Ванька (рассказ) - Vanka (short story)

"Ванька"
Ванька Иллюстрация Шишмаровой.jpg
1953 г. иллюстрация Татьяны Шишмарёвой
АвторАнтон Чехов
Оригинальное название"Ванька"
СтранаРоссия
Языкрусский
Опубликовано вПетербургская газета
Дата публикации25 декабря 1886 г. (по старому стилю)

"Ванька" (русский: Ванька)[примечание 1] это рассказ 1886 г. Антон Чехов.

Публикация

История впервые была опубликована в Петербургская газета's № 354 (25 декабря; новый стиль: 7 января 1887 г.), выпуск 1886 г., в разделе «Рождественские рассказы», ​​подпись А. Чехонте (А. Чехонте).[1]

В немного переработанном варианте он вошел в коллекцию 1888 года. Короткие истории (Рассказы, Санкт-Петербург) и во всех переизданиях 1888–1899 гг. Выходил без изменений. Он попал в сборники Дети (Детвора, 1889 г.) воспроизвести в неизменном виде во втором и третьем (1890, 1895) изданиях. В 1900 году с самовольной нарезкой он появился в детской читалке. Золотые Колосья (Золотые шипы). Чехов включил рассказ в четвертый том своего собрания сочинений издательства Адольф Маркс в 1899–1901 гг.[1]

Синопсис

Девятилетний мальчик отчаянно нуждается в том, чтобы убедить своего деда, своего единственного родственника (своенравный персонаж, который, кажется, совершенно безразличен к судьбе мальчика), забрать его обратно в его загородный дом. Он незаметно пишет письмо, в котором описывает невыносимую жизнь, которую ведет в доме сапожника Алиахина, у которого он является учеником, страдая от голода, издевательств и унижений. Наконец, очень довольный своими усилиями, он кладет его в конверт, вписывает адрес: «Село, деду Константину Макарычу» и бросает его в почтовый ящик, прекрасно понимая, что именно на этом драгоценном предмете его вся жизнь теперь полностью зависит.

Влияние на язык

Фраза «Деревня, дедушке» (рус. на деревню дедушке) из рассказа стало идиоматическим выражением, которое относится к отправке чего-либо на неточный, неполный, неясный, сомнительный или несуществующий адрес, по которому это не будет доставлено или получено.

Примечания

  1. ^ Ванька, Ванька: уменьшительное от Иван

Рекомендации

  1. ^ а б Полоцкая, Е. А. Комментарии к Ванька. Сочинения А.П. Чехова в 12 томах. Художественная литература. Москва, 1960. Т. 4. С. 568.

внешняя ссылка