Вселенная Стивена - Steven Universe

Эта статья о телесериале. О персонаже см. Вселенная Стивена (персонаж). О фильме см. Вселенная Стивена: Фильм. Для ограниченной серии эпилога см. Вселенная Стивена Будущее.

Вселенная Стивена
Вселенная Стивена - Title Card.png
Жанр
СделаноРебекка Шугар
Голоса
Композитор музыкальной темы
Открытие темы"We Are the Crystal Gems" в исполнении Зака ​​Каллисона, Эстель, Микаэлы Дитц и Диди Магно Холл
Конечная тема"Love Like You" в исполнении Ребекки Шугар
КомпозиторАйви и Сурашу
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов5
Нет. эпизодов160 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Ребекка Шугар
  • Ян Джонс-Куорти (исполнительный сопродюсер, 2–3 сезоны)
  • Кэт Моррис (со-исполнительный продюсер, 5-й сезон)
Продюсеры
Продолжительность11 минут
Производственная компанияCartoon Network Studios[3]
РаспределительWarner Bros. Television Distribution
Релиз
Исходная сетьCartoon Network
Формат изображения1080i (16:9 HDTV )
Аудио форматDolby Surround
Впервые показано в21 мая, 2013 (2013-05-21) (пилот)
Оригинальный выпуск4 ноября 2013 г. (2013-11-04) –
21 января 2019 г., (2019-01-21)
Хронология
С последующим
внешняя ссылка
Интернет сайт
Сайт производства

Вселенная Стивена американец мультсериал сделано Ребекка Шугар за Cartoon Network. Это первый мультсериал Cartoon Network, созданный исключительно женщиной. Шоу рассказывает история совершеннолетия маленького мальчика, Вселенная Стивена (Зак Каллисон ), который живет с Кристальными самоцветами - волшебными гуманоидными пришельцами по имени Гранат (Эстель ), Аметист (Микаэла Дитц ), и Жемчужина (Диди Магно Холл ) - в вымышленном городе Бич-Сити. Стивен, наполовину Драгоценный камень, переживает приключения со своими друзьями и помогает Драгоценным камням защищать мир от себе подобных. Пилотный сериал впервые был показан в мае 2013 года, а сериал длился пять сезонов, с ноября 2013 года по январь 2019 года. Вселенная Стивена: Фильм был выпущен в сентябре 2019 года и стал эпилогом ограниченная серия, Вселенная Стивена Будущее, работала с декабря 2019 года по март 2020 года.

Темы сериала включают любовь, семью и важность здоровых межличностных отношений. Шугар основала главную героиню на своем младшем брате Стивене, который был художником сериала. Она разработала Вселенная Стивена в то время как она была писателем и художником раскадровки на Время приключений, которую она оставила, когда Cartoon Network запустила ее сериал в производство. Сериал раскадровка -приводной; Художники раскадровки шоу были ответственны за написание диалогов и создание действия в дополнение к рисованию раскадровок. По сериалу выпущены книги, комиксы и видеоигры.

Сериал собрал широкую базу фанатов и получил признание критиков за дизайн, музыку, озвучку, характеристики, известность ЛГБТК темы и научная фантастика построение мира. Серия выиграла Премия GLAAD Media за Выдающаяся программа для детей и семьи в 2019, став первым мультсериалом, получившим эту награду. Он также получил Премия Пибоди по детскому и юношескому программированию в 2019 году. Он был номинирован на пять Эмми Награды и пять Энни Награды.

Синопсис

Вселенная Стивена расположен в вымышленном городе Бич-Сити, Дельмарва,[4] где Crystal Gems живут в древнем прибрежном храме и защищают человечество от монстров и других угроз. Самоцветы - это нестареющие инопланетные воины, которые проецируют женские гуманоидные формы из магических драгоценных камней в ядро ​​своего существа. Кристальные самоцветы включают Гранат, Аметист, Жемчуг и Стивена - молодого, получеловека-полудрагоценного мальчика, который унаследовал свой драгоценный камень от своей матери, бывшего лидера Crystal Gems, Розового Кварца. По мере того, как Стивен пытается понять свой постепенно расширяющийся диапазон способностей, он проводит дни со своим отцом Грегом, своей лучшей подругой Конни, своим волшебным домашним львом, другими жителями Бич-Сити и Драгоценностей. Он исследует способности, унаследованные от его матери, в том числе слияние - способность Самоцветов объединять свои тела и способности формировать новые, более могущественные личности.

Первый сезон сериала постепенно показывает, что Хрустальные самоцветы - это остатки великой межзвездной империи. Во время своих миссий они посещают руины, которые когда-то были важны для культуры драгоценных камней, но оставались заброшенными на протяжении тысячелетий. Самоцветы отрезаны от родного мира Самоцветов, и Стивен узнает, что многие из монстров и артефактов, с которыми они сталкиваются, являются Самоцветами, которые были испорчены самоцветным оружием массового уничтожения и больше не могут сохранять рациональную, гуманоидную форму. К концу первого сезона Стивен узнает, что тысячелетия назад империя драгоценных камней намеревалась стерилизовать Землю, чтобы вырастить новые драгоценные камни, но Розовый кварц привел своих сторонников, Кристаллические драгоценные камни, в жестокое и очевидно успешное восстание против этого плана геноцида. . Открытие и освобождение лазурита, драгоценного камня, находящегося в ловушке на Земле на протяжении тысячелетий, снова подвергает опасности хрустальные камни империи драгоценных камней, что приводит к прибытию враждебных посланников Перидота и Джаспера.

Во втором сезоне Перидот объединяется и в конечном итоге присоединяется к Кристальным Самоцветам, чтобы предотвратить разрушение Земли драгоценным «геооружием», похороненным на планете. В течение третьего сезона лазурит решает жить на Земле с Перидотом; Джаспер побежден и схвачен; и Стивен узнает, что его мать убила одного из матриархов империи драгоценных камней, Pink Diamond. В четвертом сезоне, когда Стивен борется со своими противоречивыми чувствами по поводу действий своей матери, лидеры империи драгоценных камней Голубой и Желтый алмаз начинают полностью обращать свое внимание на Землю. В пятом и последнем сезоне Стивен узнает, что на самом деле его мать был Pink Diamond, инсценировавшая свою смерть, чтобы выдать себя за Розового Кварца; он использует это откровение, чтобы убедить других Алмазов попытаться взять на себя ответственность и исправить причиненный ими ущерб.

Зачатие

Ребекка Шугар, создатель Вселенная Стивена
Ян Джонс-Куорти, курирующий директор Вселенная Стивена

В 2011 году, после того как бывший вице-президент Cartoon Network по комедийной анимации Кертис Лелаш обратился к персоналу за идеями для нового сериала, Ребекка Шугар - художница, работающая в сериале. Время приключений - описала свои первоначальные идеи о том, что станет Вселенная Стивена, и проект был выбран для разработки. Развивая свое шоу, Шугар продолжала работать над Время приключений.[5] Сериал развился из рассказа Шугар под названием «Баллада о Марго и страхе» о чутком ребенке, помогающем подросткам с проблемами, которые они не могут выразить словами.[6]

Руководители Cartoon Network заказали шоу после художественной презентации съемочной группы, и Шугар стала первой женщиной, которая создала шоу самостоятельно для сети.[7] До того, как была назначена производственная группа, Шугар попыталась изменить элементы сюжета шоу и развить личность персонажа, чтобы ее команда имела свободу, которую она имела, когда работала на Время приключений.[8]

Разработка

Когда шоу Шугар было заказано, она уволилась с роли художника по раскадровке на Время приключений сосредоточиться на собственном сериале.[8] Шугар коротко остановился на главных героях и их личностях, чтобы продемонстрировать юмор сериала. Пилот кусочек жизни эпизод, в котором нет основных событий, потому что мир сериала все еще находился в разработке.[9] Шугар и ее продюсерская группа сфокусировали сюжет на взаимодействии между Crystal Gems и Стивеном.[10] Шугар стремилась сделать свой пилот отличительным с точки зрения его художественных и эстетических деталей, но ограничение по времени, наложенное на нее Cartoon Network, мешало ей. Этот неудачный опыт помог Шугар разработать концепцию шоу; она сказала: «знать, что есть намного больше того, чего вы не можете увидеть, и то, как это знание расстраивает, волнует, сбивает с толку и пугает вас».[7]

Главный персонаж Стивен основан на Стивене Шугаре, младшем брате Ребекки.[11] В течение Вселенная Стивенас развития, Шугар неоднократно спрашивала своего брата, было ли хорошей идеей назвать сериал в его честь; она перестала спрашивать, когда это было введено в эксплуатацию. Ее брат не возражал против этого и доверил Шугар разумно использовать свое имя.[12] В интервью Нью-Йорк Таймс, Шугар обсудила развитие фона главного героя шоу, сказав, что она хотела основать точку зрения персонажа на том, что ее брат рос, «где вам так комфортно в жизни, потому что вы получаете все внимание, но вы также хотите подняться и не быть младший брат ".[13]

Когда первоначальный пилот был представлен руководству Cartoon Network, они сказали съемочной группе, что сериал выйдет в эфир в 2013 году.[7] Cartoon Network выпустила оригинальную пилотную серию в мае 2013 года. Шугар и ее команда запаниковали, потому что сериал должен был сильно отличаться от пилотного эпизода. Пилот был популярен, когда он был выпущен, вызвав обсуждения на форуме, в которых люди выразили надежду увидеть его в ближайшее время в эфире. Те, кто знал Ребекку Шугар по Время приключений тоже были заинтересованы. Положительная реакция на шоу успокоила команду.[14]

Чтобы подготовиться к запуску шоу Cartoon Network, Шугар начала собирать съемочную группу.[8] Джеки Бускарино был нанят в качестве продюсера в сентябре 2012 года, и ему было поручено нанять людей и руководить съемочной группой шоу.[15] Во время этого периода разработки Шугар и ее команда переехали в здание позади основной студии Cartoon Network и располагались на том же этаже, что и команда Крутые девчонки CGI специальный. Некоторых художников, которые работали над специальным проектом, таких как колорист Тиффани Форд и арт-директора Кевин Дарт, Элли Михалка и Жасмин Лай, позже пригласили присоединиться к Вселенная Стивена команда.[16] Cartoon Network также предоставила Sugar список предполагаемых авторов; когда она увидела Бена Левина и Мэтта Бернетта (бывшие авторы Уровень повышен ) в списке она сразу же попросила их присоединиться к ее команде, потому что она была знакома с их работой.[17] Художник-фрилансер Дэнни Хайнс, которого бывший руководящий директор Ян Джонс-Куорти знал по собственному проекту. Лейквуд Плаза Турбо, стал ведущим дизайнером персонажей шоу.[16][18] Стивен Шугар был назначен дизайнером фона после его работы над оригинальным пилотным проектом,[15] и ему помогали Дарт, Михалка, Лай, художник фона Аманда Винтерстон и другие.[19]

Во время художественной презентации Джонс-Куорти, Гай, Хайнс и Стивен Шугар создали произведения искусства, которые отличались от их предыдущих работ. Джонс-Куорти хотел работать с чем-то новым, сохранив элементы предыдущего проекта шоу.[20] Он работал с Эль Мичалка, которая позже взяла на себя его роль художника фона презентации, над созданием концепт-арта для сериала «боевик-комедия».[12] Примерно в это же время Джонс-Куорти добавил звезды к логотипу сериала, потому что видел в них универсальный символ. Позже он сказал, что злоупотреблял ими, и они подверглись критике на художественной презентации.[20] Рисунки для художественной презентации были выполнены Ребеккой Шугар, Джонс-Куорти, Хайнсом, Полом Виллеко (писателем и художником по раскадровке) и Стивеном Шугаром. Михалка рисовал.[21]

Дизайн

Во время разработки Вселенная Стивена пилот, Шугар уделяла много внимания дизайну мира, добавляя примечания к своим рисункам.[22] Вдохновленная идеей иностранных фигур (драгоценных камней), живущих человеческими жизнями, она нарисовала множество эскизов, изображающих их мир и историю. Дизайн сериала также был вдохновлен ее интересом и интересом ее брата к видеоиграм, комиксам и анимации.[9] После того, как серия была запущена в эксплуатацию, Шугар решила переработать все, чтобы сделать сериал «гибким и простым», чтобы будущий производственный персонал мог добавлять свои собственные идеи.[8] В это время арт-директором был Кевин Дарт, за ним следовали Жасмин Лай, Эль Мичалка и Рики Комета.[23] Художественный стиль Дарта оставался большим влиянием на шоу еще долгое время после его ухода. Стивен Шугар хвалил работу Дарта и был вдохновлен им в студенческие годы, говоря, что у Дарта было больше идей для искусства, чем у него.[19]

В пилоте появилось всего две локации (Храм и Большой Пончик). Храм был спроектирован Яном Джонсом-Куорти, Стивеном Шугаром, Беном Левином, Мэттом Бернеттом и Энди Ристайно. Двойное лицо Храма было основано на идеях Гая Дэвиса.[19] Стивен Шугар разработал остальную часть Бич-Сити для сериала; он внимательно относился к деталям. Сахар также проектировал людей, дома, автомобили, здания и рестораны. Из-за измененного дизайна рисунков Ребекки Шугар пришлось перерисовать два исходных места.[16]

В поисках вдохновения для сюжетов шоу Сугарс и Джонс-Куорти отправились на свои любимые пляжи.[19] Действие сериала, Пляжный город, основано на пляжах Делавэра. Рехобот-Бич, Bethany Beach и Дьюи Бич, все из которых Ребекка Шугар посетила в детстве.[11] Стивен Шугар изобразил Бич-Сити променадом с множеством магазинов.[16] Он хотел, чтобы у фильма был «особый стиль», чтобы зрители могли поверить, что он основан на реальном месте; он обратил дороги и магазины последовательно ориентирован с Храмом и водонапорной башней.[19] Концепция основного сеттинга была вдохновлена Акира Торияма с Доктор Сламп, в котором есть небольшая среда, в которой повторяющиеся персонажи живут там, где они работают. Стивен Шугар сосредоточил внимание на променаде. Вселенная Стивена's человеческий мир.[16]

Символы

Основная статья: Список персонажей Вселенной Стивена

На ранних стадиях производства Шугар работала одновременно над внешним видом персонажа и развитием личности;[24] во время этого процесса зачатия ее сильно вдохновляли фантастические телевизионные персонажи, которых она и ее брат рисовали, когда были моложе.[9] Ведущий дизайнер персонажей Дэнни Хайнс, вдохновленный дизайном Микки Маус к Дисней художники хотели, чтобы персонажи были стандартизированными, простыми и узнаваемыми.[25] Он предложил экипажу 24 человеческих персонажа; Ребекка и Стивен Шугар нарисовали 22 рисунка, 13 из которых стали официальными. Окраска была сделана Джонс-Куорти.[26] Ребекка Шугар объединила несколько персонажей во время пилотной разработки;[9] Второстепенные персонажи Ларс и Сэди были созданы, когда она училась в колледже.[27] Семья пиццы была основана на Джонс-Куорти. Ганский семья,[19] а Роналду был создан Беном Левином и Мэттом Бернеттом.[28] Гай Дэвис, друг детства Сахаров, спроектировал первых монстров и архитектуру Gem.[19]

Сделать персонажа «живым» всегда было приоритетом в их дизайне; Согласно Джонс-Куорти, эмоции персонажа должны быть четко очерчены.[29] Миссия команды разработчиков персонажей - сделать персонажей похожими на классические мультфильмы, такие как мультфильмы Диснея 1940-х годов, Жемчуг дракона Z или работы Осаму Тэдзука и Харви Курцман. При рисовании персонажей для каждого эпизода у команды есть две недели на внесение изменений.[25] Имена персонажей и некоторые дизайны были вдохновлены типами еды,[30] а некоторые персонажи были переработаны, потому что пилот выявил несоответствия между внешностью и личностями.[31] Шугар планировал, что дизайн персонажей получит визуальные ориентиры, чтобы художники шоу могли рисовать их последовательно.[32] Шугар стремилась сделать дизайн своих персонажей простым, гибким и последовательным, чтобы члены производственной группы не увязли в чрезмерно сложных деталях.[25] Этот редизайн означал, что появление персонажей пилотного эпизода существенно отличается от их изображения в телесериале.[22]

Шугар хотел, чтобы Драгоценные камни напоминали людей; она разработала Crystal Gems, чтобы кататься на американских горках в семейной жизни со Стивеном,[9] с которым они будут обращаться как с братом.[33] Она хотела, чтобы их драгоценные камни отражали их личности; Совершенная гладкость жемчуга, грубость аметиста и таинственная атмосфера Граната.[34] По словам Шугар, Драгоценные камни - это «какая-то версия меня ... невротика, ленивого, решительного».[35] На их дизайн лица повлияли Василий Кандинский, который преподавал в Баухаус и призвал своих учеников соединить три основных цвета - красный, желтый и синий - с тремя основными формами - квадратом, треугольником и кругом. Из-за характера персонажей Гранат - квадрат, Аметист - сфера, а Жемчуг - конус.[32] Шугар хотел дать самоцветам суперсилу, подобную силе классических героев мультфильмов, таких как Багз Банни. Способность драгоценных камней изменять форму - отсылка к более старым мультфильмам, таким как Tex Avery работа для MGM, где персонажи меняются по желанию. Хотя «Хрустальные самоцветы» задуманы как серьезные персонажи, сценаристы хотели, чтобы они были «забавными и странными».[36]

Производство

По данным Sugar, производство Вселенная Стивена началось, пока она работала над Время приключений, ее последний эпизод был "Саймон и Марси ". Работа над обоими сериалами одновременно стала невозможной; она также столкнулась с трудностями в производстве эпизода"Плохой маленький мальчик ".[37] Руководители Cartoon Network разрешили Вселенная Стивена производственная бригада приступила к работе после их предпроизводственной презентации, к которой бригада была хорошо подготовлена. В это время были разработаны эпизоды «Рюкзак с чизбургером» и «Завтрак вместе».[12] Хотя Шугар работает исполнительным продюсером над оформлением, анимацией и звуком в сериале, она считает себя «самой практичной» на стадии раскадровки.[38]

Контуры эпизода передаются раскадровщикам, которые создают действие для эпизода и пишут его диалог. Раскадровки анимированы с использованием бумажных чертежей и эскизов съемочной группы одной из двух корейских студий; Сунмин и Черновой набросок[39] и эскизы производственной бригады.[40]

Раскадровка

Рисунок встревоженного персонажа
Часть раскадровка и сценарий из серии «Островные приключения». Художники раскадровки сериала также являются его авторами.

Во время встреч по раскадровке художники рисуют свои идеи на стикеры, которые затем прикрепляются к стенам, столу и ящикам в углах конференц-зала. Рисунки играют важную роль в формировании идей эпизодов; Сахар смотрит на эти рисунки и иногда меняет ключевые позы. Шугар любит просматривать и перерисовывать сцены и персонажей, чтобы добавить в раскадровки дополнительный пафос и эмоции.[41] Раскадровки каждого эпизода создаются двумя художниками, каждый из которых пишет половину диалога и рисует панели, похожие на комиксы. Этот процесс может быть довольно сложным; художники по раскадровке должны создать кинематография и сосредоточиться на живописный дизайн аналогично кинопроизводству. После того, как панели созданы, художники раскадровки эскизов рисуют манеры и диалоги, основываясь на собственном опыте; Шугар рисует «типичные» сцены из своих воспоминаний о тусовке с братом после школы.[42] Затем художники по раскадровке обсуждают свою работу с остальной командой и вносят необходимые изменения.[43] После группового обсуждения художники раскадровки рисуют исправленную доску на основе доски эскизов на полноразмерной панели с примечаниями. Раскадровки снова обсуждаются, исправляются и окончательно утверждаются.[44]

Письмо

Во время пилотной разработки Шугар написал и зарисовал ряд сюжетных идей, которые впоследствии стали эпизодами.[45] Первоначальная предпосылка сериала была сосредоточена в основном на человеческой стороне Стивена, а не на его магической стороне, но позже посылка была изменена.[46] Шугар развивал историю Самоцветов в связи с пилотным эпизодом.[9] В то время как в первом сезоне шоу были представлены персонажи-люди и Драгоценные камни и их отношения, Шугар начала строить и исследовать сюжетные линии второго сезона с участием Хрустальных Драгоценностей.[47] В конце концов, Sugar создал диаграмму с распечатками на магнитной ленте о 2000-летней истории драгоценных камней и Земли, с рядом событий, которые необходимо «конкретизировать» для производства. Хотя общий сюжет сериала установлен, сценаристы импровизируют, чтобы подойти к концу; По словам Мэтта Бернетта, сюжетные линии будут раскрыты к концу сериала.[48] Шугар хотел, чтобы сериал был сфокусирован на комедии и позитиве, прежде чем исследовать спорные темы с участием главных героев, полагая, что было бы «честнее» начинать шоу со счастья, а не с боевика или драмы.[9]

Сценаристы - ранее Левин и Бернетт - писали предпосылки и наброски, а раскадровщики писали и рисовали эпизоды.[49][50][51] Все ждали по крайней мере день, чтобы собраться и обсудить.[49] Сценаристы пишут возможные названия эпизодов на бумажных карточках, которые они прикрепляют к стене конференц-зала, чтобы проверить то, что они написали, и спланировать свои встречи. Они обсуждают темп эпизодов и изменяют текстуру каждого сезона, балансируя «более легкие» и «тяжелые» сюжетные дуги.[28] Изменения в облике главных персонажей, таких как «Желтый алмаз», в сюжетной линии могут быть трудными для сценаристов.[52] По словам Бена Левина, при написании сезона Вселенная Стивена это похоже на «головоломку», потому что команда сценаристов должна собрать ряд сюжетных идей, которые отбрасываются, если они не способствуют развитию персонажа. После дальнейшего обсуждения и вопросов по поводу написания идея превращается в эпизод. После обсуждения предложенных эпизодов сезона «головоломка» завершена, и они начинают писать главную сюжетную арку или финал сезона. Бернетт сказал, что написание сезона похоже на алгебраическое уравнение, «где одна сторона - финал сезона, а x и y - это эпизоды, которые нам нужны, чтобы это решение имело смысл»; он процитировал "Ocean Gem", "Стивен Мечник "," Друзья-монстры "," Косвенный поцелуй "и" Серьезный Стивен "в качестве примеров. Эти эпизоды привели к финалу первого сезона как второстепенной сюжетной арке.[28] Чтобы развить новые идеи для эпизодов, сценаристы играют в писательские игры. В одном сценарии нарисованы персонажи и переданы другому писателю. Второй писатель добавляет несколько предложений перед тем, как передать их третьему, пока в рисунке не будет трехактного рассказа. Так были написаны такие эпизоды, как «Island Adventure», «Future Boy Zoltron» и «Onion Friend».[53] Сценаристы также играют в рисованные игры, в которых создаются новые персонажи Gem и технологические идеи. Бернетт сказал, что он и Левин используют меньше идей от раскадровщиков, чем раньше; раскадровщики меняют меньше вещей, чем раньше, потому что эпизоды имеют «более сильную непрерывность».[52]

По словам Левина, он и Бернетт пытаются сбалансировать акцент между главными персонажами - со Стивеном в центре - и темой эпизодов в своем сценарии. Баланс указывает на то, что Стивен имеет те же интересы с его человеческой стороны, что и со стороны Gem. Левин сказал, что мифология и драма Gem были бы менее интересными, если бы Стивен не был так хорошо развит в первых нескольких эпизодах. Благодарен за работу над шоу, которое не боится быть «искренним и уязвимым», он сказал, что если бы каждый эпизод был эмоциональным, сериал стал бы шаблонным; счастливые эпизоды уравновешивают эмоциональные.[28] Левин сказал, что он и Бернетт нашли способы интегрировать способности Стивена в сюжет. Силы персонажа и технологии домашнего мира раскрываются в «размеренном (очень медленном) темпе», удовлетворяя зрителя и удерживая сериал подальше от территории супергероев.[52]

Перед выходом в эфир важных сюжетов сценаристы раскрывают для зрителей информацию, имеющую отношение к «кульминационному» эпизоду. По словам художника по раскадровке Хилари Флоридо, большая часть действий и магии сериала - это кульминационные моменты повествования, демонстрирующие открытия, трудности и взгляды персонажей. Флоридо сказал, что если эволюция персонажа не связана напрямую с сюжетом, драмы нет.[52] Экипажу не рекомендуется ломать перспективу, связанную с развитием эпизода, поскольку они хотят, чтобы аудитория знала точку зрения главного героя. Хотя сценаристы могли намекать на грядущие события, они предпочитают сосредоточиться на сюжете и развивать Стивена в реальном времени. Левин сказал, что если пилот попытается представить историю Gem за пять минут, зрители и главный герой будут одинаково сбиты с толку.[54]

Фоны

Производство фонового рисунка начинается после получения утвержденных раскадровок. Если персонажи посещают старые места, существующие фоны изменяются для аутентичности; вполне вероятно, что со временем локации немного изменятся. Стивен Шугар любит скрывать фрагменты повествования на заднем плане, потому что он считает, что ключом к построению мира является «наличие единой базовой структуры для всего».[55] Бывший арт-директор Эль Мичалка сказала, что художественный стиль фона был вдохновлен французским художником-постимпрессионистом. Поль Сезанн, чей очевидный недостаток фокуса противоречил деталям и специфичности. Искусство также было вдохновлено Дао Дэ Цзин, чья работа подчеркивает важность пустых пространств, «как пространство внутри вазы как часть вазы, которая делает ее полезной».[55] На этапе рисования художники видят линии как «описательные кости», а цвет используется нечетко, что означает, что цвет намеренно слегка не совпадает, подчеркивая различие между цветом и линией.[55] Художники использовали «наложенную» акварельную фактуру до перехода на Фотошоп потому что первый сделал фоны "очень коренастыми". При раскрашивании фона используют один основной и несколько второстепенных цветов; Аманда Винтерстон и Жасмин Лай нашли подходящие сочетания цветов. После того, как основные фоны нарисованы, они отправляются стилисту по цвету, который выбирает цвета для персонажа или реквизита из листов модели, сопоставляя и дополняя раскадровку и фон. Линии персонажа или опоры окрашиваются редко. Линии удаляются, когда сценам требуются световые эффекты. Раскраска в ранних эпизодах первого сезона была экспериментальной, потому что стилисту было бы сложно, если бы персонаж и фон раскадровки смешались вместе или яркий персонаж без изменений ушел в тень. Ошибки стали редкостью, так как команда планировала и проверяла раскадровки. Основные фоны сделаны в Бербанке; второстепенные работы корейских художников.[56]

Анимация

После того, как съемочная группа заканчивает создание эпизода, производственная группа отправляет его аниматорам в Корее. Анимация производится Фотографии Sunmin Image и Черновик Корея. Производственная группа и аниматоры общаются по электронной почте и иногда используют видеочат при анимации основного эпизода. Перед тем, как отправить эпизод в одну из студий, режиссер анимации Ник ДеМайо и его команда создают план для аниматоров после просмотра аниматика.[57] Затем они добавляют движения персонажей на листы экспонирования руководить аниматорами. Далее следуют задания рта для персонажей, описывающие формы рта и время для синхронизации губ.[58] Затем эпизод отправляется в одну из анимационных студий. Сначала отправляется черно-белая версия, а примерно через две недели - цветная.[59] Анимация нарисована и написана на бумаге, затем сканируется и раскрашивается в цифровом виде. Затем бригада устраивает «рабочую печатную» встречу, чтобы обсудить эпизод и проверить его на наличие ошибок. ДеМайо отмечает любые ошибки, удаляет их и отправляет эпизод обратно в анимационную студию или в отдел постпродакшна Cartoon Network, чтобы исправить оставшиеся проблемы.[60] Мелкие ошибки или упущения анимации исправляются экипажем.[61]

Голосовой состав

Зак Каллисон улыбается, одет в синюю рубашку с номером 85.
Микаэла Дитц, улыбается и держит микрофон
Улыбающийся Диди Магно в черной куртке.
Эстель, улыбаясь, в синей куртке
Основной голосовой состав (по часовой стрелке сверху слева): Зак Каллисон (Стивен ), Микаэла Дитц (Аметист ), Эстель (Гранат ) и Диди Магно (Жемчужина )

Американский актер Зак Каллисон голоса Стивена. Роль Стивена - его первая главная роль на телевидении.[62] На прослушивании Каллисон произнес десять строк диалога пилота и спел заглавную песню во время записи.[63] Гранат, лидер Crystal Gem, озвучивает Эстель, певец, автор песен и актер. Cartoon Network пригласила на роль Эстель, ее первую озвучку.[62] Вселенная Стивена была также первой озвучкой для актера Микаэла Дитц кто озвучивает аметист и Вечеринка певец Диди Магно кто озвучивает Перл.[64][65] Сахар хотел Том Шарплинг, которого она знала из его подкаста Лучшее шоу с Томом Шарплингом, чтобы озвучить персонажа одного из ее проектов перед Вселенная Стивена было задумано. Она обратилась к Шарплингу с просьбой Вселенная Грега, которого изначально звали Том. Рубиновые драгоценности озвучены Чарлин Йи, которому Шугар написала, что уверена, что И идеально подойдет для этой роли.[63] Грейс Ролек, который озвучивает подругу Стивена Конни, было 16 лет, когда сериал начался; Ролек озвучивал анимационные фильмы с пяти-шести лет.[66]

Четыре основных актёра озвучивания шоу - Каллисон, Дитц, Магно и Эстель - тратят от трех до четырех часов на запись за сеанс; от трех до четырех недель в месяц в течение десяти месяцев в году. Актеры записываются вместе или по отдельности; они часто записывают несколько серий. Каждый сеанс записи охватывает новый эпизод и включает повторные съемки для этого эпизода или предыдущих, если это необходимо. В сеансах групповой записи полукругом стоят не более шести актеров.[67] Сахарный и голосовой режиссер Кент Осборн посещать сессии,[68] консультирование актеров по озвучиванию персонажей в конкретных ситуациях. Если им нравится дубль, помощник по производству помечает его и передает редактору анимации для чернового монтажа эпизода. Когда начинается сеанс записи, Шугар объясняет раскадровки и описывает последовательности, намерения персонажей и отношения между ними; Осборн делает запись. Перед сессиями Сахар и актеры озвучивания обсуждают новые элементы сюжета и показывают им продвинутые раскадровки. Магно сказала, что ей нравятся сеансы групповой записи, потому что смешные рожи актеров, которые делают записи, требующие эмоций или движения, часто заставляют их смеяться.[67]

Музыка

Вселенная Стивена включает песни и музыкальные номера, созданные Шугар и ее авторами, которые совместно работают над текстами каждой песни. Было написано несколько проектов текстов к музыкальной песне.[69] Сахар сочинила расширенную музыкальную тему, ожидая очереди на проверка безопасности в Международный аэропорт Лос-Анджелеса.[70] Сериал опирается на лейтмотивы за саундтрек; инструменты, жанры и мелодии закреплены за конкретными персонажами. Музыка создана под влиянием произведений Майкл Джексон и Эстель;[71] и Сахар процитировал Эйми Манн как «огромное влияние».[72] Шугар пишет песни для сериала во время своих путешествий, аккомпанируя себе на укулеле.[70] Не в каждой серии есть песня; по словам Шугар, она использует их время от времени, чтобы избежать принудительного творчества.[37]

Большая часть музыки шоу написана чиптюн фортепианный дуэт Айви и Сурашу, с гитарами Стебель.[73] Джефф Лю, который был знаком с музыкой продюсера Айви для видеоигры. Cryamore, рекомендовал ее Sugar как композитора. Шугар попросила Айви пройти прослушивание и согласилась, что продюсер Сурасшу может присоединиться к ней. Айви и Сурасшу записали клип из "Gem Glow ", первый эпизод сериала; Шугар понравились их работы и они наняли их в качестве композиторов сериала.[74] Перед тем, как сочинять серию, Айви и Сурасшу проводят видеочат с Шугар и креативным директором, чтобы обсудить этот эпизод; у них есть неделя, чтобы отправить Сахар предварительный счет.[75] После любых необходимых изменений Aivi и Surasshu отправляют партитуру в Sabre Media Studios для окончательного микширования со своим звуковым оформлением.[76]

У каждого персонажа есть лейтмотив, выражающий его личность, который немного меняется в зависимости от ситуации.[77] Перл часто сопровождается фортепиано, Гранат - синтезаторным басом, Аметист - драм-машиной с электрическим басом и синтезаторами, а Стивен - тонами чиптюна.[71][75] Звуковые палитры были созданы для человеческих персонажей, чтобы представить эволюцию сериала, его персонажей и их отношения. Звуковые мотивы и палитры также были созданы для локаций, объектов и абстрактных концепций.[75] Когда Шугар или другие сценаристы пишут песню для эпизода, они записывают демо, которое отправляется композиторам. Один и тот же музыкальный стиль песни и персонаж, поющий ее, используется для каждой песни. Со временем песни становились все более сложными, и производство стало более трудным, потому что оригинальный музыкальный стиль шоу больше не соответствует новым лирическим темам. Примером может служить "Here Comes a Thought" в исполнении Эстель и А.Дж. Михалка (который озвучивает Стевонни). Эти двое были не столько вдохновлены конкретным музыкальным стилем, сколько «чувством» песни, которое им объяснила Шугар.[78]

Транслировать

Пилотный эпизод Вселенная Стивена был выпущен на видеоплатформе Cartoon Network 21 мая 2013 г.,[79] и отредактированная версия была выпущена 20 июля.[80] Пилот был показан на выставке 2013 г. Комик-Кон в Сан-Диего,[81] и Sugar провели 30-минутную панельную дискуссию о сериале на выставке 2013 г. New York Comic Con 13 октября.[82] Изначально на первый сезон было заказано тринадцать получасовых (26 серий); 14 ноября сезон был увеличен на тринадцать дополнительных получасов.[83] Сериал был продлен на второй сезон из 26 получасов 25 июля 2014 года.[84] который начал выходить в эфир 13 марта 2015 года, а третий сезон продолжительностью 26 получасов в июле 2015 года. В марте 2016 года во время произвольной перестановки второй и третий сезоны были разделены на четыре сезона по 13 получасов в каждом, в результате чего всего пять сезонов.[85][86] Наконец, в 2016 году, после решения о завершении сериала, Шугар обратилась в Cartoon Network с ходатайством о продлении пятого сезона на три дополнительных получаса, чтобы подытожить историю, в результате чего общее количество получасовых часов составило 16.[87]

Премьера сериала состоялась в США 4 ноября 2013 года на канале Cartoon Network в двух эпизодах.[88] В Канаде его начали транслировать Cartoon Network 11 ноября 2013 г.,[89] и дальше Teletoon 24 апреля 2014 г.[90] Он начал выходить в эфир на каналах Cartoon Network в Австралии 3 февраля 2014 года.[91] и в Соединенном Королевстве и Ирландии 12 мая того же года.[92]

Начиная с 2015 года, Cartoon Network часто транслировала новые серии в группах по пять человек в течение одной недели - под маркой «Stevenbombs» - а не одну серию в неделю. По словам, перерывы между группами раздражали фанатов. А.В. Клуб вызывая «мучительные крики последователей бешеного, голодного, страдающего культа».[93] Формат, который также используется для других сериалов Cartoon Network, по мнению веб-сайта, способствовал резкому увеличению числа пользователей в сети. Google Trends связано с каждой «бомбой». А.В. Клуб приписал эффект Вселенная Стивена'Необычно - для молодежного мультфильма - приверженность всеобъемлющему сюжету, который может вызвать «массовый всплеск интереса в сети» - аналогично выпуску полных сезонов сериалов для взрослых, - которые «имеют решающее значение для жизнеспособности сети в условиях все более растущего Интернета - основанный на телевидении мир ».[93]

В мае 2018 года Cartoon Network извинилась перед фанатами за то, что в одном из рекламных роликов канала были неэфирные кадры со значительными спойлеры для будущих серий. В ответ на видео бывший продюсер сериала Ян Джонс-Куорти отметил в удаленном позже твите, что "будучи Вселенная Стивена фанат страдает ", имея в виду нерегулярный и непредсказуемый график выхода сериала в эфир.[94]

С 2 июня 2018 г. по 29 июля 2018 г. Вселенная Стивена прошли повторные показы на дочернем канале Cartoon Network, Бумеранг.[95]

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Вселенной Стивена
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
Пилот21 мая, 2013 (2013-05-21)
1534 ноября 2013 г. (2013-11-04)16 апреля 2015 г. (2015-04-16)
22513 марта 2015 г. (2015-03-13)8 января 2016 г. (2016-01-08)
32512 мая 2016 г. (2016-05-12)10 августа 2016 г. (2016-08-10)
42511 августа 2016 г. (2016-08-11)11 мая, 2017 (2017-05-11)
53229 мая, 2017 (2017-05-29)21 января 2019 г., (2019-01-21)
Фильм2 сентября 2019 г., (2019-09-02)
Будущее207 декабря 2019 г., (2019-12-07)27 марта 2020 г. (2020-03-27)

Кроссоверы

"Скажи дядя " это кроссовер эпизод с Дядя дедушка который транслировался 2 апреля 2015 года. В эпизоде ​​дядя дедушка помогает Стивену использовать свои способности драгоценного камня, когда он не может вызвать свой щит. В эпизоде ​​дядя дедушка признал, что эпизод не канонический.[96] Стивен, Гранат, Аметист, Жемчуг и другие персонажи Cartoon Network из нынешних и прошлых шоу появлялись в эпизодических эпизодах. Дядя дедушка эпизод «Накануне пиццы».[97]

Кроме того, Гранат появилась в "Crossover Nexus", эпизоде ОК, К.О.! Давайте быть героями, который вышел в эфир 8 октября 2018 года. В эпизоде ​​Гранат объединилась с К.О., Бен Теннисон из Бен 10 и Ворон из Юные Титаны, вперед! остановить злодея Страйка.[98]

Минисоды

Основная статья: Список эпизодов Вселенной Стивена § Шорты

Cartoon Network выпустила два тома мини-эпизодов. Первый включает расширенную заглавную тему «Мы - хрустальные драгоценности»; шорты, в которых Crystal Gems рассказывают Стивену о драгоценных камнях в классе; ан распаковка видео новой спортивной сумки Стивена; и короткометражный фильм, в котором домашний лев Стивена играет с картонной коробкой.[99] Второй том содержит пять мини-эпизодов, в которых Стивен готовит, исполняет караоке, реагирует на «Crying Breakfast Friends!», Общается по видеосвязи с Ляписом и Перидотом и играет новую песню.[100]

Отмена и продолжение

По словам Ребекки Шугар, в 2016 году ее уведомили, что сериал будет отменен в конце пятого сезона. Она уговорила Cartoon Network продлить пятый сезон до 32 серий, чтобы иметь место для завершения истории, а также продолжение. телевизионный фильм, Вселенная Стивена: Фильм. Вместе с фильмом Cartoon Network также дала зеленый свет на дополнительный сезон из 20 серий, который станет продолжением сериала. Вселенная Стивена Будущее, происходящие после событий фильма.[87] Несмотря на конец шоу, Шугар указала, что может существовать больше историй, но заявила, что ей нужен долгий перерыв, прежде чем решить, как подойти к такому продолжению.[101][102][103]

Фильм

Основная статья: Вселенная Стивена: Фильм

Последующий телефильм, Вселенная Стивена: Фильм, было объявлено 21 июля 2018 г. на Комик-Кон в Сан-Диего. Был показан тизер, который был загружен на YouTube-канал Cartoon Network.[104] Он был выпущен на Cartoon Network 2 сентября 2019 года без рекламы.[105] Действие 82-минутного фильма происходит через два года после событий финала сериала; его сюжет сосредотачивается на невменяемом Драгоценном камне, Шпинеле, стирающем воспоминания Хрустальных Драгоценностей, чтобы отомстить за ее оставление матерью Стивена. Он получил признание критиков, со 100% оценкой на Гнилые помидоры и 8/10 на IMDb.

Продолжение ограниченной серии

Основная статья: Вселенная Стивена Будущее

В ограниченная серия Вселенная Стивена Будущее, призванный служить эпилогом к основному сериалу, было объявлено на 2019 New York Comic Con.[106] Вселенная Стивена Будущее Премьера состоялась 7 декабря 2019 г.[107] Всего было выпущено 20 11-минутных эпизодов, включая финал из четырех частей, который выйдет в эфир 27 марта 2020 года.[108] Его повествование сосредоточено на том, как Стивен справляется со своей эмоциональной травмой, возникшей после событий сериала.

Другие СМИ

Книги

Издан ряд сопутствующих книг:

  • Путеводитель по кристальным самоцветам Вселенной Стивена (Октябрь 2015 г., ISBN  978-0843183160) создателем сериала Ребеккой Шугар с информацией о Crystal Gems.[109]
  • Поиски магии драгоценных камней (Октябрь 2015 г., ISBN  978-0843183177) Макса Брелье - это «красочный дневник и тетрадь» для детей от 8 до 12 лет.[110]
  • Вселенная Стивена Mad Libs (Октябрь 2015 г., ISBN  978-0843183092) Уолтера Бернса - это Безумные Libs словесная игра.[111]
  • Вселенная Стивена: Живой из Бич-Сити (Февраль 2016 г., ISBN  978-0843183498) - это музыкальный и практический сборник со схемами аккордов и нотами основных песен первого сезона.[112]
  • Что во Вселенной? (Февраль 2016 г., ISBN  978-0843183481) Джейка Блэка представляет собой сборник мелочей о Стивене и самоцветах.[113]
  • Лучшие друзья вместе весело (Июнь 2016 г., ISBN  978-1101995167) Джейка Блэка - это "викторина и тетрадь" для детей от 8 до 12 лет.[114]
  • Ответ (Сентябрь 2016 г., ISBN  978-0399541704) Ребекки Шугар - это детская книжная адаптация эпизода "Ответ ". Это было седьмым по счету Список бестселлеров по версии New York Times 2 октября 2016 г.[115]
  • Сказка о Стивене (Октябрь 2019 г., ISBN  978-1419741487) Ребекки Шугар - детская книга, сопровождающая эпизод "Измени свое мнение ". На основе опыта Шугар выходит, он пересказывает решение Pink Diamond стать Розовым Кварцем и создать Стивена с точки зрения Белого Бриллианта, Роуз и самого Стивена, каждый из которых можно прочитать, поворачивая страницы книги в разных направлениях.[116][117]

Также были изданы документальные книги, посвященные развитию франшизы и составлению произведений искусства:

  • Вселенная Стивена: Искусство и происхождение (Июль 2017 г., Abrams Books, ISBN  978-1419724435) Криса МакДоннелла, с введением Лаборатория Декстера создатель Генди Тартаковский и предисловие Ребекки Шугар. Книга содержит концепт-арт, образцы продукции, ранние наброски, раскадровки и комментарии Вселенная Стивена производственная бригада.[118]
  • Искусство Вселенной Стивена Фильм (Март 2020 г., Dark Horse, ISBN  978-1506715070) от Райана Сэндса, который содержит предварительные проекты персонажей и раскадровки.[119]
  • Вселенная Стивена: Конец Эры (Октябрь 2020 г., Abrams Books, ISBN  978-1419742842) Криса МакДоннелла, с предисловием Н. К. Джемисина.[120]

Видеоигры

В тактическая ролевая игра видео игра Вселенная Стивена: Атакуй свет! был выпущен 2 апреля 2015 г. для iOS и Android устройств.[121] Он был разработан Grumpyface Studios в сотрудничестве с Sugar для мобильных устройств. Игроки управляют Стивеном и тремя хрустальными камнями, чтобы сражаться с легкими монстрами.[122][123] Продолжение, Вселенная Стивена: Спаси свет, был выпущен для консоли[124] в октябре 2017 года.

А ритмичный мобильная игра Вселенная Стивена: Саундтрек Атака,[125] был выпущен 21 июля 2016 года в США. Созданный игроком Драгоценный камень убегает от своего преследователя через этапы боковой прокрутки, установленные для ремиксов музыки сериала. Еще одна мобильная игра, Вселенная Стивена: Страна грез Аркады, выпущен в 2017 году; это собрание аркадные игры с персонажами из сериала.[126]

Вселенная Стивена персонажи появляются в Cartoon Network картинг гоночная игра Формула Мультфильмов All-Stars и в игре с боковой полосой прокрутки и бит-ап Боевые крушители.[127] Как и в других сериях Cartoon Network, несколько браузерных игр, включая Куча проблем, Коза-хранитель и Связанный самоцвет- доступны на сайте канала.[128]

26 февраля 2019 г. Шахтерское ремесло выпустила Mash-Up Pack на основе Вселенная Стивена, что делает его вторым сериалом Cartoon Network, получившим один после Время приключений.[129]

4 декабря 2019 г. Brawlhalla, а бесплатная игра файтинг, добавлен Вселенная Стивена символы.[130]

Комиксы

БУМ! Студии опубликовал несколько лимитированных серий комиксов по мотивам Вселенная Стивена:

  • Ежемесячный сериал комиксов, написанный Джереми Сорезом и иллюстрированный Коулманом Энглом, был впервые опубликован в августе 2014 года.[131] Он закончился в марте 2015 года.
  • Графический роман, первый из запланированной серии, был опубликован издательством КАБУМ! 6 апреля 2016 г.[132] Также написано Сорезе, нарисовано Асией Кендриком Холтоном и иллюстрировано Розмари Валеро-О'Коннелл, и основан на рассказе Ян Джонс-Куорти, Слишком круто для школы о Стивене, сопровождающем Конни в школу.[133]
  • Комический мини-сериал из четырех частей под названием Вселенная Стивена и кристальные самоцветы был опубликован в 2016 году.[134][135] Он написан Жосеклин Фентон и иллюстрирован Кристин Гарланд, а обложки - Кэт Лей.
  • Серия комиксов о перезагрузке, написанная Мелани Гиллман и иллюстрировано Кэти Фариной, начало публикации в январе 2017 года.[136] Его также написала Грейс Крафт и проиллюстрировали Рии Абрего, Мег Омак и Кэт Хаясида. Начиная с выпуска 9 по 12 и с 13 и далее, он написан Крафт и проиллюстрирован Абрего.
  • Второй графический роман под названием Антигравитационный был выпущен в июле 2017 года. Написан Тальей Перпер и иллюстрирован Куини Чан.
  • Мини-сериал из пяти выпусков под названием Вселенная Стивена: Гармония был впервые выпущен в августе 2018 года. Он написан Шейном Майклом Видаурри и проиллюстрирован Молли Роуз. Обложки иллюстрированы Маргарита Соваж.

Игрушки и товары

В октябре 2015 года Cartoon Network анонсировала линейку игрушек на основе Вселенная Стивена, которые будут продаваться специализированными розничными торговцами. В праздничный сезон 2015 г. Funko сделал "Поп!" виниловые фигурки и Just Toys предложили новинку «слепой мешок». PhatMojo продавала плюшевые фигурки и оружие из пенопласта, а Zag Toys выпустила коллекционные болваны и другие мини-фигурки в начале 2016 года. В следующем году Фабрика игрушек планировала продать линию плюшевых и новинок.[137] Cartoon Network продает различные товары, в том числе кружки, одеяла и одежду, основанную на сериях и персонажах.[138]

Саундтреки

Первый альбом саундтреков, в который вошли песни первых четырех сезонов, Саундтрек к фильму Вселенная Стивена: Том 1, был выпущен 2 июня 2017 года.[139] Саундтрек дебютировал под номером 22 на Рекламный щит 200, номер два в чарте саундтреков и номер один в чарте [[Независимые альбомы].[140][141] В Европе он достиг 28-го места в рейтинге Таблица загрузок альбомов в Великобритании,[142] девять в саундтреке страны,[143] 56 на официальная таблица компиляции страны,[144] и 174 на Ultratop Таблица альбомов Фландрии.[145] Альбом песен пятого и последнего сезона, Вселенная Стивена: Том 2 (Оригинальный саундтрек) также как и караоке Альбом вышел 12 апреля 2019 года.[146] Том 2 дебютировал под номером 24 в чарте Soundtracks, под номером 28 в чарте Independent Albums и под номером 14 в чарте. Детские альбомы Диаграмма.[147] Саундтрек к фильму с его песнями и партитурой был выпущен 3 сентября 2019 года и занял 57-е место в Billboard 200, 5-е место в диаграмме саундтреков, 6-е место в чарте Independent и 2-е место в чарте Kid Albums.[148] Саундтрек для Вселенная Стивена Будущее был выпущен 23 октября 2020 года.[149]

Пять альбомов с музыкой шоу были выпущены 29 мая, 26 июня, 31 июля, 28 августа и 25 сентября 2020 года соответственно. [150][151][152][153][154]

Прием

Критический ответ

Вселенная Стивена получил признание критиков и похвалу за его искусство, музыку, озвучку, рассказывание историй и характеристики. По словам Джеймса Уитбрука из io9, это «часы с одинаковым успехом» и для взрослых, и для детей;[155] и Эрик Турм из Проводной назвал его «одним из самых скрытных, умных и красивых вещей в эфире».[156] По ходу его пробега Вселенная Стивена привлекла быстро растущую фанатскую базу.[157] В 2019 г. Телепрограмма в рейтинге Вселенная Стивена № 61 в своем отборе из 100 лучших современных телесериалов, описывая сериал как «новаторский» с «воодушевляющим, самоутверждающим посланием».[158]

Критики хвалили "потрясающую красоту",[159] «интригующая, захватывающая среда»[160] и "очаровательно глупая эстетика"[155] из Вселенная Стивена's искусство; высоко ценим его характерный мягкий пастельный фон[160] и его «великолепная, выразительная, чистая анимация».[161] Рецензентам также понравилась разнообразная озвучка ансамбля, особенно озвучка Том Шарплинг Грег,[162] Зак Каллисон "буйный и выразительный"[163] работать как Стивен и Грейс Ролек, «поющая от души» как Конни.[164]

Все пять сезонов Вселенная Стивена держать идеальный 100% рейтинг на Гнилые помидоры.[165][166][167][168][169] Критический консенсус веб-сайта в пятом сезоне гласит: «Превратившись в сложную мифологию с глубоким подтекстом, Вселенная Стивена остается ярким развлечением и прекрасным знакомством с представлением ЛГБТ для детей ».[169]

Стиль и темы

Сахар хотел Вселенная Стивена тематически соответствовать общим интересам ее и ее брата.[9] В сериале о взрослении тема семьи важна, так как Шугар основала главный персонаж на своем брате. Кроме того, тема любви была вдохновлена ​​ее отношениями с Джонсом-Куорти.[54][170] В сериале также подчеркивается важность принятия,[171][172] и исследует отношения, ЛГБТ индивидуальность, формы тела и «оттенки кожи в красочном научно-фантастическом волшебном отображении разнообразия».[173] По словам Кэт Моррис, основные концепции сериала развиваются с течением времени органичным образом, а не «чрезмерно просчитываются» с самого начала.[173] Бывший писатель Мэтт Бернетт сказал, что тема простой жизни в сериале не позволила включить "цинизм" или "язвительность".[9] По словам Бернетта, сценаристов не интересует тема супергероев.[52]

Необычайно сильное женское присутствие в сериале о мальчике - все главные персонажи, кроме Стивена и Грега - женщины, - намеренно, по словам Шугар, которая намеревалась «разрушить и поиграть с ним». семиотика гендера в мультфильмах для детей »; она считала абсурдным, что шоу для мальчиков должны в корне отличаться от шоу для девочек. Сюжет сериала развивается к далекой цели; все между ними остается гибким, отчасти потому, что ее намерения" изменились с тех пор, как я начал, потому что сильно вырос », работая над сериалом.[174] Шугар описал сериал как «обратный бегство от действительности»; идея, что фантастические персонажи заинтересуются реальной жизнью и захотят участвовать в ней. Стивен олицетворяет «роман между фантазией и реальностью».[40] Сахар сказал Вселенная Стивена испытал влияние аниме-сериала Будущий мальчик Конан, Революционер Утена и Симпсоны.[175] Вселенная Стивена, по словам Эрика Турма, сдержанный, кусочек жизни изображение детства, исследование нетрадиционной семейной динамики, дань уважения аниме, видеоигры и другие опоры поп-культуры, а также «откровенное детское шоу о супергероях».[176] Джейкоб Хоуп Чепмен из Сеть новостей аниме сказал аниме-сериал Революционер Утена и Сэйлор Мун находятся Вселенная Стивена's сильнейшее визуальное и структурное влияние, которое отражается в его «преимущественно игривом тоне, прерываемом сокрушительной драматичностью в ключевые моменты», и в его «прославлении сильных сторон женственности, устранении гендерных барьеров и упоре на широкий спектр взаимоотношений между женщинами, нацелен на семейную аудиторию ».[177] Вселенная Стивена также относится к иконам японской культуры, в том числе Евангелион Neon Genesis, Акира, Ковбой Бибоп, Жемчуг дракона Z, Студия Ghibli фильмы и Дзюндзи Ито манга ужасов Загадка разлома Амигары.[177][178]

По словам Уитбрука, «мастерское чувство темпа» в сериале позволяет интегрировать предзнаменование и построение мира в сцены, что заставляет всеобъемлющее драматическое повествование возникать из того, что в противном случае могло бы быть "монстр недели "эпизоды.[155] Повествование сложной истории с точки зрения ребенка означает ее экспозиция остается «искусно сдержанным, растущим в сериале» и персонаж Стивена.[156] Вселенная Стивена'размеренный темп позволяет персонажам стать «более сложными и интересными, чем большинство их коллег в престижных драмах»,[179] развиваются «как реальные люди, а не как сущности, выполняющие повествовательные функции».[163] Сериал исследует все более сложные аспекты отношений, такие как возможность, что Перл может частично обидеть Стивена, потому что он является причиной, по которой его мать Роуз больше не существует;[180] и растущее саморазрушение «всепоглощающей страсти» Перл к Роуз.[164] Его боевые сцены, такие как песня Эстель, представляющая кульминационный бой в "Побег из тюрьмы «как состязание между любовными отношениями Гарнет и одинокой волчьей позицией Джаспера - иногда рассматриваются как философские аргументы.[179]

Символы

Основная статья: Список персонажей Вселенной Стивена

Адамс подчеркнул «новаторское и изобретательное» изображение сложной «динамики наставника / опекуна / старшего брата и сестры» между Стивеном и Crystal Gems.[159] в сериале, который по своей сути посвящен отношениям между братьями и сестрами.[160] Турм писал, что заметная эмоциональная разница между Вселенная Стивена, и Время приключений и Регулярное шоу, состоит в том, что в последних двух сериях рассказывается о переходе их главных героев во взрослую жизнь, тогда как в первом сезоне Вселенная Стивена довольствовался «очарованием простоты детства».[161] К концу первого сезона Стивен постепенно превращается из отвратительного, тупого ребенка в полноценного члена Crystal Gems; изменение, вызванное более глубоким пониманием и опытом, а не возрастом.[179] Джо Кейн отметил в Мэри Сью что в отличие от героев древности (Геркулес ) и современная фантастика (Люк Скайуокер ), Стивен определяется наследием своей матери, а не отца; Преобладание материнских фигур в сериале подчеркивает их редкость в другой художественной литературе.[181] По словам Кэт Смолли из PopMatters, инопланетная природа драгоценных камней, которая мешает им полностью понять мир, который они защищают, рассматривается с «поразительной глубиной и интеллектуальной строгостью», даже когда они имеют дело с такими человеческими проблемами, как «депрессия, пост травматический стресс, и ненависть к себе, оставшаяся после давно минувшей войны за Землю.[182]

Смолли охарактеризовал Вселенная Стивена как часть растущей тенденции мультфильмов, которые нравятся как взрослым, так и детям; который включает Аватар: последний повелитель стихии (2005), его продолжение Легенда о Корре (2012), Время приключений (2010) и Регулярное шоу (2010). Это отражено в обращении сериала к меньшинствам, которые редко появляются где-либо еще в анимации и ее более широких темах; вместо того, чтобы показывать типичных для жанра злодеев с закрученными усами, Вселенная Стивена "рассматривает вопросы чрезвычайного насилия и ужаса, изображает своих персонажей в оттенках серого и тонко играет с вопросами философии, морали и межличностных конфликтов, при этом отказываясь возвращать любое развитие в статус-кво".[182]

Пол и сексуальность

Перл (слева) и мать Стивена, Роза Кварц, обнимаются в воспоминание Кадр отредактирован из британской трансляции. Их прошлые отношения постепенно влияют на отношения Перл со Стивеном и его окружением.

"Пол находится в центре внимания окружающих Вселенная Стивена", по словам Эрика Адамса из СРЕДНИЙ. Клуб, которые отметили, что «все супергерои шоу - женщины».[159] Как самосознательная стилизация "волшебная девочка «аниме, сериал ниспровергает предпосылки жанра, поскольку Стивен воплощает любящую женственность типичного главного героя-волшебницы, не высмеивая и не теряя своей мужской стороны. Уитбрук охарактеризовал сериал как« о любви ».все виды любви », включая нетрадиционные формы, такие как материнская и дружеская связь между Стивеном и Драгоценностями; и Гранат как« физическое воплощение лесбийских отношений ».[155]

При занесении сериала в почетный лист 2015 г. Премия Типтри, который признает произведения научной фантастики или фэнтези, исследующие и расширяющие гендерные роли, написало жюри; «В контексте детского телевидения в этом шоу гендерная проблематика рассматривается гораздо более открыто и зрело, чем это типично для этого жанра, и в нем одни из лучших сценариев среди всех мультфильмов ...В дополнение к показу мужчин и женщин, которые не обязательно соответствуют стандартным американским гендерным идеалам, шоу также дает нам агендерный / небинарный характер и вдумчивое исследование взросления ".[183]

Автостреддл Мей Руд написал, что Вселенная Стивена был самым последним мультсериалом для молодой аудитории со значительными странный темы, такие как андрогинный слияние Стевонни и романтические отношения между драгоценными камнями Рубин и Сапфир, слияние которых - главный герой Гранат. Это, по словам Руд, отражает растущую значимость этих тем в детских мультфильмах; предыдущие изображения были субтекстовыми или минимальными, например, 2011 г. Время приключений эпизод "Что не хватало ", серия 2014 г. Кларенс или (более явный, но неизведанный) финал 2014 Nickelodeon's Легенда о Корре. В Вселенная Стивена, ЛГБТ темы актуальны уже во второй половине первого сезона.[184] Сообщается, что помолвка и свадьба Руби и Сапфир в пятом сезоне стала первой. однополый брак предложение в детском мультсериале.[185][186]

По словам Шугар, ЛГБТ-репрезентация в ее сериале не для того, чтобы подчеркнуть суть дела, а для того, чтобы помочь детям понять себя и развить свою идентичность. По ее мнению, квир-молодежь заслуживает того, чтобы видеть себя в историях так же, как и другие дети - и, учитывая повсеместное распространение гетеронормативность, не позволяя им делать это, может быть вредным. Она сказала: «Я много думаю о сказках и фильмах Диснея, и о том, что любовь всегда обсуждается с детьми. Вам говорят, что вы должны мечтать о любви, об этой наполненной любви, которую вы собираетесь иметь. [...] Почему это не должно быть у всех? "[187] Во время панельной дискуссии 2016 года Шугар сказала, что темы ЛГБТ в Вселенная Стивена также во многом основывались на ее собственном опыте бисексуальной женщины.[188] Год спустя она сказала, что флюорит - сплав шести драгоценных камней, представленный в эпизоде ​​пятого сезона "Off Цвета "-представляет полиамористый отношение.[189] В июле 2018 года она рассказала интервьюеру.[190] что она создала самоцветы сериала как "небинарный женщины », чтобы выразить через них себя как небинарную женщину.[191]

Репутация сериала как «одного из самых откровенно квир-шоу на телевидении».[192] вызвал споры в 2016 году, когда Cartoon Network UK удалил объятия между Роуз и Перл, но не удалил поцелуй между Роуз и Грегом из британской трансляции.[193] Сеть, заявившая, что решение было направлено на то, чтобы сделать серию «более комфортной для местных детей и их родителей», была раскритикована фанатами и СМИ как гомофобная.[194][195] В 2017 г. Кенийский совет по классификации фильмов запрещен Вселенная Стивена и другие мультсериалы, транслируемые за «прославление гомосексуального поведения».[196]

Музыка

Музыка Айви Тран и Стивена «Surasshu» Велема, вдохновленная чиптюном, также получила высокую оценку в обзорах; Оливер Сава из А.В. Клуб упомянул его диапазон от "бодрого ретро" до Ghibli в стиле "джазовое фортепиано".[160] По словам Турма, музыкальные номера характеризуются «воодушевляющей решимостью».[164] Уитбрук написал, что они превратились из «маленьких ... тупых частушек» в неотъемлемую часть повествования шоу.[155] Турм написал для Вилы эта "музыка имеет значение в работе Ребекки Шугар "больше, чем в большинстве мюзиклов, путем структурирования жизней персонажей, а не просто рассказа истории.[197]

Музыка сериала также получила широкую оценку. "Stronger Than You" называли "песней квир-бойцов", а песня в финальных титрах "Love Like You" также была названа достойной того, чтобы быть "последним дополнением к песне". Великий американский песенник ".[198][199]

Фэндом

Косплей синего персонажа с четырьмя руками и бантом
Косплей персонажа Опал в 2014 году

Общественный интерес к сериалу измеряется Google Trends значительно опередил другие сериалы Cartoon Network в апреле 2016 года, которые А.В. Клуб называется "окончательным доказательством того, что Вселенная Стивена теперь является флагманским сериалом Cartoon Network ».[93]

Поклонники выступили против цензуры за пределами Соединенных Штатов в отношении изображения ЛГБТ-отношений в сериале. Фан-кампания убедила Cartoon Network Французский филиал перезаписать песню "Stronger than You" с переводом, делающим любовь певца такой же явной, как и оригинал,[200] и еще один был запущен в 2016 году в знак протеста против Cartoon Network Британский филиал практика удаления сцен привязанности между Gems из передач в Великобритании.[192] Шведские фанаты подали петицию протеста после того, как флирт между Gems был заменен несвязанным диалогом в шведской трансляции эпизода "Hit the Diamond".[201]

В соответствии с io9, "в то время как большая часть Вселенная Стивена фандом благосклонен и гостеприимен, есть небольшой подраздел, известный своей крайностью и враждебностью под видом инклюзивности ».[202] А фан-художник попытка самоубийства в 2015 году после того, как она подверглась издевательствам в социальных сетях из-за пропорций тела в ее искусстве;[203][204] а в 2016 году раскадровщик и писательница Лорен Зуке уволилась Twitter после оскорблений со стороны фанатов из-за предполагаемой поддержки определенного романтические отношения между персонажами.[202]

Полнометражный фанатский эпизод под названием "Удушение",[205] установлен в альтернативная версия непрерывности истории, был назван "одним из самых впечатляющих произведений, созданных Вселенная Стивена фэндома »в 2017 г. io9.[206] Пляж Сити Кон, а Вселенная Стивена фан-конвенция, проходил в Вирджиния Бич 13–15 октября 2017 г.[207]

Награды и номинации

Номинации на премию Вселенная Стивена
ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)Результат
2013За наградой за озвучку[208]Лучшее мужское вокальное исполнение ребенкаЗак Каллисон (как Стивен)Выиграл
201441-я награда Энни[209]Выдающиеся достижения в дизайне персонажей в анимационном теле- и телевещанииДэнни Хайнс и Колин ХовардНазначен
Выдающиеся достижения в области дизайна для анимационного ТВ / радиовещанияСтивен Шугар, Эмили Валус, Сэм Босма, Эль Михалка и Аманда Винтерштейн (для "Gem Glow ")Назначен
35-я премия молодых художников[210]Лучшая роль в голосе за кадром - молодой актерЗак Каллисон (как Стивен)Назначен
За премией актера озвучивания[211]Лучшее женское вокальное исполнение в телесериале - комедия / мюзиклДиди Магно Холл (как Жемчуг)Выиграл
Микаэла Дитц (как аметист)Назначен
Лучшее женское вокальное исполнение в телесериале в роли второго плана - комедия / мюзиклКейт Микуччи (как Сэди)Назначен
Лучшее женское вокальное исполнение в телесериале в роли гостя - комедия / мюзиклДженнифер Паз (как лазурит)Выиграл
Сьюзан Иган (как розовый кварц)Назначен
Лучший вокальный ансамбль телесериала - комедия / мюзиклВ ролях Вселенная СтивенаВыиграл
Зал Игровых Наград[212]Самый ценный мультфильмВселенная СтивенаНазначен
201567-я премия Primetime Creative Arts Emmy Awards[213]Короткоформатная анимация"Лев 3: прямо на видео"Назначен
Премия Джеймса Типтри-младшего[183]Список ЧестиРебекка Шугар, Вселенная СтивенаВыиграл
201643-я награда Энни[214]Лучший анимационный телепередач для детской аудитории"Побег из тюрьмы "Назначен
Выдающееся достижение, режиссура анимационного ТВ / вещанияИэн Джонс-Куорти (за «Испытание»)Назначен
Выдающееся достижение, раскадровка в анимационном ТВ / вещательном производствеДжо Джонстон, Джефф Лю и Ребекка Шугар (для фильма «Побег из тюрьмы»)Назначен
Kids 'Choice Awards 2016[215]Любимый мультфильмВселенная СтивенаНазначен
Премия Teen Choice Awards 2016[216]Лучший анимационный сериалВселенная СтивенаНазначен
68-я премия Primetime Creative Arts Emmy Awards[213]Короткоформатная анимация"Ответ "Назначен
За премией актеров озвучивания[217]Лучшее женское вокальное исполнение в телесериале в роли гостяЭй Джей Михалка (в роли Стевонни)Назначен
Лучшее женское вокальное исполнение в телесериале в роли второго планаДженнифер Паз (в роли лазурита)Назначен
Лучшее женское вокальное исполнение в телесериалеМикаэла Дитц (как аметист)Назначен
Лучший вокальный ансамбль телесериалаВселенная СтивенаНазначен
2017GLAAD Media Awards[218]Выдающийся комедийный сериалВселенная СтивенаНазначен
2017 Teen Choice Awards[219]Лучший анимационный сериалВселенная СтивенаНазначен
69-я премия Primetime Creative Arts Emmy Awards[213]Короткоформатная анимация"Г-н Грег "Назначен
За наградой за озвучку[220]Лучшее женское вокальное исполнение в роли второго планаЭнука Окума как "Родонит"Назначен
Лучшее женское вокальное исполнение в роли гостяКейт Флэннери как "Барб Миллер"Назначен
2018GLAAD Media Awards[221]Выдающаяся программа для детей и семьиВселенная СтивенаНазначен
Награды Teen Choice Awards 2018[222]Лучший анимационный сериалВселенная СтивенаНазначен
70-я премия Primetime Creative Arts Emmy Awards[213]Короткоформатная анимация"Джунгли Луна "Назначен
Выдающиеся индивидуальные достижения в анимацииПатрик БрайсонВыиграл
2019GLAAD Media Awards[223]Выдающаяся программа для детей и семьиВселенная СтивенаВыиграл
Премия Пибоди[224]Детское и юношеское программированиеВселенная СтивенаВыиграл
71-я премия Primetime Creative Arts Emmy Awards[213]Короткоформатная анимация"Воссоединились "Назначен
202047-я Энни Награды[225]Лучшая рекламаDove Self-Esteem Project x Steven Universe: «Социальные сети»Назначен

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б «Amazon: Вселенная Стивена. Сезон 1: Amazon Digital Services LLC». Amazon. В архиве с оригинала от 23 января 2016 г.. Получено 10 мая, 2016.
  2. ^ "Телевизионный обзор Вселенной Стивена". Здравый смысл СМИ. В архиве с оригинала 3 июня 2016 г.. Получено 10 мая, 2016.
  3. ^ Маклин, Томас Дж. (11 сентября 2012 г.). "Cartoon Network Greenlights" Вселенная Стивена, Дядя дедушка Серии". Журнал анимации. В архиве с оригинала от 27 сентября 2014 г.
  4. ^ Шугар, Ребекка (20 августа 2014 г.). «Я Ребекка Шугар, создательница Вселенной Стивена и бывший раскадровщик« Времени приключений », AMA!». Reddit. В архиве с оригинала от 13 декабря 2015 г.
  5. ^ Макдоннелл 2017, п. 19
  6. ^ Макдоннелл 2017, п. 14
  7. ^ а б c Макдоннелл 2017, п. 25
  8. ^ а б c d Макдоннелл 2017, п. 43
  9. ^ а б c d е ж грамм час я Макдоннелл 2017, п. 24
  10. ^ Макдоннелл 2017, стр. 24–25
  11. ^ а б Кавна, Майкл (1 ноября 2013 г.). "'Создательница Steven Universe Ребекка Шугар - первопроходец Cartoon Network ». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала от 11 ноября 2013 г.
  12. ^ а б c Макдоннелл 2017, п. 60
  13. ^ Ито, Роберт; Джереми Эгнер (26 июля 2013 г.). "Растущие аниматоры приходят в движение". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 3 августа 2013 г.
  14. ^ Макдоннелл 2017, п. 77
  15. ^ а б Макдоннелл 2017, п. 48
  16. ^ а б c d е Макдоннелл 2017, п. 49
  17. ^ Макдоннелл 2017, стр. 48–49
  18. ^ Макдоннелл 2017, стр. 49; 54
  19. ^ а б c d е ж грамм Макдоннелл 2017, п. 55
  20. ^ а б Макдоннелл 2017, стр. 55; 60
  21. ^ Макдоннелл 2017, п. 62
  22. ^ а б Макдоннелл 2017, п. 20
  23. ^ Макдоннелл 2017, п. 169
  24. ^ Макдоннелл 2017, п. 18
  25. ^ а б c Макдоннелл 2017, п. 81 год
  26. ^ Макдоннелл 2017, стр. 52–53
  27. ^ Шугар, Ребекка (20 августа 2014 г.). «Я Ребекка Шугар, создательница Вселенной Стивена и бывший раскадровщик« Времени приключений », AMA!». Reddit. В архиве с оригинала от 22 августа 2015 года.
  28. ^ а б c d Макдоннелл 2017, п. 106
  29. ^ Макдоннелл 2017, п. 150
  30. ^ Макдоннелл 2017, стр. 54–55
  31. ^ Макдоннелл 2017, п. 77; 80
  32. ^ а б Макдоннелл 2017, п. 80
  33. ^ Макдоннелл 2017, п. 9
  34. ^ Шугар, Ребекка (20 августа 2014 г.). «Я Ребекка Шугар, создательница Вселенной Стивена и бывший раскадровщик« Времени приключений », AMA!». Reddit. В архиве с оригинала от 11 ноября 2015 г.
  35. ^ Шугар, Ребекка (20 августа 2014 г.). «Я Ребекка Шугар, создательница Вселенной Стивена и бывший раскадровщик« Времени приключений », AMA!». Reddit. В архиве с оригинала от 11 ноября 2015 г.
  36. ^ Макдоннелл 2017, п. 148
  37. ^ а б Кон, Эрик (1 ноября 2013 г.). "Время приключений Писательница Ребекка Шугар о Вселенная Стивена, Первая женщина-создательница шоу Cartoon Network и почему поп-арт оскорбляет'". Indiewire. п. 1. В архиве из оригинала от 3 ноября 2013 г.
  38. ^ Шугар, Ребекка (20 августа 2014 г.). «Я Ребекка Шугар, создательница Вселенной Стивена и бывший раскадровщик« Времени приключений », AMA!». Reddit. В архиве с оригинала от 11 ноября 2015 г.
  39. ^ Левин, Бен (15 мая 2015 г.). «15 мая 2015». В архиве из оригинала 18 мая 2015 г.
  40. ^ а б "Интервью: Стивен, создательница Вселенной Ребекка Шугар". Горячая тема. 6 июня 2014 г. В архиве с оригинала от 8 декабря 2015 г.
  41. ^ Макдоннелл 2017, п. 207
  42. ^ Макдоннелл 2017, п. 118
  43. ^ Макдоннелл 2017, п. 119
  44. ^ Макдоннелл 2017, п. 124
  45. ^ Макдоннелл 2017, п. 21 год
  46. ^ Макдоннелл 2017, стр. 43; 48
  47. ^ Макдоннелл 2017, п. 111
  48. ^ Макдоннелл 2017, п. 105
  49. ^ а б Макдоннелл 2017, п. 107
  50. ^ Джонс-Куорти, Ян (22 января 2014 г.). «Эй! Я студент-сценарист из Эмерсона ...» Tumblr. В архиве из оригинала 17 ноября 2016 г.
  51. ^ Нордайк, Кимберли (30 марта 2017 г.). «Cartoon Network предлагает две новые серии как часть« целостного »мультиплатформенного планшета». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 2 сентября 2017 года.
  52. ^ а б c d е Макдоннелл 2017, п. 110
  53. ^ Макдоннелл 2017, стр. 107–108
  54. ^ а б Макдоннелл 2017, п. 115
  55. ^ а б c Макдоннелл 2017, п. 174
  56. ^ Макдоннелл 2017, п. 175
  57. ^ Макдоннелл 2017, п. 197
  58. ^ Макдоннелл 2017, стр. 197–198
  59. ^ Макдоннелл 2017, п. 198
  60. ^ Макдоннелл 2017, п. 199
  61. ^ Макдоннелл 2017, п. 202
  62. ^ а б Поло, Сюзанна (15 октября 2014 г.). «Наше интервью с актерами и создателем Вселенной Стивена Cartoon Network!». Мэри Сью. В архиве с оригинала 21 августа 2015 года.
  63. ^ а б Макдоннелл 2017, п. 155
  64. ^ Симс, Крис (30 июля 2014 г.). «Нет, ты - шутка: актеры из« Вселенной Стивена »на Comic-Con 2014 [интервью]». Архивировано из оригинал 18 июля 2015 г.
  65. ^ Дель Кастильо, Крис (7 августа 2014 г.). «SDCC 2014: обычное шоу и интервью с актерами и съемочной группой« Вселенная Стивена »». Nerd Reactor. В архиве с оригинала от 23 марта 2015 г.
  66. ^ Фриман, Криспин (28 мая 2014 г.). «Интервью с Грейс Ролек». В архиве с оригинала от 5 марта 2016 г.
  67. ^ а б Макдоннелл 2017, п. 156
  68. ^ Макдоннелл 2017, стр. 155–156
  69. ^ Макдоннелл 2017, п. 22
  70. ^ а б Макдоннелл 2017, п. 160
  71. ^ а б Эрик Турм (16 января 2016 г.). "Dropping Gems: Интервью с композиторами музыки к фильму" Вселенная Стивена "'". noisey.vice.com. В архиве с оригинала 14 августа 2016 г.
  72. ^ Шугар, Ребекка (20 августа 2014 г.). «Я Ребекка Шугар, создательница Вселенной Стивена и бывший раскадровщик« Времени приключений », AMA!». Reddit. В архиве с оригинала от 11 ноября 2015 г.
  73. ^ "Здорово!". В архиве из оригинала от 8 июля 2016 г.
  74. ^ Макдоннелл 2017, п. 161
  75. ^ а б c Макдоннелл 2017, п. 162
  76. ^ Макдоннелл 2017, стр. 162–163
  77. ^ Макдоннелл 2017, стр. 161–162
  78. ^ Макдоннелл 2017, п. 163
  79. ^ Амиди, Амид (21 мая 2013 г.). "Sneak Peek: Cartoon Network's Вселенная Стивена Ребекка Шугар ". Cartoon Brew. В архиве из оригинала 15 июля 2013 г.
  80. ^ Бриккен, Роб (20 июля 2013 г.). "Первый взгляд на потрясающий новый мультфильм Ребекки Шугар Вселенная Стивена". io9. В архиве с оригинала от 22 августа 2013 г.
  81. ^ Вулф, Дженнифер (22 июля 2013 г.). "Cartoon Network Sneak Peeks Ребекка Шугар" Вселенная Стивена". Сеть Анимационного Мира. В архиве из оригинала от 7 августа 2013 г.
  82. ^ "Cartoon Network представляет Вселенная Стивена". Панели и автографы. New York Comic Con. 2013. Архивировано с оригинал 25 сентября 2013 г.
  83. ^ The Deadline Team (14 ноября 2013 г.). "Cartoon Network заказывает еще серию новичков" Дядя дедушка "," Вселенная Стивена "'". Срок. В архиве с оригинала от 29 августа 2014 г.
  84. ^ Гольдберг, Лесли (25 июля 2014 г.). «Эксклюзив на Comic-Con: Cartoon Network возобновляет« Время приключений »,« Обычное шоу », еще 3». Голливудский репортер. В архиве с оригинала от 26 июля 2014 г.
  85. ^ Гольдберг, Лесли (7 июля 2015 г.). "'"Время приключений", "Обычное шоу", 3 новых обновления в Cartoon Network (эксклюзивно) ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 10 июля 2015 г.
  86. ^ «Эксклюзив: Cartoon Network продлевает« Вселенную Стивена »и« Дядюшка дедушку »до 5 сезона». 30 марта 2016 г. В архиве с оригинала 30 марта 2016 г.
  87. ^ а б Робинсон, Таша (27 марта 2020 г.). «Причина, по которой Ребекка Шугар создала« Будущее Вселенной Стивена », и почему это настоящий конец». Многоугольник. В архиве с оригинала 28 марта 2020 г.. Получено 29 марта, 2020.
  88. ^ "Вселенная Стивена" (Пресс-релиз). Cartoon Network. 3 октября 2013 г. В архиве из оригинала от 5 октября 2013 г. Вселенная Стивена премьера понедельник, 4 ноября
  89. ^ Cartoon Network CA в Твиттере: «Вселенная Стивена» отправляется в Cartoon Network, и ее нельзя будет пропустить в следующий понедельник, 11 ноября, в 20:00. ET / PT ..."". Twitter. 4 ноября 2013 г. В архиве с оригинала от 8 декабря 2015 г.
  90. ^ Вулф, Дженнифер (8 апреля 2014 г.). "Вселенная Стивена Ребекки Шугар направляется в Teletoon Canada". Сеть Анимационного Мира. В архиве с оригинала от 11 ноября 2014 г.
  91. ^ Диггинс (3 февраля 2014 г.). «Новинки на этой неделе: Продажа домов, Прогулки во времени Тони Робинсона, Фредди Флинтофф и Неделя больших кошек». Foxtel. В архиве с оригинала от 29 ноября 2014 г.
  92. ^ Манн, Патрик (10 марта 2014 г.). «Turner UK представляет список программ на 2014 год: 4 новых шоу для Cartoon Network, новый сериал« Том и Джерри »и многое другое». ТВ Мудрый. В архиве с оригинала от 9 ноября 2014 г.
  93. ^ а б c Блюменфельд, Зак (20 апреля 2016 г.). «Утомительный график Steven Universe имеет решающее значение для его успеха». А.В. Клуб. В архиве с оригинала от 20 апреля 2016 г.
  94. ^ Поло, Сусана (3 мая 2018 г.). «Cartoon Network могла случайно испортить конец Вселенной Стивена (Обновление)». www.polygon.com. В архиве из оригинала 5 мая 2018 г.. Получено 5 мая, 2018.
  95. ^ «График бумеранга - ТВ-паспорт». 2 июня 2018 г. Архивировано с оригинал 25 мая 2018 г.. Получено 31 мая, 2018.
  96. ^ Турм, Эрик (13 апреля 2015 г.). »Обзор: Вселенная Стивена: Скажи дядя". А.В. Клуб. Onion Inc. Архивировано с оригинал 4 апреля 2015 г.
  97. ^ Mordecai626 Alt (16 апреля 2016 г.). "Cartoon Network показывает камео о дяде дедушке". В архиве из оригинала от 16 апреля 2016 г. - через YouTube.
  98. ^ Миллиган, Мерседес (24 сентября 2018 г.). "CN выстраивается в очередь" ОК, К.О.! " Супергеройский кроссовер, специальные предложения на Хэллоуин ». Журнал анимации. В архиве с оригинала 11 октября 2018 г.. Получено 11 октября, 2018.
  99. ^ "Вселенная Стивена, Мини-эпизоды, том 1 в iTunes". iTunes. В архиве с оригинала от 11 декабря 2017 года.
  100. ^ "Вселенная Стивена, мини-сериалы, том 2 в iTunes". iTunes. В архиве с оригинала от 11 декабря 2017 года.
  101. ^ Робинсон, Таша (27 марта 2020 г.). «Причина, по которой Ребекка Шугар создала« Будущее Вселенной Стивена », и почему это настоящий конец». Многоугольник. Получено 27 марта, 2020.
  102. ^ Ифеани, К. К. (31 марта 2020 г.). "'Создательница Steven Universe Ребекка Шугар объясняет финал сериала «Будущее» и ее будущее ». Быстрая Компания. Получено 3 апреля, 2020.
  103. ^ Свифт, Энди (27 марта 2020 г.). «Создатель Вселенной Стивена разбивает самый важный урок финала сериала». TVLine. Получено 24 апреля, 2020.
  104. ^ Патчи, Мэтт. «Анонс фильма« Вселенная Стивена », тизерные сюрпризы на SDCC». Многоугольник. В архиве с оригинала 21 июля 2018 г.. Получено 21 июля, 2018.
  105. ^ Боялад, Алек (21 января 2019 г.). «Вселенная Стивена: Дата выхода фильма». Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 22 января 2019 г.. Получено 22 января, 2019.
  106. ^ Радулович, Петрана (4 октября 2019 г.). «Вселенная Стивена получает новое название и вводную часть последнего сезона». Многоугольник. В архиве с оригинала 6 октября 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  107. ^ Бишоп, Роллин (20 ноября 2019 г.). "Steven Universe Future выпускает первый официальный трейлер". ComicBook.com. В архиве с оригинала 20 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября, 2019.
  108. ^ «Конец света: финал« Вселенной Стивена »скоро появится на Cartoon Network». Лос-Анджелес Таймс. 20 февраля 2020 года. В архиве с оригинала 20 февраля 2020 г.. Получено 20 февраля, 2020.
  109. ^ Шугар, Ребекка (6 октября 2015 г.). Путеводитель по хрустальным камням. Книги Cartoon Network. ISBN  9780843183160. Архивировано из оригинал 11 декабря 2017 г.
  110. ^ Брелье, Макс (6 октября 2015 г.). Поиски магии драгоценных камней (CSM ред.). Книги Cartoon Network. ISBN  9780843183177. Архивировано из оригинал 11 декабря 2017 г.
  111. ^ Бернс, Уолтер (6 октября 2015 г.). Вселенная Стивена Mad Libs (CSM ред.). Место публикации не указано: Mad Libs. ISBN  9780843183092. Архивировано из оригинал 11 декабря 2017 г.
  112. ^ Книги, Cartoon Network (9 февраля 2016 г.). "Живой из Бич-Сити!". Книги Cartoon Network. Архивировано из оригинал 11 декабря 2017 г.
  113. ^ Блэк, Джейк (9 февраля 2016 г.). Что во Вселенной ?: Более 300 супер крутых фактов и цифр о городе и людях в Бич-Сити!. Книги Cartoon Network. ISBN  9780843183481. Архивировано из оригинал 11 декабря 2017 г.
  114. ^ Блэк, Джейк (28 июня 2016 г.). Лучшие друзья вместе весело (Изд. Ред.). Книги Cartoon Network. ISBN  9781101995167. Архивировано из оригинал 11 декабря 2017 г.
  115. ^ "Детские книги в твердом переплете для среднего класса - бестселлеры - 2 октября 2016 г. - The New York Times". В архиве с оригинала от 5 октября 2016 г.
  116. ^ Уитбрук, Джеймс (8 октября 2019 г.). "Новому сборнику рассказов Вселенной Стивена нужно доверять". Gizmodo. В архиве с оригинала 16 ноября 2019 г.. Получено 20 ноября, 2019.
  117. ^ Макмиллан, Грэм (1 октября 2019 г.). «Как« Сказка о Стивене »пересказывает вселенную Стивена из Cartoon Network'". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 2 октября 2019 г.. Получено 20 ноября, 2019.
  118. ^ «Вселенная Стивена: Искусство и происхождение». Abrams Books. В архиве с оригинала 30 июля 2017 года.
  119. ^ "Темная лошадка" и Cartoon Network объявляют "Искусство Вселенной Стивена Фильм" Артбук ". Темная лошадка. ООО "Темная Лошадь Комикс". 12 апреля 2019. В архиве с оригинала 13 апреля 2019 г.. Получено 13 апреля, 2019.
  120. ^ «Вселенная Стивена: Конец эпохи». Abrams Books. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  121. ^ Крис (30 марта 2015 г.). ""Attack the Light: Steven Universe RPG "релиз 2 апреля 2015 года!". В архиве с оригинала от 1 апреля 2015 г.
  122. ^ Дотсон, Картер. «Cartoon Network представляет новые игры« Время приключений »и« Вселенная Стивена »на PAX». Touch Аркада. В архиве с оригинала от 10 марта 2015 г.
  123. ^ Джютте, Гаррет (4 октября 2015 г.). «Вселенная Стивена: Атакуй свет! Видеоигра выходит на iOS». Голос Хранителя Свободы. В архиве с оригинала 18 февраля 2015 года.
  124. ^ Фэйи, Майк. «Ролевая игра« Вселенная Стивена »выйдет на консолях этим летом». Котаку. В архиве с оригинала от 9 марта 2017 года.
  125. ^ "Музыкальный эпизод STEVEN UNIVERSE выходит вместе с блоком" Summer Adventures "". Newsarama. 7 июля 2016 г. В архиве с оригинала от 11 июля 2016 г.
  126. ^ Лазаридес, Таскос (9 ноября 2017 г.). "'«Вселенная Стивена: Страна грез»: девять аркадных игр, каждая из которых посвящена одному из персонажей шоу | TouchArcade ". toucharcade.com. Архивировано из оригинал 9 ноября 2017 г.
  127. ^ Фэйи, Майк. "Cartoon Network собирает всех вместе для олдскульного скроллера". Котаку. В архиве с оригинала 17 августа 2016 г.
  128. ^ "ВСЕЛЕННЫЕ ИГРЫ СТИВЕНА". Cartoon Network. В архиве с оригинала от 25 июля 2015 г.
  129. ^ Комментариев: 0, rawmeatcowboy. «Пакет Mash-Up« Вселенная Стивена »доступен для Minecraft». GoNintendo. В архиве с оригинала 28 февраля 2019 г.. Получено 27 февраля, 2019.
  130. ^ Роллин, епископ. "Brawlhalla добавляет: Гранат, Аметист, Жемчуг и Стевонни из Вселенной Стивена". Comicbook.com. В архиве с оригинала 12 января 2020 г.. Получено 12 января, 2020.
  131. ^ "БУМ! Студия Вселенная Стивена". boom-studios.com. В архиве с оригинала от 26 июня 2015 г.
  132. ^ "Вселенная Стивена: Слишком круто для школы OGN". 31 марта 2016 г. В архиве с оригинала 7 апреля 2016 г.
  133. ^ Браун, Трейси (25 июня 2015 г.). «Эксклюзивная обложка: графический роман« Вселенная Стивена »продолжает мечтать». LA Times. В архиве с оригинала от 27 июня 2015 г.
  134. ^ Башни, Андреа (6 ноября 2015 г.). «Новый комикс« Вселенная Стивена »дебютирует в феврале». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала от 8 марта 2016 г.
  135. ^ "STEVEN UNIVERSE & CRYSTAL GEMS № 1 ПОДПИСКА SORESE VAR". ПРЕДПРОСМОТР. В архиве с оригинала от 20 февраля 2016 г.
  136. ^ "Вселенная Стивена получает непрерывный сериал комиксов со взрыва!". Логово компьютерщиков. В архиве с оригинала от 23 ноября 2016 г.
  137. ^ Миллиган, Мерседес (6 октября 2015 г.). "'Steven Universe "получает новых партнеров по игрушкам". Журнал анимации. В архиве с оригинала от 8 октября 2015 г.
  138. ^ "Вселенная Стивена - Магазин Cartoon Network". Cartoon Network. Архивировано из оригинал 30 июня 2017 г.
  139. ^ Уитбрук, Джеймс. «Вселенная Стивена наконец-то получает официальный релиз саундтрека». io9. В архиве с оригинала от 13 апреля 2017 г.
  140. ^ "Поиск по диаграмме - Вселенная Стивена, том 1". Рекламный щит. Получено 27 ноября, 2020.
  141. ^ Колфилд, Кит (15 июня 2017 г.). «Продажи альбомов с саундтреками выросли на 31% в 2017 году благодаря« Моане »,« Троллям »,« Стражам 2 »и многим другим». Рекламный щит. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.
  142. ^ "Официальный рейтинг загрузок альбомов" 100 лучших " В архиве 7 августа 2018 г. Wayback Machine. Официальные графики компании. 9–15 июня 2017 г. Проверено 6 августа 2018 г.
  143. ^ "Официальный саундтрек лучших альбомов" В архиве 7 августа 2018 г. Wayback Machine. Официальные графики компании. 9–15 июня 2017 г. Проверено 6 августа 2018 г.
  144. ^ "Официальный рейтинг сборников 100 лучших" В архиве 7 августа 2018 г. Wayback Machine. Официальные графики компании. 9–15 июня 2017 г. Проверено 6 августа 2018 г.
  145. ^ "Саундтрек - Вселенная Стивена Том 1" В архиве 7 августа 2018 г. Wayback Machine (на голландском). Ultratop Фландрия. Проверено 6 августа 2018 года.
  146. ^ Келли, Шамус (5 апреля 2019 г.). "Вселенная Стивена: анонсирован саундтрек к 2-му тому". Логово компьютерщиков. Получено 7 апреля, 2019.
  147. ^ "Поиск по диаграмме - Вселенная Стивена, том 2". Рекламный щит. Получено 27 ноября, 2020.
  148. ^ «Поиск по диаграмме - Вселенная Стивена, фильм». Рекламный щит. Получено 27 ноября, 2020.
  149. ^ "Steven Universe Future (оригинальный саундтрек)". Amazon Music. Получено 27 ноября, 2020.
  150. ^ "Вселенная Стивена: Сезон 1 (Оригинальный саундтрек к телевидению)". Apple Музыка. Получено 27 ноября, 2020.
  151. ^ «Вселенная Стивена: 2-й сезон (Оригинальный саундтрек к телевидению)». Apple Музыка. Получено 27 ноября, 2020.
  152. ^ «Вселенная Стивена: Сезон 3 (Оригинальный саундтрек)». Apple Музыка. Получено 27 ноября, 2020.
  153. ^ "Вселенная Стивена: Сезон 4 (Оригинальный саундтрек к телевидению)". Apple Музыка. Получено 27 ноября, 2020.
  154. ^ «Вселенная Стивена: 5-й сезон (Оригинальная телевизионная партитура)». Apple Музыка. Получено 27 ноября, 2020.
  155. ^ а б c d е Уитбрук, Джеймс (16 июня 2015 г.). «Почему я влюбился в блестящую вселенную Стивена, и ты тоже». io9. В архиве с оригинала от 11 июля 2015 г.
  156. ^ а б Турм, Эрик (19 февраля 2015 г.). «Новый эпизод Steven Universe доказывает, что это лучшее шоу, которое вы не смотрите». Проводной. В архиве из оригинала от 8 июля 2015 г.
  157. ^ Пэлтридж, Питер (7 июля 2015 г.). "SDCC: Cartoon Network обновляет большую пятерку". Toonzone.
  158. ^ "100 лучших шоу прямо сейчас". Телепрограмма. 9 сентября 2019. В архиве с оригинала 12 сентября 2019 г.. Получено 11 сентября, 2019.
  159. ^ а б c Адамс, Эрик (4 ноября 2015 г.). «Мультфильм с родословной« Время приключений »ломает преграды». СРЕДНИЙ. Клуб. В архиве с оригинала от 23 июня 2015 г.
  160. ^ а б c d Сава, Оливер (11 ноября 2013 г.). "Вселенная Стивена". СРЕДНИЙ. Клуб. В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.
  161. ^ а б "Вселенная Стивена:" Стивен Борец с мечами"". СРЕДНИЙ. Клуб. 9 апреля 2014 г. В архиве с оригинала от 20 апреля 2014 г.
  162. ^ Турм, Эрик (10 марта 2015 г.). "Вселенная Стивена:" Послание"". СРЕДНИЙ. Клуб. В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.
  163. ^ а б Турм, Эрик (7 мая 2014 г.). "Вселенная Стивена:" Лев Стивена"". СРЕДНИЙ. Клуб. В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.
  164. ^ а б c Турм, Эрик (15 июня 2015 г.). "Вселенная Стивена:" Присягнув мечу """. СРЕДНИЙ. Клуб. В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.
  165. ^ "ВСЕЛЕННАЯ СТИВЕНА: СЕЗОН 1". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2018.
  166. ^ "ВСЕЛЕННАЯ СТИВЕНА: СЕЗОН 2". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2018.
  167. ^ "ВСЕЛЕННАЯ СТИВЕНА: СЕЗОН 3". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2018.
  168. ^ "ВСЕЛЕННАЯ СТИВЕНА: СЕЗОН 4". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2018.
  169. ^ а б "ВСЕЛЕННАЯ СТИВЕНА: СЕЗОН 5". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 23 мая 2019 г.. Получено 10 декабря, 2018.
  170. ^ Макдоннелл 2017, стр. 124–125
  171. ^ Макдоннелл 2017, п. 125
  172. ^ Макдоннелл 2017, п. 224
  173. ^ а б Макдоннелл 2017, п. 128
  174. ^ Хау-Смит, Ниа. «Создательница Steven Universe Ребекка Шугар о взрослении, гендерной политике и ее брате». Entertainment Weekly (15 июня 2015 г.). В архиве с оригинала от 22 июня 2015 г.
  175. ^ Шугар, Ребекка (20 августа 2014 г.). «Я Ребекка Шугар, создательница Вселенной Стивена и бывший раскадровщик« Времени приключений », AMA!». Reddit. В архиве с оригинала от 11 ноября 2015 г.
  176. ^ Турм, Эрик (23 апреля 2014 г.). "Вселенная Стивена:" Лев 2: Фильм"". В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.
  177. ^ а б Чепмен, Джейкоб Хоуп (31 июля 2015 г.). «Почему фанаты аниме одержимы Вселенной Стивена?». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 4 марта 2016 г.
  178. ^ "Секретная школа: альтернативный мир японской средней школы Вселенной Стивена". Hornet Stories. 19 февраля 2016 г. В архиве с оригинала 29 марта 2018 г.. Получено 28 марта, 2018.
  179. ^ а б c "Вселенная Стивена:" Возвращение "/" Побег из тюрьмы """. СРЕДНИЙ. Клуб. 12 марта 2015 г. В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.
  180. ^ Турм, Эрик (9 марта 2015 г.). "Вселенная Стивена:" Ножны Роуз"". СРЕДНИЙ. Клуб. В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.
  181. ^ Каин, Иосиф (13 мая 2016 г.). «Супергерои, Вселенная Стивена и материнский рассказ». Мэри Сью. В архиве с оригинала 14 мая 2016 г.
  182. ^ а б Смолли, Кэт (15 января 2016 г.). "'Вселенная Стивена: авангардная анимация Cartoon Network ». Поп-вопросы. В архиве из оригинала от 6 сентября 2017 г.
  183. ^ а б Ноткин, Дебби. «Объявлены победители, почетный список и длинный список 2015 года!« Литературная премия Джеймса Типтри-младшего ». Литературная премия Джеймса Типтри младшего. В архиве из оригинала от 6 мая 2016 г.
  184. ^ Мей (13 марта 2015 г.). ""Вселенная Стивена "и важность квир-репрезентации для всех возрастов". Автостреддл. В архиве с оригинала от 25 июля 2015 г.
  185. ^ Рерик, Лорен (6 июля 2018 г.). ""Вселенная Стивена «Только что вошла в историю с однополой помолвкой». Подростковая мода. В архиве из оригинала от 8 июля 2018 г.. Получено 7 июля, 2018.
  186. ^ Романо, Ник (5 июля 2018 г.). «Вселенная Стивена показывает новаторское предложение однополого брака». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 5 июля 2018 г.. Получено 7 июля, 2018.
  187. ^ Тремир, Элеонора (7 июня 2016 г.). «Ребекка Шугар говорит о ЛГБТ-представлении во Вселенной Стивена». Moviepilot. Архивировано из оригинал 9 июня 2016 г.. Получено 10 июня, 2016.
  188. ^ Мей (22 июля 2016 г.). «Ребекка Шугар бисексуальна: на Comic-Con выходит создатель« Вселенной Стивена »». Автостреддл. В архиве с оригинала от 24 июля 2016 г.
  189. ^ "'Ребекка Шугар из Steven Universe подтверждает, что флюорит является олицетворением полиаморных отношений ». LA Times. В архиве с оригинала от 22 июля 2017 г.
  190. ^ Джонсон, Джошуа. «Разум самого чуткого мультфильма Америки». 1А. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. В архиве из оригинала 17 июля 2018 г.. Получено 13 июля, 2018.
  191. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (16 июля 2018 г.). "Ребекка Шугар из Steven Universe выглядит как гендерная небинарность". io9. В архиве из оригинала 17 июля 2018 г.. Получено 17 июля, 2018.
  192. ^ а б Турм, Эрик (12 января 2016 г.). «Цензура Steven Universe подрывает прогресс ЛГБТ-сообщества Cartoon Network». Хранитель. В архиве с оригинала от 12 января 2016 г.
  193. ^ «Cartoon Network подвергла цензуре интимный лесбийский танец из британской трансляции Steven Universe». PinkNews. В архиве из оригинала 22 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля, 2016.
  194. ^ Даффи, Ник (5 января 2016 г.). «Cartoon Network защищает решение о цензуре однополых романов во Вселенной Стивена». PinkNews. В архиве с оригинала от 6 января 2016 г.
  195. ^ Джонсон, Кевин (12 января 2016 г.). «В скандальной редакции« Вселенной Стивена »отсутствует нечто большее, чем однополый роман». АВ клуб. В архиве с оригинала от 12 января 2016 г.
  196. ^ Аньянго, Дженнифер (15 июня 2017 г.). Совет по делам фильмов запретил шесть телепрограмм за пропаганду гомосексуализма'". Стандарт. В архиве из оригинала 17 июня 2017 года.
  197. ^ Турм, Эрик (16 ноября 2015 г.). "В мультипликационных мирах Ребекки Шугар лучшая музыка на телевидении". Вилы. В архиве с оригинала от 20 ноября 2015 г.
  198. ^ "Душевное видео" Stronger Than You "из" Steven Universe "могло бы стать следующей песней Queer Fight". Hornet Stories. 27 июля 2017 года. В архиве с оригинала 29 марта 2018 г.. Получено 28 марта, 2018.
  199. ^ "Все еще не сдаюсь: еще 5 лучших песен из вселенной Стивена". Hornet Stories. 11 июня 2017 г. В архиве с оригинала 29 марта 2018 г.. Получено 28 марта, 2018.
  200. ^ Ле Корре, Маэль (26 октября 2015 г.). "Après Избегайте обвинения гомофобов, Cartoon Network представляет новую версию шансона" Вселенной Стивена"". Yagg. В архиве с оригинала от 29 января 2016 г.
  201. ^ Боргерт, Линнея (10 июня 2016 г.). "Lesbiska flörtscenen censurerades bort - i svenska versionen" [Сцена лесбийского флирта подверглась цензуре - в шведской версии]. Афтонбладет (на шведском языке). Шибстед. В архиве с оригинала от 10 июня 2016 г.
  202. ^ а б Элдеркин, Бет (13 августа 2016 г.). «Художник из« Вселенной Стивена »ушел из Twitter из-за преследований фанатов». io9. В архиве с оригинала 14 августа 2016 г.
  203. ^ Романо, Аджа (28 октября 2015 г.). "'Фандом Стивена Вселенная тает после того, как фанартист, над которым издеваются, совершил самоубийство ". Daily Dot. В архиве с оригинала от 13 ноября 2015 г.
  204. ^ Нгуен, Клинтон (6 ноября 2015 г.). «Попытка самоубийства вынудила сообщество Tumblr открыть глаза на издевательства». Материнская плата. В архиве с оригинала от 8 ноября 2015 г.
  205. ^ "Удушение - эпизод для фанатов Вселенной Стивена". YouTube. 4 октября 2017 г. В архиве с оригинала 10 апреля 2019 г.. Получено 11 октября, 2017.
  206. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (10 октября 2017 г.). «Этот фанатский эпизод« Вселенной Стивена »- лучший фэндом». io9. Архивировано из оригинал 13 октября 2017 г.
  207. ^ "Beach City Con". Tumblr. Архивировано из оригинал 17 октября 2017 г.
  208. ^ «За премию актёров озвучивания 2013». За голосом актеров. Inyxception Enterprises, Inc. В архиве из оригинала от 3 июля 2015 г.
  209. ^ «Номинации Annie Awards». AnnieAwards.org. АСИФА-Голливуд. В архиве с оригинала от 27 июня 2015 г.
  210. ^ «35-я ежегодная премия молодых художников». Награды молодых художников. Архивировано из оригинал 29 октября 2016 г.. Получено 4 апреля, 2020.
  211. ^ «За премией актеров озвучивания 2014». За голосом актеров. Inyxception Enterprises, Inc. В архиве из оригинала от 3 июля 2015 г.
  212. ^ «Зал игры | Категории и номинанты». Cartoon Network. Архивировано из оригинал 21 июня 2014 г.
  213. ^ а б c d е «Вселенная Стивена: награды и номинации». Emmys.com. В архиве с оригинала 16 июля 2019 г.. Получено 31 января, 2020.
  214. ^ "Номинанты на премию Энни". Энни Награды. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.
  215. ^ Никелодеон. «Kids 'Choice Awards 2016:« Любимый мультфильм »'". Архивировано из оригинал 6 февраля 2016 г.
  216. ^ Такеда, Эллисон (31 июля 2016 г.). «Все победители конкурса Teen Choice Awards 2016!». Нас еженедельно. В архиве с оригинала 2 августа 2017 года.
  217. ^ «Премия BTVA Voice Acting Awards 2016». За актерами озвучивания. В архиве с оригинала от 12 августа 2017 года.
  218. ^ Харрис, Хантер (31 января 2017 г.). "Лунный свет, ОА, и Фрэнк Оушен среди номинантов на премию GLAAD Media Awards ". Гриф. Архивировано из оригинал 31 января 2017 г.
  219. ^ Рубин, Ребекка; Кнапп, JD (13 августа 2017 г.). «Премия Teen Choice Awards 2017:« Ривердейл », пятый конкурс Harmony Shut Out». Разнообразие. В архиве с оригинала от 16 августа 2017 года.
  220. ^ "Премия BTVA Voice Acting Awards 2017". За голосом актеров. В архиве с оригинала 14 октября 2018 г.. Получено 4 апреля, 2020.
  221. ^ Гроссман, Лена (19 января 2018 г.). «Вот номинанты на премию GLAAD Media Awards 2018». Время. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 4 апреля, 2020.
  222. ^ «Премия Teen Choice Awards 2018: полный список победителей». Голливудский репортер. 12 августа 2018. В архиве с оригинала 13 августа 2018 г.. Получено 4 апреля, 2020.
  223. ^ Агилар, Карлос (29 марта 2019 г.). «Вселенная Стивена» становится первым анимационным шоу, получившим награду GLAAD Kids & Family Award. Cartoon Brew. В архиве с оригинала 27 декабря 2019 г.. Получено 31 марта, 2019.
  224. ^ Хайпс, Патрик (18 апреля 2019 г.). «Награды Peabody:« Барри »,« Убивая Еву », Ханна Гэдсби,« Поза »среди победителей в сфере развлечений». Пибоди Награды. В архиве с оригинала 18 апреля 2019 г.. Получено 18 апреля, 2019.
  225. ^ "'Клаус выиграл конкурс Annie Awards за анимацию ». Голливудский репортер. 25 января 2020 года. В архиве с оригинала 26 января 2020 г.. Получено 31 января, 2020.

Библиография

внешняя ссылка