Закон о приеме в штат Калифорния - An Act for the Admission of the State of California

Закон о государственности Калифорнии
Большая печать Соединенных Штатов
Другие короткие названияЗакон о приеме в Калифорнию
Длинное названиеАкт о приеме штата Калифорния в Союз
Принятто 31-й Конгресс США
Эффективный9 сентября 1850 г.
Законодательная история
  • Внесен в Сенат
  • Передал Сенат 17 января 1850 г. (с 48 по 3)
  • Сдал дом на 7 сентября 1850 г. (со 150 до 56)
  • Подписано президентом Миллард Филлмор на 9 сентября 1850 г.

Акт о приеме штата Калифорния в Союз - это федеральное законодательство, согласно которому Калифорния была признана Соединенными Штатами Америки тридцать первым штатом. Калифорния - один из немногих штатов, которые стали штатом, не будучи организованная территория.

имя

Акт о приеме штата Калифорния в Союз это официальное название, данное закону Конгресса, принятому 31-й Конгресс, и подписано президентом Миллард Филлмор 9 сентября 1850 г., который признал Калифорния как 31 штат в Союз.[1][2] Согласно условиям Компромисс 1850 года, Калифорния была признана свободный штат. Закон может неофициально именоваться Закон о государственности Калифорнии или Закон о приеме в Калифорнию.

Задний план

Начало американо-мексиканской войны и восстания под медвежьим флагом

Оригинальный флаг Тодда, сделанный в 1890 году.

Соединенные Штаты объявил войну Мексике 13 мая 1846 года. Получив сообщение об объявлении войны, силы, состоящие в основном из американских поселенцев в Калифорнии, подняли восстание 15 июня 1846 года против мексиканских властей, о чем стало известно в Восстание флага медведя. Они сокрушили и захватили небольшой мексиканский гарнизон в Сономе и объявили Калифорнийская Республика (Испанский: La República de California), или Республика Медведь Флаг, поднимая оригинал Медведь Государственный флаг над захваченным гарнизоном.[а] Их контроль был в основном ограничен районом вокруг Сономы, Калифорния, и длился 25 дней. 5 июля 1846 года капитан Бревет Джон К. Фремонт взял на себя управление силами республики и интегрировался в свой калифорнийский батальон.[3] 9 июля 1846 г. лейтенант флота Джозеф Уоррен Ревер прибыл в Соному и заменил флаг Медведя на флаг Соединенных Штатов, официально объявив, что Соединенные Штаты владеют Калифорнией.[4][5][6]

Конец мексиканской американской войны

В Мексикано-американская война закончился подписанием Договор Гваделупе Идальго в 1848 г. В договоре Мексика уступил большая часть северной Мексики на юго-западе США.[7] С приобретением этого большая территория Конгресс начал обсуждение того, как это организовать. Изначально не было повода торопиться с организацией, так как территория была малонаселенной. Однако с открытие золота в Sutter's Mill в Калифорнии началась массовая миграция американцев, а также приток новых иммигрантов из Европы и Азии, стремящихся либо найти золото, либо предоставить товары и услуги тем, кто ищет золото. Эта миграция привела к немедленной необходимости организации территории для предоставления таких услуг, как регистрация земельных документов и требований, оказание судебных и правоохранительных услуг, а также организация местных органов власти.[8][9]

Прием дебаты

Смотрите также: Компромисс 1850 года

Вопрос о расширении или ограничении рабства был фундаментальным спором при приеме новых штатов в Союз еще до принятия Компромисс Миссури в 1820 году. Размер территории Калифорнии, ее природные ресурсы, доступ к Тихому океану, а также скорость, с которой территория росла своим населением, придавали особую актуальность организации и принятию Калифорнии в Союз. Некоторые опасались, что, если Соединенные Штаты не будут действовать быстро, может вспыхнуть движение за независимость, которое может отделить Калифорнию от Соединенных Штатов. По поводу статуса Калифорнии и других территорий разгорелись ожесточенные дебаты. уступил в США из Мексики для большей части 31-й Конгресс. Общее Закари Тейлор, Герой, но и ярый противник мексиканской войны, стал президентом в 1848. Хотя Тейлор был южным рабовладельцем, он считал, что рабство было экономически нецелесообразно в приобретенных территориях и, следовательно, выступает против расширения рабства, как бессмысленно и противоречивой , что стало серьезным препятствием на пути к соглашению в Конгрессе по решению территориального вопроса.[10][11] В обращении Тейлора к Конгрессу о положении дел в 1849 г. он подробно прокомментировал проблему Калифорнии, в частности, заявив:

Захари Тейлор (1849)

Расширение побережья Соединенных Штатов на Тихий океан и беспрецедентная скорость, с которой растет число жителей Калифорнии, придали новые последствия нашим отношениям с другими странами, территории которых граничат с этим океаном. Вероятно, что сношения между этими странами и нашими владениями в этом квартале, особенно с Республикой Чили, станут обширными и взаимовыгодными по мере увеличения населения и благосостояния Калифорнии и Орегона.

…

Поскольку Конгресс не предоставил для Калифорнии никакого гражданского правительства, жители этой территории, движимые необходимостью своего политического положения, недавно собрались на съезд с целью формирования конституции и правительства штата, что дает мне основания предполагать, что последние советы выполнено; и предполагается, что вскоре они подадут заявку на прием Калифорнии в Союз в качестве суверенного государства. В таком случае и если их конституция будет соответствовать требованиям Конституции Соединенных Штатов, я рекомендую их заявку на рассмотрение Конгресса.[12]

Конституция Калифорнии, принятая 13 ноября 1849 г.,[13] и предложение признать Калифорнию новым штатом было внесено в Конгресс на обсуждение президента Закари Тейлора 13 февраля 1850 года.[14]

После неожиданной смерти Тейлора 9 июля 1850 г. вице-президент Миллард Филлмор стал президентом. Хотя Филмор был северянином, а не рабовладельцем, у него были прочные связи с Югом и он был гораздо более открыт для компромисса, который позволил бы распространить рабство на территории. Эта смена руководства открыла дверь для прохождения Компромисс 1850 года, созданный Генри Клей. Компромисс позволил принять Калифорнию в Союз без введения Конгрессом каких-либо ограничений на введение рабства. Однако Конституция принят Конституционная конвенция Калифорнии в октябре 1849 г. при подготовке к вступлению в Союз рабство было специально запрещено в новом государстве. Этот компромисс был компенсирован уступками рабовладельческим государствам, включая возможное распространение рабства на другие территории, уступленные Мексике, и переход Закон о беглых рабах 1850 г. что лишило свободные государства большей части их способности законно защищать чернокожих, подозреваемых в бегстве из рабства, от похищения их ловцами рабов и насильственного переселения на Юг.[15][16]

Тексты

Генри Клей

Резолюции глины

29 января 1850 г. Сенатор Генри Клей предложил восемь резолюций, чтобы положить конец острым дебатам о статусе территорий, приобретенных у Мексики. Конгресс принял восемь резолюций Клея, известных под общим названием Резолюции глины который подготовил почву для принятия пяти актов, составляющих Компромисс 1850 года.[17] Первое постановление касалось приема Калифорнии и гласило:

Решено, Эта Калифорния с подходящими границами должна по ее заявлению быть признана одним из штатов этого Союза без наложения Конгрессом каких-либо ограничений в отношении исключения или введения рабства в этих границах.

Текст Закона о приеме

Закон о приеме в Калифорнию был вторым актом Компромисса 1850 года, принятым Конгрессом.

Текст закона состоит из трех разделов и включает пять основных положений:[14]

  1. Принятие Калифорнии как полноправного и равноправного штата в союз (Раздел 1).
  2. Предоставляет Калифорнии два места в Палате представителей до следующего перераспределения в Конгрессе (второй раздел).
  3. Помещает землю в Калифорнии в федеральное общественное достояние под исключительным правом Конгресса и за пределами Калифорнии для налогообложения или начисления взносов (Раздел 3).
  4. Предусматривается, что водные пути в Калифорнии должны быть открыты для свободного плавания всех граждан Соединенных Штатов без взимания налогов, пошлин или сборов за использование (Раздел третий).
  5. Заявляет, что ни одно из положений акта приема не должно толковаться как одобрение или отклонение какого-либо положения Конституции Калифорнии (Раздел третий).

Заключительное положение в Раздел третий был задуман как декларация о том, что Конгресс не занял никакой позиции по положениям конституции Калифорнии против рабства.[16]:151-248, 331-359, 392

Текст Акт о приеме штата Калифорния в Союз гласит:

ПреамбулаВ то время как жители Калифорнии представили конституцию и обратились с просьбой о приеме в Союз, какая конституция была представлена ​​Конгрессу президентом Соединенных Штатов в послании от тринадцатого февраля тысяча восемьсот пятьдесят, и которое при должном рассмотрении было установлено. быть республиканской по форме правления:

Секция 1Будет ли это принято Сенатом и Палатой представителей Соединенных Штатов Америки в Конгрессе, собравшимся, что штат Калифорния будет одним из Соединенных Штатов Америки, и настоящим объявляется одним из них, и принимается в Союз на равных с исходными государствами во всех отношениях.

Раздел 2Кроме того, будет установлено, что до тех пор, пока представители в Конгрессе не будут распределены в соответствии с фактическим подсчетом жителей Соединенных Штатов, штат Калифорния будет иметь право иметь двух представителей в Конгрессе.

Раздел 3И будет дополнительно принято, что упомянутый штат Калифорния принимается в Союз при явном условии, что жители указанного штата через свои законодательные органы или иным образом никогда не будут вмешиваться в первичное распоряжение государственными землями в его пределах, и не принимает никаких законов и не предпринимает никаких действий, посредством которых право собственности Соединенных Штатов и право распоряжаться ими будут ущемлены или поставлены под сомнение; и что они никогда не будут облагать никакими налогами или начислениями какого-либо описания общественное достояние Соединенных Штатов, и ни в коем случае нерезиденты-собственники, являющиеся гражданами Соединенных Штатов, не будут облагаться налогом выше, чем резиденты; и что все судоходные воды в пределах указанного штата будут общими и навсегда свободными, как для жителей указанного штата, так и для граждан Соединенных Штатов, без каких-либо налогов, сборов или пошлин, следовательно, при условии, что ничего Содержащееся здесь должно быть истолковано как признание или отклонение предложений, внесенных населением Калифорнии в качестве статей договора в постановлении, принятом съездом, сформировавшим конституцию этого штата.

Утверждено 9 сентября 1850 г.[14]

Прием

День приема в Калифорнию
Флаг Калифорнии.svg
Под наблюдениемКалифорния, Соединенные Штаты
ТипГосударственный праздник
Дата9 сентября

С подписанием Компромисса 1850 года Калифорния была официально принята в Союз как 31-й штат в Союзе 9 сентября 1850 года. Палата представителей США одобрил законопроект 7 сентября 1850 г. 150 голосами против 56.[18] Сенат США под чутким руководством Генри Клея и Дэниел Вебстер 17 января 1850 года проголосовали за принятие Калифорнии в Союз 48 голосами против 3, и они согласились с голосованием Палаты представителей 7 сентября 1850 года.[19]

Законодательный орган территории впервые встретился как законодательный орган штата Калифорния после принятия 15 декабря 1849 года в первой столице штата по адресу: Сан-Хосе, Калифорния. Первым американским губернатором Калифорнии был Питер Хардеман Бернетт, который был избран первым гражданским губернатором до образования штата 20 декабря 1849 года и продолжал занимать эту должность до 9 января 1851 года.[20][6]:1321-1460 Первые два члена от Калифорнии до Сената США были Сан-францисканцы Джон К. Фремонт и Уильям М. Гвин, оба были членами демократическая партия и приняли присягу 10 сентября 1850 года.[13] 11 сентября 1850 г. Эдвард Гилберт (Демократ) и Джордж У. Райт (Индепендент) приняли присягу, чтобы стать двумя представителями государства.[18]

День приема в Калифорнию

День приема в Калифорнию это официальный праздник в штате Калифорния в Соединенные Штаты. Он отмечается ежегодно 9 сентября в ознаменование годовщины принятия Калифорнии в 1850 году. Союз как тридцать первое состояние.[21]

дальнейшее чтение

Книги

  • Бордевич, Фергус М. (2013). Великие дебаты Америки: Генри Клей, Стивен А. Дуглас и компромисс, спасший Союз. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-1439124611.
  • Брэндс, Х. В. (2002). Эпоха золота: золотая лихорадка в Калифорнии и новая американская мечта. Норвалл, Массачусетс: Анкерный пресс. ISBN  978-0385502160.
  • Бренды, Х. В. (2018). Наследники основателей: эпическое соперничество Генри Клея, Джона Кэлхауна и Дэниела Вебстера, второе поколение американских гигантов. Norwell, MA: Anchor Press. ISBN  978-0385542531.
  • Хайдлер, Дэвид Стивен; Хайдлер, Жанна Т. (2010). Генри Клей: самый важный американец. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  978-1400067268.
  • Холт, Майкл Фитцгиббон ​​(1983). Политический кризис 1850-х годов. Нью-Йорк: W. W. Norton & Company. ISBN  978-0393953701.
  • Холт, Майкл Фитцгиббон ​​(1999). Взлет и падение партии американских вигов: джексоновская политика и начало гражданской войны. Лондон: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0195055443.
  • Мэдли, Бенджамин (2017). Геноцид американцев: Соединенные Штаты и катастрофа индейцев Калифорнии, 1846-1873 гг.. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN  978-0300230697.
  • Веселый, Роберт В. (2010). Страна огромных замыслов: Джеймс К. Полк, мексиканская война и завоевание американского континента. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0743297448.
  • Скарри, Роберт Дж. (2001). Миллард Филлмор. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN  978-0786408696.
  • Старр, Кевин (1973). Американцы и калифорнийская мечта, 1850-1915 гг.. Лондон: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0195016444.

Журнальные статьи

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Первая версия флага Медвежьего государства называется Флаг Медведя Тодда. Дизайнером был Уильям Л. Тодд, двоюродный брат Мэри Тодд Линкольн. Он был создан с использованием сока ежевики. В 1906 году он был уничтожен пожарами, последовавшими за великим Землетрясение в Сан-Франциско. Существует фотография флага 1890 года, а его репродукция выставлена ​​в Эль-Президио-де-Сонома музей.
  2. ^ Содержит отличную историческую библиографию старых источников.
  3. ^ Содержит отличную библиографию.

использованная литература

  1. ^ "Закон о приеме штата Калифорния в Союз" (PDF). Библиотека Конгресса. Правительство США. 9 сентября 1850 г.. Получено 11 августа, 2020.
  2. ^ «День приема в Калифорнию: 9 сентября 1850 г.». CA.gov. Штат Калифорния. Получено 11 августа, 2019.
  3. ^ Чаффин, Том (2002). «Глава 11: Медвежий флаг». Следопыт: Джон Чарльз Фремонт и курс американской империи (Ред. В твердом переплете). Нью-Йорк: Хилл и Ван. С. 325–334. ISBN  978-0809075577.
  4. ^ Ревер, Джозеф Уоррен (2011) [впервые опубликовано в 1849 году]. «Глава 6: Медвежья революция». Дежурный по Калифорнии (Твердый переплет, 2015 г., переиздание). Мишавака, IN: Palala Pres. ISBN  978-0809075577.
  5. ^ Веселый, Роберт В. (2009). Страна огромных замыслов: Джеймс К. Полк, мексиканская война и завоевание американского континента (Твердый переплет (Перепечатка) изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. С. 302–305. ISBN  978-0743297431.
  6. ^ а б Старр, Кевин (2007). Калифорния: история (Разжечь ред.). Нью-Йорк: Современная библиотека. С. 963–1052.
  7. ^ Гринберг, Эми С. (1992). «Глава 12: Чтобы завоевать мир». Злая война: Полк, Клей, Линкольн и вторжение США в Мексику в 1846 году (Ред. В твердом переплете). Нью-Йорк: Кнопф.
  8. ^ Старр, Кевин (2007). «Глава 11: Удивительно богатство: создание американского государства». Калифорния: история (Разжечь ред.). Нью-Йорк: Современная библиотека.
  9. ^ Рейбэк, Роберт Дж. (1992). Миллард Филлмор: биография президента (Ред. В твердом переплете). Ньютаун, Коннектикут: американская политическая биография. С. 147–172.
  10. ^ Эзенхауэр, Джон С. Д. (2008). Закари Тейлор: Серия американских президентов: 12-й президент, 1849-1850 гг.. Нью-Йорк: Times Books. С. 101–102.
  11. ^ Майкл Холт. «Захари Тейлор: внутренние дела». Проект американского президентства. Получено 16 августа, 2020.
  12. ^ Захари Тейлор. «Захари Тейлор: Ежегодное послание 1849 года». Проект американского президентства. Получено 16 августа, 2020.
  13. ^ а б «Хронология Калифорнии: Штаты в Сенате». Сенат США. Получено 16 августа, 2020.
  14. ^ а б c "Закон о приеме штата Калифорния в Союз". Наши документы. Национальное управление архивов и документации. 9 сентября 1850 г.
  15. ^ Поттер, Дэвид М. (1976). «Глава 4: Тупик 1846-1850 годов, Глава 5: Перемирие 1850 года». Надвигающийся кризис 1848-1861 гг. (Ред. В твердом переплете). Нью-Йорк: Многолетний Харпер.
  16. ^ а б Бордевич, Фергус М. (2012). Великие дебаты Америки: Генри Клей, Стивен А. Дуглас и компромисс, спасший Союз. Нью-Йорк: Саймон и Шустер.
  17. ^ "Последний компромисс Клэя". Senate.gov. Сенат США.
  18. ^ а б «Прием Калифорнии в Союз». Палата представителей США. Получено 16 августа, 2020.
  19. ^ Эллисон, Джозеф (1931). «Борьба за гражданское правительство в Калифорнии, 1846-1850 гг. (Завершено)». Ежеквартальное издание California Historical Society. 10 (3): 220–244. JSTOR  25160469.
  20. ^ Сенатор Герберт К. Джонс (10 декабря 1949 г.). "Первый законодательный орган Калифорнии". Сенат штата Калифорния. Получено 16 августа, 2020.
  21. ^ "День поступления в Калифорнию". Альманах фермера. Получено 16 августа, 2020.

внешние ссылки

Основные источники

Другой