Питер Карингтон, шестой барон Кэррингтон - Peter Carington, 6th Baron Carrington
Лорд Кэррингтон | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Кэррингтон в 1984 году | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Шестой Генеральный секретарь НАТО | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
В офисе 25 июня 1984 г. - 1 июля 1988 г. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Предшествует | Джозеф Лунс | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Преемник | Манфред Вернер | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
В офисе 4 мая 1979 года - 5 апреля 1982 года | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
премьер-министр | Маргарет Тэтчер | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Предшествует | Дэвид Оуэн | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Преемник | Фрэнсис Пим | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Член Палаты лордов | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
В офисе 6 июня 1940 г. - 9 июля 2018 г. Наследственное пэрство | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Личная информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родившийся | Питер Александр Руперт Карингтон 6 июня 1919 г. Челси, Лондон, Англия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Умер | 9 июля 2018 г. Лондон, Англия | (99 лет)||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Политическая партия | Консервативный | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Супруг (а) | Иона МакКлин (м. 1942; умер 2009) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дети | 3, в том числе Руперт | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родители | Руперт Карингтон, пятый барон Кэррингтон Достопочтенный. Сибил Мэрион Колвилл | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Альма-матер | Королевский военный колледж, Сандхерст | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Военная служба | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Верность | объединенное Королевство | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Филиал / служба | Британская армия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Годы службы | 1939–1949 (бездействует с 1945 г.) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Классифицировать | Основной | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Единица измерения | Гренадерская гвардия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Битвы / войны | Вторая мировая война | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Награды | Военный крест |
Питер Александр Руперт Карингтон, шестой барон Кэррингтон, барон Карингтон из Аптона, КГ, GCMG, CH, MC, ПК, DL (6 июня 1919 - 9 июля 2018), был британцем. Консервативный политик и потомственный сверстник кто служил министр обороны с 1970 по 1974 гг., Министр иностранных дел с 1979 по 1982 год председатель британской Компания General Electric с 1983 по 1984 год, и генеральный секретарь НАТО с 1984 по 1988 год. В первом правительстве Маргарет Тэтчер, он сыграл важную роль в переговорах по Соглашение о Ланкастер-хаусе что положило конец расовому конфликту в Родезия и позволил создать Зимбабве.
Каррингтон был министром иностранных дел в 1982 году, когда Аргентина вторглась на Фолклендские острова. Он взял на себя полную ответственность за то, что этого не предвидел, и подал в отставку. В качестве НАТО генерального секретаря, он помог предотвратить войну между Грецией и Турцией во время 1987 Эгейский кризис.[1]
После Закон о Палате лордов 1999 г., что лишило наследственных сверстников автоматического права сидеть в Дом лордов, Кэррингтон был создан жизнь сверстник как барон Карингтон из Аптона.
Предпосылки и ранняя жизнь
Фамилия "Кэррингтон" (с двумя буквами r) была принята по королевской лицензии от 1839 года его прямым предком по мужской линии. Роберт Кэррингтон, второй барон Кэррингтон вместо Смита.[2] Отец последнего, Роберт Смит, Депутат Ноттингема, был создан Барон Кэррингтон в 1796 г. (пэрство Ирландии) и 1797 г. (пэрство Великобритании).[3] Написание фамилии было изменено по королевской лицензии на «Карингтон» (с одним r) в 1880 году сыновьями 2-го барона, но написание титула не изменилось.
Рожден в Челси 6 июня 1919 г.,[4][5] Питер Александр Руперт Карингтон[6] был единственным сыном Пятый барон Кэррингтон его жена, достопочтенный Сибил Марион Колвилл, дочь Чарльз Колвилл, второй виконт Колвилл Калросский.[7] Он был внучатым племянником Либеральный государственный деятель Чарльз Винн-Карингтон, первый маркиз Линкольншир, а также политика и придворного достопочтенного. Сэр Уильям Карингтон.[нужна цитата ] Выросла в Миллатон-Хаус в Девон,[8] он получил образование в два независимые школы: Школа Сандройда с 1928 по 1932 год,[9] базировался в то время в городе Кобэм, Суррей (сейчас сайт Школа Рида ), и Итонский колледж. Покидая Итон, его воспитатель сказал о нем: «Для действительно глупого мальчика есть три возможных профессии: земледелие, военное дело и маклерство».[6]
Военная служба
Пройдя обучение в Королевский военный колледж, Сандхерст, Кэррингтон был введен в Гренадерская гвардия как Второй лейтенант 26 января 1939 г.[10] Он служил в полку во время Вторая мировая война, и играл ключевую роль в качестве командира танка во время Операция Market Garden в Нидерландах в 1944 году. Его повысили до лейтенант 1 января 1941 г.,[11] а позже дослужился до временного капитан[12] и действующий основной. Он был награжден Военный крест (MC) 1 марта 1945 г. «в знак признания храбрых и выдающихся заслуг в Северо-Западной Европе».[13][12] После войны Кэррингтон оставался в армии до 1949 года.[14]
Политическая карьера 1946–1982 гг.
В 1938 году Кэррингтону удалось его отец как шестой барон Кэррингтон. Хотя он получил право занять свое место в Дом лордов в свой 21 день рождения в 1940 году он находился на действительной службе в то время, и не поступил так до 9 октября 1945 года.[15] После ухода из армии он стал заниматься политикой и работал в консервативных правительствах Уинстон Черчилль и Энтони Иден в качестве Парламентский секретарь к Министр сельского хозяйства и продовольствия с ноября 1951 г. по октябрь 1954 г. Дело Кричела Дауна, что привело к отставке министра Томаса Дагдейла, Кэррингтон подал в отставку, в которой премьер-министр отказался. Каррингтон затем стал парламентским секретарем Министр обороны с октября 1954 г. по октябрь 1956 г. В последнем году он был назначен Верховный комиссар в Австралии этот пост он занимал до октября 1959 года. Заместитель лейтенанта из Бакингемшир 2 июля 1951 г.[16] Он стал Тайный советник в 1959 г.[17]
По возвращении в Британию он служил под Гарольд Макмиллан в качестве первый лорд адмиралтейства до октября 1963 г.[18] Это были годы бабьего лета в Королевском флоте, и Кэррингтон завершил свое образование в области защиты высокого уровня, в значительной степени играя второстепенную роль, с бывшим лордом CNS Маунтбеттеном, `` Бирмой '' даже для других морских лордов, как последний Королевский CDS, достигший восстановления Королевского военно-морского флота наравне с армией и британскими ВВС, а также обеспечение крупных заказов на корабли с заменой эсминцев с управляемыми ракетами, крейсеров, а также программа строительства большой новой атомной подводной лодки и фрегата Leander и временное сохранение программы крупных авианосцев. Кэррингтон счел Маунтбеттена невероятно тщеславным и нереалистичным в своих претензиях, но подумал, что авианосцы и десантная оперативная группа, позволяющие гибкое вмешательство и существенно более легкий отход, чем сухопутные войска, - это лучшая идея, чем альтернатива RAF с прыжками на острова[19] поскольку Кэррингтон считал, что все базы острова объявят независимость к 1975 году. Нереалистичность большой авианосной программы Маунтбэттена и временного правого премьер-министра Дугласа Хоума заставила Кэррингтона согласиться на Министр без портфеля и Лидер Палаты лордов под Алек Дуглас-Хоум до октября 1964 г., когда Консерваторы упал от власти. С 1964 по 1970 год он был Лидер оппозиции в Дом лордов. Когда консерваторы вернулись к власти в 1970 г. Эдвард Хит, Кэррингтон стал Министр обороны, где он оставался до 1974 года, когда консерваторы не были проголосованы в пользу Гарольд Уилсон Труд. В письме 1977 г., в котором обсуждалась политика пыток Ирландский республиканец интернированных во время Операция Деметриус в августе 1971 г. тогдашний министр внутренних дел Мерлин Рис объяснил происхождение этой политики, в частности, Кэррингтона: «Это мое мнение (подтверждено Брайан Фолкнер перед его смертью [в то время премьер-министром NI]), что решение о применении методов пыток в Северной Ирландии в 1971/72 году было принято министрами, в частности лордом Каррингтоном, в то время госсекретарем по обороне ».[20][21]
Кэррингтон стал министром теневой обороны в 1968 году после Енох Пауэлл был уволен с должности после его неоднозначного Реки Кровавой речи по иммиграции.[22] Он также служил Председатель Консервативной партии с 1972 по 1974 год и недолго Государственный секретарь по энергетике с января по март 1974 г.
Кэррингтон снова был лидером оппозиции в Палате лордов с 1974 по 1979 год. В 1979 году он был назначен Министр иностранных дел и Министр зарубежного развития в рамках первого Кабинет из Маргарет Тэтчер. Тэтчер очень высоко отзывалась о Кэррингтоне, заявляя, что «Питер обладал большим талантом и умением сразу определять основные моменты в любом споре; и он мог выражаться остро. У нас были разногласия, но никогда не было обид».[23]
Кэррингтон возглавил Конференция Ланкастер Хаус в 1979 г. Ян Смит, Абель Музорева, Роберт Мугабе, Джошуа Нкомо и Джозайя Тонгогара, что положило конец Родезия с Буш войны. Позже он выразил свою поддержку Мугабе над Смитом.[24]
Каррингтон был министром иностранных дел, когда Аргентина вторгся то Фолклендские острова 2 апреля 1982 года. Он ушел в отставку 5 апреля, взяв на себя полную ответственность за самоуспокоенность Министерство иностранных дел и по делам Содружества в своей неспособности предвидеть это развитие[25] и за вводящие в заблуждение сигналы, посланные министерством иностранных дел о намерениях Великобритании сохранить контроль над Фолклендами.[26] В своей автобиографии Маргарет Тэтчер позже выразила свое сожаление по поводу его ухода.[27] Она попросила его остаться, но он ушел, потому что ему и министерству иностранных дел не доверяли, даже ненавидели многие консерваторы, а он, в свою очередь, презирал партию за ее мелочность.[28] После его отставки ни один другой член Дом лордов провел любой из четырех Великие государственные учреждения.[29]
Позже жизнь и смерть
Лорд Кэррингтон тогда служил Генеральный секретарь НАТО с 1984 по 1988 год. Он также был назначен канцлером Орден Святого Михаила и Святого Георгия 1 августа 1984 г.,[30] обслуживает до июня 1994 года.[31]
В 1991 году он председательствовал на дипломатических переговорах о распад Югославии и попытался принять план, который положит конец войнам и приведет к тому, что каждая республика станет независимым государством.[32]
Помимо своих политических постов, он был канцлером Университет Ридинга и был председателем нескольких компаний, в том числе Кристи, и как директор многих других, в том числе Barclays Bank, Швепс и Дейли Телеграф. Он также возглавлял Бильдербергские конференции с 1990 по 1998 гг., сменившись в 1999 г. Этьен Давиньон.[33] С 1983 по 2002 год он был президентом Общество паломников,[34][35] а с 1971 по 2018 годы президент Британо-Австралийское общество.[36] Он был назначен Канцлер Ордена Подвязки 8 ноября 1994 г.,[37] роль, из которой он ушел в отставку в октябре 2012 года.[38]
После Закон о Палате лордов 1999 г. удалено автоматическое право наследственных сверстников сидеть в Дом лордов, Кэррингтон, наряду со всеми бывшими лидерами Палаты лордов, получил пожизненное звание пэра 17 ноября 1999 года в качестве барона Карингтона из Аптона, из Аптона в графстве Ноттингемшир.[39] Он был членом Палаты лордов дольше всех, и после выхода на пенсию Лорд Барбер из Тьюксбери в 2016 году был самым старым. Он был вторым по продолжительности сроком службы членом Тайный совет после Герцог Эдинбургский.
Он умер 9 июля 2018 года в возрасте 99 лет естественной смертью.[40][41][4] В Лондоне;[42] его сын Руперт сменил его как седьмой барон Кэррингтон.[6]
Семья
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Июль 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Лорд Кэррингтон женился на Ионе МакКлин (19 марта 1920 - 7 июня 2009), дочери подполковника сэра. Фрэнсис Кеннеди МакКлин AFC и Эйлин Уэйл, 25 апреля 1942 года. У них было трое детей: Александра де Бунзен DL (род. 1943), Вирджиния Карингтон LVO (1946 г.р .; ранее была замужем за Лорд Эшкомб )[43], и Руперт Карингтон, седьмой барон Кэррингтон DL (1948 г.р.). Жена лорда Кэррингтона, леди Кэррингтон, умерла 7 июня 2009 года в возрасте 89 лет.[44]
В популярной культуре
Кэррингтон был гостем на BBC Radio 4 долгосрочная программа Диски Desert Island в 1975 г.[45] и на той же станции Хорошее чтение в 2004 г.[46]
В феврале 1982 года Кэррингтон сыграл Роуэн Аткинсон в Не новости о девяти часах пародия на Время вопросов педантично обсуждая надвигающийся ядерный холокост.[47][48]
Кэррингтона изображал Джеймс Фокс в 2002 г. BBC изготовление Ян Кертис с Фолклендские острова.[49]Его также кратко изобразил Джеймс Смит в фильме 2011 года Железная Леди,[50] и по Джефф Роул в спектакле 2014 года В сумке.[51]
Почести
- 1945: Военный крест
- 1958:[52] Кавалер самого выдающегося ордена Святого Михаила и Святого Георгия (ККМГ)
- 1959: Лорд Достопочтенный Тайный совет Ее Величества
- 1983:[53] Кавалер ордена Почётных кавалеров (CH)
- 1985:[54] Кавалер Благороднейшего Ордена Подвязки (КГ); Канцлер ордена[37] (1994–2012)
- 1988:[55] Кавалер Большого креста выдающегося ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG); Канцлер ордена[30] (1984–1994)[56]
- 1999:[39] Пожизненное пэрство, как барон Карингтон из Аптона
- Кавалер Большого креста Королевского и выдающегося испанского ордена Карла III[57]
- 1988:[58] Президентская медаль свободы
- Медаль Министерства обороны за выдающиеся заслуги на государственной службе
- Свобода лондонского Сити
Почетные степени
- 1981:[59] Кембриджский университет (LL.D )
- 1983:[60] Университет Эссекса (Дунив )
- Декабрь 1989 г .:[61][62] Университет Ридинга (DLitt )
- 1986:[63] Гарвардский университет (LLD )
- 1993:[64] Ноттингемский университет (LLD )
- 14 декабря 1998 г .:[65] Университет Ньюкасл-апон-Тайн (DCL )
- 21 ноября 2003 г .:[66] Оксфордский университет (DCL )
Руки
|
Библиография
- Размышляйте о прошлом - Мемуары лорда Кэррингтона. Опубликовано Уильямом Коллинзом, 1988.[71]
Рекомендации
- ^ Алан Коуэлл (29 марта 1987 г.). «Греки и турки облегчают кризис на Эгейском море». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 июля 2017.
- ^ Кокейн и другие, Полное звание пэра, том II, стр. 197.
- ^ Кидд, Чарльз. Пэра и баронетство Дебретта, Издание 2015 г. Лондон, Англия. п. 220.
- ^ а б «Питер Карингтон, последний оставшийся в живых из правительства Черчилля, умер в возрасте 99 лет». Архивировано из оригинал 10 июля 2018 г.. Получено 10 июля 2018.
- ^ Publications, Europa (10 июля 2018 г.). "The International Who's Who 2004". Психология Пресса. Получено 10 июля 2018 - через Google Книги.
- ^ а б c «Лорд Кэррингтон - некролог». Телеграф. 10 июля 2018 г.. Получено 4 августа 2020.
- ^ «Запись в указателе». БесплатноBMD. ONS. Получено 14 ноября 2017.
- ^ "Оцените эту недвижимость на продажу на Rightmove!". Rightmove.co.uk. Получено 10 июля 2018.
- ^ «Список выдающихся выпускников школы Сандройд». Sandroyd.org. 27 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2010 г.. Получено 4 ноября 2010.
- ^ «№ 34593». Лондонская газета. 27 января 1939 г. с. 608.
- ^ «№ 35077». Лондонская газета (Добавка). 14 февраля 1941 г. с. 954.
- ^ а б «№ 36961». Лондонская газета (Добавка). 27 февраля 1945. С. 1173–1175.
- ^ «№ 36961». Лондонская газета (Добавка). 27 февраля 1945 г. с. 1171.
- ^ «№ 37815». Лондонская газета (Добавка). 10 декабря 1946 г. с. 2877.
«№ 38636». Лондонская газета (Добавка). 10 июня 1949 г. с. 2877.
«№ 38654». Лондонская газета (Добавка). 1 июля 1949 г. с. 3231. - ^ Члены и главные должностные лица. par Parliament.uk.
- ^ «№ 39278». Лондонская газета. 6 июля 1951 г. с. 3687.
- ^ «Список действующих тайных советников». privycouncil.independent.gov.uk.
- ^ «№ 41860». Лондонская газета. 3 ноября 1959 г. с. 6942.
«№ 41891». Лондонская газета. 11 декабря 1959 г. с. 7851.
«№ 41966». Лондонская газета. 26 февраля 1960 г. с. 1451.
«№42044». Лондонская газета. 27 мая 1960 г. с. 3736.
«№ 42249». Лондонская газета. 13 января 1961 г. с. 263.
«№ 42321». Лондонская газета. 7 апреля 1961 г. с. 2546.
«№ 42476». Лондонская газета. 29 сентября 1961 г. с. 7055.
«№ 42504». Лондонская газета. 3 ноября 1961 г. с. 7931.
«№ 42564». Лондонская газета. 5 января 1962 г. с. 145.
«№ 42909». Лондонская газета. 1 февраля 1963 г. с. 980.
«№ 42925». Лондонская газета. 19 февраля 1963 г. с. 1619.
«№ 42995». Лондонская газета. 17 мая 1963 г. с. 4217.
«№ 43077». Лондонская газета. 9 августа 1963 г. с. 6683. - ^ К. Ли. Кэррингтон. Благородный человек. Викинг. Милтон Кейнс (2018), стр. 169–70.
- ^ 'Британские министры санкционировали пытки интернированных NI' (5 июня 2014 г.).
- ^ «Британское правительство разрешило применение методов пыток в Северной Ирландии в начале 1970-х» (5 июня 2014 г.).
- ^ "Наследие Пауэлла" реки крови ". Новости BBC. 18 апреля 2008 г.
- ^ Маргарет Тэтчер (1993). Годы Даунинг-стрит. HarperCollins. п. 27. ISBN 0002550490
- ^ Голландия, Хайди (Февраль 2009 г.). Ужин с Мугабе: нерассказанная история борца за свободу, который стал тираном. Лондон: Книги о пингвинах. п. 64. ISBN 978-0-14-104079-0.
- ^ Эрик Дж. Эванс, Тэтчер и тэтчеризм (1997), стр. 99.
- ^ Уильям Киган: Бесчестный Борис Джонсон поставил нас на грань катастрофы Хранитель, 15 июля 2018.
- ^ Чарльз Мур, Маргарет Тэтчер: Официальная биография: Том I: От Грэнтэма до Фолклендов (2015), 1:674–75.
- ^ Хьюго Янг, Один из нас: биография миссис Тэтчер (1989) стр.265.
- ^ "Питер Кэррингтон". Европейская сеть лидеров.
- ^ а б «№ 49826». Лондонская газета. 3 августа 1984 г. с. 10601.
- ^ "Судебный циркуляр". Независимый. 10 июня 1994 г.
- ^ "Некролог: лорд Кэррингтон". Новости BBC. 10 июля 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
- ^ Рокфеллер, Дэвид (2002). Воспоминания. Случайный дом. п.412. ISBN 0-679-40588-7.
- ^ Кто есть кто. 1999.
- ^ "Столетняя история". pilgrimsociety.org.
- ^ "Вейл лорд Кэррингтон". britain-australia.org.uk.
- ^ а б «№ 53843». Лондонская газета. 8 ноября 1994. с. 15625.
- ^ «№ 60301». Лондонская газета. 17 октября 2012. с. 19937.
- ^ а б «№55676». Лондонская газета. 23 ноября 1999. с. 12466.
- ^ «Умер бывший министр иностранных дел лорд Кэррингтон». 10 июля 2018 г.. Получено 10 июля 2018 - через www.bbc.co.uk.
- ^ Лэнгдон, Джулия (10 июля 2018 г.). "Некролог лорда Кэррингтона". хранитель. Получено 10 июля 2018.
- ^ http://lifeinlegacy.com/Display.aspx?weekof=2018-07-14
- ^ "Некролог: лорд Эшком". Телеграф. 25 декабря 2013 г.. Получено 28 декабря 2013.
- ^ "Леди Кэррингтон". Дейли Телеграф. Лондон. 24 июня 2009 г.. Получено 22 мая 2010.
- ^ http://www.bbc.co.uk/radio4/features/desert-island-discs/castaway/9729e626
- ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/b0076mxz
- ^ «Не руководство по выпуску« Девяти часов », см .: Сезон 4, Эпизод 4». SOTCAA.
- ^ "Эпизод 1, Сборники, а не новости Nine O'Clock - BBC Two". BBC. Получено 10 июля 2018.
- ^ "Джеймс Фокс". BFI. Получено 10 июля 2018.
- ^ "В ролях - БЛУДЫ". Straysthefilm.com. Получено 10 июля 2018.
- ^ «Обзор с сумочкой - Игривые размышления о встречах Тэтчер с королевой». Хранитель. Получено 10 июля 2018.
- ^ «№ 41404». Лондонская газета (Добавка). 3 июня 1958 г. с. 3514.
- ^ «№ 49375». Лондонская газета (Добавка). 10 июня 1983 г. с. 19.
- ^ «№ 50104». Лондонская газета. 26 апреля 1985 г. с. 5844.
- ^ «№ 51365». Лондонская газета (Добавка). 10 июня 1988 г. с. 3.
- ^ «№ 53691». Лондонская газета. 7 июня 1994. с. 8301.
- ^ (на испанском) "Королевский указ 554/1988, 3 июня ", Boletín Oficial del Estado, No. 134, 4 июня 1988 г., стр. 17360.
- ^ Рональд Рейган: "Замечания по поводу вручения Президентской медали свободы лорду Питеру Кэррингтону ", 10 мая 1988 г. Онлайн Герхард Петерс и Джон Т. Вулли, Проект американского президентства.
- ^ "Почетные звания 1977 г." (PDF). Кембриджский университет. Архивировано 6 сентября 2015 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- ^ «Календарь Университета Эссекса - бывшие ректоры, проректоры, почетные профессора, почетные библиотекари, почетные члены и почетные выпускники университета». Essex.ac.uk. Архивировано из оригинал 7 октября 2012 г.. Получено 4 ноября 2010.
- ^ «Лорд Кэррингтон - ректор Университета Рединга - Университета Рединга». Rdg.ac.uk. Получено 4 ноября 2010.
- ^ «Почетные выпускники университета чтения - University of Reading». Rdg.ac.uk. Получено 4 ноября 2010.
- ^ «Поступление в Гарвардский университет | Некоторые обладатели почетных степеней». Commencement.harvard.edu. Архивировано из оригинал 24 января 2011 г.. Получено 4 ноября 2010.
- ^ Почетные выпускники Ноттингемского университета. Ноттингемский университет В архиве 7 декабря 2008 г. Wayback Machine
- ^ "Домашняя страница - Ассоциация выпускников - Университет Ньюкасла". Ncl.ac.uk. Архивировано из оригинал 6 марта 2012 г.. Получено 4 ноября 2010.
- ^ Выбор канцлера: почетные звания для 10 лучших. Оксфордский университет (21 ноября 2003 г.) В архиве 14 мая 2007 г. Wayback Machine
- ^ Кидд, Чарльз, Пэрство Дебретта и баронетизм, Издание 2015 г., Лондон, 2015 г., стр. 220, с существующей добавкой «купе», хотя полусветы обычно показывались купе не в стирании.
- ^ Chesshyre, Хуберт (1996), Ежегодный обзор друзей Святого Георгия и потомков рыцарей Подвязки за 1995/96 год, VII, п. 287
- ^ Кидд, Чарльз, Пэрство Дебретта и баронетизм, Издание 2015 г., Лондон, 2015 г., стр. 220, измененный существующим текстом, добавляющий дополнительную ясность, а именно «на корпусе». Заряды здесь не показаны бледно (в вертикальном столбце), как на гербе. На гербе Дебретта не упоминается клюв и т. д., или как изображено.
- ^ Берк, Джон (1832). Общий и геральдический словарь пэрства и баронета ... Лондон: Х. Колберн и Р. Бентли. Том 1, стр. 217. Проверено 19 декабря 2013 г.
- ^ «Размышляйте о прошлом». goodreads.com. Получено 6 сентября 2018.
дальнейшее чтение
- Беннет, Гарри. «Лорд Кэррингтон, 1979–82». в Министры иностранных дел Великобритании с 1974 г. (Routledge, 2004), стр. 131–154.
- Каррингтон, Питер Александр Руперт Карингтон Барон. Размышляйте о прошлом: воспоминания лорда Кэррингтона (HarperCollins, 1988), первоисточник.
- Кедури, Эли. «Ложная неизбежность». Американский ученый (1990) 59 # 3, стр. 462–468, обзор.
- Новак, Андрей. «Маневры по спасению лица и сильное посредничество третьей стороны: конференция Ланкастерского дома по Зимбабве-Родезии». Международные переговоры 14.1 (2009): 149–174. онлайн
- Шарп, Пол. «Партнерство Тэтчер-Кэррингтон». в Дипломатия Тэтчер (Palgrave Macmillan, Лондон, 1997), стр. 30–49.
- Тэнди, Благословение-Майлз. «Солдаты против дипломатов: пересмотр роли Великобритании в прекращении огня в Зимбабве / Родезии (1979–1980)». Маленькие войны и восстания 26.6 (2015): 937–956.
- Йорк, Эдмунд. «Семейное дело»: соглашение Ланкастер-хаус ». в Дипломатия на высшем уровне (Palgrave Macmillan, 1996), стр. 200–219.
внешняя ссылка
- Объявление о принесении присяги под новым титулом в Палате лордов Протокол заседания Палаты лордов от 17 ноября 1999 г.
- Взгляды лорда Кэррингтона на ЕС из Daily Telegraph
- Первый кабинет Тэтчер
- Имперский военный музей Интервью
- НАТО рассекречено - лорд Кэррингтон (биография)
- Некролог лорда Кэррингтона | Политика | Хранитель