Roewe - Roewe

Roewe 荣 威
ПромышленностьАвтомобильная промышленность
Основан2006
Штаб-квартира
Шанхай
,
Китай
ТоварыАвтомобили
РодительSAIC Motor
Интернет сайтwww.roewe.com.cn
Roewe
Упрощенный китайский荣 威
Традиционный китайский榮 威

Roewe это средство передвижения марка создан китайским автопроизводителем SAIC Motor в 2006 году. Изначально автомобили Roewe создавались на основе технологий, приобретенных у несуществующего британского автопроизводителя. MG Rover.[1] SAIC не удалось приобрести права на Торговая марка Rover (который был сохранен BMW и в конечном итоге продан Форд и в конечном итоге вернулся в Ягуар Ленд Ровер ) и создал марку Roewe в качестве замены.[2] Он продается на большинстве экспортных рынков за пределами Китая под MG марки.

Имя

Название Roewe происходит из-за неспособности SAIC приобрести торговую марку Rover у BMW c. 2005 (вместо этого был продан Форд в 2006 г.[3] и в настоящее время бренд принадлежит Тата Моторс ). Состоит из китайские иероглифы Róng и wēi, что примерно означает "славная сила", имя транслитерация из Ровер, хотя SAIC заявил, что он получен из Löwe, немецкое слово «лев». Loewe, произносится китайскими спикерами так же, как Roewe, также является названием испанского производителя роскошных кожаных изделий.[4]

История

SAIC закупила технологию, относящуюся к Ровер 75 и Ровер 25 после краха 2005 г. MG Rover, а марка Roewe впервые появилась на версии 75, Roewe 750. Изначально намереваясь купить все активы обанкротившейся британской компании, SAIC была перебита. Нанкинский Автомобиль.[3] В 2007 году SAIC объединилась с Nanjing Auto, и теперь она контролирует такие свойства MG Rover, как название MG и завод в Бирмингеме, Завод Лонгбридж, которую изначально не удалось получить.[5]

Английская инженерная фирма Рикардо помогал в разработке ранних моделей Roewe и основал новую компанию в Великобритании Ricardo (2010) Consultants Ltd, которая помогла вывести 750 на рынок.[2] По данным SAIC, работа над автомобилем также велась в Китае.[6] В 2007 году компания Ricardo (2010) Consultants была приобретена SAIC и переименована в технический центр SAIC Motor UK.[7] В нем работает более 200 британских инженеров, бывших Rover.[8]

Концепт Roewe Vision-R спереди

Бренд Roewe представил электрический концепт-кар Roewe Vision-R на автосалоне в Гуанчжоу в Китае в 2015 году, который представляет новое поколение языка дизайна Roewe для китайского бренда с острыми складками и решеткой во всю ширину, которая эволюционировала от предыдущего Roewe. защитная решетка. Новая тема дизайна была применена к продуктам, выпущенным вскоре после того, как Roewe i5, i6, RX3, RX5, RX7, RX8 и Marvel X, а также к рестайлингу Roewe 950 и Roewe 360 ​​Plus.[9]

Текущие модели

Roewe 360/360 Plus

Основная статья: Roewe 360
Roewe 360 ​​Plus

Roewe 360 ​​стал заменой устаревшему Roewe 350, который был снят с производства в 2015 году. Roewe 360 ​​разделяет основы MG 5 хэтчбек и MG GT седан.

Roewe 950 / e950

Основная статья: Roewe 950
Roewe 950

Roewe 950 - представительский седан класса B-plus или E-сегмента и флагманская модель линейки Roewe. Он был запущен в апреле 2012 года и основан на версии с длинной колесной базой платформы General Motors Epsilon II, которую он разделяет с Бьюик Лакросс.[10][11] Модель 950 разрабатывалась в течение трех лет и стоила около 1,8 млрд юаней.[12]

Roewe Clever

Основная статья: Roewe Clever
Roewe Clever

Roewe Clever полностью электрический супермини был представлен в 2020 году как преемник Roewe E50.


Roewe i5 / Ei5

Основная статья: Roewe i5
Roewe Ei5

Roewe i5 - компактный универсал, разделяющий платформу с Buick Excelle GX универсал. Полностью электрическая версия под названием Ei5 была впервые представлена ​​и обеспечивает запас хода 310 км. Ei5 дебютировал на Auto Guangzhou 2017. Roewe представит модель Ei5 начального уровня с запасом хода 251 км.[13]

Roewe i6 / ei6

Основная статья: Roewe i6
Roewe i6

В ноябре 2017 года SAIC начала замену Roewe 550 седаном Roewe i6, который разделяет платформу с седаном MG 6 второго поколения.[14] Что касается ei6, то в то же время на рынок была выпущена и гибридная версия.


Roewe RX3

Основная статья: Roewe RX3
Roewe RX3 в Шанхае

В сентябре 2017 года стартовало производство субкомпактного кроссовера Roewe RX3.[15] Разработано Технический центр SAIC UK Roewe RX3, третья модель внедорожника Roewe, располагается прямо под RX5 и будет конкурировать с кроссоверами B-сегмента, такими как Buick Encore и Ford EcoSport.[16] Roewe RX3 также разделяет основы MG ZS Внедорожник.

Roewe RX5 / eRX5 / ERX5 / RX5 плюс

Основная статья: Roewe RX5
Roewe RX5

9 июня 2016 года Alibaba официально представила Roewe RX5, его первый «интернет-машина " в сотрудничестве с SAIC. RX5 доступен для предварительного заказа; Его цена превышает 148 800 юаней (22 300 долларов США), а поставки запланированы на август 2016 года.[17] Наряду с обычным RX5 одновременно были представлены плагин-гибрид eRX5 и полностью электрический ERX5 с небольшими различиями в стиле.

Roewe RX5 Макс

Roewe Max

Roewe Max - это автомобиль среднего размера. CUV что было обнаружено в течение 2019 Шанхайский автосалон.

Roewe Marvel X

Основная статья: Roewe Marvel X
Roewe Marvel X

Roewe Marvel X - это автомобиль среднего размера. CUV с фастбэком. Электрическая версия, получившая название Marvel X, дебютировала на Пекинском автосалоне 2018 года.


Roewe RX8

Основная статья: Roewe RX8
Roewe RX8

Roewe RX8 - флагманский полноразмерный внедорожник Roewe, который дебютировал в апреле 2018 года на автосалоне в Пекине и поделился платформами с Maxus D90. [18]


Roewe iMAX8

Основная статья: Roewe iMAX8

Roewe iMAX8 - это минивэн выпускается Roewe с 2020 года.

Бывшие модели

Roewe E50

Основная статья: Roewe E50
Roewe E50

Roewe E50 полностью электрический супермини был представлен на 2012 Пекинская международная автомобильная выставка как концепт-кар.[19] В ноябре 2012 года SAIC представила серийную версию E50 для китайского рынка, продажи которой начались в 2013 году. Продажи закончились в 2016 модельном году.

Roewe W5

Roewe W5 в Шанхае, Китай
Основная статья: Roewe W5

Roewe выпустила W5, свой первый Внедорожник, в 2011 году Авто Шанхай автосалон. W5 - имитация модели из SsangYong Kyron и приводится в движение тем же 1,8-литровым двигателем, который используется в Roewe 550 и 750.[20]

Roewe 850

Основная статья: Председатель SsangYong

Roewe 850 - это имитация китайской версии Председатель SsangYong полноразмерный роскошный автомобиль.

Roewe 750

Основная статья: Roewe 750
Roewe 750

Roewe 750 - это седан представительского класса, производившийся Roewe в Китае в период с 2006 по 2016 год на основе Rover 75. Выпущенный в октябре 2006 года под кодовым названием SAC528 во время разработки, колесная база Roewe 750 увеличена на 103 мм (4,1 дюйма). по сравнению с Rover 75. [2] Трансмиссия представляет собой бензиновый двигатель V6 объемом 2,5 л (184 л.с.), основанный на двигателе Rover KV6 и обозначенный как NV6, а коробка передач - это совершенно новая 5-ступенчатая автоматическая коробка передач. Компания утверждает, что автомобиль улучшен на 85%. Позже был представлен бензиновый двигатель 1.8T (турбо) на базе двигателя Rover K-series мощностью около 160 л.с. (119 кВт; 162 л.с.). Стандартная версия 1,8T Roewe 750 в январе 2008 года была оценена в 180 000 юаней (29 000 долларов США или 14 500 фунтов стерлингов). [3]

Roewe 550 / e550

Основная статья: Roewe 550
Roewe 550

Roewe 550 был официально представлен на автосалоне 2008 года. ВЕЛ фары сзади; разные аудио, климат, и спутниковая навигация контроль через сенсорный экран; и панорамная стеклянная крыша.

550 был разработан в результате англо-китайского сотрудничества британской консалтинговой фирмы. Рикардо 2010 и собственная команда разработчиков SAIC.[21][22] Внизу модель 550 основана на укороченной платформе Rover 75 и представляет собой развитие BMW Z-ось также использовалась в 75.[23]

Использование силовой установки на базе Двигатель серии Rover K, варианты включают 1,6-литровый и 1,8-литровый бензиновый двигатель без наддува или с турбонаддувом и 2,0-литровый дизельный двигатель. 1,8-литровый турбо (названный "Кавачи " после подводный вулкан в южной части Тихого океана) выдает около 150 л.с. (112 кВт; 152 л.с.), в то время как 2,0-литровый дизель, соответствующий нормам выбросов Евро IV, обеспечивает аналогичные уровни мощности. А гибридный Версия была показана на Пекинском автошоу 2010 года.[24]

Roewe 550 продается как MG 550 в Перу и Чили, но большинство экспортных рынков получит только более спортивный MG 6 производная. Построенные в Китае модели MG 6 для рынка Великобритании прошли окончательную сборку на заводе MG. Завод Лонгбридж по состоянию на апрель 2011 года. Производство оставалось небольшим и составляло не более 3000 единиц в год, а сейчас полностью остановлено.[25]

Roewe 350

Основная статья: Roewe 350
Roewe 350

Roewe 350 основан на концептуальном автомобиле Roewe N1 2009 года.[26] Серийная версия была публично запущена на Пекинский автосалон в 2010 году с разработанным SAIC двигателем объемом 1,5 л. Двигатель развивает 107 л.с. (80 кВт), но в настоящее время соответствует только нормам выбросов Евро 4.[27] 350 производится на бывшей Нанкинский Автомобиль производственная база в Пукоу, Китай.[28] Он продается как MG 350 в Израиле, Перу, Колумбии и Чили. SAIC представила полностью электрическую версию Roewe 350 с двигателем литий-ионные батареи в конце 2010 г.[нужна цитата ]

Продажи

В 2013 году в Китае было продано 155 336 автомобилей Roewe, что сделало его 29-м по величине автомобильным брендом в стране в этом году (и 13-м по величине китайским брендом).[29]

Экспорт

За пределами Китая модели, производные от Roewe, в настоящее время продаются под маркой MG.[30]

В 2008 году были запущены модели Roewe 550 и 750 в Чили под названиями MG 550 и MG 750 соответственно.[31] Меньший MG 350 и спортивный MG 6 были представлены на одиннадцатом Сантьяго Автосалон октябрь 2010 г.[32]

Европейские продажи впервые начались в Беларусь, с версией 550 под маркой MG.[23] Британский автомобильный журнал Autocar протестировал Roewe 350 в 2010 году, предполагая, что модель будет производиться и продаваться в Великобритании, но Roewe отрицал это.[33] Тем не менее, по состоянию на апрель 2011 г. MG6 (переработанный Roewe 550) начата сборка на старом заводе MG Rover в г. Longbridge. Автомобили для европейского рынка имеют определенные улучшения по сравнению с китайскими собратьями. Евро V скорее, чем Евро IV стандарты выбросов.[34]

Рекомендации

  1. ^ "Ровер становится" Роу "'". Дейли Телеграф. 13 октября 2006 г.
  2. ^ а б Адамс, Кит (19 сентября 2008 г.). "Roewe 750". AROnline. Получено 19 апреля 2011.
  3. ^ а б Китайский дебют автомобиля на базе Rover bbc.co.uk, понедельник, 20 ноября 2006 г., 20:41 GMT
  4. ^ Фэйрклаф, Гордон (13 октября 2006 г.). "С Rover, китайская фирма называет Car Line" Roewe'". Wall Street Journal. Получено 24 апреля 2011.
  5. ^ REFILE-UPDATE 2-SAIC, чтобы выпустить MG 6 в Великобритании, оптимистично на машине собственной марки reuters.com, среда, 25 ноября 2009 г., 5:04 EST
  6. ^ Технический центр SAIC Motor Официальный сайт SAIC
  7. ^ 70. Объединение бизнеса C. Группа как покупатель ... Годовой отчет SAIC Motor за 2008 год, стр. 165
  8. ^ Внедрение философии научного развития и выполнение корпоративных социальных обязательств: независимые инновации, устойчивое развитие предприятия Официальный сайт SAIC
  9. ^ «Дебют концептуального электромобиля Roewe Vision-R».
  10. ^ Сатклифф, Эшли (12 апреля 2012 г.). «Roewe | Roewe 950 выходит на рынок по конкурентоспособной цене». chinacartimes.com. China Car Times - Китайские автомобильные новости. Архивировано из оригинал 3 декабря 2012 г.. Получено 2 октября 2012.
  11. ^ Сайт Roewe по номеру 950 (2012). «荣 威 950, 荣 威 950 报价 和 图片, 油耗 测评 - 上汽 荣 威 950 官方 网站». roewe.com.cn. Получено 2 октября 2012.
  12. ^ «Roewe задает темп для изысканных отечественных автомобилей». China Daily. 18 июня 2012 г.. Получено 26 декабря 2012.
  13. ^ «Общий объем продаж Roewe, MG вырос на 70% в годовом исчислении». Gasgoo. 7 декабря 2017 г.. Получено 25 февраля 2018.
  14. ^ «Стоимость модели SAIC Roewe i6 2018 начинается от 89 800 юаней». Gasgoo. 28 ноября 2017 г.. Получено 25 февраля 2018.
  15. ^ «Roewe RX3 сходит с конвейера на третьем заводе SAIC Motor Passenger Vehicle». Gasgoo. 28 сентября 2017 г.. Получено 25 февраля 2018.
  16. ^ «SAIC работает над разработкой второго внедорожника Roewe под собственной маркой». Gasgoo. 7 декабря 2012 г.. Получено 26 декабря 2012.
  17. ^ Джон Рассел (6 июля 2016 г.). «Alibaba представляет свой первый умный автомобиль - и теперь он доступен для предварительного заказа». Технический кризис. Получено 7 июля 2016.
  18. ^ Тихо де Фейтер (29 января 2018 г.). «Официальные фотографии внедорожника Roewe RX8 для Китая». Автомобильные новости Китая. Получено 26 февраля 2018.
  19. ^ «Первый полностью электрический автомобиль SAIC, Roewe E50, появится на рынке в октябре». ChinaAuto Интернет. 26 мая 2012. Получено 9 февраля 2013.
  20. ^ «Autocar 19 апреля 2011». Autocar.co.uk. Получено 19 апреля 2011.
  21. ^ Roewe наживается на британском наследии MG Rover telegraph.co.uk, 14:04 BST, 25 августа 2010 г.
  22. ^ «Roewe представляет возрожденный Rover 45». Авто Экспресс. 5 мая 2007 г.
  23. ^ а б Сломан, Адам (16 февраля 2010 г.). «Roewe 550: история до сих пор». AROnline. Архивировано из оригинал 1 мая 2009 г.. Получено 19 апреля 2011.
  24. ^ Информационная панель: взгляд на китайские зеленые автомобили reuters.com, среда, 21 апреля 2010 г., 23:40 по восточноевропейскому времени
  25. ^ Бейли, Дэвид (12 апреля 2011 г.), "MG 6 лет спустя", Бирмингем Пост
  26. ^ «Autocar 24 марта 2010». Autocar.co.uk. 24 марта 2010 г.. Получено 19 апреля 2011.
  27. ^ «Autocar 10 апреля 2010». Autocar.co.uk. 10 апреля 2010 г.. Получено 25 апреля 2011.
  28. ^ На базе в Нанкине появился 50-тысячный Roewe 350 Официальный сайт SAIC, 24 декабря 2010 г.
  29. ^ «Продажи легковых автомобилей по брендам в 2013 г.». Китай Авто Интернет. 15 января 2014 г.. Получено 4 марта 2014.
  30. ^ SAIC расширяет линейку MG в Европе bbc.co.uk, 12:38 GMT, среда, 24 марта 2010 г.
  31. ^ "MG: Morris Garages". MG Motors Чили (на испанском). SKBergé Automotriz. Получено 12 марта 2009.
  32. ^ "Noticias: MG en el XI Salón del Automóvil" [Новости: MG на 11-м автосалоне]. MG Motors Чили (на испанском). SKBergé Automotriz. Получено 19 апреля 2011.
  33. ^ «24 марта 2010 года». Новости BBC. 24 марта 2010 г.. Получено 19 апреля 2011.
  34. ^ SAIC запускает новый автомобиль MG в Великобритании Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики, 2011/04/13

внешняя ссылка