Аборты в Германии - Abortion in Germany

Аборты в Германии разрешено в первом триместр при условии обязательного консультирования и допускается на более поздних сроках беременности в случаях медицинской необходимости. В обоих случаях требуется период ожидания в три дня. Консультации под названием Schwangerschaftskonfliktberatung («Консультации по поводу беременности и конфликта») должны проходить в утвержденном государством центре, который впоследствии дает заявительнице Beratungsschein («справка о консультации»). Аборты, не соответствующие этим условиям, являются незаконными.

По состоянию на 2010 г., коэффициент абортов составил 4,5 на 1000 женщин в возрасте 15-44 лет.[1]

История

Немецкое законодательство об абортах было впервые кодифицировано в статьях 181 и 182 Уголовного кодекса Пруссии (1851 г.), которые легли в основу Уголовного кодекса (Strafgesetzbuch ) из Федерация Северной Германии (1870).[2] 15 мая 1871 г. Провозглашение Германской империи последний кодекс был включен в параграфы 218–220 Уголовного кодекса Германского Рейха, вступившие в силу 1 января 1872 года. Раздел 218 объявил аборты вне закона, требуя наказания как для женщины, так и для врача. Легализация аборт впервые широко обсуждалась в Германия в начале 20 века. Вовремя Веймарская республика такая дискуссия привела к сокращению максимального наказания за аборт, и в 1926 году решение суда, аналогичное делу Великобритании по делу «R v Bourne», декриминализовало аборт в случаях серьезной опасности для жизни матери. Законы нацистской Германии о евгенике сурово наказанный аборт за Арийский женщины, но разрешили аборт на более широких и более явных основаниях, чем раньше, если считалось, что плод деформирован или недееспособен, или если прерывание беременности было сочтено желательным на евгенический основания, такие как подозрение на то, что ребенок или один из родителей является носителем генетическое заболевание. В некоторых таких случаях происходила стерилизация родителей. В случаях, когда родители были евреями, аборт также не карался.[3][4]

В течение Вторая Мировая Война, законы против абортов снова были ужесточены, и это стало уголовным преступлением. В 1943 году был принят закон, предусматривающий смертную казнь за аборт для немецкой женщины.[5] Тем временем женщин неарийского происхождения часто «поощряли» к использованию противозачаточных средств и абортов, чтобы сократить численность своего населения.[нужна цитата ]

После 1945 г.

После Вторая Мировая Война, аборты оставались незаконными в обеих Германии: Западная Германия сохранила правовую ситуацию 1927 г., в то время как Восточная Германия приняла несколько более обширный набор исключений в 1950 году. Законодательные требования на Западе были чрезвычайно строгими и часто вынуждали женщин прибегать к абортам в других местах, особенно в Нидерланды. По оценкам, с 1945 по 1948 год около 2 миллионов женщин делали аборты ежегодно, в основном в советской зоне. Аборт стоил около 1000 марок и проводился без наркоза. 6000 берлинских женщин ежегодно умирают в советской зоне в результате осложнений.[6]

6 июня 1971 года обложка Западногерманский журнал Штерн бежал с заголовком У нас были аборты! (Немецкий: Wir haben abgetrieben!), а также фотографии 30 женщин, которые это сделали.[7] 374 женщины, некоторые из которых, но не все, пользовались большим общественным авторитетом, публично признались в прерывании беременности, что в то время было незаконным. Они оспорили § 218 и заявили о своем праве на аборт.[8]

Восточная Германия легализовала аборты по требованию до 12 недель беременности в 1972 г. Volkskammer единственное единогласное голосование за первые 40 лет его существования. После того, как в 1974 году Западная Германия последовала их примеру, ее новый закон был сбит в 1975 году посредством Конституционный суд как несовместимые с гарантией прав человека конституция. Считалось, что у будущего ребенка право на жизнь, что аборт - это акт убийства, и что плод заслуживает правовой защиты на протяжении всего своего развития. Тем не менее юридическое заключение сильно намекнул, что увеличение числа ситуаций, в которых аборт разрешен законом, может быть конституционным.

В 1976 году Западная Германия пересмотрела закон об абортах. Согласно новым поправкам к § 218, наказания за аборты не применяются к врачам и пациентам при соблюдении нескольких условий: прерывание беременности должно быть не позднее двенадцати недель беременности или должно производиться по причинам медицинская необходимость, сексуальные преступления или серьезные социальные или эмоциональные расстройства - если это одобрено двумя врачами и подлежит консультированию и трехдневному периоду ожидания. В 1989 г. Баварский Врач был приговорен к двум с половиной годам лишения свободы, а 137 его пациентов были оштрафованы за невыполнение требований сертификации.

Два закона пришлось согласовать после воссоединение. Новый закон был принят Бундестаг в 1992 г. - разрешение на прерывание беременности в первом триместре по требованию, при условии консультации и трехдневного периода ожидания, а также разрешение на аборты на поздних сроках, когда физическое или психологическое здоровье женщины находится под серьезной угрозой. Закон был быстро оспорен в суде рядом лиц, в том числе канцлером. Гельмут Коль - и государством Бавария. Год спустя Конституционный суд решил оставить в силе свое более раннее решение о том, что конституция защищает плод с момента зачатия, но заявил, что по усмотрению парламента не наказывать за аборт в первом триместре.[нужна цитата ] при условии, что женщина подчинялась регулируемому государством консультирование предназначен для предотвращения прерывания и защиты жизни плода. Парламент принял такой закон в 1995 году.[нужна цитата ] Аборты покрываются государственное медицинское страхование если беременность была вызвана сексуальным насилием, например изнасилованием, или если беременность серьезно угрожает здоровью матери. Женщинам с низким доходом аборт оплачивается правительством штата.[9]

Аборт запрещен статьей 218 Закона Уголовный кодекс Германии и наказывается лишением свободы на срок до трех лет (или до пяти лет за «безрассудные» аборты или аборты против воли беременной женщины). Раздел 218а Уголовного кодекса Германии, названный Исключение ответственности за аборт, делает исключение для абортов с консультированием в первом триместре, а также для абортов, необходимых с медицинской точки зрения, и абортов из-за незаконных половых актов (таких как сексуальное насилие в отношении несовершеннолетнего или изнасилование) после этого.[10][11]

Ежегодно в Германии с 1996 по 2019 год регистрировались десятки тысяч абортов.[12] Только в 2019 году в Германии было зафиксировано 100893 аборта.[12]

Рекомендации

  1. ^ «Немецкие студенты-медики, которые хотят узнать об абортах». BBC / Eurostat. 2018 г.. Получено 6 ноября 2020.
  2. ^ Генри П. Дэвид, Йохен Флейшхакер и Шарлотта Хон (март 1988 г.). «Аборт и евгеника в нацистской Германии». Обзор народонаселения и развития. 14 (1): 81-112. Дои:10.2307/1972501. JSTOR  1972501.
  3. ^ Ферри, Майра Маркс (2002). Формирование дискурса об абортах: демократия и публичная сфера в Германии и США. Издательство Кембриджского университета.
  4. ^ Гроссманн, Атина (1997). Реформирование пола: Немецкое движение за реформу контроля над рождаемостью и абортов, 1920-1950 гг.. Издательство Оксфордского университета.
  5. ^ «Аборт и юридическая личность женщины в Германии, 1991». Обзор права и социальных изменений. 1991 г.. Получено 12 марта 2017.
  6. ^ Ричи, Александра (1998). Метрополия Фауста. Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. п.617. ISBN  0-7867-0510-8.
  7. ^ «Штерн 6 июня 1971 года (обложка)».
  8. ^ Томас Гроссбёльтинг (2013). Der verlorene Himmel: Glaube in Deutschland, сентябрь 1945 г.. Vandenhoeck & Ruprecht, Геттинген. ISBN  978-3-525-30040-4.
  9. ^ "Schwangerschaftsabbruch". ХОРОШО. Получено 5 сентября 2017.
  10. ^ "Strafgesetzbuch (StGB) §218-219" (на немецком). buzer.de. Получено 2019-09-30.
  11. ^ «Уголовный кодекс Германии». Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей. 2013-10-10. Получено 2019-09-30.
  12. ^ а б https://www.statista.com/statistics/1087387/number-of-abortions-germany/

внешняя ссылка