Роза (песня) - The Rose (song)

"Роза"
Одинокий к Аманда МакБрум
из альбома Расту в Голливудском Городе
Вышел1979
ЖанрПоп
Длина3:40
ЭтикеткаАтлантический
Автор (ы) песенАманда МакБрум
Производитель (и)Пол А. Ротшильд
"Роза"
Роза - Бетт Мидлер.jpg
Одинокий к Бетт Мидлер
из альбома Роза
Б сторона"Останься со мной "
ВышелМарт 1980 г.
Записано1979
ЖанрПоп
Длина3:40
ЭтикеткаАтлантический
Автор (ы) песенАманда МакБрум
Производитель (и)Пол А. Ротшильд
Бетт Мидлер хронология одиночных игр
"Когда мужчина любит женщину "
(1980)		"Роза"
(1980)		"Глаза моей матери"
(1980)

"Роза"это классика поп песня написано Аманда МакБрум. Бетт Мидлер сделал песню известной, когда она записала ее для своего фильма 1979 года. Роза, в котором он играет во время заключительных титров. Он был записан несколько раз, в том числе Конвей Твитти и Westlife у которых оба были хитами номер один с песней.

Справочная информация и версия Бетт Мидлер

"Роза" была впервые записана Бетт Мидлер для саундтрека к фильму 1979 года. Роза в котором он играет под заключительными титрами. Однако песня не была написана для фильма: Аманда МакБрум вспоминает: «Я написала ее в 1977 [или] 1978 году и время от времени пела в клубах ...Джим Нэборс у меня было местное ток-шоу, и однажды я спел ["The Rose"] в его шоу ".[1] По словам МакБрума, она написала «Розу» в ответ на предложение своего менеджера написать «немного Боб Седжер мелодии типа ", чтобы ускорить сделку по звукозаписи: МакБрум согласился, написав" The Rose "за сорок пять минут. Сказал МакБрум:" 'The Rose' - это ... всего лишь один куплет [музыкально] повторенный три раза. Когда я его закончил, я понял, что в нем нет моста или крюк, но я не мог придумать, что [добавить] ».

Композиция МакБрума была одной из семи песен, выбранных Мидлером из тридцати возможных композиций, предложенных Пол А. Ротшильд, производитель Роза альбом саундтреков. Как сообщается, Ротшильд прослушал более 3000 песен, чтобы собрать эти тридцать вариантов.[2]

Выпущен как второй сингл с Роза альбом саундтреков, "Роза" хит номер 1 в Касса Топ-100 и занял 3-е место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 Диаграмма. Кроме того, он был номером 1 на Современная музыка для взрослых график за пять недель подряд. Сингл сертифицирован Золото посредством RIAA в США продано более полумиллиона копий.[3][4]

Мидлер выиграл Премия Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение для "Розы", победив грозную конкуренцию со стороны Барбра Стрейзанд и Донна Саммер среди прочего.[5]

Есть два микса песни. Единственный микс включает оркестровку, в то время как версия в фильме (и в его саундтреке) включает расширенное вступление, при этом отказавшись от оркестровки в пользу только фортепиано и вокала.

«Роза» не номинировалась на Премия Оскар за лучшую оригинальную песню. Несмотря на то, что не был записан до саундтрека к фильму Роза, песня писалась не для фильма. По словам МакБрума, AMPAS спросил ее, написана ли эта песня для фильма, и МакБрум честно ответил (что нет). Макбрум, однако, выиграл Премия "Золотой глобус" за лучшую оригинальную песню для "Розы", как руководящего органа этой премии, Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA) не разделяет официальную дотошность AMPAS по поводу того, что номинированная песня является полностью оригинальной по сравнению с ее родительским фильмом.[6]

В 2004 году "Роза" заняла 83 место в 100 лет AFI ... 100 песен обзор лучших мелодий американского кино.

Персонал

Диаграммы

Версия Конвея Твитти

"Роза"
Theroseconway.jpg
Одинокий к Конвей Твитти
из альбома Мечтатель
Б сторона"Это только заставляет поверить "
Вышел17 января 1983 г.
ЖанрСтрана
Длина3:35
ЭтикеткаЭлектра
Автор (ы) песенАманда МакБрум
Производитель (и)Конвей Твитти, Джимми Боуэн
Конвей Твитти хронология одиночных игр
"Мы сделали, а теперь нет "
(1982)		"Роза"
(1983)		"У нас было все "
(1983)

Кантри-певец Конвей Твитти записал Кавер-версия в январе 1983 года. Его версия из альбома Мечтатель, был хитом номер один в США и Канаде. Версия Конвея Твитти стала его 30-м синглом номер один в рейтинге стран США.[12]

График производительности

7 "Одноместный

  1. Роза - 3:32
  2. Это только заставляет поверить - 2:18

График производительности

Диаграмма (1983)Вершина горы
позиция
нас Горячие кантри-песни (Рекламный щит )[13]1
Канадский Об / мин Кантри-треки1

Версия дублинцев

"Роза"
Одинокий к Тепличные цветы и Дублинцы
из альбома 30 лет серого
Вышел1991
ЖанрКельтский рок
ЭтикеткаЛондонские отчеты
Автор (ы) песенАманда МакБрум
Тепличные цветы и Дублинцы хронология одиночных игр
"Герои Джека "
(1990)		"Роза"
(1991)		"Красные розы для меня "
(1994)

Дублинцы записал дуэт с Тепличные цветы for Rose Week и выпустил сингл "The Rose" в 1991 году, достигнув номера. 2 в ирландском чарте синглов.

График производительности

Диаграмма (1991)Вершина горы
позиция
Ирландия (ИРМА )[14]2

Версия Westlife

"Роза"
Обложка диска на сингл
Одинокий к Westlife
из альбома Альбом любви
Вышел6 ноября 2006 г.
Записано2006
Студия
ЖанрПоп
Длина3:39
ЭтикеткаSonyBMG
Автор (ы) песенАманда МакБрум
Производитель (и)Викторина и Ларосси
Westlife хронология одиночных игр
"Удивительный "
(2006)		"Роза"
(2006)		"Дома "
(2007)
Клип
Роза на YouTube

"Роза"был покрыт ирландским мальчуковая группа Westlife и был выпущен как первый и единственный сингл с их седьмого студийного альбома Альбом любви (2006). Он достиг номер один на Таблица одиночных игр Великобритании, став 14-м и самым последним синглом номер один в Великобритании. Сингл был продан тиражом более 200 000 копий в Великобритании, чтобы заработать серебро. сертификация от Британская фонографическая промышленность (БПИ).

Клип

Видео на этот сингл было представлено в двух версиях; один в черное и белое а другой по цвету. Он показывает эмоции и события, предшествующие свадебному кортежу пары. Участники группы одеты в костюмы и показаны в комнате с клетчатым полом. В начальный период выпуска видео фанатам была предоставлена ​​возможность настроить музыкальное видео, добавив в цифровом виде свои имена к различным элементам, таким как пригласительный билет на свадьбу.

Список треков

Великобритания CD1

  1. «Роза» - 3:40
  2. «Пасьянс» - 5:07

Великобритания CD2

  1. «Роза» - 3:40
  2. «Ничто не изменит моей любви к тебе» - 3:47
  3. «Если» - 2:42
  4. «Роза» (видео) - 3:55

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (2006)Вершина горы
позиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[15]67
Европа (Еврочарт Hot 100 )[16]4
Ирландия (ИРМА )[17]1
Россия (Tophit )[18]203
Шотландия (OCC )[19]1
Швеция (Sverigetopplistan )[20]4
Швейцария (Schweizer Hitparade )[21]85
Великобритания одиночные игры (OCC )[22]1
Диаграмма (2013)Вершина горы
позиция
Южная Корея (Цифровая диаграмма Gaon )[23]58

Графики на конец года

Диаграмма (2006)Позиция
Ирландия (IRMA)[24]18
Швеция (Sverigetopplistan)[25]29
UK Singles (Официальный чарт)[26]62

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[27]Серебро200,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

В популярной культуре

Песня была показана в финальной сцене 1991 года. Студия Ghibli фильм Только вчера режиссер Исао Такахата. Концовка музыкальной темы в исполнении Мияко Харуми называется «Ai wa Hana, Kimi wa sono Tane» (愛 は 花 、 君 は そ の 種子, «Любовь - цветок, ты - семя»), японский перевод композиции Аманды МакБрум «Роза».[28]

Кавер на песню был показан в 2008 году. Семьянин эпизод "Ребенок не на борту ". Во время эпизода семья Гриффинов (кроме Стьюи ) поет песню как песню для семейного путешествия.

Рекомендации

  1. ^ "Talkin 'Broadway - интервью в кабаре с Амандой МакБрум". Talkinbroadway.com. Получено 2016-10-16.
  2. ^ Бего, Марк (8 ноября 2002 г.). Бетт Мидлер: все еще божественна (1-е изд.). Нью-Йорк: Cooper Square Press. п.140. ISBN  978-1-4616-3527-7.
  3. ^ Позиции США в чартах allmusic.com (версия Бетт Мидлер)
  4. ^ «Золото и Платина». RIAA. Архивировано из оригинал на 2007-06-26. Получено 2016-10-16.
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-04-13. Получено 2007-08-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-12-15. Получено 2009-11-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  8. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 5 июля 1980 г.". Архивировано из оригинал 12 августа 2018 г.. Получено 18 мая, 2017.
  9. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинал на 2016-04-25. Получено 2017-04-04.
  10. ^ Musicoutfitters.com
  11. ^ "Годовые чарты Cash Box: 100 лучших поп-синглов, 27 декабря 1980 г.". Архивировано из оригинал 28 сентября 2018 г.. Получено 18 мая, 2017.
  12. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944-2006 гг., Второе издание. Рекордные исследования. п. 362.
  13. ^ "История чарта Конвея (горячие кантри-песни)". Рекламный щит.
  14. ^ "График: неделя 00, 1991 ". Ирландский рейтинг синглов.
  15. ^ "Austriancharts.at - Westlife - Роза » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 27 июля, 2020.
  16. ^ «Хиты мира - Еврочарты» (PDF). Рекламный щит. Vol. 118 нет. 47. 25 ноября 2006 г. с. 67. Получено 27 июля, 2020.
  17. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - The Rose ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 27 июля, 2020.
  18. ^ "Вестлайф - Роза". Tophit. Получено 27 июля, 2020.
  19. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 27 июля, 2020.
  20. ^ "Swedishcharts.com - Westlife - Роза ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 27 июля, 2020.
  21. ^ "Swisscharts.com - Westlife - Роза ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 27 июля, 2020.
  22. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 27 июля, 2020.
  23. ^ "Еженедельная диаграмма фоновой музыки Gaon". График Гаона (на корейском). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинал 12 января 2015 г.. Получено 5 июля, 2019.
  24. ^ "Лучший из синглов 2006". ИРМА. Получено 30 мая, 2019.
  25. ^ "Орслиста Синглар, 2006" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 19 июня, 2020.
  26. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2006». Официальные графики компании. Получено 30 мая, 2019.
  27. ^ «Британские индивидуальные сертификаты - Westlife - The Rose». Британская фонографическая промышленность. Получено 27 июля, 2020.
  28. ^ Морхед, Джейсон (20 февраля 2016 г.). «Финальная сцена в« Только вчера »студии Ghibli идеальна». Opus.

внешняя ссылка