Люди маранао - Maranao people

Не путать с Люди меланау.
Маранао
Mëranaw
Lanao sultans.jpg
Современные султаны Маранао из Ланао.
Всего населения
1,354,542[1]
1,47% от общей численности населения
Регионы со значительным населением
Bangsamoro, Полуостров Замбоанга, Северный Минданао, Soccsksargen, Манила, Себу в  Филиппины
Маранаос в Сабахе,  Малайзия
Маранаос в США
Маранаос в  Саудовская Аравия[2]
Средний Восток
Языки
Маранао, Чавакано, Себуано, Тагальский, английский, малайский
Религия
Преимущественно ислам
Родственные этнические группы
Иранун, Магинданао, Тирурай
Lumad, Таусуг, Visayan, Малайцы
другие Моро
Другой Филиппинцы,
Другой Австронезийские народы

В Люди маранао (Маранао: ['mәranaw]; Филиппинский: Maranaw[3]), также пишется Меранао, Maranaw, и Mëranaw, это термин, используемый правительством Филиппин для обозначения южных коренные жители кто такие «люди озера», преимущественно-Мусульманин Провинция Ланао, регион Филиппинский остров Минданао. Они известны своими произведениями искусства, ткачеством, изделиями из дерева, пластика и металла, а также эпической литературой. Даранген. Они этнически и культурно тесно связаны с Иранун, и Магинданао, все три группы обозначаются как говорящие Данао языки и давая название острову Минданао.

Этимология

Смотрите также: Иранун люди
Спутниковый снимок озера Ланао.

Название «Маранао» (также пишется «Меранао» или «Мерано») означает «люди озера» (Lanaw или беглец, архаичный дано, означает "озеро" в Язык маранао ). Это относится к Озеро Ланао, исконная родина народа маранао.[4]

Оригинал эндоним предков Маранао считается «Иранун» или «Иранаоан».[5][6] Позже эта группа разошлась, в результате чего появились современные Магинданао и Иранун люди (чьи имена также можно перевести как «люди озера»),[7] в то время как предки ирануны, оставшиеся на озере Ланао, стали известны как маранао. Эти две этнические группы, Иранун и Маранао, все еще связаны друг с другом, имеют схожие культуры и говорят на одном языке, они либо называют его Маранао, либо языком Иранун, который принадлежит Данао языки.[5][6]

Культура

Емкость для еды (гадур) из латуни с серебряной инкрустацией.

Культуру маранао можно охарактеризовать:

Культура Маранао сосредоточена на озере Ланао, самом большом на Минданао и втором по величине и глубине озере. озеро на Филиппинах. Об этом озере ходят разные мифы и легенды. Он поддерживает крупное рыболовство и обеспечивает гидроэлектростанция установлен на нем; Система реки Агус производит 70% электроэнергии, потребляемой населением Минданао. Великолепный вид на озеро открывается из Марави-Сити, столицы провинции.

Язык

Основная статья: Язык маранао

Маранао является Австронезийский язык на нем говорят люди маранао в провинциях Ланао-дель-Норте и Ланао-дель-Сур.[9] Из-за массового притока Себуано мигрантов на Минданао, многие маранао также свободно говорят на кебуано.

арабский, а Центрально-семитский язык, на нем говорит меньшинство народа моро, так как это литургический язык из ислам. Однако большинство маранао не знают арабского языка, кроме религиозного.

Искусство

Основная статья: Окир
Сариманок или (Папанока Мра ) - легендарные птицы Маранао, ставшие вездесущим символом их искусства.

Сариманок, Папанока "Мра" или «Мара патик» - легендарная птица Маранао, вездесущий символ их искусства. Изображается как Худхуд (арабский) с разноцветными крыльями и пернатым хвостом, держит рыбу на клюве или когтях. Голова Сариманок похожа на голову Удод (Balalatoc in maranaw) и обильно украшен свитками, листьями и спиральными мотивами (окир ). Это символ удачи.[10][11]

Маранао также разработали собственную адаптацию Рамаяна эпос Махарадиа Лавана. У них также есть традиционный танец, Сингкил, который был основан на другой местной адаптации Рамаяны, Даранген.

Музыка

Основные статьи: Музыка Филиппин и Кулинтанг
А Кулинтанг ансамбль в Национальный музей этнологии в Осака.

Маранао Кулинтанг музыка - это разновидность гонг Музыка. Сарунаай fis также встречается как среди мусульманских, так и среди немусульманских групп Южных Филиппин. Коббинг это инструмент Маранао и Биюла - еще один популярный инструмент. Биюла - струнный инструмент. В 2005 году эпос Даранген о народах маранао озера Ланао был выбран ЮНЕСКО как Шедевр устного и нематериального наследия человечества.

Кухня

Кухня Маранао довольно острая, с примесью специй. Традиционно культивируемые специи, известные как палапа (Bontang, родной продукт в Гандамату) общие приправа.[12] Его делают из тушеных луковиц зеленого лука или «сакураб »В Маранао. Тонко нарезанный зеленый лук луковицы и имбирь карамелизируются медленным приготовлением и смешиваются с чили и кокосовое масло.[13]

Блюда переплетаются с важными культурными ритуалами во всех аспектах культуры Маранао: от рождения до смерти.![14]

Социальная структура

Традиционно общество маранао делится на два слоя. А именно, Мапиятао (Чистый) и Касилидан (Смешанной крови). Касилидан далее подразделяется на следующие категории; Сарованг (Не маранао), Balbal (Зверь), Дагамот (Колдун / Колдунья) и Бисая (Раб). В Мапиятао это те туземцы, которые имеют право взойти на престол и имеют чистую королевскую родословную. С другой стороны, Касилидан это те туземцы, которых подозревают в смешанном родстве. Однако из-за изменений, внесенных временем, эти социальные слои начинают сокращаться из-за роста благосостояния каждой семьи Маранао.

Демография

Люди Маранао показаны на этой карте шоколадно-коричневым цветом.

Число Маранаос в 2010 году составляло 1 354 542 человека, что составляет 1,47% населения.[15] Наряду с иранун и магинданао, маранао - одна из трех родственных групп коренных народов Минданао. Эти группы имеют общие гены, языковые и культурные связи с немусульманскими группами лумадов, такими как Тирурай или Субанон. Члены королевской семьи Маранао имеют различные оттенки арабского, индийского, малайского и китайского происхождения.

История

Основные статьи: Конфедерация султанатов в Ланао и Султанат Магинданао

Как и другие Коренной и Минданао Лумады, во время номинальной оккупации Филиппин испанцами, а затем американцами и японцами, у маранао были племенные лидеры, которых они называли Дату. В 14 веке с приходом ислам, они превратились в королевство с Султан из-за влияния мусульманских миссионеров.

Известный Маранаос

  • Маминталь А.Дж. Тамано был филиппинским государственным деятелем и бывшим сенатором Филиппин.
  • Адель Тамано Филиппинский педагог, юрист и бывший политик.
  • Домокао Алонто - бывший филиппинский политик и великий сенатор Филиппин. В 1988 году он был удостоен престижной Премии короля Фейсала за служение исламу.
  • Хилинг «Джин» А. Мамондионг - юрист, бывший секретарь и генеральный директор TESDA.
  • Маминтал М. Адионг старший был давним филиппинским политиком, занимал пост губернатора Ланао-дель-Сур с 2001 года до своей смерти от остановки сердца.
  • Маминтал Алонто Адионг младший является нынешним губернатором провинции Ланао дель Сур.
  • Абул Хайр Алонто Филиппинский бизнесмен и юрист, бывший борец за свободу моро. Однажды он стал председателем Национального фронта за освобождение моро.
  • Димасангчай Пундато бывший революционный лидер моро и нынешний заместитель секретаря канцелярии советника президента по мирному процессу.
  • Самира Гуток-Томавис является филиппинским гражданским лидером, журналистом, защитником окружающей среды и прав женщин и законодателем [1], который был членом регионального законодательного собрания автономного района мусульманского Минданао и членом переходной комиссии Бангсаморо, которой было поручено разработать проект закона Основной закон Бангсаморо.
  • Мох Саадуддин был журналистом, борцом за мир и служил в качестве сотрудника по информации провинции Магинданао.
  • Имельда Димапоро политик и нынешний губернатор Ланао-дель-Норте.
  • Абдул Джаббар Макабантог Действующий советник муниципалитета Ланао-дель-Сур. Он прославился своей борьбой с коррупцией в своем муниципалитете.

Примечания и ссылки

  1. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2010 г., Отчет № 2A: Демографические и жилищные характеристики (не выборочные переменные) - Филиппины» (PDF). Статистическое управление Филиппин. Получено 19 мая 2020.
  2. ^ Админ. "О нас". ФЕМАС. Архивировано из оригинал 18 апреля 2011 г.. Получено Двадцать первое октября, 2010.
  3. ^ [1] В архиве 12 октября 2013 г. Wayback Machine
  4. ^ Гамильтон, Рой В. (1998). Из разнообразия оттенков радуги: текстиль южных Филиппин. Музей истории культуры UCLA Fowler. п. 135. ISBN  9780930741648.
  5. ^ а б Лобель, Джейсон Уильям; Риварунг, Лаби Хаджи Сарип (2009). "Maranao Revisited: упущенный из виду контраст согласных и его значение для лексикографии и грамматики". Океаническая лингвистика. 48 (2): 403–438. Дои:10.1353 / ol.0.0040. JSTOR  40783537.
  6. ^ а б Барадас, Дэвид Б. (1968). "Некоторые следствия мотива Окир в искусстве Ланао и Сулу" (PDF). Азиатские исследования. 6 (2): 129–168.
  7. ^ Кэмпбелл, Гвин (2018). Бондаж и окружающая среда в мире Индийского океана. Springer. п. 84. ISBN  9783319700281.
  8. ^ https://www.youtube.com/watch?v=GzhoWsVElXo https://www.youtube.com/watch?v=c6JVSMSIYn4
  9. ^ "Добро пожаловать". Веб-сайт Learn Maranao Language. Архивировано из оригинал 6 октября 2010 г.. Получено Двадцать первое октября, 2010.
  10. ^ «Сари-Манок». Искусство и культура Филиппин. Получено Двадцать первое октября, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Мадейл, Нагасура Т. (07.02.2010). "Рецепт из жизни маранао Автор: Нагасура Т. Мадейл, доктор философии. - Часть 2". Калопиндо. Веб-сайт Аратавата. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 22 октября, 2010.
  12. ^ Умаганг Кей Ганда (2013-07-09). «Рецепт: блюдо маранао с курицей пиапаран». Корпорация ABS-CBN Интернет сайт. Получено 9 июля, 2013.
  13. ^ Розауро, Райан (17 октября 2010 г.). «Пряность мунай может быть выходом из войны в зонах конфликтов». Веб-сайт для запросов. Архивировано из оригинал 23 октября 2010 г.. Получено 22 октября, 2010.
  14. ^ Мадейл, Нагасура Т. (06.02.2010). "Рецепт из жизни маранао Автор: Нагасура Т. Мадейл, доктор философии. - Часть 1". Калопиндо. Веб-сайт Аратавата. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено Двадцать первое октября, 2010.
  15. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2010 г., Отчет № 2A: Демографические и жилищные характеристики (не выборочные переменные) - Филиппины» (PDF). Статистическое управление Филиппин. Получено 19 мая 2020.

внешние ссылки