Цапаранг - Tsaparang

Цапаранг
Нгари Цапаранг 07.jpg
Цапаранг, руины древней столицы Королевство Гуге
Цапаранг находится в Тибете.
Цапаранг
Расположение в Тибетском автономном районе
Место расположенияЗанда, Нгари, Тибетский автономный район, Китай
Область, крайТибет
Координаты31 ° 27′59 ″ с.ш. 79 ° 40′14 ″ в.д. / 31,46639 ° с.ш. 79,67056 ° в. / 31.46639; 79.67056Координаты: 31 ° 27′59 ″ с.ш. 79 ° 40′14 ″ в.д. / 31,46639 ° с.ш. 79,67056 ° в. / 31.46639; 79.67056
Высота3,800 м (12,467 футов)
История
Основан9 или 10 век н.э.
Заброшенный1680 г. н.э.
Часть серия на
Тибетский буддизм
Тибетское Колесо Дхармы

Цапаранг был столицей древнего королевства Guge в Долина Гаруда, через которую верхний Река Сатледж потоки, в Префектура Нгари (Западный Тибет) у границы Ладакх. Это 278 км к юго-юго-западу от г. Город Сенгезангбо и в 26 км к западу от монастыря XI века в Thöling, и недалеко к западу от Гора Кайлас и Озеро Манасаровар. Цапаранг Дзонг был расположен здесь. Рядом находится Бон монастырь Гуругем.[1]

Цапаранг - это огромная крепость, расположенная на скале в форме пирамиды, возвышающейся от 152 до 183 м в конце длинного узкого отрога. Он содержит множество туннелей и пещер, вырезанных в скале. У его основания была деревня, в которой жили простые люди. Над ними находились два общественных храма - Лхаканг Марпо (Красная Часовня) и Лхаканг Карпо (Белая Часовня), а также жилища монахов. Далее вверх по извилистой каменной лестнице в туннеле располагались королевские покои, а на самом верху - летний дворец.[2]

Телеведущий и историк Майкл Вуд в эпизоде ​​"Шангри-Ла" документального сериала BBC TV / PBS В поисках мифов и героев, предположил, что Цапаранг был историческим источником легенды о Шангри-Ла, и что два его великих храма когда-то были домом для королей Guge в современном Тибете.

История

Картина, показывающая историю обращения домохозяина Ясы, который стал нищим и поселился в качестве архата в Красном храме в Тспаранге, пятнадцатый век.

По некоторым данным, Цапаранг был сделан столицей Королевства Гуге. Намде Восунг, один из сыновей Лангдхарма антибуддийский царь Тибета 838-841 гг. н.э., после убийства Лангдхармы. Затем Тибетская империя погрузилась в гражданскую войну и раскололась на несколько независимых королевств.[3] Согласно другим источникам, двое внуков Лангдхармы бежали в Западный Тибет около 919 г. н.э. Старший, Ньима Гон, зарекомендовал себя в Пуранг и завоевал большую территорию, в том числе Ладакх и части Спити. После его смерти его королевство было разделено между его тремя сыновьями на королевства Гуге, Пуранг и Марьюл (= Ладакх).

Гуге контролировал древний торговый путь между Индией и Тибетом. Он возник в регионе, ранее известном как Zhangzhung и стал важной региональной державой к 10 веку нашей эры.[3]

"В 11 веке король Еше О, работая со знаменитым переводчиком санскрита, Ринчен Зангпо («Великий переводчик») и индийский мастер Атиша, вернул буддизм в западный Тибет. Вскоре были построены Цапаранг и Толинг, также из сырцового кирпича, а также другие храмы и монастыри. Влияние Королевства Гуге, особенно монастырского центра Толинг, ощущалось от Кашмира до Ассама ».[1]

Летом 1624 г. два португальский Иезуит миссионеры, о. Антониу де Андраде и брат Маноэль Маркес, прибыл в регион в поисках христианских королевств, которые, по слухам, располагались за Гималаями. После мучительного путешествия (они были первыми известными европейцами, пересекшими Гималаи) они прибыли в Цапаранг, [4]где им удалось получить разрешение от короля Гуге свободно проповедовать свою религию по всему королевству, и они покинули его менее чем через месяц. Получив формальное разрешение и средства на начало миссии в Тибете от иезуитского настоятеля в Гоа, Андраде, Маркес и трое других иезуитов следующим летом отправились в Цапаранг и построили церковь у подножия цитадели и еще одну в Рудок На расстоянии 130 миль (209 км). Антониу де Андраде покинул Тибет в 1628 году, а в 1630 году король Ладакха, Сенге Намгьял, вторгся и сверг королевство Гуге, взяв в плен про-иезуитского короля (Три Таши Дракпа) и его семью. Под властью Ладакхи миссия быстро пришла в упадок; Андраде был убит в Гоа в 1634 году. В 1640 году Мануэль Маркес возглавил экспедицию, пытаясь восстановить миссию, но был схвачен, а остальная часть его отряда бежала. Он написал жалкое письмо в штаб иезуитов в Агра в Индии умоляли о спасении, но никогда больше о них не слышали.[5]

В 1679–80 гг. Цапаранг и королевство Гуге были завоеваны правительством Центрального Тибета в Лхасе под руководством 5-го Далай-ламы. Тогда, несмотря на массивные разрушения и разрушение большинства статуй и фресок в обеих часовнях, Красная Гвардия вовремя Культурная революция, так или иначе сохранились многие великолепные фрески.[5]

Рекомендации

Цапаранг

Конкретные ссылки:

  1. ^ Аллен, Чарльз. (1999) В поисках Шангри-Ла: путешествие в тибетскую историю, стр. 265-6. Литтл, Браун и компания. Перепечатка: 2000 Abacus Books, Лондон. ISBN  0-349-11142-1.
  2. ^ Аллен, Чарльз. (1999), стр. 243.
  3. ^ а б Тибет, п. 200. (2005) Брэдли Мэйхью и Майкл Кон. 6-е издание. Одинокая планета. ISBN  1-74059-523-8.
  4. ^ Оливейра, Бруна. "A missão Tibetana na Correspondência Jesuíta (1624-1631)" (PDF).
  5. ^ а б Аллен, Чарльз. (1999) В поисках Шангри-Ла: путешествие в тибетскую историю, стр. 243-245. Литтл, Браун и компания. Перепечатка: 2000 Abacus Books, Лондон. ISBN  0-349-11142-1.

Общие ссылки:

  • Весселс, Корнелис. (1924). "Первые путешественники-иезуиты в Средней Азии 1603–1721 гг." Перепечатка: 1999. Книги по низким ценам, Дели.
  • Виталий, Роберто. (1999). Записи Tho.Ling. Дхарамсала: Высокая Азия.
  • Дидье, Хьюг. (2002). "Les Portugais au Tibet: Les premières Relations jésuites". Париж: Шандень.
  • Аллен, Чарльз. (1999) В поисках Шангри-Ла: путешествие в тибетскую историю. Литтл, Браун и компания. Перепечатка: 2000 Abacus Books, Лондон. ISBN  0-349-11142-1.

дальнейшее чтение

  • Ашофф, Юрген К. (1989). «Цапаранг-Кенигштадт в Весттибет: Die vollstänigen Berichte des Jesuitenpaters António de Andrade und eine Beschreibung vom heitigen Zustand der Klöster». Мюнхен: MC Verlag.
  • Дезидери, Ипполито (2010). «Миссия в Тибет: необычный отчет восемнадцатого века отца Ипполито Дезидери, С.Дж.» Перевод Майкла Дж. Свита, отредактированный Леонардом Цвиллингом. Бостон: публикации мудрости.
  • Говинда, Анагарика (2005). "Путь белых облаков" Вудсток и Нью-Йорк: The Overlook Press.
  • Ван Хэм, Питер (2016). "Guge: Ages of Gold" Мюнхен: Хирмер.

внешняя ссылка