Список гражданских приходов в Сомерсете - List of civil parishes in Somerset
Районы Сомерсета Желтым цветом показаны унитарные органы власти, а розовым - районы, находящиеся в ведении Совет графства Сомерсет |
---|
1 Южный Сомерсет |
2 Тонтон Дин |
3 West Somerset |
4 Sedgemoor |
5 Мендип |
6 Бат и Северо-Восточный Сомерсет (унитарный) |
7 North Somerset (унитарный) |
В церемониальное графство из Сомерсет, Англия разделена на 418 областей, известных как гражданские приходы, которые являются самой низкой единицей местное самоуправление в Англии. Приходы возникли из Церковь Англии подразделений и получили их текущие полномочия и обязанности Закон о местном самоуправлении 1894 г..[1] В Закон о местном самоуправлении 1972 года сохранились гражданские приходы в сельской местности. Многие бывшие городские округа и муниципальные районы были заменены новыми приходами-преемниками; городские районы, которые считались слишком большими, чтобы быть отдельными приходами, стали необработанные участки.[2]
Графство Сомерсет состоит из округа вне метрополии управляется Совет графства Сомерсет, разделенных на пять районы и два унитарные власти. Районы Сомерсет West Somerset, Южный Сомерсет, Тонтон Дин, Мендип и Sedgemoor. Два административно независимых унитарных органа, которые были созданы 1 апреля 1996 г. после распада графство Эйвон, находятся North Somerset и Бат и Северо-Восточный Сомерсет. Эти унитарные органы власти включают территории, которые были частью Сомерсета до создания Avon в 1974 году.[3]
Город Ванна является крупнейшим населенным пунктом в Бат и Северо-Восточный Сомерсет. Районы города, ранее входившие в состав округа Бат, теперь неухожены, но остальная часть города разделена на 49 приходов. Весь Северный Сомерсет, другой унитарный орган власти, состоит из 39 округов, расположенных от деревни Локстон с населением 192,[4] в город Уэстон-сьюпер-Мэр с 76 143 жителями.[4]
Южный Сомерсет - самый большой из пяти округов Сомерсета, занимающий площадь 958 квадратных километров (370 квадратных миль) от границ с Девон и Дорсет к краю Уровни Сомерсета.[5] Население составляет около 156 100 человек.[5] Самый крупный населенный пункт района - Йовил, с населением 30 378 человек.[6] Часть Taunton ранее в муниципальном округе Тонтон не сохранился, но остальная часть Тонтон-Дин разделена на 49 округов. Толланд всего 81 житель,[7] по сравнению с городом Веллингтон который имеет 12 979.[7] Западный Сомерсет - это преимущественно сельская местность с населением 35 712 человек.[8] на площади 740 квадратных километров (290 квадратных миль).[9] Согласно данным, опубликованным Управление национальной статистики в 2009 году у населения Западного Сомерсета был самый высокий средний возраст среди любого района Соединенного Королевства - 52 года,[10] проживает в 43 приходах, из них 11 981 человек живет в самом густонаселенном городе, Minehead.[6] Sedgemoor имеет 54 прихода с населением от Greinton с 71[11] к Bridgwater с 33,698.[11] Район Мендип занимает в основном сельскую территорию площадью 738 квадратных километров (285 квадратных миль).[12] начиная с Mendip Hills через Уровни Сомерсета. Население составляет около 108 300 человек.[12] проживает в 62 приходах, самый крупный из которых, Фром 24 510 жителей;[13] наименьший, Шарфам Население составляет 71 человек.[13]
История
Приходы возникли из Церковь Англии дивизии, и изначально были чисто церковными подразделениями. Со временем они приобрели полномочия гражданской администрации.[14] В Закон о автомагистралях 1555 возложил на приходы ответственность за содержание дорог. Каждый взрослый житель прихода был обязан четыре дня в году работать на дорогах, предоставляя свои инструменты, телеги и лошадей; за работой курировал неоплачиваемый местный назначенец, Сюрвейер автомобильных дорог. О бедных заботились монастыри, пока их растворение. В 1572 году магистратам было дано право «обследовать бедных» и взимать с них налоги. Эта система была сделана более формальной благодаря Закон о бедных 1601, который возложил на приходы ответственность за управление Бедный закон; надзиратели были назначены для ставка чтобы поддержать нищих прихода.[15] В 19 веке возросла ответственность приходов, хотя Бедный закон полномочия были переданы Профсоюзы бедных юристов.[16] В Закон об общественном здравоохранении 1872 г. сгруппированы приходы в сельские санитарные округа на основе Союза закона о бедных; впоследствии они легли в основу Сельские районы.[17] Приходами руководили ризницы, ежегодно собирались для назначения должностных лиц и в целом были идентичны церковным приходам,[18] хотя некоторые городки в больших приходах сами применяли закон о бедных; под Закон о приходах 1882 г., все внепочечные области и городки которые взимали отдельную плату, становились самостоятельными гражданскими приходами.[19]
Гражданские приходы в их современном понимании восходят к Закон о местном самоуправлении 1894 г., который отменил ризницы; учредили выборные приходские советы во всех сельских приходах с более чем 300 выборщиками; сгруппированы сельские приходы в сельские округа; и выровнял границы округа с границами графства и городка.[19] Городские гражданские приходы продолжали существовать и обычно совпадали с Городской округ, Муниципальный район или же Округ графства в котором они находились; во многих крупных городах было несколько приходов, которые обычно объединялись в один. Приходские советы не создавались в городских районах, и единственной функцией прихода было избрание опекунов в союзы закона о бедных; с отменой Бедный закон Система в 1930 году приходы существовали только номинально.[20] В Закон о местном самоуправлении 1972 года сохранились гражданские приходы в сельской местности, и многие бывшие Городские районы и Муниципальные районы упраздняемые приходы заменялись новыми приходами-преемниками; городские районы, которые считались слишком большими, чтобы быть отдельными приходами, стали необработанные участки.[21]
Текущая позиция
Недавние правительства поощряли создание городских и приходских советов в неблагоустроенных районах, а Закон о местном самоуправлении и рейтинге 1997 г. дал местным жителям право требовать создания нового прихода.[22] Приходской совет может стать городским советом в одностороннем порядке, просто по решению;[21] и гражданский приход также может получить статус города, но только если это разрешено Корона.[21] Председатель городского или городского совета называется мэр.[21] В настоящее время в округе 28 гражданских приходов со статусом города и один (Уэллс) со статусом города. В Закон 2007 года о местных органах власти и участии общественности в здравоохранении введены альтернативные названия: приходский совет теперь может называться общиной; поселок; или районный совет.[23]
Бат и Северо-Восточный Сомерсет
Площадь города Ванна который был частью округа округа Бат, непригоден.
Мендип
Приходится весь район.
North Somerset
Приходится весь район.
Sedgemoor
Приходится весь район.
Южный Сомерсет
Приходится весь район.
Тонтон Дин
Часть бывшего Муниципальный округ Тонтон непривлекательный.
West Somerset
Приходится весь район.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Законопроект о приходских советах. Времена. 27 марта 1893 г .: 8.
- ^ HMSO. Закон 1972 г. о местном самоуправлении 1972 г. c.70
- ^ Приказ Avon (структурные изменения) 1995 г. [в архиве 4 ноября 2010 г .; Проверено 9 декабря 2007 г.].
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао «Профиль переписи 2011 года» (Excel). Совет Северного Сомерсета. В архиве (PDF) из оригинала 29 января 2017 г.. Получено 29 января 2017.
- ^ а б Окружной совет Южного Сомерсета. Знакомство с Южным Сомерсетом [PDF] [в архиве 29 ноября 2014 г .; Проверено 4 января 2014 г.].
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs bt бу bv чб bx к bz ок cb cc CD ce ср cg ch ci cj ск cl см сп co cp cq cr cs ct у.е. резюме cw сх Сай cz да db Округ Колумбия дд де df dg dh ди диджей dk дл дм дн делать дп dq доктор ds dt ду dv dw dx dy дз еа eb ec ред ее ef например а эй эдж эк эль Эм en эо ep экв э es et Европа ev фу бывший эй эз фа fb fc fd fe ff фг fh фи fj fk эт FM fn fo fp fq fr фс футов фу fv fw FX фу fz га ГБ gc б-г ge gf gg gh джи gj gk gl гм gn идти GP gq гр GS gt гу gv gw gx гы gz ха hb hc HD он hf hg чч Здравствуй гдж гонконгский гл хм hn хо л.с. штаб-квартира час hs ht ху hv hw hx хай Гц я ib IC я бы т.е. если ig ах ii ij ik il я в io «Статистика приходов, местных администраций и приходов - ИТОГОВЫЕ профили». Somerset Intelligence. Архивировано из оригинал (Excel) 4 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ а б c Совет графства Сомерсет. Тонтон Дин [в архиве 21 ноября 2009 г .; Проверено 14 ноября 2009 г.].
- ^ Сомерсетская разведывательная сеть. Профиль Сообщества [в архиве 2 февраля 2017 г .; Проверено 29 января 2017 г.].
- ^ Управление национальной статистики. Западный Сомерсет (местные власти): ключевые показатели физической среды [в архиве 29 июля 2014 г .; Проверено 23 апреля 2009 г.].
- ^ Карты показывают старение населения Великобритании. 1 октября 2009 г. [Дата обращения 3 октября 2009 г.]. Новости BBC.
- ^ а б c Совет графства Сомерсет. Расчетная численность населения прихода Седжмур на 2002 год; 2002 [в архиве 21 ноября 2009 г .; Проверено 17 октября 2009 г.].
- ^ а б "Портрет Мендипа". Совет Мендипа. В архиве из оригинала 4 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ а б c Совет графства Сомерсет. Статистика населения прихода Мендип [в архиве 21 ноября 2009 г .; Проверено 3 июля 2008 г.].
- ^ Открытие границ приходов. Принцы Рисборо: Публикации Шира; 2000 г. ISBN 978-0-7478-0470-3.
- ^ Викторианская сеть. Закон о бедных: введение [в архиве 11 апреля 2010 г .; Проверено 22 августа 2009 г.].
- ^ Работный дом. Новый закон о бедных [в архиве 12 октября 2016 г .; Проверено 29 января 2017 г.].
- ^ Британский исторический проект ГИС 2004 / Портсмутский университет. Управление данных национальной статистики Англии и Уэльса. Видение Британии сквозь время: Сведения о статусе сельского санитарного округа [в архиве 14 мая 2011 г .; Проверено 22 августа 2009 г.].
- ^ Реформация и города в Англии: политика и политическая культура, 1540–1640 гг.. Издательство Оксфордского университета; 1998 г. ISBN 978-0-19-820718-4.
- ^ а б Современные британские фамилии: Избранные события из истории регистрации актов гражданского состояния и изменений границ 1801–1996 гг. [в архиве 20 августа 2008 г .; Проверено 22 августа 2009 г.].
- ^ Закон 1894 года о местном самоуправлении и последующие статуты, касающиеся приходских советов. Лондон: Баттерворт и Ко; 1907 г.
- ^ а б c d Управление информации государственного сектора. Закон о местном самоуправлении 1972 года [Проверено 22 августа 2009 г.].
- ^ Управление информации государственного сектора. Закон о местном самоуправлении и рейтинге 1997 г. [в архиве 8 мая 2016 г .; Проверено 29 января 2017 г.].
- ^ Управление информации государственного сектора. Закон 2007 года о местных органах власти и участии общественности в здравоохранении [в архиве 1 февраля 2017 г .; Проверено 29 января 2017 г.].
- ^ «Батхэмптонский приход». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш "Батавон РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Батистонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Батфордский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Кэмертонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Чарлкомб". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Челвудский приход». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш "Клаттон РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ «Приход Чу Магна». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Чу Сток". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Клэвертон приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Клаттонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Комб-Хейская волость". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Комптон Дандо". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ а б c "Кейншем УД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Приход Комптон Мартин". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Corston Parish". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Дункертонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Ист-Харптри". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Инглишкомб". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Фармборо". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Фаррингтон Герни". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Фрешфордский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Хай Литтлтон". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Хинтон Блюетт". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Хинтон Чартерхаус". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Келстонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Кейншемский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. Архивировано из оригинал 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Приход Марксбери». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Приход Мидсомер Нортон». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ а б c "Norton Radstock UD". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ «Приход Монктон Комб». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Приход Nempnett Thrubwell». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Ньютон-Сент-Лоэриш». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Приход Нортон Малруорд». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Полтонский приход». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Писедоун Сент-Джон Пэриш". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Пристонский приход». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Пабловский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Радстокский приход». Статистика района. Управление национальной статистики. Архивировано из оригинал 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Солтфордский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Шоскомбская волость». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Саутсток". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Стэнтон Дрю". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Стоуи-Саттон". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Суэйнсуик". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Камели приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Тимсбери". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ «Ублейская волость». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Добрый приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Вестфилдский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Вест-Харптри". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Уитчерч". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
- ^ "Приход Эшвик". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s "Шептон Маллет РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Приход Балтонсборо". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о "Уэллс РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Приход Бэткомб". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Бэкингтонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты "Фром РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 16 октября 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Беркли приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Бинегарский приход». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Приход Бакленд Динхэм». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Батли Пэриш". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Приход Чьютон Мендип». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Чилкомптон". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Колфордский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Крэнморский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Кроскомбский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Дичитский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Дултинга". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Восточный приход Пеннарда". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Эмборский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Эверкрич". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Фромский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Гластонбери". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Гластонбери МБ". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Годни Приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 6 сентября 2015 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Великих Вязов". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Хемингтонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Холкомб". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Килмерсдонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Ламятская волость». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Приход Ли-он-Мендип». Статистика района. Управление национальной статистики. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Литтонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Луллингтон". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Приход Лидфорд-он-Фоссе». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Меарский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Меллс". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Приход Норт-Вуттон». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Нортон Сент-Филип Приход". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Нанни". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Пилтонский приход». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Придди приход». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Пилле". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Роде приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Родни Стоук Пэриш". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Селвуд". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Шарпхамский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Приход Шептон-Маллет». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Шептон Маллет УД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Приход Святого Катберта". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Сток-Сент-Майкл". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Стон Истон". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Страттон-он-Фоссский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ «Уличный приход». Статистика района. Управление национальной статистики. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Улица УД». Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Приход Теллисфорд". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ «Приход Трудоксхилл». Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Аптонский благородный приход". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Уолтонский приход". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Ванстроу". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Уэллса". Статистика района. Управление национальной статистики. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Вест-Брэдли". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Вест-Пеннард". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Вестбери". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Уотли". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход монастыря Уитхам". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 1 января 2014.
- ^ "Приход Вуки". Статистика района. Управление национальной статистики. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р "Лонг Эштон Р.Д.". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай «Аксбридж РД». Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Клеведон УД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Портисхед". ONS. Получено 15 марта 2018.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль "Brdigwater RD". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 21 октября 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Бернхэм ЮД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac "Винкантон РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у "Лангпорт РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление "Йовил Р.Д.". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 8 декабря 2013 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф "Мангольд РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ "Crewkerne UD". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ «Бюллетень изменений 2014 Финал» (PDF). Lgbce. Архивировано из оригинал (PDF) 16 марта 2018 г.. Получено 15 марта 2018.
- ^ "Йовил МБ". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 5 января 2014 г.. Получено 4 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Веллингтон РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 30 декабря 2013 г.. Получено 5 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай "Тонтон РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала от 6 января 2014 г.. Получено 5 января 2014.
- ^ "Веллингтон ЮД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 5 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac "Виллитон РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала от 6 января 2014 г.. Получено 5 января 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k "Далвертон РД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 5 января 2014.
- ^ "Майнхед УД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала от 6 января 2014 г.. Получено 5 января 2014.
- ^ "Watchet UD". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. В архиве из оригинала от 6 января 2014 г.. Получено 5 января 2014.