Язык номацигуэнга - Википедия - Nomatsiguenga language

Nomatsiguenga
инато
Родной дляПеру
Этническая принадлежностьMachiguenga
Носитель языка
6,500 (2003)[1]
Аравакан
  • Южный
Коды языков
ISO 639-3нет
Glottolognoma1263[2]

Nomatsiguenga (Мацигенка) Аравакский язык из Перу. Это достаточно близко к Machiguenga иногда считаться диалектами одного языка, особенно с учетом того, что на обоих говорят Люди мачигуэнга. Большинство говорящих говорят на одном языке.

Фонология

Согласно Лоуренсу, Номацигуэнга имеет следующие согласные и гласные фонемы.[3]

Согласные номацигуэнга
БилабиальныйСтоматологическийАльвеопалатальныйVelarGlottalНеопределенные
Носовоймпŋ (нг, п)N (п, м)
Останавливатьсяп бтk грамм
Fricativesʃ (ш)час
Аффрикатts (ч)
Жидкостьɾ (р)
Полувлажокj (у)
Гласные номацигуенга
ПереднийЦентральнаяНазад
Высокоя, я (ii)ɨi (ë)
Серединае, (ее)о, (оо)
Низкийа, аː (аа)

Грамматика

Номацигуэнга - один из немногих языков в мире, на котором есть два разных причинный механизмы для обозначения того, был ли виновник вовлечен в деятельность с причиной или нет. Префикс ogi- используется, чтобы выразить идею, что причинитель был нет участвует в деятельности, а суффикс -хаг используется, когда причинитель является участвует.[4]

у-Оги-monti-ë-riи-томи
3sg +M-ПРИЧИНА1-cross.river-NON.FUT-3sg +M3sg +M-сын
«Он заставил своего сына перейти реку (он сказал ему)».
y-monti-a-карга-ё-рии-томи
3sg +M-cross.river-ЭПЕНТЕТИЧЕСКИЙ-ПРИЧИНА2-NON.FUT-3sg +M3sg +M-сын
«Он заставил своего сына перейти реку (он помог ему перейти)».

Рекомендации

  1. ^ Nomatsiguenga в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Номацигуенга». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Лоуренс, Эйми Л. (2013). Флективная глагольная морфология в Номацигенга (Тезис). Техасский университет в Остине.
  4. ^ Мудрый, М.Р. (1986). «Грамматические характеристики преандинских аравакенских языков Перу». стр. 567–642. В Дербишире, Д. К. и Пуллум, Г. К., ред. (1986). Справочник амазонских языков, Vol. 1 '. Берлин: Мутон де Грюйтер. Цитируется у Dixon, R.M.W. (2000). «Типология причинных факторов: форма, синтаксис и значение». В Dixon, R.M.W. & Айхенвальд, Алексендра Ю. Изменение валентности: примеры транзитивности. Издательство Кембриджского университета.