделал исследовательский вклад в биомедицинская инженерия как научный сотрудник биомедицинской инженерии в Национальные институты здоровья.

Ранние годы

Джудит Резник родилась в 1949 году в семье Сары и Марвина Резник. окулист, в Акрон, Огайо. Ее отец свободно говорил на восьми языках и служил в армии в военной разведке и воздушной разведке. Вторая Мировая Война в Тихоокеанский театр.[4] Оба ее родителя были Еврейский иммигранты родом из Украина, (ее отец иммигрировал через Израиль ).[5] Она выросла в строгом еврейском доме в семье раввинского происхождения, каждые выходные училась в еврейской школе и праздновала ее Бат-мицва.[6] Ее родители развелись, когда она была подростком; в ответ она подготовила и подала в суд дело, чтобы передать ее опеку от матери на отца, с которым она была особенно близка.[7]

Еще в детском саду Резника заметили за «умственные способности», и в начальную школу он пошел на год раньше.[8] В Средняя школа Файерстоун, она была отличной ученицей, отличавшейся по математике, языкам и классическому фортепиано.[9] Она закончила как прощальный и занявший второе место королева возвращения на родину.[10] Играя на классическом пианино с «большим, чем просто техническим мастерством», она планировала стать профессиональной пианисткой.[11] Когда ее спросили о ее напряженности в игре на фортепиано, она ответила: «Я никогда не играю ничего мягко».[12] До колледжа она набрала наивысший балл СИДЕЛ экзамен,[13] единственная женщина в стране, которая сделала это в том году, и одна из 16 женщин, когда-либо сделавших это.[14]

Она поступила в Карнеги-Меллон в 17 лет и в конечном итоге стала одной из трех студенток факультета электротехники. На втором курсе Carnegie Tech она увлеклась электротехника, обнаружив свой интерес к «практическим аспектам науки» после посещения лекций со своим парнем и будущим мужем Майклом Олдаком, который учился на инженерном курсе.[15] Олдак сказал: «Она была математиком, но в какой-то момент математика потеряла цифры, и ей захотелось чего-то более осязаемого, поэтому она переключила свою университетскую специальность на электротехнику».[16] Она получила степень бакалавра наук. диплом инженера-электрика в 1970 году.[17] Ее наставником и советником был декан Карнеги-Меллон инженерный колледж, Профессор Энджел Дж. Джордан.[18] В 1977 году она заработала Кандидат наук. по электротехнике с отличием на Университет Мэриленда.

Карьера

Инженерное дело

После окончания Карнеги-Меллона Резник работал в RCA в качестве инженера-конструктора ракетных и радиолокационных проектов[19] и получил награду за программу последипломного образования. Выполняла схемотехнику ракетно-надводного радиолокационного дивизиона. Находясь в RCA, она работала в ВМФ, занимаясь изготовлением заказных интегральных схем для радар с фазированной антенной решеткой системы управления, а затем разработали электронику и программное обеспечение для программ зондирования ракет и телеметрических систем НАСА. Академическая статья, которую она написала по интегральным схемам специального назначения, привлекла внимание НАСА в это время.[20]

В 1977 году Резник получил квалификацию профессионала. пилот самолета во время защиты докторской степени, набрав почти идеальные баллы на своих летных экзаменах (две 100 и 98).[21] После работы в НАСА она пилотировала Northrop T-38 Talon. Космонавт Джером Апт описал ее как «отличного пилота и великолепного оператора в космосе».[22]

Джудит Резник как специалист миссии на борту космического челнока Открытие в 1984 г.

Во время работы над докторской диссертацией Резник также работала научный сотрудник из биомедицинская инженерия в лаборатории нейрофизиологии Национальные институты здоровья. Как биомедицинский инженер, Резник исследовал физиологию зрительных систем.[23] Академическая статья, которую она опубликовала в 1978 году, касалась биомедицинской инженерии оптометрии («Новый быстрый сканирующий микроспектрофотометр и его использование для измерения путей и кинетики фотопродуктов родопсина в сетчатке лягушек»).[24] Она была старшей системный инженер за Xerox Corporation в разработке продукта.[25]

Корпус астронавтов НАСА

В январе 1978 года Резника в возрасте 28 лет приняли на работу в Корпус астронавтов НАСА, одна из шести женщин, выбранных из 8000 претендентов.[26] Программу по поиску женщин-космонавтов разработала актриса. Нишель Николс, которая посвятила свое время.[27][28] Ее наставник и советник, Профессор Энджел Дж. Джордан, затем декан инженерного колледжа Карнеги-Меллона, а затем ректор Карнеги-Меллона, призвал Резника подать заявку на участие в программе. Позже Джордан пожалел об этом, сказав, что спустя 25 лет после Претендент катастрофа: «Она была удивительным человеком ... Я подтолкнул ее к успеху, и я живу с этим воспоминанием каждый день».[29]

Присоединившись к программе астронавтов НАСА, Резник интенсивно и решительно тренировалась, уделяя особое внимание своей физической форме. Она была глубоко разочарована, когда не стала первой американкой, побывавшей в космосе.[30] При обучении предполагалось, что либо Ресник, либо Салли Райд станет первой женщиной в космосе, так как они были единственными женщинами-стажерами, получившими «те технические задания, которые действительно подготовили их к полету», такие как работа в RMS и обязанности CAPCOM.[31]

Первый космический полет Резника состоялся на первый рейс из Открытие с августа по сентябрь 1984 г. в качестве специалиста миссии. В ее обязанности входило управление роботизированной рукой шаттла,[32] которую она помогла создать и в которой она была экспертом. Она развернула и провела эксперименты на крыле солнечной батареи в качестве потенциального будущего способа получения дополнительной электроэнергии во время космических миссий. Проведя многочисленные динамические испытания, Резник пришел к выводу, что эксперимент прошел очень хорошо и соответствовал моделированию наземной установки.[33] Она отстаивала преимущества технологии солнечных батарей, особенно для будущего использования в энергоснабжении. космические станции.[34]

Во время миссии Резник держал в руках письменную табличку со словами «Привет, папа» перед камерами, а также в прямой телетрансляции из космоса с президентом Рейган сказал ему: «Земля выглядит великолепно». Когда Рейган спросил ее, был ли полет тем, на что она надеялась, она ответила: «Конечно, и я не мог бы выбрать лучшую команду для полета».[35] Генри Хартсфилд описал Резника как "космонавта-космонавта" после миссии,[36] пока Майк Маллейн написал: «Я также был счастлив быть в команде с Джуди ... Она была умной, трудолюбивой и надежной, все, что вы хотели бы иметь в команде».[37]

Один из первые шесть женщин-астронавтов НАСА, Резник (третий слева) стоит за прототипом Личный спасательный бокс

Проходя интенсивную подготовку по программе астронавтов НАСА, Резник работал в НАСА над исследованием принципа орбитальных систем, полетным программным обеспечением и разработкой систем ручного управления космическими кораблями. Она разработала программного обеспечения и рабочие процедуры для системы удаленного управления для НАСА. Кроме того, она разработала системы развертывания для привязной спутниковой системы.[38] а также работает над разработкой орбитального аппарата и создает экспериментальное программное обеспечение для использования НАСА в своих миссиях.[39]

Резник была второй американкой в ​​космосе после Салли Райд и четвертой в общем зачете.[40] Она тоже была первой Американский еврей космонавт, чтобы отправиться в космос, первая еврейская женщина и в то время только вторая еврейка, чтобы отправиться в космос (после Борис Волынов из Советский союз ).[41]

Челленджер катастрофа

Резник был специалистом по полетам на борту Претендент для полета STS-51-L.[42][43][44] Ее последние слова, записанные на борту «Челленджера», касались сканирования «LVLH» (низко-вертикальное / низко-горизонтальное), напоминая экипажу кабины об изменении конфигурации переключателя.[45]

После катастрофы Challenger обследование кабины восстановленного автомобиля показало, что трое из членов экипажа Персональные пакеты Egress Air Pack были активированы: Резника, специалиста миссии Эллисон Онидзука и пилот Майкл Дж. Смит. Расположение переключателя активации Смита на спинке его сиденья означает, что либо Резник, либо Онизука, вероятно, активировали его за него. Майк Маллейн пишет:

«PEAP Майка Смита была включена Джуди или Эл, я задавался вопросом, хватило бы у меня присутствия духа, чтобы сделать то же самое, если бы я был в кабине Челленджера. Или я был бы заблокирован кататоническим параличом страха? в нашем обучении не было ничего, что касалось активации PEAP в случае чрезвычайной ситуации в полете. Тот факт, что Джуди или Эл сделали это для Майка Смита, сделал их героическими в моем сознании. Они смогли заблокировать ужасающий Виды, звуки и движения разрушения Челленджера и потянулись к этому переключателю. Это было то, что делал бы настоящий астронавт - сохранять хладнокровие в самых ужасных обстоятельствах ».[46]

Это единственное доступное свидетельство, которое показывает, что Онидзука и Резник были живы после отделения кабины от машины. Если бы в кабине снизилось давление, одни только воздушные мешки не смогли бы выдержать экипаж во время двухминутного спуска.[47] Резник был первым телом, которое было извлечено из кабины разбившегося автомобиля водолазами ВМС USS Хранитель.

Личная жизнь

В 1970 году Резник вышла замуж за Майкла Олдака, студента-инженера в Карнеги-Меллон. Они развелись в 1975 году и остались в хороших отношениях. Во время учебы в университете Резник был членом Тау Бета Пи и Альфа Эпсилон Фи. Она была поваром-гурманом и штурманом в ралли спортивных автомобилей, в котором она много раз принимала участие со своим парнем.[48]

Наследие

Специалист миссии Джудит Резник
Ресник на середине палубы Открытие в течение СТС-41-Д, с наклейкой «Я люблю Тома Селлека» на ее шкафчике.
Лунный кратер Ресник на Луне.

Резник была удостоена множества посмертных наград и удостоена памятных знаков и зданий, названных в ее честь, в том числе лунного кратера. Резник расположен в Ударный бассейн Apollo на дальняя сторона из Луна; общежитие у нее альма матер, Университет Карнеги-Меллона; главный инженерный лекционный зал в Университет Мэриленда; Начальная школа Джудит А. Резник в Гейтерсбурге, штат Мэриленд; Общественный учебный центр Джудит Резник в ее родном городе Акрон, Огайо; и средняя школа Джудит А. Резник, открытая в 2016 г. Сан-Антонио, Техас.[49] Памятник ей и остальным членам экипажа Challenger был открыт в Сибрук, Техас, где Резник жил, когда работал в Космический центр Джонсона.

В Премия IEEE Джудит А. Резник была основана в 1986 году Институт инженеров по электротехнике и электронике и ежегодно представляется отдельному человеку или группе в знак признания выдающегося вклада в космическую технику в областях, имеющих отношение к IEEE.[50] В Общество женщин-инженеров (SWE) ежегодно награждает медалью претендента Резника женщине, которая изменила космическую отрасль, лично внесла свой вклад в инновационные технологии, подтвержденные полетным опытом, и будет признана в течение следующих десятилетий как создавшая вехи в развитии космоса как ресурса для всего человечества. .[51]

В Challenger Center была основана в 1986 г.[52] семьями членов экипажа Challenger, включая брата Резника, Чарльза Резника, доктора медицины,[53][54] в честь членов экипажа. Цель центра - увеличить КОРЕНЬ интерес к детям.

23 февраля 1990 года Резник был назван одним из десяти финалистов, которые представляли Огайо в Национальный скульптурный зал в Капитолии США в Вашингтоне, округ Колумбия.[55]

В художественной и документальной литературе

Резник был изображен в научно-популярной и художественной литературе, в том числе 1990-х. сделано для телефильма Претендент, куда Джули Фултон изобразил ее.

Резник занимает видное место в Майк Маллейн книга 2006 г. по космической программе, Езда на ракетах, который напоминает время, проведенное Резником в отряде астронавтов НАСА. Муллейн был коллегой Резника и одним из членов экипажа Discovery.

Ресник участвует в Netflix Limited Series 2020 года Претендент: Последний полет, как один из семи членов экипажа на борту STS-51L, фатального полета космического шаттла Challenger.

дальнейшее чтение

  • Езда на ракетах: возмутительные истории космонавта космического корабля Издатель: Scribner ISBN  0-7432-7682-5

Смотрите также

Рекомендации

Эта статья включаетматериалы общественного достояния с веб-сайтов или документов Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства.

  1. ^ Джейкобс, Боб; Махоуни, Гленн (23 июля 2004 г.). «Команда Challenger удостоена почетной космической медали Конгресса». Штаб-квартира; Вашингтон: НАСА. Получено 15 ноября 2020.
  2. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в космос Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр. 28
  3. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в космос Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр. 29
  4. ^ 18 марта 2010 г. Марвину Резнику, отцу астронавта Challenger Джудит Резник, было 90 лет., 18 марта 2010 г.
  5. ^ Джудит Резник (1949-1986) Еврейская виртуальная библиотека
  6. ^ Эпический полет Джудит РезникСкотт Спенсер и Крис Сполар, Возраст - 16 января 1987 г.
  7. ^ Эпический полет Джудит РезникСкотт Спенсер и Крис Сполар, Возраст - 16 января 1987 г.
  8. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в Space Автор: Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр. 28
  9. ^ Известные американские женщины: биографический словарь двадцатого века, том 5, Сьюзан Уэр, издательство Гарвардского университета, 2004, стр. 426
  10. ^ Хотя их брак закончился разводом в 1976 году, Майкл ... Автор THOMAS FERRARO, UPI ARCHIVES, ФЕВ. 3 августа 1986 г.
  11. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в Space Автор: Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр. 28
  12. ^ [https://www.jewishvirtuallibrary.org/judith-resnik Джудит Резник (1949-1986)] Еврейская виртуальная библиотека.
  13. ^ Женщины в космосе: 23 рассказа о первых полетах, научных миссиях и приключениях, нарушающих гравитацию, Карен Гибсон (Chicago Review Press, 2014), стр. 91
  14. ^ Джудит Резник (1949-1986) Еврейская виртуальная библиотека
  15. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в Space Автор: Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр. 28
  16. ^ Джуди Резник: Семья, друзья помнят инженера, который достиг звезд Крисс Свани, 1 марта 2011 г., Университет Пайпер Карнеги-Меллон
  17. ^ «Вспоминая претендента». Блог Коллекций Исторического общества Огайо. Архивировано из оригинал на 2016-01-05.
  18. ^ Джуди Резник: Семья, друзья помнят инженера, который достиг звезд Крисс Свани, 1 марта 2011 г., Университет Пайпер Карнеги-Меллон
  19. ^ Сотрудники УПИ (4 февраля 1986 г.). "Ресник` воплощал мечту` ". Журнал Милуоки. UPI. Часть 2 Страница 5. Получено 3 июля 2013. Оба получили работу инженера в RCA Corp. в Морристауне, штат Нью-Джерси.
  20. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в Space Автор: Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр. 29
  21. ^ Женщины в космосе: 23 рассказа о первых полетах, научных миссиях и приключениях, нарушающих гравитацию, Карен Гибсон (Chicago Review Press, 2014), стр. 94
  22. ^ Джуди Резник: Семья, друзья помнят инженера, который достиг звезд Крисс Свани, 1 марта 2011 г., Университет Пайпер Карнеги-Меллон
  23. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в Space Автор: Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр. 29
  24. ^ Джудит А. Резник, Франко Е. Малерба, Теодор Р. Колберн, Джордж К. Мюррей и Т. Г. Смит, «Новый быстрый сканирующий микроспектрофотометр и его использование для измерения путей и кинетики фотопродуктов родопсина в сетчатке лягушки *», J. Opt. Soc. Являюсь. 68, 937-948 (1978).
  25. ^ Реннер, Лизанна (29 января 1986 г.). "Освещение дня, когда космический шаттл" Челленджер "взорвался: Резнику понравился ярлык без излишеств". Орландо Сентинел. Получено 3 июля 2013. Резник не получила лицензию пилота, что стало первым шагом к тому, чтобы стать космонавтом, пока она не покинула Национальный институт здравоохранения в 1977 году и не устроилась на работу старшим системным инженером в Xerox Corp. в Эль-Сегундо, Калифорния.
  26. ^ Женщины в космосе: 23 рассказа о первых полетах, научных миссиях и приключениях, нарушающих гравитацию, Карен Гибсон (Chicago Review Press, 2014), стр. 94
  27. ^ "Нишель Николс, рекрутер НАСА". НАСА. Архивировано из оригинал на 2009-12-22. Получено 2019-01-09. С конца 1970-х до конца 1980-х НАСА использовало Нишель Николс для набора новых кандидатов в астронавты. Многие из ее новобранцев были женщинами или представителями расовых и этнических меньшинств, в том числе Гион Блуфорд (первый афроамериканский астронавт), Салли Райд (первая женщина-астронавт Америки), Джудит Резник (одна из первых женщин-астронавтов, которые погиб во время запуска «Челленджера» 28 января 1986 г.) и Рональда Макнэра (второго афроамериканского астронавта и еще одной жертвы аварии «Челленджер»).
  28. ^ Арсинта Али Чайлдс (11.06.2011). «Вопросы и ответы: Нишель Николс, также известный как лейтенант Ухура, и НАСА». Smithsonian.com. Получено 2019-01-09. Спустя десять лет после отмены «Звездного пути», почти в день, меня пригласили войти в совет директоров недавно сформированного Национального космического общества. Они доставили меня в Вашингтон, и я произнес речь под названием «Новые возможности для гуманизации космоса» или «Космос, что в этом для меня?» В [речи] я иду туда, куда не смеют идти ни мужчина, ни женщина. Я принял НАСА за то, что в него не вошли женщины, и рассказал немного о влиятельных женщинах, которые подавали заявки и после пяти заявок чувствовали себя обездоленными и отказались. [В то время] в НАСА проводился пятый или шестой набор, и женщины и этнические люди [находились] толпами. На следующий день меня попросили прийти в штаб-квартиру, и они хотели, чтобы я помог им убедить женщин и людей этнического происхождения в том, что НАСА серьезно [в отношении их вербовки]. И я сказал, что ты, должно быть, шутишь; Я не воспринимал их всерьез. . . . Джон Ярдли, которого я знал по работе над предыдущим проектом, был в комнате и сказал: «Нишель, мы настроены серьезно». Я сказал ОК. Я сделаю это, и я приведу к вам самых квалифицированных людей на планете, таких же квалифицированных, как и все, что у вас когда-либо было, и я приведу их толпами. И если вы не выберете цветного человека, если вы не выберете женщину, если это будет тот же самый старый, тот же старый, полностью белый корпус космонавтов, который вы делали последние пять лет, и я просто еще один обман, я буду твоим худшим кошмаром.
  29. ^ Джуди Резник: Семья, друзья помнят инженера, который достиг звезд Крисс Свани, 1 марта 2011 г., Университет Пайпер Карнеги-Меллон
  30. ^ Эпический полет Джудит РезникСкотт Спенсер и Крис Сполар, Возраст - 16 января 1987 г.
  31. ^ Трагедия и триумф на орбите: восьмидесятые и начало девяностых, Бен Эванс (Springer 2012), стр. 249
  32. ^ Американские женщины-ученые с 1900 г., том 1, Тиффани К. Уэйн (2011), стр. 796
  33. ^ Женщины в космосе - вслед за Валентиной, Шейлер Дэвид, Ян А. Мул (Springer Science 2006), стр. 217-18
  34. ^ Женщины в космосе - вслед за Валентиной, Шейлер Дэвид, Ян А. Мул (Springer Science 2006), стр. 216-17
  35. ^ Женщины в космосе - вслед за Валентиной, Шейлер Дэвид, Ян А. Мул (Springer Science 2006), стр. 217-18
  36. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в Space Автор: Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр. 29
  37. ^ Езда на ракетах, Майк Маллейн, (Нью-Йорк, 2006 г.), Глава 17: Prime Crew
  38. ^ Женщины-инженеры: переосмысление научных достижений и результатов женщин, Джилл С. Титджен, Springer, 2016 г., стр. 72
  39. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в Space Автор: Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр. 29
  40. ^ Уэйд, Марк. "Ресник". Архивировано из оригинал на 2009-10-08. Получено 2009-11-21.
  41. ^ "Джудит Резник". Еврейский женский архив. Получено 2009-11-20.
  42. ^ "Биографические данные - Джудит А. Резник". Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства. Декабрь 2003 г.
  43. ^ "Команда 51-L: Джуди Резник". Центр Challenger. Архивировано из оригинал на 2012-07-06.
  44. ^ "Замечания сенатора Джона Гленна, панихида по Джудит Резник". Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства. 1986-02-03.
  45. ^ Женщины-космонавты: шестьдесят разных путей в Space Автор: Умберто Кавалларо, Springer 2017, стр.
  46. ^ Езда на ракетах, Майк Маллейн, (Нью-Йорк, 2006), Глава 33.
  47. ^ Джозеф П. Кервин. «Письмо Джозефа Кервина Ричарду Трули относительно гибели астронавтов в результате аварии Челленджера». Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства. Получено 2009-10-20.
  48. ^ Хотя их брак закончился разводом в 1976 году, Майкл ... Автор THOMAS FERRARO, UPI ARCHIVES, ФЕВ. 3 августа 1986 г.
  49. ^ Юго-западный ISD назвал среднюю школу в честь астронавта Challenger Джудит Резник Кортни Фридман - виджей, репортерОпубликовано: 21:59, 18 августа 2016 г.
  50. ^ "Премия IEEE Джудит А. Резник". IEEE. Получено 2009-12-27.
  51. ^ "Резник Челленджер Медаль". SWE. Получено 2017-03-24.
  52. ^ "Кто мы". Challenger.org. Получено 15 января, 2018.
  53. ^ "Резник, Чарльз - Медицинский факультет Мэрилендского университета". MedSchool.UMaryland.edu. Получено 15 января, 2018.
  54. ^ "Чарльз Резник". Challenger.org. Получено 15 января, 2018.
  55. ^ Джим Сигел (24 февраля 2010 г.). «10 жителей Огайо предложили представлять штат в Капитолии США». Коламбус Диспетч. Архивировано из оригинал 26 февраля 2010 г.. Получено 27 февраля, 2010.

внешняя ссылка