Прехилалийские арабские диалекты - Pre-Hilalian Arabic dialects
Прехилалийские диалекты площадь континуум из Арабские диалекты родной для Северная Африка. Они составляют вместе с Хилалийские диалекты, чем больше Арабская семья Магреби.
История
Прехилалийские диалекты возникли в результате раннего Арабизация фазы, которые длились с VII по XII века и касались основных городских поселений (Кайруан, Константин, Тлемсен и Фес ) и соседние гавани (соответственно Махдия и Сусс, Джиджель и Колло, Рачган и Honaine, и Пеньон-де-Велес-де-ла-Гомера и Танжер ), а также –треугольные области между ними.[1]
Эта ранняя арабизация коснулась и различных Еврейские общины и несколько городских центров за пределами основных арабизированных районов, таких как Тунис и Распродажа.[1]
Варианты
Прехилалийские арабские диалекты подразделяются на три типа:[1]
- Прехилалийские городские арабские диалекты: таковые из крупных исторических городских поселений, таких как Кайруан, Тунис, Константин, Béjaïa, Алжир, Тлемсен, Таза, Фес, Рабат, Тетуан и Шефшауэн;
- "Деревенский" и горный диалекты: диалекты между четырьмя первоначальными городскими поселениями (Кайруан, Константин, Тлемсен и Фес) и их соответствующими портами:
- Сахили в Сахель, Тунис;
- Джиджель Арабский в Маленькая Кабили, Константинуа (восточный Алжир );
- Трара арабский в Горы Трара, Оранаис (западный Алжир );
- Джебли арабский в южной и западной части Риф, северный Марокко;
- Все Иудео-арабские языки из Магриб.
Выделяют две географические группы дохилалийских диалектов:[2]
- Восточные диалекты, на которых говорят Триполитания, Тунис и Константинуа, образуя древний "Ифрикия "провинция;
- Западные диалекты, на которых говорят в Альжеруа, Оранаис и Марокко.
Кроме того, Мальтийский язык часто классифицируется как дохилалийский, поскольку он разделяет многие дохилалийские черты.[3]
На прехилалийских городских диалектах раньше говорили в других городах, таких как Триполи, Тушь и Аземмур, где они вымерли, их заменили более распространенные хилалийские диалекты. В настоящее время многие (старые) городские диалекты находятся под угрозой исчезновения из-за преобладания хилалийских новых городских диалектов. койны в повседневном общении.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c Доминик Каубе, «Анкета диалектологии Магриба» В архиве 2013-11-12 в Wayback Machine, в: EDNA vol.5 (2000-2001), pp.73–92.
- ^ Кис Верстех, «Диалекты арабского языка», в: Арабский язык, Columbia University Press (1997), стр. 148–172.
- ^ Мартина Ванхове, «De quelques traits prehilaliens en maltais», в: Peuplement et arabization au Maghreb ccidental: dialectologie et histoire, Casa Velazquez - Universidad de Zaragoza (1998), стр.97-108