Санкета Нидхи - Sanketa Nidhi

Санкета Нидхи
АвторРамадайалу
ПереводчикГаури Шанкар Капур
СтранаИндия
Языксанскрит
ПредметИндуистская астрология
ИздательПубликации Ранджана

Санкета Нидхи [1][2] это санскрит текст в стихах на фалита часть Индуистская астрология. Его написал Рамадаялу, младший из четырех сыновей Джаспатимисры Сармана (Шармы) из Амритсара. Рамадайалу завершил эту книгу в 1860 году. Она состоит из девяти Санкетас или главы. Он посвятил эту книгу своему племяннику, Гхасираме Шарме, сыну своего брата Ваджирчандры (Вазирчанда).

«Санкета Нидхи», написанная Рамадаялу, была отредактирована в 1887 году Pt. Рамадутта из Бенареса, и вместе с вступлением Pt. Рамадутта был опубликован в 1911 году в Мумбаи. Позднее он был опубликован с английским переводом В. Субраманьи Шастри в 1944 году из Бангалора, его второе издание было опубликовано в 1976 году. Еще один английский перевод и комментарий Гаури Шанкара Капура были опубликованы в Нью-Дели в 1987 году. [3] Задолго до первой публикации его английского перевода в 1944 г. телугу перевод был опубликован до 1923 г.[нужна цитата ]

Его ценность вскоре была признана другими санскритологами, хорошо разбирающимися в индуистской астрологии, такими как В. Субраманья Шастри, Гаури Шанкар Капур, Бангалор Венката Раман [4] и Н.Н. Саха.[5]

Санкета Нидхи не отклоняется от принципов Паршари и дает сущность знаний, извлеченных из более древних трудов.[6] В Первой Санкете автор, Рамадаялу, сделал особый акцент на правильном времени рождения с целью составления правильного гороскопа и дал методы корректировки времени рождения.[7]

Рекомендации

  1. ^ Рамадайалу. Санкета Нидхи. Нью-Дели: Публикации Ранджана.
  2. ^ "Санкета Нидхи (английский перевод)" (PDF).
  3. ^ Дэвид Эдвин Пингри. Перепись точных наук на санскрите. Американское философское общество. п. 489.
  4. ^ Варахамихира. Брихат Джатака Шри Варахи Михиры. Нью-Дели: Издательство Motilal Banarsidass. п. 454.
  5. ^ Н.Н. Саха. Говоря об исцелении через драгоценные камни. Sterling Publishers (P) Ltd. стр. 88.
  6. ^ Астрологический журнал. Бангалор: Рамановские публикации. п. 233.
  7. ^ Рамадайалу. «Санкетанидхи».