РуПол - RuPaul

РуПол
RuPaul at Dragcon, автор dvsross (обрезано) .jpg
РуПол в DragCon LA в 2019 году
Родившийся
РуПол Андре Чарльз

(1960-11-17) 17 ноября 1960 г. (возраст 60)
Сан-Диего, Калифорния, НАС.
Род занятий
ТелевидениеДрэг-рейсинг РуПола
Супруг (а)
Жорж ЛеБар
​
(м. 2017)​
Музыкальная карьера
ИсточникАтланта, Джорджия, НАС.
Жанры
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтрупаул.com

РуПол Андре Чарльз (родился 17 ноября 1960 г.) - американец трансвестит, актер, модель, певец, автор песен и телеведущий. С 2009 года он продюсировал и вел сериал реалити-конкурса. Дрэг-рейсинг РуПола, за что получил восемь Primetime Emmy Awards. РуПол считается самой коммерчески успешной трансвеститом в США. В 2017 году он был включен в годовой Время 100 список самых влиятельных людей мира.[1] В 2019 г. Удача отметил РуПола как «самую известную в мире» трансвестита.[2]

РуПол родился и вырос в Сан Диего а позже переехал в Атланта изучать исполнительское искусство. Он поселился в Нью-Йорк где он стал популярным на сцене ночных клубов. РуПол добился международной известности как трансвестит с выпуском своего дебютного сингла "Супермодель (Тебе лучше работать) ", которая вошла в его дебютный студийный альбом Супермодель мира (1993). В 1994 году он стал представителем Косметика MAC, собирая деньги для Mac AIDS Fund и стать первой трансвеститой, которая провела крупную косметическую кампанию. В том же году он принял собственное ток-шоу на VH1, Шоу РуПола, который он вел более 100 серий, а также был одним из ведущих утреннего радио-шоу на WKTU с Мишель Визаж. Он добился постоянного успеха в качестве записывающегося исполнителя, выпустив на сегодняшний день 14 студийных альбомов (по состоянию на 2020 год), включая красотка (1996), Хо-хо-хо (1997), Чемпион (2009), Гламазон (2011), и Родился голым (2014).

Как актер РуПол снимался в фильмах, в том числе Crooklyn (1994), Фильм Брейди Банч (1995), Вонг Фу, спасибо за все! Джули Ньюмар (1995), Но я болельщик (1999), Ураган Бьянка (2016), Comedy Central серии Широкий город (2017), а Netflix оригинальное программирование Girlboss (2017) и Грейс и Фрэнки (2019). Он также опубликовал три книги: Пусть все тусуется (1995), Работаю! Руководство Ру Пола по жизни, свободе и стремлению к стилю (2010), и Гуру (2018). Кроме того, Дрэг-рейсинг РуПола произвел двенадцать сезонов на сегодняшний день (по состоянию на 2020 год) и вдохновил несколько дополнительных серий, в том числе Перетащите РуПола U, Drag Race All Stars РуПола, и Секретная дрэг-гонка со знаменитостями РуПола. Он также является ведущим таких сериалов, как Кожаные войны, Хорошая работа, и Гей-игра, игровое шоу с участием RuPaul. В июне 2019 года его дневное ток-шоу РуПол премьера, которая была отменена после трехнедельного пробного запуска.[3]

РуПол безразличен к гендерные местоимения о нем, написав: "Можете называть меня он. Можете называть меня она. Можете называть меня Регис и Кэти Ли; Мне все равно! Пока ты звонишь мне ".[4] РуПол также играл мужские роли и появлялся на публике в мужских и женских костюмах.[4]

Ранние годы

РуПол рассказывает о том, как он вырос в Калифорнии и как это влияет на его трудовую этику на 2019 Калифорнийский зал славы Церемония индукции.

РуПол родился в Сан-Диего, в семье Эрнестины «Тони» (Фонтенетт) и Ирвинга Эндрю Чарльза. Его родители были из Луизиана.[5][6] Его назвала его мать; RU на его имя произошло от ру что является термином для основы гамбо и другие креольский рагу и супы.[7] В соответствии с В поисках корней, его ДНК состав на 70% африканский и на 30% европейский.[6][8] Когда его родители развелись в 1967 году, он и три его сестры жили со своей матерью.[9] Он вырос в Римский католик Вера.[10]

В пятнадцать лет он переехал в Атланту со своей сестрой Ренеттой, чтобы учиться. исполнительское искусство. В последующие годы РуПол боролся как музыкант и режиссер в течение 1980-х годов, где он работал в знаменитом театре Атланты. Театр Плаза. В 1982 году он дебютировал в Атланте. публичный доступ варьете называется Американское музыкальное шоу, в котором он часто появлялся на протяжении многих лет.[4]:59[11] Он также участвовал в подпольных кинотеатр, помогая создавать малобюджетный фильм Звезда попой, и одноименный альбом. В Атланте РуПол часто выступал в клубе знаменитостей, которым руководил Ларри Ти, как танцор бара или со своей группой Wee Wee Pole.[12][13][14] РуПол также выступал в качестве бэк-вокалиста на Глен Мидмор вместе с трансвеститом Вагинальный Дэвис.[15] Первое известное национальное выступление РуПола произошло в 1989 году. дополнительный в видео для "Хижина любви " к В-52.[16]

В начале 1990-х РуПол работал на клубной сцене Джорджии и был известен под своим полным именем при рождении. Первоначально участвуя в гендер -стайл выступления, RuPaul выступал соло и в сотрудничестве с другими группами на нескольких Нью-Йорк ночные клубы, в первую очередь Пирамида Клуб. Он играл против нью-йоркской драг-исполнительницы Моны Фут (Нашом Бенджамин) в одном действии. научная фантастика пародия на "My Pet Homo", написанная и снятая Джоном Майклом Джонсоном для Cooper Square Productions. Он много лет появлялся на ежегодном Wigstock тащить фестиваль и появился в документальный Wigstock: Фильм. В 1990-х РуПол был известен в Великобритании благодаря своим выступлениям на Канал 4 серии Манхэттенский кабель, еженедельный сериал, выпускаемый Мир чудес и представленный американкой Лори Пайк о дикой и дикой природе Нью-Йорка. общественное телевидение система.

Карьера

1993–1997: Супермодель мира, красотка, и Хо-хо-хо

В 1993 году RuPaul записал танцевать /жилой дом альбом Супермодель мира. Он был выпущен на рэп-лейбле Томми Бой, порождая танцевальный трек ударить "Супермодель (Тебе лучше работать) ". клип был неожиданным успехом на каналах MTV, так как гранж и гангста-рэп были популярны в то время. Песня достигла своего пика на 45-м месте. Рекламный щит Горячий 100. Он нанесен на Таблица одиночных игр Великобритании, попав в топ-40 на 39-м месте. Песня нашла наибольший успех на Рекламный щит Hot Dance Music / Клубная игра чарта, где он достиг пика 2. Ретрансляция радио, сильная ротация видеоклипа на MTV и появления на телевидении в популярных программах, таких как Шоу Арсенио Холл популяризировал песню.

Что думают обо мне другие, не мое дело. Что я делаю, то и делаю. То, как меня видят люди, не меняет моего решения. Я не выбираю проекты, чтобы люди не считали меня тем или иным. Выбираю проекты, которые меня волнуют. Я думаю, проблема в том, что люди отказываются понимать, что такое сопротивление вне их собственной системы убеждений.

— РуПол[17]

Его следующие два сингла / видео "Назад к моим корням " и "A Shade Shady (сейчас прячется) ", оба заняли первое место в Рекламный щит Hot Dance Music / Club Play диаграмма и способствовала его дерзкий персона. Между ними, "Дом Любви "был выпущен без видео. Он не попал в чарты США, несмотря на то, что поднялся до 68 в Таблица одиночных игр Великобритании.

RuPaul подписал модельный контракт на Косметика MAC. На различных рекламных щитах он изображался полностью растянутым, часто с текстом «Я девушка MAC». Он также выпустил автобиография, Пусть все тусуется. Он продвигал книгу частично, выступив в 1995 году в качестве гостя на ABC с Все мои дети, в сюжетной линии, которая поместила его на съемочную площадку Эрика Кейн ток-шоу "Передний край".

В следующем году он устроил собственное ток-шоу на VH1, называется Шоу РуПола, интервью знаменитость гости и музыкальные номера. Дайана Росс, Нирвана, Duran Duran, Пэт Бенатар, Мэри Дж. Блайдж, Беа Артур, Дионн Уорвик, Синди Лаупер, Оливия Ньютон-Джон, Beenie Man, Пит Бернс, Лук Вау Вау, а хулиганы были знатными гостями. Его соведущим был Мишель Визаж, с которой он также принимал участие в WKTU радио. В одном из эпизодов RuPaul пригласил гостей Чи Чи ЛаРю и Том Чейз говоря о гей порно промышленность.

Позже в том же году он выпустил свой второй альбом, красотка на этот раз в Лос-Анджелесе Rhino Records метка. Несмотря на свою растущую известность, он не смог попасть в чарты Рекламный щит 200. Однако первый сингл "Снимок "добился успеха на танцевальном рынке и занял четвертое место в рейтинге Hot Dance Music / Клубная игра Диаграмма. Он также имел ограниченный массовый успех, достигнув отметки 95 в рейтинге. Рекламный щит Hot 100, который был его второй и единственной записью в Hot 100 на сегодняшний день (1996?). Второй сингл "Немного любви "попал только на 28 строчку в чарте Hot Dance Music / Club Play. В альбом вошли каверы на песню 1981 года. Дайана Росс песня "Work That Body" в соавторстве с Пол Джабара и "Если бы вы были женщиной, а я был мужчиной ", первоначально записанный Бонни Тайлер. Из-за его сильной фанатской базы в гей-сообщество, RuPaul выступал в гей-прайд события и многочисленные гей клубы. За это время RuPaul помог запустить возвращение радио WKTU в Нью-Йорк и был ведущим утреннего шоу до 1998 года.

В 1997 году он выпустил свой третий альбом a Рождество альбом под названием Хо-хо-хо. Он был гостем во многих фильмах, включая оба Брэди Банч фильмы, в котором он сыграл женщину-психолога Яна. В 1997 году RuPaul объединился с Марта Уош переделать классический гимн дискотеки ",Идет дождь, мужчины ". Песня была включена в сборник 1998 года. Классика Go Go Box РуПола, который был сборником некоторых из его любимых танцевальных песен других исполнителей; это будет его третий и последний выпуск через Rhino Records и крупный звукозаписывающий лейбл. Именно в это время он появился в Webex Рекламные ролики на телевидении и в журналах. В 2002 году он записался с Бриджит Нильсен, зачисленный как Gitta, Евроданс трек "Ты не леди".

2004–2007: Красный горячий, Переработан, и Starrbooty

RuPaul в 2007 году

В 2004 году RuPaul выпустил свой четвертый альбом, Красный горячий на собственном музыкальном лейбле RuCo Inc. Он получил некоторое танцевальное радио и выступление в клубах, но очень мало освещался в прессе. На его блог, РуПол рассказал о том, как он чувствовал себя преданным со стороны индустрии развлечений, особенно гей-пресса. В одном случае было отмечено, что Entertainment Weekly отказался рецензировать альбом, вместо этого попросив его сделать комедийный вклад в модную статью. Он сравнил этот опыт с тем, что «черного человека приглашают на вечеринку, но только если он будет служить». Несмотря на очевидное недовольство релизом, Красный горячий показал, что РуПол возвращается на вершину танцевальных чартов США с первым синглом "Хорошо выглядеть, чувствовать себя великолепно "попадание номер два в танцевальной таблице. Второе,"Тренировка ", достиг пятой позиции. Третий и последний сингл с альбома" People Are People ", дуэт с Томом Трухильо, достиг 10-й строчки. Сам альбом только попал в чарты. Лучшие электронные альбомы график, где он попал под номер девять.[18] Когда его спросили об этом в интервью, РуПол сказал: «Что ж,« преданный »может быть неправильным словом.« Преданный »намекает на идею о том, что мне было дано какое-то обещание, которого никогда не было. Более того, я был разочарован. Я не чувствую, что это было предательством. Никто ничего не обещает в шоу-бизнесе, и вы понимаете это с первого дня. Но я не знаю, что произошло. Казалось, я не смогу привлечь внимание к моему альбому, если я не был готов сыграть роль, которую основная пресса приписывает гомосексуалистам, то есть служителям гетеросексуальных идеалов ».[17]

13 июня 2006 г. RuPaul выпустил Переработан, его первый ремикс альбом и пятый альбом в целом. В нем представлены переработанные версии песен из его бэк-каталога, а также новые записи. Единственный сингл, выпущенный с альбома, - это перезапись "Supermodel (You Better Work)", достигшая 21 места в танцевальном чарте США. 20 июня 2007 г. был выпущен Starrbooty: оригинальный саундтрек к фильму | Starrbooty (оригинальный саундтрек к фильму) В Соединенных Штатах. Сингл "Call Me Starrbooty" был выпущен в цифровом формате в 2007 году. Альбом содержит новые треки, а также интерлюдии с диалогами из фильма. В октябре 2007 года фильм вышел на DVD.

2008–2010: Дрэг-рейсинг РуПола и Чемпион

RuPaul в марте 2009 года.

В середине 2008 года RuPaul начала производство Дрэг-рейсинг РуПола, а реалити-шоу игровое шоу который транслировался на Логотип в феврале 2009 года. В основе программы - соревнования трансвеститов за право быть выбранными РуПолом и коллегией судей как «следующая суперзвезда Америки». Победителем первого сезона стал БиБи Захара Бенет, и первое второе место Нина Флауэрс была выбрана фанатами как «Мисс Конгениальность» путем голосования на официальном сайте шоу. В ходе подготовки к рекламе нового шоу РуПол выступал в качестве гостя на нескольких других шоу в 2008 году, в том числе в качестве приглашенного судьи в 6 серии 5 сезона сериала. Подиум проекта[19] и в качестве гостя "повара" на Партия Паулы.[20]

В марте 2009 года RuPaul выпустил альбом. Чемпион. Альбом породил четыре сингла "Девушка с обложки ", "Завидую моему буги-вуги "," Devil Made Me Do It "и" Tranny Chaser ". Альбом достиг 12 строчки в рейтинге Рекламный щит Танцевальные / электронные альбомы а также 26 на Рекламный щит Лучшие искатели тепла Диаграмма. Второй годовой NewNowNext Награды в 2009 году были организованы RuPaul. Там он исполнил "Jealous of My Boogie (Gomi & RasJek Edit)". В марте 2010 года RuPaul выпустил свой второй альбом ремиксов, Drag Race, в альбоме представлены ремиксы на песни из альбома 2009 г. Чемпион.[21][22]

2011–2013: Гламазон, линия макияжа и парфюмерии

В апреле 2011 года, совпадающем с финалом 3 сезона сериала. Дрэг-рейсинг РуПола, RuPaul выпустил свой шестой студийный альбом Гламазон, произведено Революционер, который ранее работал с RuPaul над своим альбомом Чемпион. Альбом попал в чарты Рекламные щиты Танцевальные / электронные альбомы и Рекламный щит Лучшие искатели тепла диаграмма на 11 и 8 соответственно. В июле 2011 года RuPaul выпустил еще один ремикс-EP под названием SuperGlam DQ, в котором представлены ремиксы треков из Гламазон, ремиксы песни "Перетащите U Theme Song »и новую песню« Sexy Drag Queen ». Начиная с июня 2011 г., второй сезон Перетащите РуПола U в эфир. В конце 2011 года акции для 4 сезон из Drag Race началось. РуПол появлялся на Шоу Рози и Жевать, а также посетил Drag Race Вечеринка "Нью-Йорк Премьера" в Патрисия Филд магазин в Нью-Йорке. 4 сезон Дрэг-рейсинг РуПола Премьера состоялась Логотип 30 января 2012 года, когда РуПол вернулся в качестве главного ведущего и судьи. После окончания 4 сезона TV.com объявил, что это лучшее реалити-шоу на телевидении.

Осенью 2012 года спин-офф Drag Race All Stars РуПола премьера после большого спроса поклонников. В шоу приняли участие прошлые участники предыдущих четырех сезонов. 5 сезон Дрэг-рейсинг РуПола Премьера состоялась 28 января 2013 года, 90-минутный спецвыпуск и РуПол вернулся в качестве главного ведущего и судьи. 30 апреля 2013 года RuPaul выпустил сингл "Lick It Lollipop" с участием Леди Банни, с которым РуПол ранее сотрудничал на Чемпион. 25 октября 2013 года RuPaul сообщил через Twitter, что новый альбом выйдет в январе 2014 года.

Осенью 2013 года РуПол объединил усилия с производителями косметики Colorevolution, чтобы запустить свою дебютную линию макияжа с ультра-насыщенным оттенком. пигмент косметика и косметическая коллекция. Рядом с линией был выпущен унисекс духи под названием "Гламазон ". Разговаривает с Мир чудес, РуПол сказал: «Glamazon предназначен для женщин и мужчин всех возрастов и предпочтений, которых объединяет одно общее: они не боятся быть жестокими. Для меня гламур должен быть доступен для всех, и я стремлюсь помочь миру выглядеть и пахнет красивее ". Линия продавалась эксклюзивно на сайте Colorevolution в различных подарочных наборах.[23][24]

2014: Родился голым, Что за футболка?, и Кожаные войны

РуПол и Революционер оба подтвердили через свои Twitter и Instagram говорит, что они работали над новым седьмым студийным альбомом. Родился голым вышел 24 февраля 2014 г., приуроченный к премьере 6-го сезона сериала Дрэг-рейсинг РуПола. Перед премьерой 28 января 2014 года был выпущен альбом каверов RuPaul в исполнении актеров 6 сезона. Альбом каверов носит название RuPaul представляет CoverGurlz и содержит песни RuPaul с 2009 по 2013 год. Для дальнейшего продвижения Drag Race Премьера сезона, RuPaul, представляющий Logo TV (и материнскую компанию Viacom ) был выбран для звонка NASDAQ закрытие звонка 24 февраля 2014 года. Неделя его выпуска, Родился голым достиг первого места в iTunes диаграмма танцевального альбома. На следующей неделе он занял 4-е место в США. Рекламный щит танцевальный чарт и 85 на Рекламный щит 200 Диаграмма. В профиле Нью-Йорк Таймс Выяснилось, что РуПол в настоящее время работает над фарфоровой статуэткой своего подобия.[25] 9 апреля 2014 г. РуПол и Мишель Визаж выпустили первый выпуск своего подкаста, РуПол: Что за футболка? с Мишель Визаж. В августе он присоединился к реалити-шоу. Кожаные войны выступая в качестве судьи.

2015: Реальность, Хорошая работа, и Убейте красавиц

2 марта 2015 года RuPaul выпустил свой восьмой студийный альбом, Реальность. Релиз совпал с премьерой седьмого сезона сериала. Дрэг-рейсинг РуПола. В апреле он запустил и начал вести новое шоу, Хорошая работа, ток-шоу на тему пластической хирургии для E!. В октябре он выпустил второй Рождественский альбом, и девятый студийный альбом, Убейте красавиц. Альбом содержит десять оригинальных рождественских песен и включает в себя совместные работы с Мишель Визаж, Сида Гарретт, Тодрик Холл и Большая Фридия. Альбом занял 21 строчку в чарте США. Рекламный щит Танец Диаграмма.[26]

2016: Гей для игр, Бутч Королева, Все звезды 2

В январе 2016 года было объявлено, что RuPaul представит новое игровое шоу для Логотип TV называется Гей-игра, игровое шоу с участием RuPaul премьера которого состоялась 11 апреля 2016 г. после Дрэг-рейсинг РуПола.[27] В феврале 2016 года РуПол анонсировал свой десятый альбом, Бутч Королева. Он был выпущен в марте 2016 года, незадолго до премьеры восьмой сезон из Дрэг-рейсинг РуПола.[28] Песня из альбома «U Wear It Well» была представлена ​​в рекламных тизерах сезона, а позже была официально выпущена в качестве первого сингла на iTunes в феврале 2016 года. Альбом занял 3-е место в чартах США. Рекламный щит Танец диаграммы, отмечая его самую высокую позицию на этом графике на сегодняшний день (2016?).[26] "Be Someone" с участием американского певца Тейлор Дэйн был выпущен как второй и последний сингл альбома. Кроме того, Королева Бутча: Ru-Mixes был выпущен.

В июле 2016 года было объявлено, что РуПол был номинирован на Премия Primetime Emmy за выдающуюся ведущую в программе реалити-конкурса реалити-шоу. Он продолжит получать награду на сентябрьском Церемония награждения Creative Arts Emmy Awards. В 2016 году также был выпущен сингл "Read U Wrote U", в котором представлены рэп-партии Drag Race All Stars 2 РуПола финалисты Роксси Эндрюс, Катя Замолодчикова, Аляска Thunderfuck, и Детокс Icunt с производством Эллис Миа.[29]

2017–2018: Запомните меня, Американец, вернитесь к VH1 и Essential, Vol. 2

27 января 2017 года RuPaul объявил, что через неделю выйдет новый альбом. Альбом под названием Запомнить меня: Essential, Vol. 1 был выставлен на предварительный заказ 2 февраля и выпущен на следующий день. Это сборник новых песен и римейков классических хитов RuPaul с участием новых исполнителей.[30] На данный момент из альбома выпущено два сингла: "Rock It (To The Moon)", новая песня, основанная на тексте и мелодии песни "Hey Booty", выпущенной на Starrbooty саундтрек в 2007 году и обновленная версия сингла RuPaul 1996 года "Snapshot" из альбома красотка. Альбом не попал в чарт Dance Albums Chart, но дебютировал на четвертой строчке. Рекламный щит График продаж танцевальных альбомов в США. Он также занял одиннадцатую строчку в UK Dance Albums Chart, став самым лучшим альбомом RuPaul в этом чарте после Реальность сумел дебютировать и подняться на 13 место.

24 марта 2017 года RuPaul выпустил свой одиннадцатый студийный альбом, Американец.[31] Позже в тот же день девятый регулярный сезон из Дрэг-рейсинг РуПола дебютировал на основном кабельном канале VH1, где проходило ток-шоу РуПола в 1990-х. Это ознаменовало переход от расширенного кабельного канала Logo TV, который транслировал все предыдущие сезоны шоу. В премьере 9 сезона выступил певец Леди Гага в качестве приглашенного судьи и оказался успешным, набрав почти 1 000 000 зрителей, что сделало его самым просматриваемым эпизодом в сериале. Эта цифра была вдвое выше рейтинга премьер 8-го сезона LogoTV по сравнению с предыдущим годом и втрое больше обычного количества телезрителей VH1 в пятницу в тот же временной интервал.[32] Когда были опубликованы рейтинги, World of Wonder Productions объявила, что отбирает участников на десятый сезон.[33]

2 июня 2017 г. Essential, Vol. 2 был размещен по предварительному заказу на iTunes. Он был выпущен 9 июня, и ему предшествовал сингл "Crying on the Dance Floor", который представляет собой перезапись сингла "Main Event" 2010 года с альбома. Чемпион. 22 июня 2017 года было объявлено, что РуПол получит звезду на Голливудская Аллея славы за его вклад в телеиндустрию.[34] Он был удостоен этой награды 16 марта 2018 года, что сделало его первым трансвеститом, удостоенным такой награды.[35]

В августе 2018 года было объявлено, что RuPaul выпустит свой третий рождественский альбом в октябре 2018 года.[36]

2019 – настоящее время: Drag Race UK, Эй Джей и королева и другие телешоу

В июне 2019 года днем ток-шоу названный РуПол премьера, однако она была отменена после трехнедельного пробного запуска, поскольку не была выбрана ни одним Лиса Телеканалы.[37][3] Он также появился в Тэйлор Свифт "s"Вам нужно успокоиться " клип.[38]

В конце 2019 г. первый сезон из RuPaul's Drag Race UK был выпущен BBC3.[39] Он был хорошо принят, с Хранитель заявив, что британская версия «спасла» франшизу.[40] Он был продлен на второй сезон, который выйдет в 2020 году.[41]

РуПол также создал и снялся в Netflix драма-комедия Эй Джей и королева как трансвестит, путешествующий по стране с маловероятным молодым приятелем, который был выпущен 10 января 2020 года.[42] 6 марта 2020 года Netflix объявил об отмене сериала.[43]

Также в январе 2020 года было объявлено, что RuPaul проведет Субботняя ночная жизнь в первый раз. Он вел передачу в эфир 8 февраля 2020 г. Джастин Бибер как музыкальный гость.[44] 4 мая 2020 года было объявлено, что РуПол будет на Цена подходящая ночью в эфир 11 мая.[45] Он также появился в премьерном эпизоде ​​сериала Дрэг-рейсинг в Канаде.

Влияние

РуПол выступает на 2019 Калифорнийский зал славы к которому он был введен.

РуПол считается самой коммерчески успешной трансвеститом в Соединенных Штатах.[46] Ему приписывают создание более широкого воздействия на трансвеститов из ЛГБТ-культура в Основной поток общества, благодаря его успеху в начале карьеры в чартах, а затем и последовательному росту числа зрителей Дрэг-рейсинг РуПола.[47] Его ток-шоу Шоу РуПола было первым в истории национальным ток-шоу, ведущим которого была трансвестит. Вместе со своей партнершей Мишель Визаж он приветствовал множество высокопоставленных гостей, таких как Шер, Лил Ким, и Дайана Росс на протяжении 100 серий шоу. А также иметь различные комедии пародии, в шоу обсуждались такие темы, как расширение прав и возможностей чернокожих, расширение прав и возможностей женщин, женоненавистничество и либеральная политика, о которой в то время никто не слышал на телевидении 1990-х годов.[48] В 1999 году РуПол был награжден Премия Вито Руссо на GLAAD Media Awards за работу по продвижению равенства в ЛГБТ-сообщество.

РуПол также был отмечен как имеющий большую роль в Дрэг-рейсинг РуПола 's непрерывный телевизионный успех. Многие считают, что РуПол, первопроходец квир-репрезентации на телевидении, произвел революцию в изображении ЛГБТК + сообщество на экране.[49] Он сначала выиграл Эмми за его работу над шоу в 2016 году, а год спустя шоу было номинировано в восьми номинациях, в том числе Программа конкурса выдающейся реальности впервые за 11 сезонов и вторую подряд победу РуПола в Премия Primetime Emmy за выдающуюся ведущую в программе реалити-конкурса реалити-шоу.[50] В 2017 году он был включен в годовой Время 100 список самых влиятельных людей мира.[1] В 2019 г. Удача отметил РуПола как «самую известную в мире» трансвестита.[2]

Отношения с трансгендерным сообществом

РуПол имеет сложные отношения с трансгендерным сообществом, отчасти из-за различий в философии: путем перетаскивания он пытается высмеять гендерные и идентичности стереотипы, в то время как, по его мнению, транс-сообщество серьезно относится к идентичности.[51] Дрэг-рейсинг РуПола представил ряд участников, которые транс-женщины, некоторые из которых раскрыли свою личность во время участия в шоу, в том числе Sonique, Кармен Каррера, Jiggly Caliente, Моника Беверли Хиллз, Кения Майклс и Джиа Ганн.[52][53] В 2017 г. Мята перечная стала первой участницей, которая в течение всего сезона выступала открыто трансгендерная женщина.[54] Другие несоответствующие гендерные идентичности, выраженные бывшими участниками, включают: недвоичный (Jinkx Monsoon, Адоре Делано,[55] Аджа и Валентина ), гендерная жидкость (Закон Кортни[56] и Келли Мантл[57]) и гендер (Фиолетовые Чачки и Саша Велюр ).[58][59]

В 2014 году транс-активисты и бывшие участницы Кармен Каррера и Моника Беверли Хиллз раскритиковали использование в шоу таких слов, как трансвистит и транссексуал, включая основную фразу объявления о вызове до 6 сезона "Ты получил письмо", которое они описали как трансфобный.[60][61] Сезон того года также включал сегмент «Женщина или Женщина-мужчина», в котором участникам предлагалось угадывать, есть ли на разных фотографиях цисгендер «биологические женщины» или «психологические женщины» (трансвеститы), вызывающие дальнейшую критику.[62] РуПол и продюсеры выступили с заявлением, в котором пообещали «способствовать распространению любви, принятия и понимания», а Logo TV удалила фразу «Вы получили письмо по электронной почте» из последующих передач.[63] РуПол раскритиковал тех, кто недобросовестно пытался контролировать его язык, и отметил, что трансвистит упомянутый трансвеститы и трансвеститов, а не только транс-женщин.[64][65]

В 2018 году РуПол дал интервью Хранитель в котором он заявил, что транс-женщина, пережившая переходный период, «вероятно, не будет» принята на шоу, отметив, что во время соревнований у Peppermint еще не было грудных имплантатов.[66] Столкнувшись с критикой в ​​социальных сетях и со стороны бывших участников за свои замечания,[67] РуПол сравнил транс-трансвеститов, перешедших в категорию спортсменов, принимавших препараты для повышения производительности.[68] Впоследствии он выразил сожаление по поводу обиды, причиненной его замечанием, и что единственными критериями отбора участников были «харизма, уникальность, смелость и талант».[69]

Личная жизнь

РуПол - гей. Он был со своим мужем Жоржем ЛеБаром с 1994 года, когда они познакомились в Limelight ночной клуб в Нью-Йорк Поженились они в январе 2017 года.[70] У них есть открытый брак, где РуПол заявил, что не хотел бы «ограничивать» человека, которого он любит.[71] ЛеБар - художник[72] и занимает 60 000 акров (240 000 000 м2) ранчо в Вайоминг.[73]

Он подвергся критике со стороны защитников окружающей среды после того, как в 2020 году раскрыл, что они с мужем арендуют права на добычу полезных ископаемых и продают воду нефтяным компаниям на своем ранчо и разрешают гидроразрыв, экологически вредный упражняться.[74] Согласно общедоступным картам, на ранчо ЛеБар имеется не менее 35 действующих колодцев.[75] РуПол ранее проводил в своем шоу бал на тему климата, чтобы привлечь внимание к проблемам окружающей среды, что привело к обвинениям в лицемерии.[76]

РуПол публично поддержал демократическая партия кандидат Хиллари Клинтон в 2016 президентские выборы в США.[77] Он выразил обеспокоенность поражением Клинтона от Республиканская партия кандидат Дональд Трамп, Заявив, что «Америка, которую мы все боролись так тяжело, рассказ о любви и мира, свободы и равенства, он чувствует, как он умер.»[78]

Он описал перетаскивание как «очень, очень политический» акт, потому что он «бросает вызов статус-кво», отвергая фиксированные идентичности: «перетаскивание говорит:« Я оборотень, я делаю, черт возьми, что хочу, в любой момент ». "[79]

РуПол сказал, что не употребляет алкоголь и психотропные вещества с 1999 года, начав курить. марихуана в возрасте 10 или 11 лет.[80][81][82]

В 2020 году РуПол узнал, что он и сенатор от Нью-Джерси Кори Букер двоюродные братья; они обнаружили это, появившись в телешоу В поисках корней.[83]

Другие предприятия

Подкастинг

В подкаст РуПол: Что за футболка? С Мишель Визаж дебютировал 6 апреля 2014 года. Ру-Поль соведущий со своим давним другом и коллегой. Дрэг-рейсинг РуПола судить Мишель Визаж. Еженедельное шоу представляет их мысли по темам, включая закулисные Дрэг-рейсинг РуПола, советы по жизни, советы по красоте и беседы с приглашенными гостями из мира развлечений.[84][85]

Аудиокниги

В 2018 году РуПол был одним из актеров, озвучивших аудиокнигу. Один день из жизни Марлона Бундо.[86]

Соглашения о перетаскивании

Запущен через продюсерскую компанию Мир чудес, RuPaul's DragCon LA - ежегодный съезд, посвященный драг-теме, который проводится в Лос-Анджелесе начиная с 2015 года, после чего RuPaul's DragCon NYC по состоянию на 2017 год в Нью-Йорке, что позволяет представителям общественности встречаться с РуПолом, бывшим Дрэг-рейсинг РуПола конкурсанты и другие трансвеститы.[87] На съездах представлены выступления, киоски для встреч, продажи товаров и панельные дискуссии.[88]

Активизм

В последние годы RuPaul был активным сторонником регистрации избирателей, подготовив социальную рекламу в поддержку Национального дня регистрации избирателей.[89] и призываю всех зарегистрироваться.[90] Как сказал РуПол, законы об удостоверении личности избирателя варьируются от штата к штату; детали удостоверения личности избирателя, необходимые в каждом штате, предоставляются HeadCount и Голосовать. Поскольку каждый пятый взрослый ЛГБТК не зарегистрирован для голосования, усилия по регистрации избирателей недавно расширились за счет нескольких звезд из Дрэг-рейсинг РуПола выступая в качестве послов для затягивания голосования.[91]

Дискография

Основная статья: Дискография RuPaul
Студийные альбомы

Фильмография

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1988Гонг шоуСам (без сопротивления)
1993Субботняя ночная жизньСам (в драке)Приглашенная звезда, серия: "Чарльз Баркли /Нирвана "
1994Сестра, СестраМарье
1995В домеКевин
1996–98Шоу РуПолаСам (в драке)Ведущий, 100 серий
Нэш БриджесСимона Дюбуа2 серии
1998ГеркулесRock GuardianЭпизод: «Геркулес и пояс Ипполита»
Сабрина, маленькая ведьмаСудья-ведьма / ПарикмахерЭпизод: «Выбор Сабрины»
Уокер, техасский рейнджерБобЭпизод: "Королевское ограбление"
2001ПопулярныйСладкий медовый ребенок
Порт ЧарльзМадам Алисия
Слабое звеноСам (в драке)
2002Сын пляжаОтвратительный анусзаписано как РуПол Чарльз
2006Лучший шеф-повар: Сан-Франциско[92]как она сама«Пища любви». О Браво. (15 марта 2006 г.).
2008Подиум проектаСам (в драке)Приглашенный судья, Сезон 5, серия 6
2009Рик и Стив: Самая счастливая гей-пара в миреТайлер
2009 – настоящее времяДрэг-рейсинг РуПолаСам (в и вне сопротивления)Хозяин и судья
2010Непривлекательная БеттиРудольфЭпизод: «Чика и мужчина»
2010–12Перетащите РуПола UСам (без сопротивления)Ведущий, судья и продюсер
2012 – настоящее времяDrag Race All Stars РуПолаСам (в и вне сопротивления)Хозяин и судья
2013Счастливые концовкиKrisjahnЭпизод: "Инцидент"
Жизнь с Ла ТойейСам (без сопротивления)
Леди Гага и праздничное представление "Маппеты"Сам (в драке)Приглашенный исполнитель: «Fashion!» рядом Леди Гага
2014ЛицоСам (без сопротивления)Приглашенный судья[93]
Таинственные девушкиЭмиллоПриглашенная звезда, эпизод: "Сумка дамы"
ВозвращениеСам (без сопротивления)Приглашенная звезда, эпизод: "Валери снимает пилота"
2014–16Кожаные войныСам (без сопротивления)Судить
2015Харви БиксДжеки СлизерштейнПриглашенная звезда, серия: «Любимая книга Харви»
Хорошая работаХозяин
Пузырьковые гуппиDrag Snail / Костюм судьи по боксуПриглашенная звезда, серия: «Костюмированный бокс»
2016МаппетыСам (без сопротивления)Эпизод: "Есть шелк?"
2016–17Гей-игра, игровое шоу с участием RuPaulХозяин
2016Настоящий О'НилсСам (без сопротивления)Эпизод: "Настоящий Тханг"
20172 сломленные девушкиСам (без сопротивления)Эпизод: «И речной корабль бежит по нему»
Животные.Доктор Лабкоут (без сопротивления)Эпизод: «Люди»
GirlbossЛайонелПовторяющаяся роль, 6 серий
Тогда и сейчас с Энди КоэномСам (без сопротивления)
Конь БоджекКоролева АнтонияЭпизод: «Подполье»
Широкий городМарсель3 серии
Адам все рушитГил2 серии
2018Drag Race ТаиландСам (без сопротивления)
Шоу Эллен ДеДженересСам (без сопротивления)Сезон 15, серия 120
СимпсоныQueen Chante (голос)Эпизод: "Дрочит мама "
2019Лучший в миреСам (без сопротивления)Судить
Грейс и ФрэнкиБенджамин Ле ДэйПриглашенная звезда[94]
РуПолСам (без сопротивления)Хозяин
RuPaul's Drag Race UKСамХозяин и судья
2020Эй Джей и королева[95]Рубиново-красныйГлавная роль; соавтор и исполнительный продюсер
Субботняя ночная жизньСам / ХозяинЭпизод: «РуПол /Джастин Бибер "
Секретная дрэг-гонка со знаменитостями РуПолаСам (внутри и вне сопротивления)Хозяин и судья
Цена подходящая ночью[45]СамГость
Дрэг-рейсинг в КанадеСам (в драке)Камея (видеообращение в каждой серии)
Маппеты сейчасСам (без сопротивления)Эпизод: "Срок сдачи"
Drag Race HollandСам (в драке)Камея (видеообращение)

Фильмы

ГодЗаголовокРоль
1987РуПол: Старбут!Starbooty
1994CrooklynКонни
1995Фильм Брейди БанчМиссис Каммингс
Wigstock: The MovieСам
Посинение в лицеТанцор
Вонг Фу, спасибо за все! Джули НьюмарРэйчел Напряжение
Красная лента блюзГерцог
Молитва МатериДиакон "Деде"
1996СбежалСам
Продолжение очень БрейдиМиссис Каммингс
1998Неожиданная жизньЧарльз
1999EDtvРуПол
Но я болельщикМайк
2000Глаза Тэмми ФэйРассказчик
Правда о ДжейнДжимми
Ради любви маяДжимбо
2001Кто такая Клетис Тут?Имбирь маркум
2005Опасные связиСам
2006Зомби-выпускной: ФильмДалила Строгий
2007StarrbootyStarrbooty / Кекс
2008Еще одно гейское продолжение: Gays Gone WildТайрелл Тайрелл
2016Ураган Бьянка[96]Weather Man
2018Выставка собакПерсефона (голос)
2019Трикси Мэттел: движущиеся частиСама

Короткие фильмы

ГодЗаголовокРоль
1983Террор синего мальчика
Дикая вещь
Террор II
1984Террор 3D
1986Красное дерево II
Психо-сука
Американская порнозвезда
1987Вуайерист
Полицейская леди
1989Кекс
Вампиры Hustlers
Красота
1997ШантайШантай
1999Рик и Стив: самая счастливая гей-пара в миреDaryl.com
2004Скин Уокер
2006Зомби-выпускнойДалила Строгий
2008Как мы пережили
2019Ангелы Ру[97]Бос-Слей

Музыкальные видео

ГодЗаголовокРольХудожник
1989"Хижина любви "ДополнительныйВ-52
2019"Вам нужно успокоиться "СамТэйлор Свифт

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных RuPaul

Библиография

  • Lettin 'It All Hang Out: Автобиография. Книги Гипериона. 1995. ISBN  0-7868-6156-8.
  • Работаю! Руководство Ру Пола по жизни, свободе и стремлению к стилю. Это книги. 2010 г. ISBN  978-0061985836.
  • Гуру, Dey Street Books, 2018. ISBN  978-0751573831

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «РуПол: 100 самых влиятельных людей в мире». Время.
  2. ^ а б Кляйн, Джессика (24 сентября 2019 г.). «По мере того, как Drag Race РуПола распространяется в Великобритании, DragCon проливает свет на свой массовый успех». Фортуна (журнал). Получено 18 ноября, 2019.
  3. ^ а б Портер, Рик (2 января 2020 г.). "Дневное ток-шоу РуПола не продвигается вперед на Fox Stations". Голливудский репортер. Получено 6 января, 2020.
  4. ^ а б c РуПол (1995). Lettin 'It All Hang Out: Автобиография. Книги Гипериона. ISBN  978-0-7868-6156-9.
  5. ^ Джанулис, Тина (16 августа 2005 г.). "РуПол (РуПол Андре Чарльз)" (PDF). GLBTQ: энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и квир-культуры. GLBTQ, Inc. В архиве (PDF) с оригинала 12 января 2017 г.. Получено 24 марта, 2009.
  6. ^ а б "Посмотрите, как РуПол узнает, что его предки тоже были пионерами брака". www.advocate.com. 9 октября 2020 г.. Получено 14 октября, 2020.
  7. ^ Шоу Бонни Хант, 12 марта 2010 г.
  8. ^ Робинсон, Дженнифер. «В поисках корней: работорговля». KPBS Public Media. Получено 14 октября, 2020.
  9. ^ Пастух, Джулианна Эскобедо (1 апреля 2013 г.). «РуПол правит миром». Вращение. В архиве из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 10 марта, 2017.
  10. ^ Энди Коэн и РуПол на Live Talks в Лос-Анджелесе - YouTube
  11. ^ "Видеозаписи американского музыкального шоу (телешоу), 1981–2005 гг.". findaids.library.emory.edu. 17 мая 2013 г.. Получено 11 декабря, 2018.
  12. ^ Френч, Эллен Деннис (2005). "Рупаул 1960–". Encyclopedia.com (Томсон Гейл ). В архиве с оригинала от 23 января 2013 г.. Получено 24 апреля, 2012. Дополнительный Архив WebCitation 10 марта 2017 г.
  13. ^ Уоррен, Роберт Берк. "Southern Belles, Latchkey Kids и кроссдрессеры из комиссионных магазинов". BitterSoutherner.com. В архиве с оригинала от 23 июня 2016 г.. Получено 6 декабря, 2013.
  14. ^ Нельсон, Салливан. «Переход в красную зону». РуПол, Лахома и Ларри Ти отправились в Red Zone, чтобы выступить с дискотекой La Palace de Beaute. Это видео включает в себя сказочные бэк-танцы РуПола и Лахомы.
  15. ^ Кот, Грег (1 сентября 1995 г.). "Что за перетаскивание". Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала от 24 апреля 2016 г.. Получено 12 марта, 2013.
  16. ^ https://www.yahoo.com/entertainment/the-b-52s-fred-schneider-on-rupauls-pre-fame-love-shack-cameo-he-got-the-line-dance-going-204218086. html
  17. ^ а б РуПол в Шанкбоуне, Дэвид. Интервью с РуПолом, Викиновости, 6 октября 2007 г.
  18. ^ "Танцевальные / электронные альбомы: 16 октября 2004 г. | Архив чарта Billboard". Billboard.com. Получено 3 декабря, 2013.
  19. ^ "Project Runway Season 5 Good Queen Fun | Официальный сайт Bravo TV". Bravotv.com. Получено 3 декабря, 2013.
  20. ^ "Вечеринка Дивы: Вечеринка Паулы". Продовольственная сеть. Архивировано из оригинал 7 декабря 2013 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  21. ^ Drag Race от RuPaul, получено 29 апреля, 2019
  22. ^ "RuPaul выпускает альбом Drag Race". NewNowNext. Архивировано из оригинал 23 июля 2010 г.. Получено 30 марта, 2010.
  23. ^ Лимитированная серия макияжа и аромата "RuPaul's" Glamazon "уже доступна!". Мир чудес. 12 ноября 2013 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  24. ^ «Минеральный макияж Colorevolution - Ru Paul». Colorevolution.com. Архивировано из оригинал 21 ноября 2013 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  25. ^ Шульман, Майкл (21 февраля 2014 г.). «В перетаскивании, оказывается, есть вторые акты». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 февраля, 2014.
  26. ^ а б «РуПол - История графиков». Рекламный щит.
  27. ^ Элизабет Вагмайстер (21 января 2016 г.). «Logo дает зеленый свет двум новым сериям, включая RuPaul Game Show, после годового роста». Разнообразие.
  28. ^ Дэн Эйвери. "Рупаул анонсирует выход нового альбома" Butch Queen "7 марта!". NewNowNext.
  29. ^ "Read U Wrote U (Ellis Miah Mix) [при участии Актёра RuPaul's Drag Race All Stars, сезон 2] - Сингл от RuPaul". itunes.apple.com.
  30. ^ Макинтайр, Хью. «РуПол рассказывает о том, как заново изобрести свой задний каталог для новой аудитории».
  31. ^ «RuPaul восстанавливает основные« американские »ценности в новом политическом альбоме». 22 марта 2017 г.
  32. ^ Петски, Дениз (27 марта 2017 г.). "'Дрэг-рейсинг RuPaul привлекает около 1 млн зрителей в дебюте канала VH1 ".
  33. ^ «Пора, дети! Кастинг на 10-й сезон« Дрэг-рейса РуПола »НАЧАЛСЯ!». 27 марта 2017 года.
  34. ^ Франция, Лиза Респерс (23 июня 2017 г.). «Обнародован класс на Голливудской Аллее славы 2018 года». CNN. Получено 21 февраля, 2018.
  35. ^ "РуПол - первая королева трансвеститов, получившая звезду на Голливудской аллее славы".
  36. ^ «Хо Хо Хо: RuPaul выпускает новый рождественский альбом». 29 августа 2018.
  37. ^ Рудольф, Кристофер (2 апреля 2019 г.). "РуПол получает свою Опру в первом клипе из своего нового дневного ток-шоу". NewNowNext. Получено 3 апреля, 2019.
  38. ^ Ю, Ноа (17 июня 2019 г.). "Вечеринки Тейлор Свифт с Кэти Перри, РуПолом и другими в новом видео" Тебе нужно успокоиться ": смотреть". Вилы. Получено 17 июня, 2019.
  39. ^ "'Грэм Нортон и Алан Карр утверждены в качестве знаменитых судей Drag Race UK - сериала РуПола, который выйдет в эфир на BBC Three в 2019 году ». BBC. Получено 8 декабря, 2019.
  40. ^ Бромвич, Кэтрин (22 ноября 2019 г.). «Жестокая конкуренция: как британский макияж спас Drag Race РуПола». Хранитель. Получено 22 марта, 2020.
  41. ^ Ашерст, Сэм (2 декабря 2019 г.). «Прослушивание второго сезона RuPaul's Drag Race UK, дата выхода в эфир, трейлер и все, что вам нужно знать». Цифровой шпион. Получено 5 декабря, 2019.
  42. ^ "Шоу A-Z - AJ и королева на Netflix". TheFutonCritic.com. Получено 22 марта, 2020.
  43. ^ Свифт, Энди (6 марта 2020 г.). "Эй Джей и королева отменены в Netflix". money.yahoo.com. Получено 6 марта, 2020.
  44. ^ Нольфи, Джоуи (21 января 2020 г.). "RuPaul впервые проведет субботу вечером в прямом эфире". Entertainment Weekly. Получено 22 января, 2020.
  45. ^ а б Рамос, Дино-Рэй (4 мая 2020 г.). "RuPaul Sashays в выпуске Primetime Special по цене правильной ночи". Крайний срок Голливуд. Соединенные Штаты: Penske Media Corporation. Получено 11 мая, 2020.
  46. ^ «Как РуПол стал ведущей иконой в гей-сообществе». Mic.com. 29 мая 2013 года.
  47. ^ «РуПол о переходе на мейнстримное телевидение и« политическом »характере драг-культуры».
  48. ^ Ошеломлен (25 октября 2016 г.). «Почему РуПол был культурной иконой задолго до Drag Race».
  49. ^ Хулихан, Райан. «Как« дрэг-рейсинг РуПола »привел к гей-культурной революции и изменил мою жизнь».
  50. ^ Юнг, Э. Алекс. «Прямые избиратели Эмми наконец-то открыли для себя дрэг-рейсинг РуПола».
  51. ^ «Как комментарии РуПола о транс-женщинах привели к восстанию Drag Race - и редким извинениям». Vox. Получено 3 сентября, 2018. Чтобы понять, почему РуПол всегда сопротивлялся отпусканию того, что он считал безобидными шутками, вы должны понимать, что он построил свою карьеру на том принципе, что никто не должен особенно серьезно относиться к себе или своему полу. Фактически, как он сказал Стервятнику, его видение перетаскивания состоит в том, чтобы «напомнить культуре не относиться к себе серьезно». Когда его спрашивают об отношении транс-сообщества к перетаскиванию, он сказал, что ему просто скучно, потому что «мы издеваемся над идентичностью. Они очень серьезно относятся к идентичности».
  52. ^ Рудольф, Кристофер (31 марта 2017 г.). "Бывшая участница" Drag Race "Джиа Ганн выходит в роли транс". LOGO Новости. Получено 3 сентября, 2018.
  53. ^ Саландра, Адам (29 апреля 2017 г.). Drag Race «11 раз» РуПола «прославила транс-сообщество». LOGO Новости. Получено 3 сентября, 2018.
  54. ^ Морган, Джо (6 марта 2018 г.). «Транс-королеве Пепперминт было сказано одеться« как мужчина »на Drag Race?». Новости геев. Получено 3 сентября, 2018.
  55. ^ Восс, Брэндон (21 августа 2017 г.). «Adore Delano говорит о новом панк-альбоме« Whatever »,« Клуб 27 »и« Быть небинарным »:« Гендер не имеет значения »'". Рекламный щит. Получено 24 января, 2019.
  56. ^ Эшенден, Эми (25 апреля 2018 г.). «Что означает гендерная текучесть? Закон Кортни объясняет, как гендерная текучесть освободила ее». PinkNews. Получено 20 марта, 2020.
  57. ^ Йоханнес, Аламин (12 декабря 2016 г.). «Актер Келли Мантл, изменяющийся по гендерному принципу, вошел в историю Оскара». Новости NBC. Получено 20 марта, 2020.
  58. ^ Родригес, Мэтью (14 января 2019 г.). "Валентина идентифицирует себя как небинарное": "Я - мой пол""". Out.com. Получено 24 января, 2019.
  59. ^ Велюр, Саша (10 февраля 2017). "Thank so much for asking @glassarmy! For my Velour self – always she/her (out of drag its even less binary lol...any will do) #genderqueer". @sasha_velour. Получено 19 марта, 2018.[неосновной источник необходим ][неосновной источник необходим ]
  60. ^ Campbell, Nigel (May 27, 2014). "Carmen Carrera Clashes w/ RuPaul In 'Tranny' Controversy". Инстинкт. Получено 3 сентября, 2018.
  61. ^ Nichols, JamesMichael (May 23, 2014). "RuPaul Responds To Controversy Over The Word 'Tranny'". Huffington Post. Получено 3 сентября, 2018.
  62. ^ D'Angelo, Rafi (March 19, 2014). "RuPaul's Drag Race Crosses the Line with "Female or Shemale"". Шифер. Получено 3 сентября, 2018.
  63. ^ Nichols, JamesMichael (April 1, 2014). "'RuPaul's Drag Race' Producers Respond To Claims Of Transphobia". Huffington Post. Получено 3 сентября, 2018.
  64. ^ Peeples, Jason (March 23, 2014). "RuPaul Further Responds to Transphobic Accusations: "I've Been a 'Tranny' For 32 Years"". Адвокат. Получено 3 сентября, 2018.
  65. ^ D'Addario, Daniel (May 27, 2014). "RuPaul's aggressive tirade in defense of the term "tranny"". Салон. Получено 3 сентября, 2018.
  66. ^ Aitkenhead, Decca (March 3, 2018). "RuPaul: 'Drag is a big f-you to male-dominated culture'". Хранитель. Получено 3 сентября, 2018.
  67. ^ Reynolds, Daniel (March 10, 2018). "The Meaning of RuPaul's Apology: What Changed From 2014 to 2018?". Получено 3 сентября, 2018.
  68. ^ Duffy, Nick (March 5, 2018). "RuPaul compares transgender drag queens to Olympics drug cheats, doubles down on Drag Race 'ban'". PinkNews. Получено 3 сентября, 2018.
  69. ^ Towle, Andy (March 6, 2018). "RuPaul Tweets 'Regret' for 'Hurt I Have Caused' to Trans Community for 'Drag Race' Eligibility Remarks". Towleroad Gay News. Получено 3 сентября, 2018.
  70. ^ "RuPaul reveals he married boyfriend in January". Новости BBC. 16 марта 2017 г.
  71. ^ Milton, Josh (November 26, 2019). "RuPaul discusses his open marriage in rare, candid interview". PinkNews - Gay news, reviews and comment from the world's most read lesbian, gay, bisexual, and trans news service. Получено 22 марта, 2020.
  72. ^ "Georges LeBar". www.georgeslebar.com.
  73. ^ "RuPaul's Recipe For Success? Love Yourself And Stay Flexible". энергетический ядерный реактор. 10 марта 2020 г.. Получено 10 марта, 2020. RuPaul, who splits time between Los Angeles and a 60,000-acre ranch in Wyoming, says one of the secrets to his success is adaptability.
  74. ^ Boyle, Louise (March 17, 2020). "RuPaul: Environmental outcry after Drag Race star suggests he allows fracking on ranch". Независимый. Получено 22 марта, 2020.
  75. ^ "RuPaul Has a Fracking Empire on His Wyoming Ranch". Землянин. Gizmodo. March 17, 2020. Получено 22 марта, 2020.
  76. ^ "The Most Unexpected Revelation From RuPaul's Recent NPR Interview? He Might Be Fracking". Texas Monthly. 19 марта 2020 г.. Получено 22 марта, 2020.
  77. ^ ""Don't f*ck it up": RuPaul issues plea ahead of US presidential vote". PinkNews. 7 ноября 2016 г.
  78. ^ "RuPaul "feels like death" about Donald Trump's election". PinkNews. 15 декабря 2016 г.
  79. ^ "'RuPaul's Drag Race' Is Leaving TV's Biggest Gay Network – Now What?". Huffington Post. March 23, 2017.
  80. ^ Sim, Bernardo (September 10, 2019). "RuPaul's Drag Race: 10 Things You Didn't Know About RuPaul". Screenrant.com. Получено 16 января, 2020.
  81. ^ Michael Schulman (February 23, 2014). "For RuPaul, A Second Act with 'Drag Race' - The New York Times". Nytimes.com. Получено 16 января, 2020.
  82. ^ "RuPaul Loves Wrestling 'For All The Reasons You Think'". YouTube. 9 января 2020 г.. Получено 16 января, 2020.
  83. ^ "See RuPaul and Cory Booker react to finding out they're cousins". CNN. 29 октября 2020 года.
  84. ^ Peeples, Jase. "Listen: RuPaul Debuts Official Podcast 'What's the Tee?'". Advocate.com.
  85. ^ РуПол: Что за футболка? With Michelle Visage интернет сайт.
  86. ^ Перкинс, Деннис (19 марта 2018 г.). "Джон Оливер похищает книгу о кроликах гомофоба Майка Пенса с помощью лучшей книги" День из жизни Марлона Бандо ". АВ клуб. Получено 19 марта, 2018.
  87. ^ Lecaro, Lina (May 3, 2018). "RuPaul's DragCon Returns to Wow L.A." L.A. Weekly. Получено 3 сентября, 2018.
  88. ^ Hobro, Marie E. (May 22, 2018). "RuPaul's DragCon LA returns for its fourth year". Лос-Анджелес Таймс. Получено 3 сентября, 2018.
  89. ^ "RuPaul Made a PSA for National Voter Registration Day". www.out.com. 27 сентября 2016 г.. Получено 6 октября, 2020.
  90. ^ Taylor 10/17/2018, Jeff. "RuPaul Wants You to Vote". LOGO Новости. Получено 6 октября, 2020.
  91. ^ "Drag Ambassador Program". Drag Out The Vote. Получено 6 октября, 2020.
  92. ^ Brett, Martin (2008). Top Chef: The Cookbook: Original Interviews and Recipes from Bravo's Hit Show (2-е изд.). San Francisco, California 94107: Chronicle Books LLC. п. 52. ISBN  978-0811875226. Получено 29 июня, 2020.CS1 maint: location (связь)
  93. ^ "RuPaul to Appear on Next Wednesday's Episode of 'The Face'". DragOfficial.com. 2 апреля 2014 г.. Получено 6 апреля, 2014.
  94. ^ Pedersen, Erik (February 14, 2018). "'Grace And Frankie' Renewed For Season 5 On Netflix; RuPaul To Guest Star".
  95. ^ Andreeva, Nellie (May 11, 2018). "RuPaul Comedy Series 'AJ And The Queen' Set On Netflix From Michael Patrick King". Срок.
  96. ^ LeRoy, Jason (September 12, 2015). "Peaches & Bianca: The Ultimate Old Lady Drag Smackdown". Left Magazine. Получено 17 сентября, 2015.
  97. ^ Nolfi, Joey (November 8, 2019). "Kristen Stewart, Charlie's Angels fight evil with RuPaul's Drag Race queens in new short film". Entertainment Weekly. Получено 10 ноября, 2019.

внешняя ссылка