Расстрел (роман Чехова) - The Shooting Party (Chekhov novel)

Стрельба
Расстрел (роман Чехова) .png
Обложка англоязычного издания 1926 г.
АвторАнтон Чехов
Языкрусский
ЖанрРоман
Издатель
Стэнли Пол (1926)
Страницы
244 (1926 Стэнли Пол)[1]
  • 199 (2004 Пингвин)

Стрельба (русский: Драма на охоте, романизированный: Драма на охоте; горит английский: Драма на охоте)[2] 1884 год Роман к Антон Чехов. Это его самая длинная повествовательная работа,[3] и только полнометражный роман.[4] Оформлен как рукопись Переданный издателю, он рассказывает историю дочери лесника поместья в провинциальной русской деревне, которая была зарезана в лесу во время охоты, а также об усилиях по раскрытию убийцы.

участок

Как сообщает рассказчик, «Расстрел» - это название рукописи, которую неизвестный автор просит Москва издатель читать и публиковать. Рассказчик соглашается хотя бы прочесть его, а автор говорит, что вернется через три месяца для вынесения приговора.

В этой рукописи, составляющей основную часть книги, рассказчиком является местный судья в сельской местности. Его друг и собутыльник граф Алексей живет в соседнем имении со своим трудолюбивым судебным приставом Урбениным и сошедшим с ума торговцем Николаем Ефимычем. Дочь Николая Ольга также живет в имении, она находится посреди любовный треугольник с мировым судьей и Урбениным.

Однако, выйдя замуж за Урбенина, Ольга заключает незаконную связь с графом Алексеем, но все еще заявляет о своей любви к магистрату. Во время охота вечеринка в лесу возле усадьбы, Ольга уходит одна и исчезает; Позже ее находят зарезанной. Первоначальное подозрение падает на Урбенина, который появляется с кровью на руках после обнаружения ее тела. Однако вперед выходит одноглазый крестьянин, который может привлечь к делу другого убийцу; однако он был убит в тюрьме, прежде чем стал профессией.

Рукопись завершается осуждением Урбенина за убийство Ольги, и его отправляют в Сибирь за наказание в виде девятнадцати лет каторжных работ. А постскриптум Написанная издателем, настоящим убийцей является неизвестный автор рукописи.

История публикации

Стрельба изначально был опубликован в России в серийный образуют в общей сложности тридцать два сегмента.[5] Позже он был полностью опубликован в английский перевод (выполнен А.Э. Шамо) лондонским издателем Стэнли Пол в 1926 г.[5]

В 2004 году роман был переиздан Книги о пингвинах с новым переводом Рональда Уилкса.[6]

Прием

Оценка, опубликованная Нью-Йоркский университет В базе данных по литературе, искусству и медицине указано: "Стрельба не великий роман и не великая детективная история. Однако его достоинства выходят далеко за рамки обычного приписывания молодости великим писателем. Во-первых, сама история гениальна. В своей новаторской структуре книга прообразует Агата Кристи самый известный роман, Убийство Роджера Экройда написано 45 лет спустя. Роман Кристи произвел фурор своим сюжетным приемом рассказчика как убийцы ».[5]

Британский писатель-криминалист Джулиан Саймонс объявил роман «вехой в истории криминального романа».[7]

Адаптации

Рекомендации

  1. ^ «Расстрел». Ассоциация провинциальных книготорговцев. Архивировано из оригинал 14 ноября 2017 г.. Получено 13 ноября, 2017.
  2. ^ Чехов, Антон; Карлинский, Саймон (1973). Жизнь и мысли Антона Чехова: избранные письма и комментарии. Издательство Северо-Западного университета. п. 40. ISBN  978-0-810-11460-9.
  3. ^ Лёлин, Джеймс Н. (2010). Кембриджское Введение в Чехова. п. 92. ISBN  978-1-139-49352-9. Чехов смешивал более длинные и короткие пьесы вместе на протяжении своей карьеры - его единственный полнометражный роман «Расстрел» вышел в 1884 году, - но в целом его рассказов становилось все меньше и больше.
  4. ^ «Расстрел». www.goodreads.com. Получено 26 сентября, 2017.
  5. ^ а б c Кулехан, Джек (26 апреля 2006 г.). «Расстрел». Литературное искусство и база данных медицины. Нью-Йоркский университет. Получено 13 ноября, 2017.
  6. ^ Чехов, Антон (2004). Стрельба. Перевод Уилкса, Рональда. Книги пингвинов. ISBN  978-0-140-44898-6.
  7. ^ Готлиб, Вера; Аллен, Пол, ред. (2000). Кембриджский товарищ Чехова. Издательство Кембриджского университета. п. 151. ISBN  978-0-521-58917-8.
  8. ^ «Летняя буря (1944)».
  9. ^ [1]
  10. ^ «Охотничий несчастный случай». Портлендский Меркурий. Портленд, штат Орегон. Получено 12 ноября, 2017.
  11. ^ Кэнби, Винсент (11 сентября 1981 г.). «СЪЕМНАЯ ПАРТИЯ ЧЕХОВА,« РУССКИЙ СТИЛЬ ». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 ноября, 2017.

внешняя ссылка