Явара! - Yawara!

Явара!
Обложка первого тома Явары.
Жанр	Достигнув совершеннолетия[1] Романтическая комедия[2] Спортивный[2]
Манга
Написано	Наоки Урасава
Опубликовано	Shogakukan
Журнал	Большие комические духи
Демографические	Сейнен
Оригинальный запуск	1986 – 1993
Объемы	29
Живой боевик
Режиссер	Кадзуо Ёсида
Произведено	Юкио Сакамото Хитоши Огура Тошимине Кобаяши Хиро Ода
Написано	Икуо Сэкимото
Музыка от	Кен Ядзима Канаме Като
Студия	Тохо Дога Mycal Group
Вышел	15 апреля 1989 г.[3]
Время выполнения	97 Минут
Аниме телесериал
Явара! Модная дзюдоистка!
Режиссер	Хироко Токита
Произведено	Масао Маруяма Мичихико Сува Сатоши Сузуки Тацуя Мукаи
Написано	Тошики Иноуэ
Музыка от	Хидехару Мори ОСИ
Студия	Сумасшедший дом
Лицензировано	NA AnimEigo (2006–2012)
Исходная сеть	NNS (ytv )
Оригинальный запуск	16 октября 1989 г. – 21 сентября 1992 г.
Эпизоды	124 (Список серий )
Оригинальная видео анимация
Явара! Сореюке Кошинуке Киззу !!
Режиссер	Хироко Токита
Произведено	Масао Маруяма Мичихико Сува Тацуя Мукаи Шигеаки Комацу
Написано	Тошики Иноуэ
Музыка от	Масахидэ Сакума
Студия	Сумасшедший дом
Вышел	1 августа 1992 г.
Время выполнения	60 минут
Игра
Разработчик	Софикс
Издатель	Софикс
Платформа	Компакт-диск с движком ПК, Супер CD-ROM²
Вышел	1 октября 1992 г.
Игра
Явара! 2
Разработчик	Софикс
Издатель	Софикс
Платформа	Супер CD-ROM²
Вышел	23 сентября 1994 г.
Аниме фильм
Явара! Специальное предложение - Zutto Kimi no Koto ga
Режиссер	Морио Асака
Произведено	Масао Маруяма Мичихико Сува Тошио Накатани Сёдзи Муронага
Написано	Тошики Иноуэ
Музыка от	Хидехару Мори
Студия	Сумасшедший дом
Вышел	19 июля 1996 г.
Время выполнения	110 минут
Портал аниме и манги

Явара! (также стилизован под ЯВАРА!) японец манга серия написана и проиллюстрирована Наоки Урасава. Он был сериализован в Большие комические духи с 1986 по 1993 годы, главы собраны в 29 Tankōbon тома по издателю Shogakukan. В 1990 году заняла 35-е место. Премия Shogakukan Manga для общей манги. Адаптация игрового фильма режиссера Кадзуо Ёсиды с участием Юи Асака был выпущен Тохо в 1989 г.

В том же году, Yomiuri TV начал трансляцию аниме адаптация под названием Явара! Модная дзюдоистка!, который длился с 16 октября 1989 г. по 21 сентября 1992 г. и состоял из 124 серий. Каждый выпуск заканчивался обратным отсчетом дней, оставшихся до начала Олимпийские игры в Барселоне. Аниме, созданное Китти Фильм с анимацией Сумасшедший дом студия, транслировавшаяся по японскому телевидению, современник Kitty's Ранма ½ но получил более высокие оценки, чем Ранма ½, несмотря на то, что последняя серия более известна за пределами Японии. AnimEigo лицензировал сериал для распространения в Северной Америке в августе 2006 года.^[4] Однако по состоянию на апрель 2010 года AnimEigo не смогла лицензировать оставшиеся эпизоды сериала для распространения в Северной Америке.^[5]

участок

Явара Инокума - молодая девушка, которая стремится к обычной жизни, но из-за ее врожденного таланта ее авторитарный дедушка, Дзигоро Инокума заставляет заниматься дзюдо с целью добиться чемпионства Японии и золотой медали на соревнованиях. 1992 летние Олимпийские игры в Барселоне. Из-за давления со стороны деда она обычно плохо относится к дзюдо, стараясь избегать его, насколько это возможно. Однако со временем она начинает понимать, почему ее дедушка любит дзюдо и ценит его больше.

Символы

Явара Инокума (猪 熊 柔, Инокума Явара)

Озвучивает: Юко Минагути

В исполнении: Юи Асака

Явара - девушка, которая стремится к обычной жизни, но ее дед заставил заниматься дзюдо. Ей всегда снятся романтические мечты; ее самая большая мечта - найти парня. (Инокума означает «Свинья-медведь»; Явара - это тот же китайский иероглиф, что и «дзю» в «дзюдо».) Хотя у нее много сторонников и очень близких друзей, таких как Фудзико, иногда она действует эгоистично и не ценит их приверженность к ней. (например, почти не сумев помочь Фудзико в ее Всеяпонском отборочном матче).

Дзигоро Инокума (猪 熊 滋 悟 郎, Инокума Дзигоро)

Озвучивает: Ичиро Нагаи

В исполнении: Кейджу Кобаяши

Дзигоро - мастер дзюдо с седьмым даном (хотя он часто увеличивает его до восьмого или даже девятого дана) и пятикратный чемпион страны. С его страстью к дзюдо может соперничать только его любовь к яваре и еде (особенно сладостям). Он возлагает большие надежды на карьеру дзюдо Явары и постоянно подталкивает ее к тому, чтобы она старалась изо всех сил и сосредотачивалась в первую очередь на дзюдо. Его девиз: «Дзюдо строилось не за один день». Он действительно подрабатывает врачом-костоправом. Он немного любит СМИ, так как он часто пытается украсть рекламные мероприятия для Явары, чтобы осветить его собственную жизнь и достижения. Он часто властен по отношению к Яваре и не чурается использовать подлые уловки, чтобы добиться своего, чтобы помешать ее целям и желаниям или заставить ее делать то, что он хочет.

Тамао Инокума (猪 熊 玉 緒)

Тамао - мать Явары. Она редко бывает дома, поскольку ищет своего мужа Кодзиро по всей Японии. В отличие от Дзигоро, она не заставляет Явару заниматься дзюдо, но и дзюдо она не ненавидит, потому что именно благодаря дзюдо она познакомилась с Кодзиро. Она говорит Яваре, что есть и другие способы быть сильными, кроме дзюдо, и что можно быть дзюдоисткой и быть женственной.

Кодзиро Инокума (猪 熊 虎 滋 郎)

В исполнении: Бунта Сугавара

Кодзиро - отец Явары. Он исчез вскоре после победы на чемпионате Японии по дзюдо 1974 года, дебютировав в качестве неизвестного дзюдоиста, предположительно тренировавшегося в секретных условиях в экстремальных условиях (в течение 20 лет?), Не сообщая своей семье о его местонахождении.

Саяка Хонами (本 阿 弥 さ や か, Хонами Саяка)

Озвучивает: Ёсино Такамори

В исполнении: Йори Ямасита

Саяка - чрезвычайно избалованная дочь одной из самых богатых семей Японии. Ей никогда не удавалось доминировать в любом виде спорта, который она хотела попробовать. Когда ее появляется Явара, она решает ни перед чем не остановиться, чтобы победить ее, и становится ее соперницей. У нее есть ложный зуб, что является для нее болезненным моментом, и Явара все время вспоминает о нем случайно. Она становится соперницей Явары не только в дзюдо, но и за любовь Шинноске.

Шинноске Казамацури (風 祭 進 之 介, Казамацури Шинноске)

Озвучивает: Акира Камия

В исполнении: Рики Такеучи

Шинноске - один из лучших тренеров по дзюдо во всей Японии; он боготворил Дзигоро и был нанят Хонами. Несмотря на страх сцены, он невероятно притягивает к себе малышек и неисправимый бабник благодаря своей красивой внешности и умению льстить женщинам с легкостью и поверхностной заботой.

Косаку Мацуда (松田 耕作, Мацуда Косаку)

Озвучивает: Тошихико Секи

В исполнении: Хироши Абэ

Репортер, работающий в спортивной газете (Ежедневно Каждый спорт), Мацуда убежден, что Явара станет следующей суперзвездой спорта в Японии. Он находится в противоречии со своими чувствами к Яваре и своей целью сделать из нее суперзвезду дзюдо.

Камода (鴨 田, Камода)

Озвучивает: Чафурин

В исполнении: Кодзи Накамото

Оператор, работающий в спортивной газете, Камода, кажется, умеет делать «идеальные кадры» для заголовков. Он никогда не отказывается от еды.

Hanazono

Озвучивает: Масаси Сугавара

Ханазоно, крупный, чрезмерно эмоциональный капитан клуба дзюдо в старшей школе Явары, становится предан Яваре, когда она привлекает его внимание как опытный дзюдоист. Он влюблен в Явару и пытается быть ее главным защитником, пока не встречает Фудзико и их обоих связывает их взаимный энтузиазм по отношению к Яваре. Позже он тренируется у Дзигоро и становится сильнейшим дзюдоистом своего колледжа.

Юки Тодох

Юки - дзюдоист-тяжеловес, который проиграл Яваре в «неофициальном» дебюте последнего, хотя Явара пытался проиграть матч. Она превышает Явару на 20 кг (44 фунта) и выглядит, разговаривает и ест, как борец сумо.

Джоди Роквелл (ジ ョ デ ィ ・ ロ ッ ク ウ ェ ル, Джоди Роккуверу)

Озвучивает: Миюки Ичидзё

Джоди - чемпион мира по дзюдо в тяжелом весе прошлого года (категория> 72 кг); она Канадский который приходит, чтобы бросить вызов Яваре на полпути к серии, став дружественным соперником и постоянным персонажем.

Ким Ёнски

Ким - южнокорейское «секретное оружие», дзюдо которого включает корейскую рукопашную борьбу. У них с Саякой поединок по дзюдо, в котором они заканчивают изнурительную ничью и заявляют о взаимной ненависти.

Анна Телешикова

Телешикова - звезда советского / российского дзюдо, похожая на платинового робота с короткой стрижкой. Она пинает Джоди Роквелл в их первом матче и серьезно травмирует ногу Джоди. Ее привычка - интенсивно изучать записи, чтобы выяснить слабое место оппонента, которое она неустанно атакует.

Belkins

Белкинс - чемпион Бельгии по дзюдо, а также модель, известная как Королева дзюдо. Она проигрывает Яваре в полуфинальном матче чемпионата мира по дзюдо и делает Явару «Новой Королевой».

Yuutenji

Юутэндзи - тренер по дзюдо в колледже Сакаи, который считается лучшим в дзюдо. Он замышляет с Дзигоро завербовать Явару.

Кага Кунико

Кунико - новый фотограф Ежедневно Каждый спорт. Она носит очки, выставляет напоказ свою большую грудь и использует свою способность истерически плакать по команде, чтобы добиться своего. Она влюбляется в Мацуда и ложно притворяется его «девушкой» перед другими, неоднократно замышляя разрушить отношения между Мацуда и Явара.

Ито Фудзико

В исполнении: Рэйко Хираяма

Фудзико - очень высокая студентка (180 см, чуть больше 5 футов 11 дюймов) женского колледжа Митсуба, цель которой - испытать «молодость, которая бывает раз в жизни» и встретить замечательного человека. Она несколько мрачна и щепетильна по поводу своего роста, который она унаследовала от обеих сторон своей семьи. Она не пользуется популярностью у мужчин (пока не встречает Ханазоно) и часто пьет в одиночестве на общественных собраниях. Свою юность она посвятила балету, пока не стала слишком высокой. Она становится лучшей подругой Явары в колледже. Она организовывает первый клуб дзюдо Мицубы, чтобы помочь Яваре восстановить страсть к дзюдо. Обучаясь Дзигоро, она сама становится отличным дзюдоистом благодаря своей балетной подготовке, росту и тяжелой работе, но ей не хватает уверенности и психологической стойкости как соперницы. Последняя часть шоу показывает ее развитие как дзюдоиста, так и Явару.

Комия Юкари

Комия - студентка женского колледжа Мицуба с короткой стрижкой. Она кокетливая и ветеран свиданий. Ее заявленная цель - зацепить богатого мужчину за брак. Она дружит с Яварой и Фудзико, но никогда не присоединяется к команде дзюдо Мицуба.

Минамда Йоко

Йоко, также известная как «Пэдди-Филд», присоединяется к команде Мицуба из-за разочарования после того, как ее неоднократно бросали мужчины (13, когда она присоединилась; 19, когда она закончила учебу). Она использует "(мужское имя) ты, придурок!" как боевой клич, когда она сражается. После дзюдо она становится полицейским.

Кикаге Киото

По прозвищу «Кён-кён» (тень), она небольшая болезненная женщина, которая обычно «невидима» на собраниях. Она весит всего 36 кг (около 79 фунтов). Она присоединяется к дзюдо Мицуба, чтобы поправиться. Несмотря на свою слабость, она также храбрая и хорошо разбирается в деталях, ведя записи о противниках, и способна усваивать инструкции Явара, даже не будучи обученным каким-либо реальным движениям Дзигоро.

Ёсинагава Саюри

Саюри присоединяется к дзюдо Мицуба, чтобы похудеть. Несмотря на то, что она неопытна, она часто может использовать свой вес, чтобы придавить противников («Слава богу, я толстая!») И может выдержать большое наказание. Она считает, что каждый матч снижает ее вес на несколько кг. Люди часто неправильно произносят ее фамилию.

Ода Мари

По прозвищу «Мэрилин», она наименее серьезная из дзюдоистов клуба «Мицуба» и в основном ее видят прихорашивающейся перед камерой. Часто привлекая внимание мужчин, а иногда и растлителей, она присоединяется к дзюдо, чтобы отразить их. Она пышная, на матчи носит макияж и серьги, в результате чего ее дисквалифицируют. Она стремится стать актрисой.

Производство

Пока Наоки Урасава продвигал идею написать мангу о медицине, он мог сказать, что редактору это не нравилось. Зная, что редактор - большой поклонник бейсбола, он в шутку предложил рассказ о женском дзюдо, но редактор воспрянул этой идеей.^[6] Урасава сказал, что затем он нацарапал все Явара! во время этой встречи примерно за 30 минут, от персонажей до рассказа. Сериал стартовал в 1986 году, женское дзюдо стало показательный вид спорта прямо перед Летние Олимпийские игры 1988 года с тем, чтобы стать полностью конкурентоспособным видом спорта на 1992 летние Олимпийские игры, поэтому было идеально включить эту цель в мангу. Но автор никогда не думал, что серия продлится достаточно долго, чтобы дойти до последнего.^[7]

Урасава показал, что с Явара! будучи настолько отличным от его предыдущих работ, как комедия о симпатичной девушке, некоторые из его поклонников и коллег чувствовали себя преданными и что он распроданный. Но он так не видит, поскольку у него никогда не было намерений сделать из нее любовную комедию или историю о «драке до конца, не сдавайся сейчас!». Он сказал: «Мои сюжеты в моих комиксах могут быть взяты из популярного мейнстрима, но я считаю, что они по-прежнему пронизаны моей чувствительностью и, следовательно, весьма своеобразны сами по себе». Автор сказал, что он намеревался Явара! быть пародией на Икки Кадзивара работы, такие как Звезда гигантов. Но почему-то читатели извлекли из этого нечто иное, чем он предполагал; «Может быть, это потому, что они привыкли к спортивным комиксам, но им, кажется, нравятся мои комиксы за сцены победы и поражения. Они находят их чем-то интересными. Эти сцены действительно должны были быть забавными! Но они находят их трогательными, поэтому я Я немного не понимаю, что делать (смех) ».^[7]

Урасава сказал, что, поскольку он сам не героический тип, ему трудно изображать сильных волевых персонажей. Он сказал, что было даже сложно изобразить Явару и Мацуду, которых он описал как «очень хороших второстепенных персонажей», поскольку ему, кажется, намного легче развить второстепенных персонажей. Автор сослался на американские телевизионные комедии как на свои комедийные мотивы. Привычка Дзигоро забывать имена людей была заимствована у матери Саманты в Заколдованный.^[7]

Средства массовой информации

Манга

Написано и проиллюстрировано Наоки Урасавой, когда он одновременно иллюстрировал Ананасовая армия, Явара! еженедельно выпускалась в Большие комические духи с 30 номера 1986 года по 38 номер 1993 года. Издательство Shogakukan собрал главы в 29 Tankōbon тома с 30 апреля 1987 г. по 29 октября 1993 г.^[8][9] 19 том бункобан издание было выпущено в период с 17 июля 1998 г. по 16 марта 1999 г.^[10][11] Двадцатитомный канзенбан выпуск был выпущен с 27 декабря 2013 г. по 30 апреля 2015 г.^[12][13]

Урасава создал спин-офф манги под названием Дзигоро! что вбежало в Zōkan Big Comic Spirits с 20 октября 1988 года по 11 апреля 1991 года. Он объяснил, что нашел дедушку Явары настолько интересным, что персонаж заработал свой собственный побочный продукт, и назвал его одним из своих любимых сериалов.^[14] Он был собран в один том в октябре 1994 г.^[15] который был переиздан 15 февраля 2003 г.,^[16] и снова в канзенбан выпуск от 30 апреля 2015 г.^[17]

Аниме

Явара! был адаптирован в аниме-сериал Китти Фильмы. Сериал транслировался на Yomiuri TV с 16 октября 1989 г. по 21 сентября 1992 г. Всего было снято 124 серии.^[18]

Сериал был лицензирован для выпуска в Северной Америке компанией Анимеиго. Предварительные заказы были открыты в начале 2008 года.^[19] Бокс-сет из первых 40 серий вышел 31 октября 2008 года.^[20] а бокс-сет вышел из печати 31 августа 2012 года.^[21]

Живой боевик

Адаптация игрового фильма Явара! Режиссер Кадзуо Ёсида для Тохо открылся в кинотеатрах 15 апреля 1989 года. Юи Асака В главной роли в фильме использовались эпизоды реальных дзюдоистов, таких как Каори Ямагути и Ясухиро Ямасита, а также стрелять в борцов Акира Маэда и Нобухико Такада.^[22] Асака также поет заглавную песню «Neverland».^[23]

Прием

Явара! выиграл 35-е Премия Shogakukan Manga для общей манги в 1990 году.^[24]

Значение Олимпийских игр 1992 года в Барселоне в этой истории заключается в том, что в реальном мире это был первый случай, когда женское дзюдо стало полноценным соревновательным мероприятием, и, таким образом, женскому дзюдо была присуждена первая олимпийская золотая медаль.^[25] Явара! был очень популярен в Японии, поэтому, когда в реальной жизни японский подросток Рёко Тамура выиграла серебряную медаль по дзюдо на Олимпийских играх в Барселоне в 1992 году, ее считали реальной яварой (ее возраст, рост и способности поразительно напоминали таковые у вымышленного персонажа) и сразу же прозвали "Явара"-chan ".^[26] Под этим именем она все еще была известна восемь лет спустя.^[27] что, возможно, указывает на устойчивое популярное признание сериала, а также Риоко Тамура.

Рассматривая выпуск первых 40 серий аниме, выпущенных компанией Animeigo, Карл Кимлингер из Сеть новостей аниме написал это Явара! органично сочетает в себе романтику, юмор, жизненные препятствия и спортивные интриги. Он высоко оценил персонажа Явара Инокума и отметил, что сериал гораздо больше сосредоточен на романтике и взрослении, чем на дзюдо. Рецензент закончил тем, что пожаловался, что они больше не делают аниме, как это, поскольку они, кажется, забыли привлекательность простой истории, рассказанной хорошо; Явара! "это просто, самый приятный сериал за последние годы".^[2] Кимлингер выбрал Явару Инокуму своим персонажем 2008 года и назвал ее «возможно, самым безумно симпатичным персонажем из когда-либо придуманных - тем более, что она такая же ущербная, эгоистичная и наивная, как и любая настоящая девочка-подросток».^[28] Включая сериал в список лучших аниме 1989 года, его коллега Дэрил Сурат написал, что она вдохновила множество боевая видеоигра символы. А именно в уличный боец серия, где Ибуки имеет похожее происхождение и темперамент, и Карин Канзуки очень похож на Sayaka Honami.^[1]

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт (на японском языке)
• Официальный сайт Madhouse (на японском языке)
• Официальный сайт Fuji TV (на японском языке)
• AnimEigo Официальный сайт
• Явара! (манга) в Сеть новостей аниме энциклопедия
• Явара! на IMDb