Закон Седерунт - Act of Sederunt

О законодательстве, регулирующем уголовное судопроизводство Шотландии, см. Акты застройки.
Часть серии по
Закон Шотландии
Королевский герб Соединенного Королевства (Шотландия) .svg
Гражданские суды

An Закон Седерунт (/səˈdɛрəпт/ sə-DERR-ənt; имеется в виду собрание или заседание суда) вторичное законодательство сделано Сессионный суд, то Верховный гражданский суд Шотландия, чтобы регулировать производство в шотландских судах и трибуналы слушание гражданских дел.[1][2][3] Первоначально изготовлен под Акт парламента Шотландии 1532 года современная власть совершать акты Седерунта в значительной степени происходит от Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 г..[4] С 2013 года проекты Актов также готовятся Совет гражданской юстиции Шотландии и передан на утверждение в Сессионный суд.[5]:[с. 2]

Следующий Шотландская деволюция и создание Шотландский парламент, Акты Седерунт совершаются как Шотландские законодательные акты. Ранее акты совершались как Соединенное Королевство законодательные акты, а до этого были отдельным классом законодательства.[6][7]:[с. 27]

История

Закон о Коллегии правосудия 1532

Сессионный суд - точнее, Колледж юстиции - было установлено Парламент Шотландии под Джеймс V в 1532 г. Парламентский акт об учреждении суда, позже названный Закон о Коллегии правосудия 1532 при условии, что Суд будет иметь «такие [...] правила и статуты, которые будет угодно царской милости составить и передать им» и «предписывает [редактировать] то же самое, чтобы иметь силу во всех пунктах и ​​[что] процессы , приговоры и постановления должны иметь такую ​​же силу, силу и действие, как указы начальников заседаний во все прошлые времена ". То есть, правила Сессионного суда должны были устанавливаться Королем и иметь такую ​​же силу, как и указы из Лорды сессии имел раньше.[8][9]

Закон о Коллегии правосудия 1540

Хотя он был основан в 1532 году, только после того, как Закон о Коллегии правосудия 1540 (первоначально названный Утверждение института коллегии правосудия), что Сессионный суд получил право принимать закон через акты Седерунта. Закон предоставил Лорд президент, Вице-президент и Сенаторы Коллегии правосудия «право принимать такие акты, законы и постановления, которые они сочтут целесообразными для упорядочивания процессов и поспешного отправления правосудия».[10]

Закон о судах 1672 г.

Смотрите также: Высокий суд юстиции и Акты застройки

В Закон о судах 1672 г. (первоначально Закон о регулировании судебной системы) создал Высокий суд юстиции, высший уголовное суд Шотландии, присоединив пять лордов сессии к лорду-генералу-судье и Лорд-судья Клерк. Закон о судах также предусматривал, что «судьи этого суда [...] регулируют подчиненных ему должностных лиц и выносят решения по всем остальным вопросам, касающимся указанного суда», и таким образом устанавливают различие между актами Седерунта и Акты застройки который продолжает существовать по сей день.[11][12]

После реформирования Высокого судебного суда в XIX веке все лорды сессии были ex officio Лорды комиссаров юстиции, вместо первоначальных пяти, предписанных Законом о судах.[13]:[с. 44] Хотя эта реформация была отменена, ее эффект был воспроизведен Закон об уголовном судопроизводстве (Шотландия) 1995 года, который предусматривал, что лорд-председатель Сессионного суда также должен был занимать должность лорда-судьи.[14]:[с. 1]

Закон об отправлении правосудия (Шотландия) 1933 года

Полномочия Сессионного суда по принятию актов Седерунта были частично закреплены Закон об отправлении правосудия (Шотландия) 1933 года, что также внесло значительные изменения в структуру и деятельность Суда. Одним из этих значительных изменений было создание Совета по правилам, состоящего из лорда-президента, а также судей Сессии и практикующих юристов, для внесения предложений в суд по актам Седерунт. Закон также создал Совет по правилам суда шерифа для выполнения тех же функций, но в отношении суды шерифа.[15]:[SS. 18, 35]

Закон 1971 года о судах шерифа (Шотландия)

В Закон 1971 года о судах шерифа (Шотландия) позволил Сессионному суду регулировать деятельность судов шерифа и Апелляционного суда шерифа при рассмотрении гражданских дел. Закон также распустил Совет по правилам суда шерифа, созданный Законом об отправлении правосудия (Шотландия) 1933 года, и создал новый Совет по правилам суда шерифа для постоянного пересмотра судебной процедуры шерифа и представления в Сессионный суд законопроектов Седерунта для регулирования судов шерифа. .[16]:[SS. 33–34]

Закон о сессиях 1988 г.

В Закон о сессиях 1988 г. был еще одним консолидирующим законом, теперь с разделами, касающимися актов Седерунта, в значительной степени отмененными или измененными Законом о реформе судов (Шотландия) 2014 года, который также изменил структуру Сессионного суда. Остальные полномочия по осуществлению актов Седерунта относятся к итоговые испытания - хотя фактическими полномочиями в настоящее время являются Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 года, - и рассмотрение заявлений об апелляции в Внутренний дом судьей единолично.[17]:[SS. 26, 31A]

Шотландский совет по гражданскому правосудию и Закон о правовой помощи по уголовным делам 2013

Совет по регламенту судебных заседаний и Совет по регламенту судов шерифа были распущены Шотландский совет по гражданскому правосудию и Закон о правовой помощи по уголовным делам 2013, который учредил Совет гражданского правосудия Шотландии в качестве их замены. Первоначально единственная функция Совета в отношении актов Седерунта заключалась в подготовке проекта правил гражданского судопроизводства для Сессионного суда и судов шерифа, но это было расширено Законом о реформе судов (Шотландия) 2014 года, чтобы включить подготовку проекта процессуальных правил для шерифа. Апелляционный суд и проект правил о сборах, а также Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) от 2016 года, чтобы включить проект правил процедуры расследования.[5]:[с. 2][4]:[Sch. 5 пп. 18, 31][18]:[Sch. 1 п. 1]

Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 г.

Большинство нынешних полномочий Сессионного суда по регулированию проистекает из Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 г., который объединил многие из существующих полномочий и, в сочетании с Закон о трибуналах (Шотландия) 2014 г., расширил полномочия Сессионного суда, чтобы Суд мог устанавливать правила для трибуналов.[19]:[с. 68][4]

Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) 2016 г.

Полномочия Сессионного суда по созданию актов Седерунта были расширены Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) 2016 г. включить полномочия по регулированию практики и процедуры общественные запросы и расследование несчастных случаев со смертельным исходом.[18]:[с. 36]

Полномочия

Как и другие подзаконные акты, Закон Седерунт может принимать законы только в пределах, установленных законом разрешающий акт - элемент первичное законодательство от которого исходит право принимать вторичное законодательство. Большинство полномочий Сессионного суда были закреплены в Законе о реформе судов (Шотландия) 2014 года, но другие полномочия по-прежнему предоставляются Закон о государственных отчетах (Шотландия) 1937 года, Закон о сессиях 1988 г., Закон о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 г., то Закон о юридических услугах (Шотландия) 2010 г., Закон о трибуналах (Шотландия) 2014 года, Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом и внезапной смерти и т. д. (Шотландия) 2016 года и другие.

Ниже приводится неполное описание этих полномочий. При осуществлении этих полномочий Сессионный суд может вносить поправки или отменить любой постановление, включая первичное законодательство, если оно касается вопросов, которые может охватывать закон Седерунта.[4]:[с. 103 (3)]

  • Регулирование сроков и условий передачи протоколов в Сессионный суд и Апелляционный суд шерифа.[20]:[с. 1–1A]
  • Установление платы за проверку и копирование записей, хранящихся в Хранитель записей Шотландии.[20]:[с. 10]
  • Регламент процедуры для трибуналов, рассматривающих пригодность к должностям лорда-президента, лорда-судьи клерка, судьи Сессионного суда, председателя Шотландский земельный суд, временный судья,[21]:[с. 37] мировые судьи,[22]:[с. 71] директор шерифа, шериф и сводный шериф.[4]:[с. 23]
  • Регламент рассмотрения единоличным судьей апелляций во Внутреннюю палату.[17]:[с. 31A]
  • Составление правил приема в Факультет адвокатов.[23]:[с. 121]
  • Регламент определения стоимости поручений на выплату денег или поручений на имущественные права.[4]:[с. 39]
  • Регулирование претензий по простой процедуре, включая расчет суммы претензий.[4]:[с. 72]
  • Регулирование представительства неприродных юридические лица к непрофессионалы.[4]:[с. 98]
  • Общее регулирование процедуры на практике в Сессионном суде, судах шерифа, Апелляционном суде шерифа.[4]:[SS. 103–104]
  • Установление гонораров для Сессионного суда, судов шерифа и Апелляционного суда шерифа.[4]:[SS. 105–106]
  • Создание правил для Первый ярус и Верхний трибунал по Шотландии.[19]:[с. 68]
  • Регламент процедуры для трибуналов, рассматривающих пригодность для членства в трибуналах первого или вышестоящего уровня.[19]:[Sch. 8 п. 14]
  • Регулирование порядка расследования несчастных случаев со смертельным исходом и внезапной смерти.[18]:[с. 36]

Обратите внимание, однако, что полномочия по регулированию приема на факультет адвокатов фактически делегированы от Сессионного суда факультету, поскольку суд издал закон, требующий, чтобы те, кто пытается поступить, соответствовали критериям, установленным факультетом.[24]

Судебная процедура

Регламент Сессионного суда

Правила функционирования Сессионного суда разрабатываются Совет гражданской юстиции Шотландии, который был учрежден Шотландским советом по гражданскому правосудию и Законом о правовой помощи по уголовным делам 2013 года. Совет готовит проект правил процедуры для гражданских судов и консультирует Лорд президент о развитии системы гражданского правосудия в Шотландии. SCJC рассмотрит изменения в практике и процедурах в ответ на политические инициативы, по конкретному запросу или по собственной инициативе.[5][25]

Членство в Совете предусмотрено Законом 2013 года. Совет возглавляет лорд-президент лорд Гилл, и в его состав входят:

Правила суда шерифа

Правила функционирования гражданского судопроизводства в судах шерифа также разрабатываются Совет гражданской юстиции Шотландии.

Принятие формул

Акты Седерунта, как и другие законы Соединенного Королевства, вводятся принятие формул. Правила процедуры в Сессионном суде начинаются:

Лорды Совета и Сессии в соответствии с полномочиями, предоставленными им разделом 5 Закона 1988 года о Сессионных судах, а также всеми другими полномочиями, дающими им право от этого имени, настоящим постановляют и заявляют:

[17]:[с. 5][26]

Те, для регулирования процедуры в судах шерифа начинаются:

Лорды Совета и Сессии, в соответствии с и в силу полномочий, предоставленных разделом 32 Закона 1971 года о судах шерифа (Шотландия), и всех других полномочий, дающих им право в этом имени, одобрив проект правил, представленный им Правилами Суда шерифа Совет в соответствии со статьей 34 Закона 1971 года о судах шерифа (Шотландия) настоящим принимает и заявляет:[16]:[с. 32][27][28]

Те, которые устанавливают плату за посыльные вводятся в действие:

Лорды Совета и Сессии в соответствии с и в силу полномочий, предоставленных им разделом 6 Закона 1926 года о исполнительном производстве (Шотландия), разделом 5 Закона 1988 года о Сессионных судах, а также всех других полномочий, позволяющих им в этом отношении , с согласия Лорд Лион, король оружия настоящим постановляем и заявляем:[17]:[с. 5]

Те, которые устанавливают плату за офицеры шерифа вводятся в действие:

Лорды Совета и Сессии в соответствии с полномочиями, предоставленными им разделом 40 Закона о судах шерифов (Шотландия) 1907 г., разделом 6 Закона 1926 г. от этого имени настоящим постановляем и заявляем:[29]

Рекомендации

  1. ^ "Словарь шотландского языка :: SND :: Sederunt n., Прил.". Шотландский национальный словарь. Словарь шотландского языка. 2004 г.. Получено 2 апреля 2017.
  2. ^ RobertBurnsVideos (1 февраля 2010 г.), Роберт Бернс - Акт Седерунт сессии (читает Пол Янг), получено 30 марта 2018
  3. ^ Подчиненный комитет по законодательству - Парламент Шотландии: 18 декабря 2012 г., получено 30 марта 2018
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Шотландский парламент. Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 г. с поправками (см. также введенная форма ), из законодательство.gov.uk.
  5. ^ а б c Шотландский парламент. Шотландский совет по гражданскому правосудию и Закон о правовой помощи по уголовным делам 2013 г. с поправками (см. также введенная форма ), из законодательство.gov.uk.
  6. ^ «Приказ 1999 года о Законе Шотландии 1998 года (переходные и переходные положения) (нормативные акты)», законодательство.gov.uk, Национальный архив, SI 1999/1096
  7. ^ Шотландский парламент. Закон о толковании и законодательной реформе (Шотландия) 2010 г. с поправками (см. также введенная форма ), из законодательство.gov.uk.
  8. ^ Закон о Коллегии правосудия 1532. Записи парламентов Шотландии. 1532.
  9. ^ Джон Эрскин; Джордж Маккензи; Джеймс Айвори (1824 г.), "Институт права Шотландии: в четырех книгах: в порядке институтов этого закона сэра Джорджа Маккензи", Юридические трактаты XIX века, Bell & Bradfute (4217–4230), стр. 16, получено 2 мая 2017, ибо сессионный суд имеет делегированные парламентом полномочия издавать такие статуты, которые они считают подходящими для упорядочивания процесса и ускорения отправления правосудия, 1540, "C.93"
  10. ^ Закон о Коллегии правосудия 1540. Записи парламентов Шотландии. 1540.
  11. ^ Закон о судах 1672 г.. Записи парламентов Шотландии. 1672.
  12. ^ Белл, Уильям; Росс, Джордж (1861). Словарь и дайджест закона Шотландии с краткими объяснениями самых обычных терминов английского права. Белл и Брэдфют. стр.122. Книги Вестника. Протоколы судебной коллегии. [...] Полномочия Судебной коллегии по принятию актов об отложении судебных заседаний, регулирующих судебную процедуру, предоставлены 1672, c. 16.
  13. ^ "Закон об уголовном судопроизводстве (Шотландия) 1887 г.", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1887 г. 35 год
  14. ^ "Закон об уголовном судопроизводстве (Шотландия) 1995 г.", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1995 г. 45
  15. ^ "Закон об отправлении правосудия (Шотландия) 1933 года", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1933 г. 41 год
  16. ^ а б "Закон 1971 года о судах шерифа (Шотландия)", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1971 г. 58
  17. ^ а б c d "Закон о сессиях 1988 г.", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1988 г. 36
  18. ^ а б c Шотландский парламент. Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) 2016 г. с поправками (см. также введенная форма ), из законодательство.gov.uk.
  19. ^ а б c Шотландский парламент. Закон о трибуналах (Шотландия) 2014 г. с поправками (см. также введенная форма ), из законодательство.gov.uk.
  20. ^ а б "Закон о государственных отчетах (Шотландия) 1937 г.", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1937 г. 35 год
  21. ^ Шотландский парламент. Закон о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 г. с поправками (см. также введенная форма ), из законодательство.gov.uk.
  22. ^ Шотландский парламент. Закон 2007 года об уголовном судопроизводстве (реформа) (Шотландия) с поправками (см. также введенная форма ), из законодательство.gov.uk.
  23. ^ Шотландский парламент. Закон о юридических услугах (Шотландия) 2010 г. с поправками (см. также введенная форма ), из законодательство.gov.uk.
  24. ^ Шотландский парламент. Закон Седерунт (Положение об адвокатах) 2011 г. как сделано, из законодательство.gov.uk.
  25. ^ "Совет". www.scottishciviljusticecouncil.gov.uk. Получено 5 мая 2017.
  26. ^ Законодательный акт 1997 г. № 1720 Закон Седерунт (Поправка № 7 к Регламенту Сессии) (Судебные факторы) 1997 г. (№ 1720 (S.129)) (Вступает в силу 01.08.1997)
  27. ^ "Закон 1971 года о судах шерифа (Шотландия): статья 34", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1971 г. 58 (с. 34)
  28. ^ Шотландский парламент. Закон Седерунт (Правила суда шерифа) 2006 г. как сделано, из законодательство.gov.uk.
  29. ^ Шотландский парламент. Закон о Седерунте (Гонорары боевых курьеров) 2004 г. как сделано, из законодательство.gov.uk.